Loading article…
トーマス・タウンゼンド、初代シドニー 子爵（1733年2月24日 - 1800年6月30日）は、1754年から1783年まで庶民院議員を務め、その後シドニー男爵として貴族に昇格したイギリスの政治家である。18世紀後半には、いくつかの重要な内閣の役職を務めた。カナダのノバスコシア州のシドニー市とオーストラリアのニューサウスウェールズ州のシドニー市は、それぞれ1785年と1788年に彼にちなんで名付けられた。
経歴と教育
タウンゼンドはノーフォーク州レインハムで、農業の革新から「ターニップ」タウンゼンドとしても知られる第2代タウンゼンド子爵チャールズ・タウンゼンドの次男であるトーマス・タウンゼンド卿の息子として生まれた。トーマス・タウンゼンドの母はジョン・セルウィンの娘アルビニアであった。彼はケンブリッジ大学クレア・カレッジで教育を受けた。[1]
政治経歴
タウンゼンドは1754年にハンプシャーのウィットチャーチのホイッグ党議員として庶民院議員に選出され、1783年に貴族に昇格するまでその地位を保持した。彼は当初、大叔父のニューカッスル公爵と同盟を結んだが、後にウィリアム・ピット（父）に加わり、ジョージ・グレンヴィルに対抗した。
彼は、チャールズ皇太子の宮廷書記官（1756年 - 1760年）、および1761年から1762年まで緑布書記官を務めた。1765年には、第1次ロッキンガム内閣で財務卿にも任命され、ピット（当時はチャタム卿）内閣でもその職を務め、1767年12月に枢密院議員および陸軍共同主計官となった。チャタム卿とグラフトン公爵の内閣の間、彼はアメリカの歳入計画に関して従兄弟のチャールズ・タウンゼンドの立場を支持した。タウンゼンドは、ベッドフォード公爵の支持を得るためにリグビーを陸軍主計官に据えようとしたグラフトンによって、1768年6月に職を追われた。[2]
タウンゼンドはノース卿の内閣が終わるまで野党に留まり、庶民院でアメリカ独立戦争に反対する発言を頻繁に行った。彼は政党との密接なつながりはなかったが、チャタム派に傾倒していた。彼は第二次ロッキンガム内閣で再び陸軍大臣に就任した。 1782年7月にシェルバーン卿が首相になると、タウンゼンドは内務大臣として彼の後を継ぎ、庶民院の院内総務となった。
タウンゼントがシェルバーンから引き継いだ、対応が必要な問題の中には、南米のスペイン領を攻撃する計画もあった。このときシェルバーンがタウンゼントに宛てて書いた、緊急の対応が必要な事項を列挙した覚書には、「西インド（スペイン領アメリカ）の準備と計画。遠征を進める必要がある。ダルリンプル少佐はスペインの植民地に対する計画を持っている」とあった。[3]遠征計画の支援を求めて、タウンゼントはアーサー・フィリップ大尉に頼った。[4]フィリップが起草し、タウンゼントが1782年9月に承認した計画は、戦列艦3隻とフリゲート艦1隻からなる艦隊がブエノスアイレスとモンテビデオを襲撃し、そこからチリ、ペルー、メキシコの海岸に進んで略奪を行い、最終的に太平洋を横断してイギリス東インド艦隊と合流し、スペイン領フィリピンの首都マニラを攻撃するというものだった。[5]遠征隊は1783年1月16日、ロバート・キングスミル代将の指揮の下出航した。[6]フィリップは戦列艦の1隻、64門艦のHMS ヨーロッパ号（別名ヨーロッパ）の指揮を任された。[7]出航後まもなく、イギリスとスペインの間で休戦協定が締結された。フィリップはヨーロッパ号をインドに送り、イギリス東インド艦隊に加わったが、1784年4月にイギリスに帰国した後も、タウンゼンド（現シドニー卿）や内務省次官エヴァン・ネピアンと密接な関係を保っていた。1784年10月から1786年9月まで、フィリップはブルボン朝、フランス、スペインに関する秘密諜報を担当していたネピアンに雇われ、トゥーロンなどの港にあるフランス海軍兵器庫をスパイした。[8]
タウンゼンドはチズルハーストのシドニー男爵に叙せられ、 1783年3月6日に貴族院入りした。[9]当初は王室の専制に反対したことで有名な親族のアルジャーノン・シドニーに敬意を表してシドニー男爵という称号を提案したが、他の親族がその称号を主張するのではないかと心配し、ケントの自宅近くの村の名前であるシドナムを提案した後、シドニーに落ち着いた。[10]タウンゼンドはフォックス＝ノース連合に反対し、ピットとともに政界に復帰し、1783年から1789年まで内務大臣を務めた。
カナダでは、ノバスコシア州ケープブレトン島（現在のノバスコシア州）のシドニーが、1785年にイギリスのジョセフ・フレデリック・ウォレット・デスバール大佐によって設立され、初代シドニー子爵トーマス・タウンゼンド（当時のイギリス内閣の内務大臣）に敬意を表して命名されました。シドニー卿はデスバール大佐をケープブレトン島の新しい植民地の総督に任命しました。
13植民地の喪失後、ピット政権の内務大臣であったシドニーは、ボタニー湾に囚人を定住させる計画を立案する責任を負った。シドニーが総督にアーサー・フィリップを選んだのは素晴らしいことであり、フィリップのリーダーシップは、流刑地が初期の苦難と飢餓を乗り越える上で重要な役割を果たした。1788年1月26日、フィリップはシドニーに敬意を表してシドニー湾をシドニータウンと名付け、この入植地はシドニータウンとして知られるようになった。1789年、タウンゼンドはシドニー子爵に叙せられた。
ニューサウスウェールズの植民地化は国務長官の多くの責務のうちの 1 つに過ぎなかったが、シドニーはデイビッド・コリンズによって「ニューサウスウェールズ植民地化計画の発案者」と認められ、コリンズはニューサウスウェールズのイギリス植民地に関する報告書を次の言葉で捧げた。コリンズは、シドニーの「慈悲深い心」が「この方法を思いついたのは、法律違反によって失われるかもしれない多くの命を救済するためであり、有益な規則の下で保護されれば、後に社会に役立つかもしれない」と記し、シドニーの「愛国心にとって、この計画は商業的および政治的な利点をもたらす可能性を示唆した」と記した。トーマス・タウンゼンドは、1783 年に貴族に昇格したときに「シドニー」という名前を選んだことで、スチュアート朝絶対主義の著名な反対者であったシドニー家の子孫であることへの誇りを示した。シドニーは自分をホイッグ党員だと考えていた。つまり、国王大権の権力と権威のいかなる増大にも反対していたのだ。「シドニー」という名前（特にアルジャーノン・シドニー、1683年没）は、18世紀の政治用語集では専制政治と絶対主義に反対するという意味の同義語だった。シドニーは、彼の高名な先祖であるアルジャーノン・シドニーがローマ帝国の創設者について述べた「このようにして、数人の男たちがテヴェレ川のほとりに集まり、都市を建設し、自分たちの間で政府を設立しようと決心した」という表現を知っていた可能性が高い。[11] シドニーは、新しい植民地に、監獄ではなく自由市民の植民地にふさわしい憲法と司法制度を与える責任があった。[12] フィリップは1787年4月2日に2度目の任命を受け、軍政のある流刑地ではなく、民政のある植民地の総督となった。知事の委任と、法的体制を確立した植民地の司法憲章により、ニューサウスウェールズに、奴隷制度が違法であったにもかかわらず、住民が英国法のすべての権利と義務を享受できる植民地が誕生した。[13]
私生活
シドニーは1760年にリチャード・ポーイス国会議員の娘エリザベスと結婚した。彼は1800年6月に67歳で亡くなり、息子のジョンが爵位を継承した。シドニーはロンドン南東部チズルハーストのセント・ニコラス教区教会の スカドベリー礼拝堂に埋葬されており、そこには彼の大きな記念碑が置かれている。シドニー子爵夫人は1826年5月に90歳で亡くなった。[要出典]
彼らの娘メアリー（1821年死去）[14]は第2代チャタム伯爵ジョン・ピットと結婚したが、子供はいなかった。
評判
シドニーの評判は、マニング・クラークのようなオーストラリアのナショナリスト派の歴史家たちの手によって損なわれてきた。影響力のあった著書『オーストラリアの歴史』（メルボルン大学出版、1961年）の中で、クラークは次のように書いている。「トミー・タウンゼンドという通称で知られるトーマス・タウンゼンド氏は、非常に独立した財産と相当な議会の関心によって政治家としてのキャリアを積んだ。そのことが、彼の個人的な地位だけでなく政治的地位の向上にも貢献した。彼の能力は、立派ではあったが、凡庸をはるかに超えるものではなかったからだ。」他の作家たちは、シドニーを、不運な囚人を地球の裏側へ送った残酷な怪物として描いている。
シドニーは、当時の基準からすると、啓蒙的で進歩的な政治家だったと言える。[要出典]彼はアメリカ独立戦争を支持しなかったが、ノース卿の内閣時代に無意味で不必要に長引いた戦争には強く反対した。内務大臣および外務大臣として、彼はカナダの発展と、不寛容な反乱軍から逃れてきた難民の定住に深く関わった。ノバスコシア州のシドニー市は、カナダのロイヤリスト 入植者のための彼の尽力を記念して、彼にちなんで名付けられた。当時まだ形成されていなかったアッパー・カナダ植民地のロイヤル・タウンシップの場合と同様に、オンタリオ州コーンウォールのイギリス帝国ロイヤリスト入植地の大通りは、1784年に首相と外務大臣に敬意を表してピット・ストリートとシドニー・ストリートと名付けられた。
1986年、オーストラリア建国200周年を記念して、オーストラリア郵便公社がシドニー子爵の肖像画を描いた切手を発行した。 [15] [1] 1992年、ファースト・フリートとシドニー子爵を記念した青銅と大理石の記念碑が、シドニー市庁舎外のシドニー・スクエアでエリザベス2世女王によって除幕された。[16]
最近では、シドニーの評判がオーストラリアの歴史家によって再検証されている。アラン・アトキンソンは『オーストラリアのヨーロッパ人』 （オックスフォード大学出版、1997年）で次のように書いている。「タウンゼントは英国内閣では異端者であり、彼の考えはいくつかの点で時代遅れだった... 彼は長い間、英国帝国が伝統的に理解されている英国の自由の媒体となり得る方法に興味を持っていた。」彼は、ニューサウスウェールズなどの流刑地で自治政府を樹立し、囚人に自らの罪を償う機会を与えるべきだという見解をとった。「新しい国には奴隷制度はなく、したがって奴隷も存在しない」というフィリップ総督の有名な発言は、シドニーの哲学を正確に反映している。シドニーの文書はミシガン大学のウィリアム・L・クレメンツ図書館に所蔵されている。
タイムライン
- 1733年2月24日: 生まれる
- 1754年: ウィットチャーチ選挙区の下院議員として下院に入会、1783年まで29年間務める。
- 1756年: プリンス・オブ・ウェールズの家の書記
- 1760年5月19日: エリザベス・ポーウィス（1736年生まれ、1826年没）と結婚、後にシャーロット女王の寝室係を務めた。
- 1761年3月21日: 1762年12月に辞職するまで、グリーンクロス委員会の事務員の一人。
- 1765年7月12日:第4代大蔵卿、ジョン・キャベンディッシュ卿の下、ウィリアム・ダウズウェル（大蔵大臣）の下、第2代ロッキンガム侯爵（第1代大蔵卿兼首相）の下
- 1766年8月2日:チャールズ・タウンゼンド（大蔵大臣）の下、第3代大蔵卿、グラフトン公爵（第1代大蔵卿）の下
- 1767年12月23日:ウィリアム・ピット（父）の下で軍隊の主計長、1768年6月まで
- 1767年12月23日：枢密院議員となる
- 1782年3月30日:ロッキンガム第2内閣の下で陸軍大臣、1782年7月10日まで。
- 1782年7月10日:シェルバーン伯爵の内閣の下、1783年4月2日まで庶民院議長。
- 1782年7月10日:シェルバーン内閣の下、内務大臣（および植民地大臣）、1783年4月2日まで
- 1783年3月6日: シドニー男爵に叙せられ、貴族院入り。
- 1783年12月23日:ウィリアム・ピット（小ピット）の下で内務大臣（および植民地大臣）、1789年6月5日まで
- 1783年:小ピットの下で貴族院議長、1789年まで
- 1784年:イギリス東インド会社統制委員会の初代総裁（1790年まで）
- 1784年3月5日:貿易および外国プランテーション委員会の委員長（貿易産業大臣に相当）、1786年（8月23日）まで
- 1785年: ノバスコシア州（ケープブレトン）のシドニーが、JFWデスバール大佐によって彼の名にちなんで命名された。
- 1788年1月26日: オーストラリアのニューサウスウェールズ州にあるシドニー湾がアーサー・フィリップ総督によって彼の名にちなんで命名された。
- 1789年: ケント州チズルハーストのシドニー子爵に昇格
- 1793年: ケントの副知事
- ある時期、トーマス・タウンゼンドはチャーターハウスの知事も務めていました。
- 1800年6月30日：フロッグナルハウスで死去
注記
- ^ 「タウンゼンド、トーマス（TWNT750T）」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
- ^ オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局 2004年：イアン・K・R・アーチャーによる記事
- ^ブラザートン図書館（リーズ）、シドニー文書、MS R8、シェルバーンからタウンゼンドへ、1782年7月頃。ダルリンプルは1779年の サンフェルナンドデオモアの戦いで活躍した。
- ^ アラン・フロスト『アーサー・フィリップ』メルボルン、OUP、1987年、114ページ。
- ^ アラン・フロスト『アーサー・フィリップの航海』メルボルン、OUP、114ページ。
- ^ アラン・フロスト『アーサー・フィリップの航海』メルボルン、OUP、1987年、114ページ。
- ^ アラン・フロスト『アーサー・フィリップの航海』メルボルン、オックスフォード大学出版局、1987年、114ページ。
- ^ アラン・フロスト『アーサー・フィリップの航海』メルボルン、OUP、1987年、129-133頁。
- ^ ティンク、アンドリュー（2011）ロード・シドニー：トミー・タウンゼントの生涯と時代、オーストラリアン・スカラーリー・パブリッシング、136ページ
- ^ ティンク、アンドリュー（2011）ロード・シドニー：トミー・タウンゼントの生涯と時代、オーストラリアン・スカラーリー・パブリッシング、135～6ページ
- ^ アルジャーノン・シドニー『政府に関する談話』ロンドン、1704年（1783年再版）、66ページ。アラン・アトキンソン『オーストラリアのヨーロッパ人：歴史』メルボルン、オックスフォード大学出版、第1巻、1997年、206ページに引用。
- ^ アラン・アトキンソン、「ニューサウスウェールズ州統治の最初の計画、1786-87年」、オーストラリア歴史研究、第24巻、第94号、1990年4月、22-40頁。
- ^ サー・ビクター・ウィンディアー、「生得権と相続」、タスマニア大学法学評論、第1巻第5号、1962年。生得権と相続
- ^ ブラックウッドの『エディンバラ・マガジン』第9巻（1821年4月～8月）、364ページ。
- ^ 「オーストラリア建国200周年記念：第3号、第2部：定住の決定」。1986年発行。記念定額十進切手。1986年。 2011年4月29日閲覧。
- ^ 「To Sail, To Stop」. City Art . 2016年9月4日閲覧。
参考文献
- アンドリュー・ティンク– シドニー子爵に関する文書、2005～2006 年に編纂。ミッチェル図書館写本、ニューサウスウェールズ州立図書館、シドニー。
- アンドリュー・ティンク - 『シドニー卿：トミー・タウンゼントの生涯と時代』、オーストラリアン・スカラーリー・パブリッシング社出版、2011年、ISBN 978-1-921875-43-4
- リー・レイメントの貴族のページ [自費出版ソース] [より良いソースが必要]
- リー・レイメントの国会議員の歴史的リスト
- アンドリュー・ティンク、「タウンゼンド、トーマス（トミー）（1733-1800）」、オーストラリア人誌、オーストラリア国立大学国立伝記センター：2019年2月19日にアクセス