Loading article…
王室領地、旧グウィネズ。
その他の王室領地
マーチャー領主
デンビー領主権は、1284年にエドワード1世によって創設され、リンカーン伯に与えられた北ウェールズの境界領主権である。デンビー自治区とデンビー城を中心としていた。この領主権は、14世紀と15世紀にイングランドの最も著名な貴族家系によって相次いで保持された。14世紀後半の大半、この領主権は2つの有力貴族家系、モーティマー・マーチ伯爵家とモンタギュー・ソールズベリー伯爵家の間で争われた。最終的に、祖母を通じて領主権を継承していたヨーク公エドワードが1461年にエドワード4世として王位に就いたとき、この領主権は国王の手に返還された。1563年、エリザベス1世は領主権を復活させ、後にレスター伯爵となる寵臣ロバート・ダドリー卿に与えた。レスターは資金を調達するためにこの城を抵当に入れ、エリザベスが1592年から1593年に抵当を償還した際に領主の地位は最終的に王室に返還された。
国王はその後数世紀にわたり、領主の領地の多くを処分した。君主が領主として現在も領主権は存続しているが、残りの土地、主に共有地（たとえばデンビー荒野）は王室領地に属する。王室領地は毎年、デンビー領主迷い地裁判事も主催しており、この地域の迷える羊たちに対する歴史的な司法権を行使し続けている。
起源
1284年にデンビー領主が創設される以前、領主の領土はグウィネズ公国の一部でした。11世紀のノルマン人の侵略以来、ウェールズは国の北部と中央部のウェールズ固有の公国と領主領と、南部と南東部の アングロノルマン起源のマーチャー領主に分割されていました。
マーチャー家の領主たちは領土内で実質的に独立した権力を行使し、イングランド王に対しては名ばかりの封建的忠誠心しか持っていなかった。13世紀には、ウェールズのグウィネズ王子たちがプリンス・オブ・ウェールズの称号を得て権力を強め、イングランド王エドワード1世は1277年から1283年にかけて北ウェールズの征服戦争を開始した。
1282年、最後のウェールズ公リウェリン・アプ・グリフィズが最終的に敗北した後、エドワード1世はかつての公国の領土を自身と支持者の間で分配した。領土の大部分は王室の私領となり、1301年に息子の後のエドワード2世に復活したウェールズ公国として与えられた。残りは征服で彼を支持した貴族に与えられた。1284年、エドワードはロスとルフニオグのカントレッドとディンマエルのコモートを第3代リンカーン伯ヘンリー・ド・レイシーにデンビーの領主として与えた。[1]伯爵はエドワード1世に最も近い顧問の1人で、1277年と1282年のウェールズでの作戦で指導的役割を果たした。[2]
歴史
マーチャー領主
デンビー領主権は境界領主制であったため、イングランド王国の一部ではなく、事実上独立領地であり、王室への封建的忠誠の対象であった。エドワード1世が北ウェールズに創設した他の境界領主制と同様に、デンビー領主権は、国王から直接ではなく、ウェールズ公国の首席借地人として保持されていた。 [3]行政は、キュリア・バロニスを統括する執事によって行われ、領土は行政上の目的で、セインメルク、イサレド、ウーチャレド、イズドゥラス、ウーチャドゥラスの5つのコモットに分割されていた。 [4]キュリア・バロニスは、2つのリート裁判所とともに、あらゆる刑事および民事問題に対する広範な管轄権を持っていた。[4]
リンカーン伯爵は領主権を授けられた後、デンビー自治区を設立し、領主権の中心地としてデンビー城を建設した。 [2]また、彼はウェールズ原住民を主要地域から追い出し、その土地をイギリス人入植者に与える計画を開始した。[5]領主権内にはいくつかの独立したイギリス人コミュニティが形成され、セインマーチとイサレッドの2つのコモテに集中し、1334年までに10,000エーカーの土地が入植者によって占領された。[5]
リンカーン伯爵は1311年に亡くなり、娘のアリスが唯一の相続人となった。そのため、領主の地位はアリスの夫であるランカスター伯トーマスに渡ったが、トーマスがエドワード2世に対する反乱を率いたために1322年に処刑されると、国王の手に返された。[6] その後、領主の地位はエドワード2世の寵臣ヒュー・デスペンサーの手に渡った。[ 7]デスペンサーが1326年に失脚した後、領主の地位は有力なマーチ伯ロジャー・モーティマーに与えられたが、モーティマーは1330年に反逆罪で領主の地位を剥奪された。 [7] 1331年、エドワード3世はモーティマー打倒への協力に対する報酬として、初代ソールズベリー伯ウィリアム・モンタギューに領主の地位を与えた。 [7] [7] 1354年、モーティマーの孫はモンタギューの息子を相手取った裁判で勝訴し、領主権を家族に返還させた。[7]判決の根拠は、モーティマーの祖父が1330年に領主権剥奪を覆したことにより、モンタギュー家には領主権の法的権限がないというものだった。[7]モンタギュー家はこの判決を受け入れることを拒否し、少なくとも1397年までは領主権の返還を求めて戦い続けたが、失敗に終わった。[7]モンタギュー家とモーティマー家の間で起こったデンビー領主権をめぐる争いは、14世紀で最も有名な貴族の土地紛争の一つとなった。[8]
1425年、薔薇戦争中にヨーク家の王位請求者であったヨーク公リチャードに領主権が移った。[6]最後のモーティマー家マーチ伯爵が亡くなった後、リチャードは母のアン・モーティマーを通して領主権を継承した。[ 6 ]リチャードが1460年に亡くなると、息子のヨーク公エドワードが領主権と父の王位請求権を継承した。彼が1461年にエドワード4世として国王になると、デンビー領主権は王位と一体となった。[6]
クラウンとの合併と復活
1461年にウェールズ王室に併合されたが、ウェールズの残りの地域と同様に1535年から1542年のウェールズ法によって王国に事実上組み込まれるまで、イングランド王国外で領主としてのアイデンティティを保持していた。ウェールズ法はマーチャー・ロードの特別な地位を終わらせ、彼らの独立した司法権を事実上廃止した。しかし、男爵裁判所は、借地人と領主の間の土地所有権紛争に関して重要な権利を保持することが認められた。[4]このことと、その法人としてのアイデンティティにより、1542年以降も領主としての重要性が高まった。[9]
1563年、エリザベス1世は寵臣ロバート・ダドリー卿（後にレスター伯爵となる）に領主権を与えた。 [9]この勅許状ではデンビーは彼に与えられたとされている。
できるだけ大きくて広々とした方法で...評議会が考え出せる限り大きな被監視員を伴った領主行進車であったときに使用されていたのと同じように。 [9]
ウェールズ法は改正されておらず、マーチャー領主と同じ権利を主張することは法的に不可能であったが、レスターはこれを実際に実現できるだけの政治的権力を持っていた。[9]レスターの領主統治は住民から激しい敵意を招いた。デンビーの町民の「反乱」を鎮圧した後、レスターは最初のタウンホールとマーケットホールを建設して住民との和解を図り、礼拝堂の建設を開始した。[10]
1585年、レスターは領主の地位をロンドンの商人グループに1万5000ポンドで抵当に入れた。[11]レスターが亡くなると、借金は返済されずに女王が抵当を償還し、領主の地位は1592/3年に王室に戻った。[11]
1696年[12] 、 ウィリアム3世はポートランド伯爵にデンビー領主権を短期間付与した。[6]デンビーの住民はこれに強く反対し、議会に請願して付与を取り消させた。[6]
時間の経過とともに、特にチャールズ1世の治世中と共和国時代に、国王は領主の元の領土の多くを売却しました。[13]
領主制の現代的痕跡
デンビーの領主権は現在も存続しており、君主が荘園領主となっている。[14]すべての王領地と同様に、領主権の残りの土地は王室財産に帰属し、王室財産によって管理されている。デンビーシャーの王室財産は現在、海岸線とともに共有地のみで構成されており、 [15]デンビー・ムーア（ウェールズ語でミニッド・ヒラエトグとして知られる）の一部などの領地の地域も含まれる。[16]
さらに、デンビーの「エストレイ・コート」という領主の裁判所がある。[14]ウェールズ国民議会が2011年に発表したウェールズの王室財産に関する報告書によると、
デンビーでは、クラウン・エステートが毎年迷子羊裁判を支援している。年に一度、通常は7月の土曜日に迷子羊裁判が開かれ、庶民は行方不明の羊を請求できる。請求が認められるには、裁判所が課す名目上の「罰金」を支払う必要があり、その後、羊の返還が認可される。請求されない動物、または請求が却下された動物は、手続きの結論として競売にかけられる。[15]
1977年に最後の荘園裁判所が廃止される提案がなされたとき、エストレイ裁判所は存続した数少ない裁判所のうちの1つであった。[17]これらの地方裁判所を廃止する法案を提案した際、当時の大法官であったエルウィン・ジョーンズ卿は議会で「デンビー領主のエストレイ裁判所は非常に有用な裁判所であり、これを廃止するのは全く間違っている」と述べた。[14]
デンビーの領主
- ヘンリー・ド・レイシー、第3代リンカーン伯爵、1284年 - 1311年
- トーマス、第2代ランカスター伯爵、1311年 - 1322年、妻アリス・ド・レイシーの権利を継承
- ヒュー・ル・デスペンサー、初代ウィンチェスター伯爵、1322–1326
- ロジャー・モーティマー、第1代マーチ伯爵、1327年 - 1330年
- ウィリアム・モンタギュー、初代ソールズベリー伯爵、1331年 - 1344年
- ウィリアム・モンタギュー、第2代ソールズベリー伯爵、1344年 - 1354年
- ロジャー・モーティマー、第2代マーチ伯爵、1354年 - 1360年
- エドマンド・モーティマー、第3代マーチ伯爵、1360年 - 1381年
- ロジャー・モーティマー、第4代マーチ伯爵、1381年 - 1398年
- エドマンド・モーティマー、第5代マーチ伯爵、1398年 - 1425年
- リチャード・オブ・ヨーク、第3代ヨーク公爵、1425年 - 1460年
- エドワード・オブ・ヨーク、第4代ヨーク公爵、後のエドワード4世 1460–1461
- エドワード4世の即位後、王室に統合された 1461–1563
- ロバート・ダドリー、初代レスター伯爵、1563年 - 1588年
- 王室に返還、1588/1592-1696
- ウィリアム・ベンティンク、初代ポートランド伯爵、1696年
- 1696年から王室に返還された
参考文献
- ^ マイケル・プレストウィッチ (1992). エドワード・I. カリフォルニア大学出版局. p. 204. ISBN 978-0-7083-1076-2. 2012年7月3日閲覧。
- ^ ab Thomas Jones Pierce (1959). 「LACY (DE), of Halton」.ウェールズ人名辞典.ウェールズ国立図書館. 2012年7月6日閲覧。
- ^ マイケル・プレストウィッチ (1992). エドワード・I. カリフォルニア大学出版局. p. 205. ISBN 978-0-7083-1076-2. 2012年7月3日閲覧。
- ^ abc アダムス、サイモン（2002年）。レスターと宮廷：エリザベス朝政治に関するエッセイ。マンチェスター大学出版局。294ページ。ISBN 978-0719053252. 2012年7月7日閲覧。
- ^ ab Diane M. Korngiebel (2003). 「40エーカーとラバ1頭：エドワード朝征服後の北東ウェールズにおけるイギリス人の入植の仕組み」ハスキンズ協会ジャーナル。14：99–100。ISBN 9781843831167. 2012年6月6日閲覧。
- ^ abcdef Lewis, Samuel (1849). 「Denbigh – Denbighshire」, A Topographical Dictionary of Wales. pp. 288–304 . 2012年7月6日閲覧。
- ^ abcdefg ボスウェル、JS (2001)。エドワード3世の時代。ボイデル＆ブリューワー。pp. 49–50。ISBN 9781903153062. 2012年7月7日閲覧。
- ^ クリス・ギブン・ウィルソン (1987)。中世後期のイギリス貴族：14世紀の政治共同体。ラウトレッジ＆キーガン・ポール。pp. 168–169。ISBN 978-0710204912. 2012年7月7日閲覧。
- ^ abcd アダムス、サイモン（2002）。レスターと裁判所：エリザベス朝政治に関するエッセイ。マンチェスター大学出版局。p. 295。ISBN 978-0719053252. 2012年7月7日閲覧。
- ^ 「デンビーの歴史」 Information Britain 2012年7月14日閲覧。
- ^ ab アダムス、サイモン（2002年）。レスターと宮廷：エリザベス朝政治に関するエッセイ。マンチェスター大学出版局。p. 296。ISBN 978-0719053252. 2012年7月7日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジョン（1836年）。古代と現代のデンビー：城、自治区の記述的歴史。p.257 。 2012年7月7日閲覧。
- ^サー・オーウェン・モーガン・エドワーズ (1896)。「1649年から1650年の デンビー領主」ウェールズ：ウェールズの英語圏のための全国誌。3 :34。2012年7月14日閲覧。
- ^ abc 「議会における大法官の声明」。議会討論（ハンサード）。1977年5月2日。 2012年7月9日閲覧。
- ^ ab 「ウェールズの王室財産、pp.15-16」（PDF）。ウェールズ国民議会。2011年。 2012年7月9日閲覧。
- ^ 「ヒラエトグ地域の環境戦略と行動計画、p.7」（PDF）。コンウィ郡区議会。2002年。2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年7月9日閲覧。
- ^ 「1977年司法行政法第23条(1)(a)(i)」。国立公文書館。 2012年7月9日閲覧。