マンハセット中等学校

マンハセット高校の代表スポーツチームはインディアンズとして知られています。この名前は少なくとも1939年にまで遡り、タワー年鑑でマンハセットのスポーツチームを指すのに使われていました。^{[ 19 ]}タワーの以前の版では、学校の運動部は「オレンジと青」とだけ呼ばれており、この呼び名も1939年に「インディアンズ」と並んで使われていました。^{[ 20 ]}この時点では、少なくとも当時の年鑑で着用されているものに関しては、チームのユニフォームに「インディアンズ」という視覚的な名前や関連する図像は表示されていませんでした。1952年の年鑑には、どのチームのユニフォームにもチーム名の表示はありませんが、多くのステレオタイプな漫画が掲載されています。^{[ 21 ]} 1969年までには、平原の頭飾りの視覚的な描写が少なくとも一部のチームのユニフォームに描かれていました。^{[ 22 ]}マンハセット高校の1997年卒業生は、卒業記念品として、平原インディアンの羽根飾りをつけた男性の等身大の木像（葉巻店のインディアン風）を学校に寄贈し、学校の中央廊下の1つに設置した。^{[ 23 ] [ 24 ]}

2001年、ニューヨーク州教育長リチャード・P・ミルズは、ニューヨーク州の公立学校に対し、インディアンのマスコットやチーム名の使用をやめるよう勧告した。しかし、命令を下す前に地域の問題解決策を模索したいという意向から、ミルズは具体的な行動を要求せず、単なる提案にとどめた。^{[ 25 ]}地元のフォーカスグループとの協議の後、マンハセット統一学区は変更を行わないことを選択した。^{[ 26 ]}

2020年現在、マンハセットのチームは「羽根付きM」ロゴと「インディアンヘッド」ロゴを組み合わせて使用​​しており、通常はワシントン・レッドスキンズのロゴの色違いとして表現されている。2020年、マンハセット在住でマンハセット高校卒業生のジョー・トリッグがChange.orgでマンハセットに「インディアン」という名前とマスコットの使用をやめるよう求める請願書を作成し、3,000以上の署名を集めた。地元住民からの意見のみを収集したいという学区の要請により、地元の社会正義活動団体であるマンハセット正義イニシアチブ（MJI）が、署名をマンハセット関係者に限定した同様の請願書を作成した。モンタウケットの活動家サダニャ・フローイングウォーターとシャイニーコック族のメンバーであるジェレミー・デニスは、学校に「インディアン」マスコットの使用をやめるよう求めた。^{[ 27 ]}学校がチーム名とマスコットに関して批判に直面していた当時教育長のヴィンセント・ブテラは、MJIの活動家やフローイングウォーター、ナバホ族のメンバーとチームのマスコットについて話し合った。フローイングウォーターは、ロゴがワシントン・レッドスキンズのロゴに似ていることを理由に、当時マスコットの撤去を「真剣に検討する」よう学区に求めた。ブテラは、2020年10月22日の教育委員会会議でこの問題に関する公聴会を開催すると発表した。ブテラはまた、学校がレッドスキンズに似たロゴを廃止し、「羽根付きのM」を採用すると約束し、「レッドスキンズの描写は不快であり、多くの理由で不快である。チーム名の変更よりも、これについてははるかに多くの合意がある。インディアンをレッドスキンズとして描写することは、いかなる場合でも不快である」と述べた。^{[ 26 ]}

10月22日の理事会には、地元のモンタウケット、シャイニーコック、ウンゲチャウク、セタルコット、マティネコックの各部族の代表者も出席し、マンハセットの住民、生徒、卒業生がチーム名とマスコットについて意見を述べた。名前とロゴに反対する人々は、マンハセット高校とその運動部と関連付けられることに恥辱と当惑を表明し、NCAAが地元の部族の承認なしに先住民族に関連する名前の使用を中止した決定を指摘した。会議参加者のうち少数ながら声高な少数派（マンハセット関連のコメンテーター29人のうちマスコットを支持したのはわずか5人）は、その名前はマンハセットの学校の伝統と先住民の歴史に対する誇りと敬意の表れだと指摘し、マンハセットとその周辺に先住する人々の末裔ではないにもかかわらず、誇りを持って「マンハセット・インディアン」であると自認した。また、一部の対話者は、「インディアン」という用語がアメリカ大陸の先住民（そして結果としてスポーツチーム）だけでなく、マンハセットのインディアン系アメリカ人コミュニティのメンバーにも使われていることの不自然さを指摘した。モンタウケット族の事務局長であるサンディ・ブリュースター＝ウォーカーは、地元のコミュニティメンバーが地元の先住民の歴史と習慣について適切に教育されるまで、マスコットの使用を「保留」するよう求め、地元の部族を称えるとされるイメージは実際にはミシシッピ川の西に起源を持つ国家と関連していると指摘した。^{[ 28 ] [ 29 ]}

2021年1月7日、ブテラ氏は、マンハセット学区がブリュースター＝ウォーカー氏の提案に基づき、生徒、地域住民、地元の先住民部族の代表者からなる委員会を設置し、学校での先住民のイメージやシンボルの使用について検討すると発表した。^{[ 29 ]}この発表から5か月後、委員会の結論が出なかったため、マンハセット高校の卒業生35人が教育委員会に手紙を送り、学校が地域社会と協議することなく古いマスコットを密かに段階的に廃止していると非難した。この時点で、ブテラ氏の2020年の約束通り、「インディアンの頭」のロゴは、チームのユニフォームや学校内の多くの場所で「羽根付きのM」に置き換えられていた。インディアンズのマスコットを支持する人々は、「建物周辺で行われた明らかな変化」によって裏付けられた「新しいイメージの噂」について書き、学校に対し「インディアンズのイメージを裏口から廃止する手続きを直ちに中止し、変更を行う前に誇り高きマンハセットの地域社会と話し合うべきだ」と要求した。当時の運動部長ジェームズ・エイメンは、そのような変更は行われていないと改めて述べ、「羽根付きM」ロゴへの変更と「インディアンズ」ニックネームの維持の両方を擁護し、「ヘルメットのデカールは時々変更されます。単なるスタイルの変更です。これは赤皮ではありません。人々が怒っていると思われる赤顔のインディアンではありません。赤顔に反対する人がいることは知っていますが、私たちはそのようなことはしていません。私の考えでは、私たちはインディアンのロゴを敬意と尊厳をもって扱っています。ジャージにインディアンが描かれていることや、羽根付きMがあることが、恥ずべきことだとは思いません。」と主張した上級生たちは、「この文化を最大限の敬意をもって表現する」と主張し、先住民の指導者が彼らの遺産について教える「インディアン感謝の日」を求めた。手紙の著者は「マンハセットはインディアン部族です。マンハセットは私たちの故郷です。そして私たちはインディアンです」と書いた。MJIは声明で「『自分たちはインディアンだ』と主張することで、先住民コミュニティが直面した苦難の経験を自分たちも共有していると主張し、それらのコミュニティを正確に表していない風刺画に敬意を表している」と反論した。^{[ 24 ]}

マンハセットのチームは、2021-22シーズンを通して引き続き「インディアンズ」という名前（場合によっては単に「マンハセット」と書かれたユニフォームも含む）と「羽根付きのM」のロゴをアイデンティティとして使用し、2022年8月19日現在、先住民のシンボルやイメージの使用を審査する委員会による決定の発表は一切行われていない。^{[ 30 ] [ 31 ]}一方、ニューヨーク州北部では、ケンブリッジのケンブリッジ中央学区が、州教育委員長ベティ・A・ローザから、同様の「インディアンズ」という名前とマスコットの使用を2021-22学年度末までに中止するよう命じられた。ローザは、それが生徒にとって「安全で支援的な環境」を阻害すると判断したためである。この変更に反対する地元住民は、この決定に異議を唱えている。 2021年、ニューヨーク州議会に、先住民に由来するチーム名を持つ非先住民の学校に対し、2024～25学年度までにマスコットを放棄することを義務付ける法案が提出されたが、2021～22年の議会会期中に採決されることはなかった。^{[ 32 ] [ 33 ]}

2022年11月17日、ニューヨーク州教育省は、公認部族の承認なしに学校がネイティブアメリカンのマスコットを使用することを禁止する覚書を発行し、2022-23学年度末までに遵守しない学区は、全生徒の尊厳法に故意に違反したとみなされる可能性があり、罰則には学校職員の解任や資金の差し止めが含まれる可能性があると述べた。^{[ 34 ] [ 35 ]}

ニューヨーク州法を遵守するため、マンハセット統一学区は2023年に、2023-24学年度以降はインディアンズという名称と関連するイメージの使用を中止することを決定し、どの名称を採用すべきかを決定するための地域協議を開始した。 ^{[ 36 ]} 2024年6月11日、ガウラヴ・パッシ教育長は、地域との協議の結果、新しいマスコットは採用されず、チームは単にマンハセットまたは「セット」として識別されると発表した。^{[ 37 ]}