リプリー、ダービーシャー

リプリー
上から時計回りに：リプリー市庁舎、オールセインツ教会、グロブナーロード、旧鉄道駅跡地を通る旧線路跡の緑道、ミッドランド鉄道歴史遺産鉄道
リプリー ダービーシャー内の位置
人口	20,176人（2021年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SK 39746 50502
地区	アンバーバレー
シャイア郡	ダービーシャー
地域	イーストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
町のエリア	リスト バタリー（村） コドナー（村） クロスヒル（村） マレハイ ピースヒル 町の中心部 ウェイングローブス（村）
宿場町	リプリー
郵便番号地区	DE5
ダイヤルコード	01773
警察	ダービーシャー
火	ダービーシャー
救急車	イーストミッドランズ
英国議会	アンバーバレー
場所のリスト 英国 イングランド ダービーシャー 53°03′00″N 1°24′25″W / 53.050°N 1.407°W / 53.050; -1.407

リプリーは、イングランド、ダービーシャー州アンバーバレー地区の市場町および行政教区で、ダービーの北東、ヒーノーの北西、アルフレトンの南西、ベルパーの北東に位置しています。この町は、ヒーノー、イーストウッド、イルケストンと連続しており、ノッティンガム都市圏の一部となっています。

リプリーがいつ設立されたかについてはほとんど情報が残っていないが、1086年のドゥームズデイ・ブックには、レベノットという男が所有していたと記されている。1251年、ヘンリー3世は「リプリーの荘園で毎週水曜日に1回市場を開くこと、および毎年3日間、聖ヘレンの徹夜祭と翌日に1回市を開くこと」の勅許状を授けた。リプリー・フェアはノッティンガム・グース・フェアよりも古い。市場の日は後に土曜日に変更され、金曜日にも市場が開かれた。^[2]中世のリプリーは、村の緑地の周囲に数軒の石造りのコテージと農場があり、その先に数軒の住居があっただけだった。トウモロコシは、ダーリーの修道院長が所有する製粉所で挽かれていた。1291年、リプリーには「池のある水車が2つ」あった。^[要出典]

リプリー地域は 18 世紀後半から工業化が進んでいます。地元の鉱物資源を最も早くから利用した企業のひとつがバタリー社です。1790 年にベンジャミン・ウートラムとフランシス・ベレスフォードによって設立されました。ジェソップとライトは 1791 年に共同経営者として加わりました。ベンジャミン・ウートラムとジェソップは先駆的な技術者で、鉄道産業への貢献とクロムフォード運河の工学技術で最もよく知られています。ウートラムは L 字型のフランジ レールを開発し、ジェソップは鋳鉄製の魚腹レールを設計しました。リトル イートン ギャングウェイプロジェクトは彼らが成し遂げた工学上の偉業のひとつです。同社の工学部門は閉鎖され、バタリー社の跡地は 2010 年に取り壊されました。同社は後に 3 つの部分に分かれ、バタリー エンジニアリング、バタリー ブリック、バタリー アグリゲイツがそれぞれ別会社となりました。過去 200 年間、これらの企業は製鉄所、炭鉱、採石場、鉄道、鋳造所、レンガ工場を手掛けてきました。同社の仕事で最もよく知られているのは、国際ターミナルとして復元されたロンドンのセント パンクラス駅のアーチ型屋根です。2000 年以降のバタリー社の業績には、ミレニアム委員会の資金援助を受けた運河のボート リフトであるファルカーク ホイールの設計と建設、および再生の中心としてポーツマス港に見られるスピンネーカー タワーがあります。

リプリーは鉱山の町でもあり、1946年の石炭産業国有化法まではバタリー会社が炭鉱を所有していた。これらには、リプリー炭鉱（1863年 - 1948年）、ブリテン炭鉱（1918年 - 1946年）、オーモンド炭鉱（1908年 - 1970年）^[3]、およびアッパー・ハートシェイ、ロワー・ハートシェイ、ホワイトリー、ウェイングローブス、ベイリー・ブルック、エキシビション、ロスコー、ニュー・ラングレー、デンビー・ホールの炭鉱が含まれていた。

マーケット プレイスの北側にある現在のリプリー タウン ホールは、1880 年にマーケット ホールとして建てられました。建築家はコドナーのジョージ エアです。ホワイト ハウスとして知られるかなり古い住居の跡地に建てられました。マーケット ホールはもともと 1 階がオープンでした。1907 年に都市地区議会によってタウン ホールに改築されました。1990 年代には、建物は西側に大きく拡張され、アンバー バレー自治区議会によって本部として改装されました。2012 年に、議会は合理化計画の一環として建物の一部を売却することを提案しました。^[4]

2021年の国勢調査によると、リプリーの人口は20,176人と記録されています。町の民族構成は、住民19,703人のうち98％が白人イギリス人で、次いで混血が231人のうち1％、アジア人が135人のうち1％となっています。その他の民族は地元住民の1％未満を占めています。宗教構成では、リプリーの住民は9,696人の住民で地元人口の51％とほとんどが無宗教であり、次いで9,044人の住民のうち48％がキリスト教徒であるとされています。リプリーで信仰されているその他の宗教には、その他の宗教（121人）、イスラム教（57人）、仏教（57人）などがあります。町は男性に比べて女性の比率が高く、51％（女性）、49％（男性）となっています。^[6]

• リプリージュニアスクール、ポプラアベニュー、DE5 3PN
• セント ジョンズ C of E 小学校、ダンナ ストリート、リプリー
• ロンズ幼児学校、タヴィストック・アベニュー、リプリー
• ウェイングローブス小学校、ウェイングローブスロード、リプリー
• コドナーコミュニティ小学校、ホワイトゲイツ

• リプリー アカデミー、ピースヒル ロード、リプリー
• スワンウィック ホール スクール、スワンウィック ヒル、スワンウィック( B6179 道路を 2 マイル北に)
• ジョン・フラムスティード・スクール、ダービー・ロード、デンビー（B6179 を南に 2.5 マイル）

• リプリー保育園、サンダムレーン
• クラウンズ デイ ナーサリー、クロムフォード ロード
• クラウンズ デイ ナーサリー、バタリー パーク、A610
• アルファベット・チャイルドマインダーズ、リプリー。

ウッドストリートのメソジスト教会は、現在も活動している町で最も古い教会と言われています。運動の最盛期にはリプリーに5つのメソジスト教会がありましたが、年月を経て信徒は統合されました。^[7]教会は同じ場所に再建され、2009年11月に再開されました。リプリー・ダービーシャーのメソジストの歴史を参照してください。

1817 年に近くで起きたペントリッジ (またはペントリッチ) 蜂起の結果、ペントリッチ教会の牧師はリプリーにできるだけ早く英国国教会の教会を建てるよう要請しました。リプリーのオール セインツ教会は1821 年にバタリー カンパニーによって建てられました。

その他の礼拝所としては、1911 年に開設されたヒース ロードの救世軍ホール、ダービー ロードの旧セント ジョン教会内にある生ける水の泉、アーガイル ロードのスピリチュアル教会、マレヘイのウォームウェルズ レーンにあるマレヘイ メソジスト教会などがあります。

バタリー社の敷地の下をクロムフォード運河沿いに走る全長2,966ヤード (2,712 m)のバタリートンネルがある。^[8]運河の中央部分は使われていないが、再開通するために慈善基金が設立された。^[9]

リプリーには、ミッドランド鉄道バタリー（旧ミッドランド鉄道センター）があり、鉄道機関車、車両、その他ミッドランド鉄道に関連する品々の保存に取り組んでいる団体です。

リプリーにはかつてミッドランド鉄道リプリー支線のリプリー鉄道駅があり、ノッティンガムシャー・ダービーシャー路面電車会社の北の終点となり、後にノッティンガムシャー・ダービーシャー・トロリーバスシステムの北の終点となった。

地元のニュースやテレビ番組はBBCイーストミッドランズとITVセントラルによって提供されています。テレビ信号はウォルサムテレビ送信機から受信されます。^[10]

リプリーの地元ラジオ局は、FM 104.5 のBBC Radio Derby 、 FM 101.4 のSmooth East Midlands 、 FM 102.8 のCapital East Midlands 、 FM 106 のGreatest Hits Radio Midlands 、そしてウェリントン ストリートのユニコーン ビジネス パークを拠点とするコミュニティ ステーションのAmber Sound FMです。このラジオ局は、アンバー バレーの FM 107.2 とオンラインで放送しています。

地元の新聞には、リプリー＆ヒーノア・ニュースとダービーシャー・タイムズがある。^[11]

町の北、バタリー ヒルの麓にあるバタリー貯水池には、カンムリカイツブリ、オオバン、バンなどの鳥のつがいがいて、釣り人が利用できるプラットフォームもあります。ミッドランド鉄道トラストを背景に、景色を楽しめる歩道があります。

バタリー ヒルの中ほどから標識のあるカー ウッドでは、野生動物や小さな森林地帯を楽しむことができます。

モーズリー通りの一番奥、リプリー市街地のレッドライオンパブの隣には、バーンズ・ウォリス卿にちなんで名付けられたレクリエーションエリアがあり、そこからはクリックスタンド、シャーウッド・フォレスターズ記念碑が見渡せる。クリックスタンドは1778年にフランシス・ハートによって建設され、1922年に第一次世界大戦でシャーウッド・フォレスターズ連隊（通称ウーファーズ）の戦死者を偲んで建てられた。現在は、あらゆる戦闘で戦死した連隊の兵士たちを偲ぶ記念碑となっている。^[12]

ピットトップは、いくつかの座席と白いアーチの彫刻があるオープンエリアです。芝生のエリアは、バターリー社が所有し、1863年から1948年まで操業していた元のリプリー炭鉱の跡地です。^[3]

クロスリー パークは、1935 年にオープンした数エーカーの芝生の土地です。1901 年にジェームズ クロスリーが町に寄贈した土地にあり、低木や木々に囲まれています。水遊び用のプールのある子供用の遊び場、舗装された周囲の歩道、そして夏の日曜日の午後遅くに時々使用される野外ステージがあります。

リプリーはフランスのシャトー・ルノーおよびロン・ル・ソーニエの姉妹都市です。

ダービーシャー警察の本部はリプリー郊外のバタリー・ホールにあります。

リプリーには、1912年9月7日に開設された、軽度の事故と救急科を備えた地域病院がある。この病院は、ペントリッチ炭鉱で負傷した鉱夫がダービーまでの道のりで治療を受けられず死亡した後に建設された。^[13]リプリー病院友の会は、その歴史を通じて、病院のために積極的に資金集めを行っている団体である。

リプリーには1914年に設立されたスカウト団がある。年少の子供たちのために、ビーバーのコロニーが2つとカブ隊がある。^[14]

リプリー音楽祭は2001年からこの町で開催されています。

• ロンドン大学ゴールドスミス校に所属する美術史家、ギャビン・バット（1967年生まれ）はリプリーで生まれた。
• ロンドンのグロブナーハウスホテルを建設し管理した土木技師、アーサー・オクタヴィウス・エドワーズ（1876年 - 1960年）はリプリーで生まれました。
• 禁酒運動の指導者であったアグネス・エリザベス・スラックは1858年にここで生まれました^。[15]
• 自由党国会議員であり著名なメソジストであったジョン・バンフォード・スラック（1857年 - 1909年）は、リプリーで生まれた。
• アンディ・スニープ（1969年生まれ）、ヘビーメタル レコードプロデューサー、スラッシュメタルミュージシャン。彼の会社バックステージプロダクションは町に拠点を置いている。
• ボンバルディアのチャールズ・ストーン（1889-1952）はVCを受賞し、リプリーで生まれた。^[16]
• サー・ジェームズ・アウトラム、初代準男爵（1803年 - 1863年）はリプリー生まれで、1857年のインド反乱で戦い、「インドの伯爵」として知られるようになった。彼はウェストミンスター寺院に埋葬されている。^[17]
• 「バウンス爆弾」の発明者であるサー・バーンズ・ウォリス（1887年 - 1979年）は、リプリーで生まれました。彼の名を冠した町立公園と、2021年に取り壊されるまで営業していたパブ「サー・バーンズ・ウォリス」があります。彼の生家には青い銘板が掲げられています。彼の父親はダービー・ロードのエルムズで医師をしていました。

• ダービーシャー州リプリーの指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、ダービーシャー州リプリーに関連するメディアがあります。

• リプリー町議会