マディヤマヘシュワール

マディヤマヘシュワル寺院
マディヤマヘシュワル寺院
宗教
所属	ヒンズー教
地区	ガルワール地区
神	シヴァ
フェスティバル	マハ・シヴァラトリ
位置
位置	ガウンダール村、ガルワール
州	ウッタラーカンド州
国	インド
ウッタラーカンド州の位置
地理座標	北緯30°38′13″ 東経79°12′58″ / 北緯30.63694° 東経79.21611° / 30.63694; 79.21611
建築
タイプ	北インド - ヒマラヤ建築
クリエイター	伝説によればパーンダヴァ兄弟は
完了	未知

マディヤマヘシュワール（サンスクリット語：मध्यमहेश्वर）またはマドマヘシュワールは、インドのウッタラーカンド州ガルワール・ヒマラヤの村、ガウンダール^[1]にある、シヴァ神を祀るヒンズー教の寺院である。標高3,497メートル（11,473.1フィート）に位置し、ガルワール地方にある5つのシヴァ寺院からなるパンチ・ケダル巡礼路の一つである。巡礼路にある他の寺院には、文化的にはマディヤマヘシュワールの前に訪れるケダルナート、トゥンガーナート、ルドラナート、そして一般的にマディヤマヘシュワールの後に訪れるカルペシュワールがある。ここではシヴァ神の腹部（マディヤ）またはへそ（ナビ）が崇拝されている。この寺院はヒンドゥー教の叙事詩マハーバーラタの中心人物であるパー​​ンダヴァ兄弟によって建てられたと信じられている。^[2]

ガルワール地方、 シヴァ神、パンチ・ケダル寺院の創設にまつわる民間伝説が数多く存在します。

一つの民間伝承は、ヒンズー教の叙事詩マハーバーラタの英雄、パーンダヴァ兄弟に関係しています。パーンダヴァ兄弟は、クルクシェートラの叙事詩の戦いで従兄弟のカウラヴァ兄弟を打ち負かし、殺害しました。彼らは、戦争中に犯した兄弟殺し(ゴートラハティヤ) とブラフマナハティヤ(バラモン( 司祭階級 )の殺害)の罪を償いたいと考えました。そこで、彼らは王国の統治権を親族に譲り、シヴァ神を探し、その祝福を求めるために出発しました。まず、彼らは聖地バラナシ(カーシー ) に向かいました。そこはシヴァ神のお気に入りの都市であると信じられており、カーシー ヴィシュヴァナート寺院で知られています。しかし、シヴァ神はクルクシェートラの戦いでの死と不正に激怒し、パーンダヴァ兄弟の祈りを無視したため、彼らを避けたいと考えました。彼は雄牛（ナンディ）の姿をとってガルワール地方に隠れました。

ヴァーラーナシーでシヴァ神を見つけられなかったパーンダヴァ兄弟は、ヒマラヤの ガルワールへ向かった。パーンダヴァ5兄弟の2番目であるビーマは、2つの山にまたがってシヴァ神を探し始めた。ビーマは、グプタカシ（「隠れたカシ」— シヴァ神が隠れた行為に由来する名前）の近くで雄牛が草を食んでいるのを見た。ビーマはすぐにそれが神だとわかり、雄牛の尻尾と後ろ足をつかんだ。しかし、雄牛の姿のシヴァ神は地面の中に消え、その後部分的に再び現れた。ケダルナートではこぶが上がり、トゥンガナートでは腕が現れ、ルドラナートでは顔が現れ、マディヤマヘシュワールではナビ（臍）と腹部が表面化し、カルペシュワールでは髪が現れた。パーンダヴァ兄弟は、5つの異なる姿での再出現を喜び、シヴァ神を崇拝するために5か所に寺院を建てた。こうしてパーンダヴァ兄弟は罪から解放された。^{[3] [4] [5]}

物語の別バージョンでは、ビーマが雄牛を捕まえただけでなく、雄牛が消えるのを止めたとされています。その結果、雄牛は5つに引き裂かれ、ヒマラヤのガルワール地方のケダル・カンドの5か所に現れました。^[4]パンチ・ケダル寺院を建てた後、パーンダヴァ兄弟は救済のためにケダルナートで瞑想し、ヤグナ（火の供儀）を行い、その後マハパント（スワルガロヒニとも呼ばれる）と呼ばれる天国の道を通って天国または救済を達成しました。^[要出典]。パンチ・ケダル寺院は北インドのヒマラヤ寺院建築で建てられており、ケダルナート、トゥンガナート、マディヤマヘシュワル寺院は似ています。

パンチ・ケダル寺院でのシヴァ神への巡礼を終えた後、信者がシヴァ神の祝福を求めた最終的な肯定的証拠として、バドリナート寺院でヴィシュヌ神を訪問することは暗黙の宗教儀式である 。 ^[6]

北インドのヒマラヤ様式の建築様式の寺院は、高い尾根の真下の緑豊かな草原に建っている。より古い、いわゆる「ヴリッド・マドマヘシュワル」寺院は、チャウカンバ山脈の頂上を真上に見上げる尾根の上にある小さな黒い祠である。現在の寺院では、黒い石で作られたへそ型のシヴァリンガムが聖域に祀られている。^[2]他に2つの小さな祠があり、1つはシヴァの配偶者パールヴァテ​​ィのためのもので、もう1つは半シヴァ半パールヴァテ​​ィの像であるアルダナリシュワラに捧げられたものである。パーンダヴァの2番目の兄弟であるビーマがこの寺院を建て、ここでシヴァを崇拝したと信じられている。本堂の右側には小さな寺院があり、聖域には大理石で作られたヒンズー教の学問の女神サラスワティの像が安置されている。 ^[7]

寺院の境内の水は非常に神聖であると考えられており、数滴でも身を清めるのに十分であると言われています。この寺院での礼拝は、冬が終わった後の夏の初めから特定の期間に始まり、雪のため寺院の境内に入ることができない冬の季節の始まりから10月/11月まで続きます。冬の間、神の象徴的な偶像は宗教的な儀式とともにウキマートに移され、そこで引き続き礼拝されます。この寺院の僧侶は、州内の他の多くの寺院と同様に南インドから来ており、この特定の寺院では、カルナータカ州のマイソール出身のヴィーラシャイヴァ派のジャンガマと呼ばれています。州外から僧侶を迎えることで、言語が障壁にならず、国のある場所から他の場所への文化的コミュニケーションが強化されます。ここは、パンチャスタリ（5つの場所）の教義の下で、シャーストラク（テキスト）の重要性を持つ重要な聖なる巡礼センターの1つです。この教義は、宗派間の結びつき、フェアや祭り、神への供物、信者による神聖な宣言、さまざまな寺院での祈りを通して神に求める特定の祝福に基づいて決定されました。2 km離れたところに、ブラ・マディヤマヘシュワールと呼ばれる小さな寺院があります。大きな荒野と谷を通る急な道を2 km登ると、小さな湖に着きます。そこには、チャウカンバ、ケダルナート、ニールカント、トリシュル、カメット、パンチュリなどの山々からなるヒマラヤ山脈のパノラマ山脈が広がっています。^[8]

ウィキメディア・コモンズには、 Madhyamaheshwarに関連するメディアがあります。

寺院は、チャウカンバ（文字通り4つの柱または峰）、ニールカント、ケダルナートの雪山に囲まれたヒマラヤ高地の緑の谷にあります。^{[2] [9]}ケダル山塊と呼ばれるケダル丘陵からは、マンダキニ川の源流を含む多くの氷河のある山並みを眺めることができます。この地域には豊かな動植物があり、特にケダルナート野生生物保護区には絶滅危惧種のヒマラヤオオキジやヒマラヤジャコウジカ（地元ではカストゥリ鹿と呼ばれています）が生息しています。^[3]

寺院を訪れるのに最適な時期は4月から9月です。厳しい天候を避けるため、10月までに訪れることをお勧めします。パンチ ケダールの5つの寺院すべてを巡るトレッキングの総距離は約170 km (105.6 マイル) (ガウリクンドまでの道路移動を含む) で、16日間かかります。トレッキングはガウリクンドから始まり、そこからはヒマラヤ山脈とアルプスに匹敵する広大なガルワール地方の景色を眺めることができます。

トレッキングは2シーズンに渡って行われます。夏の3か月とモンスーンシーズン後の2か月です。残りの期間は、ルドラナートを除く他の4つのパンチケダール寺院は雪に覆われているためアクセスできません。

マディヤーマヘシュワル寺院はウッタラーカンド州のルドラプラヤグ県にあります。寺院は道路で直接つながっていません。マディヤーマヘシュワルのルート上の最後の移動可能な場所はランシ村です。クンド（ウヒマートの近く）を過ぎると、ケダルナートのルートは2つの部分に分かれます。1つはガウリクンドへ、もう1つはマディヤーマヘシュワルへ行きます。マディヤーマヘシュワルのルートはウヒマートへ行き、ウヒマートを過ぎると、1つの道路はトゥンナートへ、もう1つの道路はマディヤーマヘシュワルへ行きます。リシケシはガルワールヒマラヤの巡礼地への入り口で、鉄道で国内の他の地域とつながっています。最寄りの空港はジョリーグラント空港で、リシケシから18km（11.2マイル）離れており、インドの他の目的地に接続するデラドゥンに近いです。寺院は空港から244km（151.6マイル）、鉄道の終点リシケシから227km（141.1マイル）の距離にあります。リシケシからカリマートまでの道路距離は196km（121.8マイル）です。または、マンスーナ、ブルワ、ウニヤナからウヒマートを経由してマドマヘシュワル寺院に行くこともできます。ウヒマートからは、マンスーナ（7km）、ブルワ（4km）、ランシ（3km）、グンダール（9km）、バントリ（2km）を通り、カトラカル、マイクンバチャッティ、クンチャッティを経由してさらに10kmの急な坂を上ると寺院に到着します^[2]

トレッキングの拠点は、ウキマートから 22 ～ 24 キロ離れたアクトリダル / ランシです。そこからトレッキングが始まります。6 キロ進むと、小さなチャッティであるグンダル村があり、3 つのロッジがある宿泊施設があります。2 キロ進むと、サラスワティ ガンガとモルカンダ ガンガの合流点であるバントリがあり、マドゥヤマヘシュワール ガンガまたはマドゥ ガンガと呼ばれています。その後、カタラ、ナヌ、マイカンバチャッティ、クンチャッティが続き、最後にマドゥヤマヘシュワールがあります。適切なトレッキング距離は、アクトリダル / ランシから 16 ～ 18 キロです。

ガウンダルとカリマートは、マディヤマヘシュワールへの道中にある2つの重要な場所です。特にカリマート（標高1,463メートル）は、精神的な慰めを求めて訪れる多くの巡礼者にとって重要な場所であるため、シッド・ピース（精神的な中心）と呼ばれています。カリマートは、女神マハカーリーとマハラクシュミ、シヴァとその凶暴な姿の一つであるバイラヴァを祀る寺院で有名です。^[9]ナヴァラトリの時期は、多くの熱心な信者がこの地を訪れるため、この地では特別な意味を持ちます。

• [https://books.google.com/books?id=L4knycWWbqgC&pg=PA77&dq=Tungnath&lr=&ei=QDthSriJMoOulASOraWoDg パンチ・ケダール、トレッキングマップ、78 ページ