Loading article…
マリア・エリーゼ・ターナー・ローダー | |
|---|---|
.jpg/500px-MARIA_ELISE_TURNER_LAUDER_A_woman_of_the_century_(page_452_crop).jpg) ローダー 1893年頃 | |
| 生まれる | マリア・エリーゼ・ターナー・トゥーフ1833年2月20日 ケベック州サン＝アルマン、ローワー・カナダ[注 1] |
| 死亡 | 1922年6月1日（89歳）カナダ、オンタリオ州 トロント |
| ペンネーム | トゥーフィー・ローダー |
| 職業 |
|
| 言語 | 英語 |
| 国籍 | カナダ人 |
| 母校 | オバリン大学 |
| ジャンル | 旅行作家 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | ウィリアム・ウォー・ローダー |
マリア・エリーゼ・ターナー・ローダー（筆名トゥーフィー ・ローダー、別名マリア・エリーゼ・ターナー・ド・トゥーフ・ローダー、1833年2月20日 - 1922年6月1日）は、ヨーロッパを広く旅したカナダの教師、言語学者、作家である。小説や詩を出版したが、主に旅について書いたことで知られている。ローダーは慈善家でもあり、禁酒運動に関わっていた。[1]
彼女は、1865 年の『My First Visit to England』、1877 年の『In Europe』 、1877 年の『Evergreen Leaves: Being Notes from My Travel Book. Belford』、1884 年の『Evergreen Leaves: Or, "Toofie" in Europe』、1885 年の『Legends and Tales of the Harz Mountains, North Germany』、 1894 年の『At Last』の著者です。また、1899 年の『Britain, We Stand by You』、1901 年の『The Last Night and its Vision』、1907 年の『Birdie's Reply : To a Wee Bird Trying to Fly』、1908 年の『Alone - The Queen's Lament』などの歌詞も書いています。
幼少期と教育
マリア（またはマリー）・エリーゼ・ターナー・トゥーフ（またはド・トゥーフ）（愛称トゥーフィー）[2] [ 3] [4]は、カナダのケベック州サン＝アルマンで[注 1] 1833年2月20日に生まれました。 [4]ローダーはノルマン人とユグノー人の子孫であり、彼女の先祖はナントの勅令の廃止時にフランスからドイツに逃れました。[5]彼女の父親はホイットコム・パワーズ・トゥーフ（またはホイットコム・ド・トゥーフ）（1836年没）、母親はフィービー・ハリエット・ペリー（1807年 - 1875年）[4]で、バーモント州のイギリス帝国ロイヤリストの家族の子孫でした。
ローダーの父は1836年に死去した。2年後、母はロドルファス・フラー・グロート（1809年 - 1888年）と結婚した。この結婚で生まれた異母兄弟は5人いる。ジョージ・ホイットフィールド・グロート（1843年 - 1920年）は弁護士で詩人で、「エドワード7世戴冠式の頌歌」（1901年）を著した。[6]フィービー・アグネス・ロビーナ（グロート）・コープランド（1849年 - 1932年）は詩人。ゴーハム・ホイットコム・グロート（[7]医師）ジョン・ウェズリー・グロート（1845年 - 1898年）は保険代理店。 [8]ロレンゾ・ペリー・グロート（1852年 - 1869年）は、いずれも 異母兄弟である。
当時トロント大学には女性が入学できなかったため、ローダーはオハイオ州のオバリン大学で学んだ。そこでチャールズ・グランディソン・フィニーのもとで2年間神学を学び、[5]優秀な成績で卒業した。[7]
キャリア
夫のエイブラム・ローダーと息子のウィリアム・ローダー
ローダーは優れた言語学者で、ラテン語とギリシャ語に加えていくつかの現代言語の知識があり、後者を流暢に話しました。[9]教育を終えた後、彼女は言語学者として働き、[10]オンタリオ州ウィットビーのウィットビー・レディース・カレッジで教鞭をとりました。[4]
彼女は1856年に教師のエイブラム・ウィリアム・ローダーと結婚し、トロントに移り住み、そこで彼は法律を学んだ。[11]彼はトロントで著名な法廷弁護士となり、保守党に所属し、[12]数年間オンタリオ州議会議員を務めた。[5]この間、彼女は慈善家となり、女性キリスト教禁酒同盟（WCTU）運動のメンバーとなった。[4]
ローダー夫妻にはピアニストのウィリアム・ウォー・ローダーという子供が一人いて、1869年に彼が11歳になるまで彼女は彼の唯一の教師だった。 [9]彼女は子供の音楽教育の全指揮を取らなければならなくなった。このため彼女は広範囲に旅行し、[1]夫と息子に付き添われてイギリス、ドイツ、フランス、イタリアに滞在し、ヨーロッパの多くの場所を訪れた。海外滞在中に彼女は何人かの音楽界の著名人や作家と親交を深め、ライプツィヒ王立音楽院の著名な作家で音楽評論家のオスカー・パウルからの紹介状を携えて、ウィリアムをザクセン＝ヴァイマルに連れて行き、そこで彼はフランツ・リストに学んだ。ポーリン・ポックネルによると、ウィリアムはリストの唯一のカナダ人生徒だった。[13]リストの招待で、ローダーはウィリアムをローマでの演奏に連れて行った。そこで彼女は宮廷でウンベルト1世とマルゲリータ王妃に謁見し、王妃との個人謁見や、ナポリのクイリナーレ宮殿とカポディモンテ宮殿への招待状という栄誉に浴した。ローダーはまた、息子とともに教皇宮廷でレオ13世に謁見した。[9]ローダーは広範囲にわたる旅行からインスピレーションを得て、 My First Visit to England (1865)やIn Europe (トロント、1877) など、さまざまな本を出版した。
夏にハルツで過ごした後、彼女はドイツの小説家グスタフ・フライタークの助けを借りて地元の民話の資料を集め、ドイツのハルツ山地の伝説と物語を執筆し、ホッダー・アンド・スタウトン社から出版した。[14] 1881年の作品はマルゲリータ王妃に捧げられ、ローダーは王妃のサイン入り 肖像画を受け取った。[7]この本について、ウェストミンスター・レビューは次のように述べている。[15] [9]
ドイツの古い物語の愛好家は、ハーツ山脈の伝説と物語という魅力的な本をまとめてくれた「トゥーフィー ローダー」に心から感謝するでしょう。「トゥーフィー ローダー」という名前が淑女を意味するのか、紳士を意味するのかは推測できませんが、この本の優雅な文体は女性の筆によるものであると想像できます。
「トゥーフィー」はローダーのペンネームである。[2]彼女はこのペンネームを使って多くの文学記事や詩を出版した。[9]また、詩集も数冊出版した。[7]「トゥーフィー」はローダーの作品の少なくとも1つに登場する架空の人物でもある。[16]
彼女はオーストリア皇后エリザベートの死を悼む詩を書いたほか、ヴィクトリア女王、エドワード王、ジョージ王を讃える詩も書いた。[7]また、「Britain, We Stand by You」、「 The Last Night and its Vision」、 「Birdie's Reply : To a Wee Bird Trying to Fly」（アーサー・ユーヴデール作曲）、[ 19 ]、「Alone - The Queen's Lament」など、いくつかの曲の作詞も手がけた。 [20]
私生活
ローダーはアマチュア音楽家だった。[13]宗教的にはメソジスト派で、トロントのダウンタウンにある歴史的なネオゴシック様式の建物であるメトロポリタン・メソジスト教会[7]の共同創設者の一人である。この教会はカナダ合同教会の中で最大かつ最も著名な教会の一つである。
彼女は1922年6月1日にトロントで89歳で亡くなった。[4]短い闘病生活の後。[21]
選りすぐりの作品
『Evergreen Leaves: Being Note from My Travel Book』の表紙と、北ドイツ、ハルツ山地の伝説と物語
書籍
- 初めてのイギリス訪問。1865年。
- ヨーロッパにて。1877年。
- Evergreen Leaves: Being Notes from My Travel Book. ベルフォード。1877年。OCLC 681417843 。
- 常緑の葉: あるいは、ヨーロッパの「トゥーフィー」。1884 年。OCLC 271435912。
- 北ドイツ、ハルツ山地の伝説と物語。1885年。ISBN 9780665586132. OCLC 890752616.
- ついに。1894年。ISBN 9780665088926. OCLC 890754209.
歌詞
- 「英国よ、我々はあなた方を支持する」1899年。
- 「最後の夜とそのビジョン」メソジスト誌とレビュー. 53 (3): 244. 1901年3月.
- 「バーディーの返事：飛ぼうとするちび鳥へ」、アーサー・ユーヴェデール作曲、1907年。OCLC 1007594208
- 「孤独 - 女王の嘆き」、1908年。OCLC 1007622708
注記
- ^ ab サイモンフレーザー大学によれば、ローダーはアメリカ合衆国バーモント州で生まれた可能性がある。 [4]
参考文献
引用
- ^ モルガン2008、27ページより。
- ^ ab Lauder 1885、p. 1より。
- ^ ウィスコンシン大学 1922年、681ページ
- ^ abcdefg 「Lauder, Maria」。SFUデジタル化コレクション。 2020年1月23日閲覧。
- ^ abc ウィラード＆リバモア1893年、451ページ。
- ^ グロート、ジョージ・ホイットフィールド（1901年）。– Wikisource経由。
- ^ abcdef 「カナダの詩人がバーを越える」エドモントンジャーナル。カナダ、アルバータ州エドモントン。1922年6月8日。10ページ。 2020年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Copeland, Agnes Grote」。SFUデジタルコレクション。 2020年1月23日閲覧。
- ^ abcde ウィラード＆リバモア1893年、452ページ。
- ^ ダッグ 2006、160ページ。
- ^ 「エイブラム・ウィリアム・ローダーの伝記」www.biographi.ca。トロント大学。 2020年1月23日閲覧。
- ^ ハルペニー1990、644ページ。
- ^ ポックネル1995年、47ページより。
- ^ ローダー 1885、序文。
- ^ ウェストミンスターレビュー1881年、574ページ。
- ^ モーガン2008、75ページ。
- ^ カナダ特許庁 1900年、1354ページ。
- ^ カナダ王立協会 1902年、272ページ。
- ^ 米国政府印刷局 1907年、697ページ。
- ^ カナダ特許庁 1908年、2169ページ。
- ^ 「Mrs. De Touffe Lauder 死亡」。The Gazette。カナダ、ケベック州モントリオール。1922年6月3日。3ページ。 2020年1月26日閲覧– Newspapers.com経由。
帰属
この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: カナダ。特許庁 (1900)。カナダ特許庁記録 (パブリック ドメイン ed.)。- この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: カナダ。特許庁 (1908)。カナダ特許庁の著作権および商標の記録および登録簿 (パブリック ドメイン版)。特許庁。
- この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: Lauder, Maria Elise Turner (1885)。北ドイツのハルツ山脈の伝説と物語 (パブリック ドメイン版)。Briggs。p. 1。
- この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: Royal Society of Canada (1902)。Déliberations Et Mémoires de la Société Royale Du Canada (パブリック ドメイン ed.)。Royal Society of Canada。
- この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: ウィスコンシン大学 (1922)。言語と文学の研究 (パブリック ドメイン版)。
- この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: 米国政府印刷局 (1907)。著作権エントリのカタログ (パブリック ドメイン版)。ワシントン: 米国政府印刷局。
- この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: The Westminster Review (1881)。「現代文学」。The Westminster Review。第 116 巻 (パブリック ドメイン版)。Baldwin、Cradock、および Joy。
- この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: フランシス エリザベス ウィラード、メアリー アシュトン ライス リバモア(1893)。「マリア エリーゼ ターナー ローダー」。世紀の女性: あらゆる分野で活躍するアメリカ人女性のポートレートを添えた 1470 の伝記スケッチ (パブリック ドメイン版)。チャールズ ウェルズ モールトン。
文献
- ダッグ、アン・イニス（2006年1月1日）。『女性の視線：カナダのノンフィクション女性作家とその著書集、1836～1945年』。ウィルフリッド・ローリエ大学出版局。ISBN 978-0-88920-845-2。
- ハルペニー、フランセス G. (1990)。カナダ人名辞典。第 12 巻。Springer Science & Business Media。ISBN 978-0-8020-3460-1。
- モーガン、セシリア・ルイーズ（2008年1月1日）。『幸せな休日』：イギリス系カナダ人と大西洋横断観光、1870～1930年。トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-9518-3。
- ポックネル、ポーリン（1995）。「リストとカナダの仲間たち」アメリカリスト協会誌。38 。アメリカリスト協会：37–66。ISSN 0147-4413 。
外部リンク
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
マリア・エリーゼ・ターナー・ローダー
- インターネット アーカイブにあるマリア エリーゼ ターナー ローダーの著作またはマリア エリーゼ ターナー ローダーに関する作品