テナルディエ

ユーゴーが​​テナルディエ夫妻を紹介する場面では、夫妻にはエポニーヌとアゼルマという二人の娘がおり、幼い頃から甘やかして育てている。また、ガヴローシュという息子もいる。夫妻はモンフェルメイユの町で宿屋を営んでいる。テナルディエ夫妻はどちらも非常に醜いと描写されている。テナルディエ氏は「痩せこけた小男で、青白く、角張っていて、骨ばっていて、ガリガリで、病弱そうに見えるが、実際は元気いっぱい」^{[ 1 ] 、テナルディエ夫人は「背が高く、金髪で、血色の良い、樽のような体格で、たくましく、四角く、巨大で、敏捷」 [ 2 ]}と描写されている。

苦労しているシングルマザーのファンティーヌは、定期的に料金を支払うことを条件に、娘のコゼットをテナルディエ夫妻の家に預ける手配をする。テナルディエ夫妻はコゼットをひどく扱い、ぼろをまとわせ、パリの路上で60フランで服を売り払い、強制労働をさせ、頻繁に殴打する。ファンティーヌは最終的に、テナルディエ夫妻の要求を満たすために売春婦として働くことを余儀なくされる。テナルディエ氏はコゼットが病気だと偽ってファンティーヌからさらに金をゆすり取る。テナルディエ夫妻はファンティーヌから送られてくる金を娘たちのために使う。

ファンティーヌの死後、ジャン・バルジャンはクリスマスイブにモンフェルメイユに到着する。彼は暗い森の中で、テナルディエ夫妻のためにバケツ一杯の水を汲みに一人でいるコゼットを見つけ、彼女を宿屋まで送る。宿屋でその夜の宿泊を手配した後、彼はテナルディエ夫妻がコゼットを虐待する様子や、エポニーヌとアゼルマが両親の真似をして、コゼットが人形遊びをすると文句を言う様子を目にする。バルジャンは宿屋を出て、しばらくして美しい新しい人形を持って戻ってきて、それをコゼットに差し出す。最初はコゼットはその人形が本当に自分のものか分からず、受け取るのをためらうが、やがて喜んでそれを受け取る。テナルディエ夫人は激怒するが、テナルディエ氏は、バルジャンが代金さえ払えば、何をしても構わないと彼女に告げる。

クリスマスの日、バルジャンはテナルディエ夫妻にコゼットを連れて行きたいと告げる。テナルディエ夫人はすぐに同意するが、テナルディエ氏はコゼットへの愛情を装い、手放すのをためらう。バルジャンは夫妻に1,500フランを支払い、ファンティーヌの借金をすべて清算し、コゼットと共に宿屋を出る。テナルディエ氏はバルジャンからさらに金をだまし取ろうとする。彼は二人を追いかけ、気が変わってコゼットを返してほしいとバルジャンに告げる。コゼットの母親が自分たちに預けたのだから、母親からの手紙がなければコゼットを返せないと主張する。バルジャンはファンティーヌが署名した、コゼットの世話をすることを許可した手紙を彼に渡す。テナルディエ氏はバルジャンにコゼットを返すか、1,000クローネを支払うかどちらかを選べと命じるが、バルジャンはそれを無視してコゼットと共に去っていく。テナルディエ氏は銃を持ってこなかったことを後悔し、宿屋へと引き返した。

コゼットが誘拐された後、閉鎖を余儀なくされたこの宿屋は、有名なワーテルローの戦いの後にテナルディエ氏が経験した奇妙な冒険にちなんで「ワーテルローの軍曹」と呼ばれていた。戦闘が終結した直後、テナルディエ氏は死体から略奪品を漁っていたところ、偶然にもポンメルシー男爵という大佐の命を救った。略奪者として捕まりたくなかったテナルディエ氏は、ナポレオン軍の軍曹だと名乗った。テナルディエ氏が語る話は、話を重ねるごとにどんどん誇張され、最終的には散弾が降り注ぐ激戦の最中に将軍を救ったという話へと変わっていった。奇妙な偶然だが、宿屋が閉鎖されてから9年後、テナルディエ一家はポンメルシー男爵の不名誉な息子、マリウス・ポンメルシーの隣に、ゴルボー・ハウスというアパートで暮らすことになる。

宿屋が閉店してからの9年間で、テナルディエ一家はジョンドレットという姓を名乗るようになった。さらに、彼らには2人の息子が生まれたが、養育費を稼ぐために、マリウスの祖父であるジルノルマン氏が養育している子供としてマグノンに売り渡した。マグノンはジルノルマン氏が2人の子供の父親だと非難したが、ジルノルマン氏はこれを否定し、マグノンがこれ以上養育する子供を連れてこない限り、子供たちの養育費を支払うことに同意した。テナルディエ家の長男ガヴローシュは路上に放り出され、そこで放浪者となった。

ジョンドレット一家は、有名な慈善家たちに金銭援助を求める手紙を送って生計を立てていた。エポニーヌが慌ててアパートに入ってきて、慈善家とその娘がもうすぐ訪ねてくると告げる。ジョンドレット氏は貧しく見せるために、暖炉の火を消し、椅子を壊す。そしてアゼルマに窓ガラスを殴り割るように命じる。アゼルマはためらいながらもその通りにするが、手を切ってしまう。ジョンドレット氏は、まさにその結果を期待していたので満足する。その後、慈善家とその娘がアパートに入ってくる。彼らはバルジャンとコゼットだった。壁の隙間からジョンドレット一家を見ていたマリウスは、コゼットがリュクサンブール公園で出会った少女だと気づく。訪問後、ジョンドレット氏はバルジャンと再会する約束をするが、バルジャンだと分かると、ストリートギャングのパトロン・ミネットの協力を得て、バルジャンが到着した際に彼を襲って金品を奪う計画を立てる。

マリウスはジョンドレット氏がバルジャンを襲う計画を知り、警察に通報する。警察署で、ジャベール警部はマリウスにピストル2丁を持って見張りをし、犯行が行われたらすぐに発砲して警察に通報するよう指示する。マリウスはアパートに戻り、ジョンドレット一家の監視を続ける。ジョンドレット氏はエポニーヌとアゼルマを外に見張りとして送り出す。バルジャンが家賃を持って戻ってくると、ジョンドレット氏とパトロン・ミネットが彼を待ち伏せし、バルジャンは自分の正体がテナルディエ氏であることを明かす。マリウスはこれを聞いて、テナルディエ氏が父親が遺言で英雄として挙げ、自分ができる限りの援助をするに値する人物だと認識する。バルジャンを助けたいという気持ちと、かつて父親を救ってくれた男への義務感の間で葛藤するマリウスは、警察に通報しない。バルジャンはテナルディエ氏を知らないと否定し、会ったこともないと述べる。バルジャンは窓から逃げようとするが、拘束されて縛られてしまう。テナルディエ氏はバルジャンに、コゼットにアパートに戻るよう手紙を書くように命じる。バルジャンが20万フランを渡すまで、コゼットを人質としてアパートに留めておくというのだ。バルジャンが手紙を書き、住所を伝えると、テナルディエ氏はテナルディエ夫人にコゼットを迎えに行かせる。しかし、テナルディエ夫人は一人で戻ってきて、バルジャンが伝えた住所は偽の住所だと告げる。夫人が不在の間、バルジャンはなんとか拘束を解く。テナルディエ氏はパトロン・ミネットと相談し、バルジャンを殺すしかないと決める。マリウスは、エポニーヌが以前アパートに来て、読み書きができることを証明するために紙に「警察が来た」と書いていたことを思い出す。マリウスはその紙をつかみ、壁の隙間から投げ入れる。テナルディエ氏はそれを読んで、エポニーヌが警告として投げ込んだのだと考える。テナルディエ夫妻とパトロン・ミネットは逃げようとするが、ジャベールが現れ、全員を逮捕する（その場にいなかったガヴローシュと、逃げ出したモンパルナスを除く）。バルジャンは誰にも気づかれずに窓から逃げ出す。

テナルディエ夫人は獄中で亡くなり、エポニーヌとアゼルマは釈放される。家族の犯罪には一切関わっていないガヴローシュは、偶然にも自分たちの正体を知らない二人の弟と出会う。彼はしばらくの間二人の面倒を見るが、二人は行方不明の養母を探しに彼の元を去る。その後、二人がどうなったかは不明である。

エポニーヌはバベに命じられてバルジャンの家を調査するが、バルジャンと同居しているコゼットがかつての隣人マリウスの恋人であることを知っているため（エポニーヌはマリウスに少なからず好意を抱いている）、バベにビスケットを送り返す（これは「面倒くさい」という意味の暗号である）。エポニーヌはマリウスをバルジャンの家へ案内し、彼が恋人と会えるようにする。テナルディエ氏とパトロン・ミネットはガヴローシュの助けを借りて牢獄から脱獄し、バルジャンの家を強盗しようとする。しかし、エポニーヌは悲鳴を上げると脅して彼らを追い払う。翌日、エポニーヌはバルジャンに「出て行け」と警告し、その後マリウスに、友人たちがシャンヴルリー通りのバリケードで一緒に戦おうと誘ったと告げることで、コゼットとマリウスを引き離そうとする。エポニーヌは、1832年の反乱で自分とマリウスの両方が死ぬことで、マリウスをコゼットと共有しなくて済むようにしようと考えていたのだ。マリウスがテナルディエ一家を守ろうとしたにもかかわらず、エポニーヌとガヴローシュはシャンヴルリー通りで命を落とす。

マリウス自身も戦闘で負傷しており、バルジャンは彼を救おうと下水道を通って安全な場所へ連れて行こうとする。下水道でバルジャンは、ジャベールから身を隠していたテナルディエに出会う。バルジャンを単なる殺人犯だと思い込んだテナルディエは、マリウスのポケットの中身と引き換えに、下水道の格子を開ける鍵をバルジャンに渡す。そして、バルジャンとマリウスのポケットを物色する。マリウスを死体だと思い込んだテナルディエは、後でバルジャンを脅迫するために、マリウスのコートの一部を引き裂く。テナルディエは30フランしか見つけられず、しぶしぶ金を受け取り、バルジャンを解放する。

テナルディエと娘のアゼルマは、マルディグラのパレードに参加していた。マリウスとコゼットの結婚式の一行が通り過ぎるのを見たテナルディエは、バルジャンが自分を破滅させた男であり、下水道で出会った男でもあることに気づき、アゼルマにバルジャンの後をつけて彼の住まいを探し出すよう命じる。

テナルディエは借り物の政治家のスーツを着て「テナール氏」と名乗り、マリウスを訪ねるが、マリウスはやがて彼だと気づく。テナルディエはバルジャンの過去について知っていることを利用してマリウスを脅迫しようとするが、意図せずしてマリウスのバルジャンに対する誤解を正し、バルジャンの善行を明らかにする。その後、マリウスのジャケットの切れ端を証拠として提示し、バルジャンを殺人犯として告発しようとする。マリウスはそれが自分のジャケットの切れ端であることに気づき、バルジャンが戦場から自分を救い、下水道を通って安全な場所まで運んでくれたに違いないと悟る。マリウスは血まみれのコートを取り出す。彼はテナルディエに、彼の犯罪歴については「ガレー船送りにするのに十分なほど知っている」と言い、1500フランを与え、二度と戻ってこないようにと命じる。テナルディエはアゼルマと共にアメリカに移住し、そこで奴隷商人となる。^{[ 3 ]}

ミュージカルでは、テナルディエ夫妻は以下の楽曲に登場します。

雲の上の城（テナルディエ夫人のみ）

コゼットが天国を夢見る歌だが、すぐにテナルディエ夫人に水を汲みに行かされる。フランス語版では「Mon Prince au Chemin」または「Une poupée dans la vitrine」として知られる。

家の主人

テナルディエ夫妻と、彼の酔っ払った客たちが、酒場で権力を持つことの素晴らしさを歌う歌。フランス語のオリジナル版では「La Devise du Cabaretier」 、 1991年版では「Maître Thénardier 」として知られている。

テナルディエの裏切りのワルツ

二人がコゼットと引き換えにバルジャンからできるだけ多くの金をだまし取ろうと繰り返し企む物語。フランス語版では『 La Valse de la Fourberie』、その後『La Transaction』というタイトルで知られる。

強盗事件／ジャベールの介入

テナルディエはバルジャンに近づき、 『下を見ろ』に登場する偽の子供のために寄付を募る。テナルディエはバルジャンだと気づき、ジャベールが介入する前に彼を襲撃する。

プリュメ通り襲撃事件（テナルディエ監督作品のみ）

フランス語の原題では単に「リュ・プリュメ」 、後に「ル・カス・ド・ラ・リュ・プリュメ」として知られるこの通りで、テナルディエは自分の貧困の原因はバルジャンにあるとして、仲間を集めてバルジャンの家を襲おうとする。しかし、エポニーヌがそれを阻止し、彼らは退却を余儀なくされる。

あと一日

小さいながらも、二人は時折姿を現し、影に隠れて事態が収まるのを待ち、自分たちだけが残った時に死体のポケットから物を盗むと語る。フランス語版では『Demain』 、 1991年版では『Le Grand Jour』として知られている。

下水道／犬猿の仲（テナルディエのみ）

テナルディエは下水道で、生徒たちの遺体を指で弄びながら、独り言のように歌を口ずさむ。この曲は劇中で最も陰鬱な曲の一つで、1991年のフランス語版では「Fureurs Cannibales（人食いのフルール）」というタイトルで知られている。

宴会の物乞いたち

テナルディエ夫妻は、パーティーに忍び込んで上流階級の人々と談笑するのを楽しんでいる様子を語り、自分たちの生き残りを自慢げに話す。