Loading article…
マレ・ノストルム（ / ˌ m ɑː r ɪ ˈ n ɒ s t r ə m / ; [1] ラテン語: 「われらの海」）は、地中海のローマ名である。古典ラテン語では[ ˈma.rɛ ˈnɔs.t̪rʊ̃ː]と発音され、教会ラテン語では[ˈmaː.rɛ ˈnɔs.t̪rum]と発音される。
1861年のイタリア統一後の数十年間、イタリアをローマ帝国の後継国家とみなすイタリアの民族主義者とイタリアのファシストたちは、この用語を復活させようとした。[2]
ローマ時代の用法
Mare Nostrumという用語は、もともと古代ローマ人がカルタゴとのポエニ戦争中にシチリア島、サルデーニャ島、コルシカ島を征服した後にティレニア海を指して使用したものです。紀元前30年までにローマの支配はイベリア半島からエジプトにまで広がり、Mare Nostrumは地中海全体の文脈で使用され始めました。[3] Mare Internum （「内海」）などの他の名前も使用されましたが、 Mare Mediterraneumは含まれていませんでした。これは後期ラテン語の造語であり、ローマ帝国の崩壊後になって初めて証明されました。[4]
イタリアの民族主義者の用法
1861年のイタリア統一後の数十年間、イタリアをローマ帝国の後継国家とみなすイタリアの民族主義者たちは、この用語の復活を試みた。[2]特に、1880年代の「アフリカ分割」の間にイタリアの民族主義が高まり、イタリア植民地帝国の樹立を求める声が高まり、初めて新しく現代的な「マーレ・ノストルム」の概念が導入された。[5]
たとえトリポリの海岸が砂漠であったとしても、たとえそこに農民一人やイタリアの企業一社が住めないとしても、私たちはマーレ・ノストルムで窒息死することを避けるために、その砂漠を占領する必要がある。
— エミリオ・ルピ[2]
ファシストの使用
この用語は、アドルフ・ヒトラーの生存圏と同様に、ベニート・ムッソリーニによってファシストのプロパガンダに再び採用された。ムッソリーニはローマ帝国の偉大さを再び確立することを望み、第一次世界大戦後、イタリアは地中海諸国の中で最も強力であると信じていた。 [6] 彼は「20世紀はイタリアの力の世紀になるだろう」と宣言し、地中海を制御するために世界最強の海軍の一つを創設した。[7] [8]
第二次世界大戦が始まったとき、イタリアはすでに地中海の主要国であり、中央盆地の北岸と南岸を支配していた。フランスの陥落により西からの主な脅威がなくなった後、英国支配下のジブラルタル、マルタ、キプロス、エジプト、パレスチナ委任統治領に基地を置くイギリス地中海艦隊が、地中海におけるイタリア海軍力に対する唯一の脅威であり続けた。アルバニア、ギリシャ、ユーゴスラビア、エジプトへの侵攻とマルタ島包囲戦は、枢軸国の海上支配を拡大することを目的としていた。この政策は広範囲に及び、潜在的に侵略的であったため、トルコなどの中立国を脅かした。この脅威に対して、戦争当時のトルコ大統領イシュメト・イノニュは、ソ連が連合国に加わった場合にのみ参戦すると約束することで対抗した。
ムッソリーニは、自身の「マーレ・ノストルム」という構想に基づいてイタリア帝国を建設することを望み、予想される枢軸国の勝利後の将来の講和会議で実現されるはずだったイタリア帝国の拡大、すなわちエジプトの地中海沿岸からソマリアと東ケニアのインド洋沿岸まで広がるイタリア帝国の建設を推進した。彼は地中海を「イタリアの湖」にすると言及した。しかし、この目標は、海上では連合国海軍、陸上では連合国陸軍と抵抗運動によって、作戦中ずっと挑戦を受けた。例えば、ギリシャはローマ帝国に簡単に組み入れられたが、新しいギリシャ国家はイタリアの征服には強大すぎることが判明し、ドイツ軍がイタリア侵攻を支援するために到着するまでギリシャは独立を保った。地中海の戦いで枢軸国が優勢だった時期もあったが、この計画は実現せず、1943年9月のイタリアの最終的な敗北で完全に終わった。
現代の用法
,_Livorno.jpg/500px-Fenice_(F_557),_Livorno.jpg)
『マーレ・ノストルム』は、 1918年に出版されたスペインの作家ビセンテ・ブラスコ・イバニェスのベストセラー小説のタイトルです。この小説に基づいた映画は1948年に公開されました。
「Mare Nostrum」という用語は、2012年6月にイタリアのサルデーニャ島にあるカリアリ大学法学部で開催された地中海法文化協会の創立会議（「La Conferenza Inaugurale della Società di Diritto e Cultura del Mediterraneo」）のテーマとして選ばれました。[9]この現代的な用法では、この用語は地中海文化の多様性を完全に包含することを意図しており、特に地中海諸国間の交流と協力に重点を置いています。[9]
2013年のランペドゥーサ島移民船の沈没を受けて、イタリア政府は移民の救出と人身売買業者の逮捕を目的とした軍事・人道的作戦「マーレ・ノストルム作戦」を承認し、地中海の巡視体制を強化することを決定した。[10]
参照
参考文献
引用
- ^ 「Mare Nostrum」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。 （サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。）
- ^ abc ロウ（2002）、p.34
- ^ クーペラス（1993）、32ページ
- ^ オンライン語源辞典。「地中海」。2011年8月29日にアクセス。
- ^ レイモンド・F・ベッツ（1975年）『偽りの夜明け：19世紀におけるヨーロッパ帝国主義』ミネソタ大学出版、12ページ。
- ^ アンソニー・ローズ『プロパガンダ：説得の芸術：第二次世界大戦』p70 1976年、チェルシー・ハウス・パブリッシャーズ、ニューヨーク
- ^ フレミング、トーマス。ニューディール派の戦争。ペルセウスブックス、2001年
- ^ マタパン岬沖海戦などの地中海におけるイタリア海軍の作戦は地中海の戦いに含まれる。
- ^ ab 「国際法教授のブログ」typepad.com。
- ^ 「L'OPERAZIONE MARE NOSTRUM - eurasia-rivista.org」。eurasia -rivista.org。2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。