カルペシュワール

カルペシュワール寺院
カルペシュワール洞窟寺院
宗教
所属	ヒンズー教
神	シヴァ
フェスティバル	マハ・シヴァラトリ
位置
州	ウッタラーカンド州
国	インド
ウッタラーカンド州の位置
地理座標	北緯30°34′37.35″ 東経79°25′22.49″ / 北緯30.5770417° 東経79.4229139° / 30.5770417; 79.4229139
建築
タイプ	北インドのヒマラヤ建築
クリエイター	パーンダヴァ（伝説によると）
完了	未知

カルペシュワール（サンスクリット語：कल्पेश्वर）は、インドのウッタラーカンド州ガルワール地方のウルガム渓谷の標高2,200メートル（7,217.8フィート）に位置する、シヴァ神を祀るヒンズー教の寺院である。この寺院の古代伝説は叙事詩マハーバーラタの英雄パーンダヴァ兄弟に関連し、シヴァ神の5つの解剖学的神の姿であるパンチ・ケダル（5つの寺院）のうち5番目の寺院である。崇拝の順序で他の4つの寺院は、ケダルナート寺院、ルドラナート寺院、トゥングナート寺院、マディヤマヘシュワール寺院であり、すべてガルワール・ヒマラヤのケダル・カンド地方にある。^{[1] [2] [3]}カルペシュワールは、年間を通じてアクセス可能な唯一のパンチ・ケダル寺院である。この小さな石造りの寺院には洞窟の通路を通って行き、シヴァの絡まった木々（ジャタ）を崇拝しています。以前は、リシケシ-バドリナート道路のヘランの最も近い道路の入り口から12 km（7.5マイル）のトレッキングでしかアクセスできませんでしたが、現在は道路がデヴグラム村まで伸びており、そこからのトレッキングはわずか300メートルです。この道路は、モンスーン時を除いて自転車や小型車で通行可能です。^[1]

パンチ・ケダルについての民間伝説は、ヒンズー教の叙事詩マハーバーラタの英雄、パーンダヴァ兄弟に関連しています。パーンダヴァ兄弟は、クルクシェートラの戦いで従兄弟のカウラヴァ兄弟を打ち負かし、殺害しました。彼らは、戦争中に犯した兄弟殺し(ゴートラ・ハティヤ) とブラフマナハティヤ(バラモン( 僧侶階級 ) の殺害 ) の罪を償いたいと考えました。そのため、彼らは王国の統治権を親族に譲り、シヴァ神を探し、その祝福を求めるために出発しました。最初に彼らは、シヴァ神のお気に入りの都市であると信じられ、カーシー・ヴィシュワナート寺院で知られる聖地バラナシ ( カーシー ) に向かいました。しかし、シヴァ神はクルクシェートラの戦いでの死と不正に深く憤慨しており、パーンダヴァ兄弟の祈りに無関心であったため、彼らを避けたいと考えました。そのため、彼は雄牛（ナンディ）の姿をとってガルワール地方に隠れました。

ヴァーラーナシーでシヴァ神を見つけられなかったパーンダヴァ兄弟は、ヒマラヤの ガルワールへ向かった。パーンダヴァ5兄弟の2番目であるビーマは、2つの山にまたがってシヴァ神を探し始めた。彼はグプタカシ（「隠れたカシ」— シヴァ神が隠れた行為に由来する名前）の近くで草を食む雄牛を見つけた。ビーマはすぐにその雄牛がシヴァ神だと分かった。ビーマは雄牛の尻尾と後ろ足をつかんだ。しかし、雄牛の姿になったシヴァ神は地面の中に消え、後に部分的に再び現れた。ケダルナートではこぶが上がり、トゥンガートでは腕が現れ、ルドラナートでは顔が現れ、マディヤマヘシュワールではナビ（臍）と腹部が表面化し、カルペシュワールでは髪が現れた。パーンダヴァ兄弟は、5つの異なる姿での再出現を喜び、シヴァ神を崇拝するために5か所に寺院を建てた。こうしてパーンダヴァ兄弟は罪から解放された。^{[4] [5]}

伝説の別のバージョンでは、ビーマは雄牛を捕まえただけでなく、雄牛が消えるのを止めたとされています。その結果、雄牛は5つに引き裂かれ、ヒマラヤのガルワール地方のケダルカンドの5か所に現れました。^[4]

パンチ・ケダル寺院でのシヴァ神への巡礼を終えた後、バドリナート寺院でヴィシュヌ神を崇拝するのは暗黙の宗教儀式である。^[6]

崇拝

この寺院の僧侶もダスナミ派とゴサイン派で、アディ・シャンカラの弟子である。トゥンガナートの僧侶もカシヤ・バラモンである。これらの僧侶は南インド出身で、バドリナートで礼拝するケーララ州宗派のナンブーディリ ・バラモンである。ケダルナートのジャンガマはカルナータカ州マイソール出身のヴィーラシャイヴァである。これらの寺院ではすべて、プージャはアディ・シャンカラによってデザインされている。これらの僧侶もアディ・シャンカラによって任命されたとされている 。ルドラナート寺院の僧侶はダスナミ派とゴサイン派である。^[7]

カルペシュワール寺院は、ヒマラヤ山脈のウルガム渓谷のウルガム村の近く（寺院から2km（1.2マイル）手前）にあります。ヘランからカルペシュワールへの馬道には、アラクナンダ川とカルプガンガ川の合流点が見られます。カルプガンガ川はウルガム渓谷を流れています。^{[8] [9]}ウルガム渓谷は密林地帯です。渓谷にはリンゴ園やジャガイモが広く栽培されている段々畑があります。^[10]

カルペシュワールへは、リシケシからウルガムまでの道路でアクセスできます。距離はリシケシ-バドリナート道路で 253 km (157.2 マイル) です。道路は非常に荒れており、普通の車には適していません。熟練したドライバーのみが運転する必要があります。最寄りの空港はデラドゥンのジョリー グラントにあり、272 km (169.0 マイル) 離れています。最寄りの鉄道駅であるリシケシまでは 255 km (158.4 マイル) 離れています。

トレッキングルート上には、ジャガイモ畑に囲まれたブーダ・ケダル寺院が見える。また、ウルガム村にはサプト・バドリ（7つのバドリ）寺院の一つであるディヤン・バドリ寺院も見える。^[11]

• パンチ ケダールの位置 - 概略図
• パンチ・ケダル、トレッキングマップ、78 ページ