ルブリニェツ

ルブリニェツ
メイン広場（リネク）
フラグ 紋章
モットー:  ルブリニエツ・ミアスト・ジェロニッチ・クリマトゥフ 緑豊かな雰囲気の町ルブリニエツ
ルブリニェツ ポーランドの地図を表示 ルブリニェツ シロンスク県の地図を表示
座標: 50°41′N 18°41′E / 50.683°N 18.683°E / 50.683; 18.683
国	ポーランド
県	シレジア
郡	ルブリニェツ
グミナ	ルブリニェツ（都市グミナ）
設立	1270
町の権利	1272
政府
• 市長	エドワード・マニウラ
エリア
• 合計	89.8 km 2 (34.7 平方マイル)
標高	260メートル（850フィート）
人口  (2019-06-30 [1] )
• 合計	23,784
• 密度	260/km 2 (690/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	42-700 から 42-715
市外局番	+48 34
車のナンバープレート	スラバヤ
Webサイト	翻訳元:

ルブリニェツ（ポーランド語発音： [lubˈliɲɛt͡s]、ドイツ語：Lublinitz ）は、ポーランド南部にある人口23,784人（2019年）の町です。ルブリニェツ郡の県都であり、シロンスク県（1999年以降）の一部です。以前はチェンストホヴァ県（1975年 - 1998年）に属していました。

ルブリニエツは、カトヴィツェの北西約60キロ、上シロンスク工業地帯の縁にある歴史的な上シロンスク地方の北部に位置しています。東西（チェンストホヴァからオポーレへ）と南北（カトヴィツェからポズナンへ）の2本の主要路線が交差する重要な鉄道ハブであり、軽工業と化学工業の拠点でもあります。周辺地域は、町の北に ある上リスヴァルタ森林景観公園を含む広大な森林（ラシ・ルブリニエツキエ）が特徴です。

ルブリニェツは、ピャスト朝のオポーレ公ヴワディスワフが、1270年頃、居城だったオポーレからクラクフに続く街道沿いに築いた。ピャスト朝の分裂統治下にあったポーランドにおいて、オポーレ公国の一部であった。古い民間伝承によれば、この町の名前はポーランド語の「lubi mi się tu kościół i miasto budować」に由来しており、これはヴワディスワフ公による教会と町の建設に言及している。^[2]中世ポーランドの文書では、この町はルビエ、^[3]ルブリン、ルビンという名前で登場し、15世紀のポーランドの歴史家ヤン・ドゥウゴシュが述べているように、区別するためにルブリニェツに変化した。 1612年にバロック詩人ワレンティ・ロジジェンスキ [pl]が書いたポーランドの詩『オフィチナ・フェラリア、その上を歩く者、そしてその下を歩く者』には、ルブリニェツという名前でこの町が登場する。13世紀から14世紀にかけて、ヴワディスワフ1世の息子で後継者のボルコ1世公爵によって、マグデブルク法に基づく町の地位を獲得した。ボルコ1世は1289年にボヘミアの家臣となった最初のシロンスク公爵の一人でした。しかし、1532年まで、ルブリニェツはポーランドのピャスト朝の地方支族の支配下にあった。ピャスト公爵はルブリニェツに城を建てた。^[4]ヤン2世善良公は市民に、醸造権や市場権、ギルド結成の許可など、多くの特権を与えた。

1532年にヤンが死去すると、ルブリニェツはオポーレ公国とともにボヘミア王領に返還された封建領地となり、1526年以来オーストリア・ハプスブルク家が統治していた。1638年、ポーランド王ヴワディスワフ4世ヴァーサがこの町を訪問した。^{[4] 1645年、}オポーレ公国およびラチブシュ公国とともにヴァーサ家の支配下でポーランドに復帰し、1655年、スウェーデンのポーランド侵攻の際、チェンストホヴァの黒い聖母はポーランド人によって地元の城に短期間隠された。^[4] 1666年、町は再びハプスブルク家の支配下となり、 1742年に プロイセン王フリードリヒ大王によってシロンスクの大部分と共に併合された。

この町はポーランドのバール同盟の重要な中心地であり、1770年代には同盟の軍司令官の一人で、間もなくアメリカ独立戦争の英雄となるカジミエシュ・プラスキが数回訪れている。^[5] 18世紀後半、この町はポーランド貴族のグロトフスキ家の所有となった。^[3] 1812年、フランチシェク・グロトフスキは孤児の世話と教育を目的とした施設を設立し、1848年には新しい孤児院が建設された。^[3]今日まで、かつての孤児院のファサードにはグロトフスキ家のウォジャ家の紋章のレリーフが飾られている。この町はドイツ化政策に対するポーランドの抵抗の中心地であった。19世紀のポーランドの広報家、活動家、詩人であるユゼフ・ロンパ [pl]は、この町で多くの作品を印刷した。^[3] 19世紀、この郡の人口は圧倒的にポーランド人で、信仰はカトリックであった。^{[3] 1871年にこの町は}ドイツの一部となった。1884年までに最初の鉄道が町に到達した。かつてのルブリニエツ城は1893年に貧民院に改築され、その後1895/96年に精神病院に改築された。^[6]

第一次世界大戦後、ポーランドは1918年に独立を回復し、1921年の上シロンスク住民投票によりこの地域は分割され、ルブリニツ市民の88%がドイツ・ワイマール共和国の存続に投票し、郡全体の市民の47%が新生ポーランド国家への参加に投票した。しかし、ヴォイチェフ・コルファンティが近隣のチャルヌイ・ラス村から第三次シロンスク蜂起を起こした後、ルブリニツは第二ポーランド共和国のシロンスク県に編入され、国境の町となった。戦間期にはポーランド第74歩兵連隊がルブリニツに駐留した。

1939年、第二次世界大戦中のナチスドイツによるポーランド侵攻で再び占領された（1941～45年はローベンと改名）。ドイツ占領下、ポーランド国民は大量逮捕、投獄、ナチス強制収容所への移送、処刑の対象となった。1939年9月8日、第2アインザッツグルッペが町に入り、ポーランド人に対して様々な犯罪を犯した。^{[7] 1939年9月、}アドルフ・ヒトラーのポーランド「パルチザン」即時処刑命令に従い、侵攻してきたドイツ軍は180人の民間防衛隊を即時殺害した。 ^{[8]町を占領した直後、ドイツ軍は地元の精神病院を占拠し、占領中の}T4作戦の一環として数百人の子供たちがそこで殺害された。 [ ^{9] 1941年より}ヴロツワフの病院を担当していたドイツ人医師エリザベス・ヘッカーが述べているように、殺害された子供たちの脳がドイツ人による医学研究に使用されたケースもあった。 ^[9]ドイツ人はまた、この町にナチスの刑務所を設立し運営し、^[10]現在のココテク地区に捕虜収容所第8-B/344収容所のE609強制労働分所を設置した。 ^[11]ルブリニェツ出身の教師たちは、強制収容所に投獄され殺害されたポーランド人教師の中に含まれていた。^{[12]この地域は、1945年1月に}ヴィスワ・オーデル攻勢の過程で赤軍に征服され、その後ポーランドに返還された。

地元のサッカーチームはスパルタ・ルブリニェツ [pl]です。下位リーグで競います。

• ハンス・ハインリヒ・ランマース（1879年5月27日 - 1962年1月4日）は、ドイツの法学者であり、著名なナチスの政治家であった。1933年から1945年まで、アドルフ・ヒトラーの下でドイツ帝国首相を務めた。
• リチャード・クーラント（1888年 - 1972年）、数学者。彼の従妹のエディト・シュタインは、現在小さな博物館となっている、リュネク近くの母方の祖父母クーラントの家を頻繁に訪れていた。
• エヴァ・ガブリエレ・ライヒマン(1897–1998)、歴史家
• ジグムント・アンチョク（1946年生まれ）、サッカー選手
• マイケル・クッツォップ（1955年生まれ）、サッカー選手
• アレクサンダー・ファムラ（1960年生まれ）、サッカー選手
• ロマン・ポルコ少将（1962年生まれ）、ルブリニェツのポーランド第1特殊コマンド連隊に所属
• マックス・コロンコ（1965年生まれ）、ジャーナリスト
• アンジェイ・グジェシク（1967年生まれ）、政治家
• アンナ・シフィオンチャク（1977年生まれ）、ポップ歌手

ルブリニェツは以下の都市と姉妹都市となっている: ^[13]

• 町の公式ウェブページ
• 1933 年のポーランドの地形図に描かれたルブリニェツ (1:100,000)
• 1883 年のドイツの地形図に描かれたルブリニッツ (1:25,000)
• バーチャル・シュテットルのルブリニェツのユダヤ人コミュニティ

ウィキメディア・コモンズには、ルブリニェツに関連するメディアがあります。