オーストリア辺境伯領(ラテン語: Marcha Austriae、ドイツ語: Markgrafschaft Österreich)は、中世の辺境伯領で、ドナウ川沿い、エンス川とウィーンの森(Wienerwald )の間に位置し、現在のオーストリアのオーバーエスターライヒ州とニーダーエスターライヒ州の領域内にありました。紀元970年頃から1156年まで存在しました。 [ 1 ] [ 2 ]
それは、もともとはカール大帝(814年没)の治世中に敗北し征服されたアヴァール人から東バイエルン国境を守るために作られた以前の国境構造に由来する。フランク王国時代を通じて、この地域は東フランク王国の支配者の管轄下にあり、彼らはバイエルンを支配し、東部地域に国境司令官(伯爵)を任命した。[ 3 ] [ 4 ]
10 世紀初頭、この地域はマジャール人によって襲撃された。彼らはレヒフェルトの戦い(955 年)で敗北し、ドイツによるこの地域の再征服が徐々に始まった。970 年頃までに、ドナウ川沿いの新たに奪還された辺境地域は辺境伯領 ( margraviate )に再編成され、バイエルン東部辺境伯領(ラテン語: Marcha orientalis ) またはオーストリア(ドイツ語: Österreich ) として知られるようになった。最初に知られている辺境伯はブルクハルトで、970 年以降の史料にマルカ・オリエンタリス辺境伯として何度か言及されている。[ 5 ]
976年以来、フランケン地方の貴族バーベンベルク家の辺境伯によって統治されていた。辺境伯領は、隣接するハンガリーに向かう神聖ローマ帝国の東部国境を守っていた。 1156年にオーストリアの辺境伯がオーストリア公に昇格すると、辺境伯領は独立した帝国領となった。[ 6 ]

現代のラテン語資料では、この実体はMarcha orientalis (「東部の行進」)、Marchia Austriae、またはAustrie Marchionibusと呼ばれていました。古高地ドイツ語の名前オスタリーキは、 996 年 11 月にブルッフザルで皇帝オットー 3 世によって発行された有名な寄付証書に初めて登場しました。regione vulgari vocabulo Ostarrîchi、つまり「一般にオスタリーキと呼ばれる地域」というフレーズは、おそらくノイホーフェン アン デア イッブスの邸宅の周囲のいくつかの地所のみを指していたと思われます。それにもかかわらず、オスタルリーヒという用語は、オーストリアを表すドイツ語の名前であるエステルライヒの言語的祖先です。
後にこの辺境伯領はオーストリア辺境伯領(ドイツ語: Markgrafschaft Österreich)またはバイエルン東辺境伯領(Bayerische Ostmark、2番目の単語はmarcha orientalisのドイツ語訳だが、19 世紀以前にオーストリアに関連してこの用法が用いられた例は知られていない)とも呼ばれた。歴史学では、北東部のザクセン東辺境伯領(Sächsische Ostmark )と区別するためにバイエルンという名称が用いられている。1938年から1945年のアンシュルス期間中、ナチス当局は「オーストリア」という用語をオストマルクに置き換えようとした。
この辺境伯領はドナウ川の南北の土地から成り、西の支流エンス川はバイエルン幹公国のトラウンガウ州との境界を形成していた。東の境界はパンノニア盆地のハンガリー人居住地域とモラヴァ川(マルヒ川)とライタ川に沿って伸び、その向こうにはギェプ国境地帯(現在のブルゲンラント州)があった。北では、辺境伯領はプシェミスル朝のボヘミア公国と境界を接し、南の土地は同じく976年に新たに成立したケルンテン公国の領地であった。初期の辺境伯領は、現在のニーダーエスターライヒ州とほぼ一致していた。
バーベンベルク家の初期の居城は、おそらくかつてのローマ帝国の境界線上のペヒラルンにあったが、後の支配者が居住したメルクにすでにあった可能性もある。当初の辺境伯領は現在のヴァッハウ地方と一致していたが、すぐに少なくともウィーンの森まで東に拡大された。勇敢辺境伯エルンスト(1055年~1075年)の下で、北のヴァルトフィアテルからタヤ川まで、そしてボヘミアのモラヴィア辺境伯領への植民地化が始まり、[ 7 ]ハンガリー辺境伯領はオーストリアに併合された。辺境伯の居城はその後、ウィーンが正式な首都となる1145年までドナウ川を下ってクロスターノイブルクに移された。バーベンベルク家は、ウィーンの森山脈とドナウ川沿いに建設されたいくつかの城からなる防衛システムを持っており、その中にはグライフェンシュタイン城もあった。周辺地域はパッサウのバイエルン司教によって開拓され、キリスト教化され、ザンクト・ペルテンのベネディクト会修道院、クロスターノイブルク修道院、ハイリゲンクロイツ修道院に教会中心地が置かれた。
初期の辺境伯領には、スラヴ系民族と先住民のロマ・ゲルマン系民族が混在して居住しており、彼らは明らかにレト・ロマンス語を話していた。その名残は、今日でも北イタリアの一部(フリウリ語とラディン語)やスイス(ロマンシュ語)に見られる。オーストリア・アルプスの一部の谷では、17世紀までレト・ロマンス語話者が残っていた。

オーストリアとスロベニアとなる地域をほぼ網羅する最初の辺境地帯は、アヴァール辺境地帯と、南部の隣接するカランタニア辺境地帯(後のケルンテン辺境地帯)であった。両辺境地帯は、8世紀後半にカール大帝がアヴァール人の侵略に対抗するため、バイエルンのアギロルフィング公の領土を併合した際に設立された。820年代にアヴァール人が姿を消すと、主に西スラヴ人がこの地に大モラヴィア王国内に定住した。パンノニア辺境地帯は828年にフリウリ公国から分離され、東フランク王国バイエルン領内のモラヴィアに対する辺境地帯として設立された。すでにマルカ・オリエンタリスと呼ばれていたこれらの辺境地帯は、トラウンガウからソンバトヘイまでのドナウ川沿いの国境と、ウィーン盆地を含むラーバ川沿いの国境に相当した。 890年代までに、ハンガリーによるヨーロッパ侵攻の際、パンノニア辺境地帯は、大モラヴィアの脅威とともに消滅したようである。 907年のプレスブルクの戦いでバイエルン辺境伯ルイトポルトが敗北すると、エンス川以東の東フランク王国領はすべて失われた。
955年、ドイツ王オットー1世はレヒフェルトの戦いでの勝利により再征服を開始した。900年頃から976年までの期間の記録が不明瞭なため、952年までにバイエルンに編入された他の辺境伯領(カルニオラ、カリンシア、イストリア、ヴェローナ)に加えて、マジャール人に対するパンノニア辺境伯領またはオーストリア辺境伯領が存在したと考える者もいる。しかし、パンノニアの大部分は依然としてマジャール人に征服されていた。オットー1世は新たな東辺境伯領(マルカ・オリエンタリス)を設立し、960年頃にはブルクハルトを辺境伯に任命した。 976年、ハインリヒ2世(乱暴公)の反乱に伴うバイエルンの大規模な再編の際、オットーの息子で後継者である皇帝オットー2世は、ブルヒャルトを廃位し、その支援の見返りとして、バーベンベルク家のレオポルド伯爵(高名公)を辺境伯に任命した。
辺境伯領オーストリアは、教会の大友であり修道院の創設者でもあるレオポルト3世の治世下で最盛期を迎えた。彼は都市を庇護し、領土の独立性を大きく高めた。1139年、レオポルト4世はバイエルンを継承した。後継者で最後の辺境伯であるハインリヒ・ヤソミルゴットが1156年にバイエルンを剥奪されると、オーストリアは皇帝フリードリヒ・バルバロッサのプリヴィレギウム・ミヌスによってバイエルンから独立した公国へと昇格した。1192年からは、バーベンベルク家は隣接するシュタイアーマルク公国も統治した。この家系は、1246年のライタ川の戦いでオーストリア公フリードリヒ2世が戦死したことで断絶した。最終的に、1278年のマルヒフェルトの戦いで、ドイツ王ルドルフ・フォン・ハプスブルクがボヘミア王オットカル2世に対してその継承権を主張した。
北緯48度13分、東経16度22分/北緯48.217度、東経16.367度/北緯48.217度、東経16.367度