長毛野ウサギ

長毛野ウサギ
タイトルカード
監督	チャールズ・M・ジョーンズ
ストーリー	マイケル・マルタス
制作：	エドワード・セルザー（クレジットなし）
主演	メル・ブラン ニコライ ・シュトトロフ（ノンクレジット）
音楽：	カール・スタリング
アニメーション制作	フィル・モンロー ベン・ワシャム ロイド ・ヴォーン ケン・ハリス リチャード ・トンプソン（クレジットなし）[1]
レイアウト作成者	ロバート・グリブブルック
背景：	ピーター・アルバラド
カラープロセス	テクニカラー
制作 会社	ワーナー・ブラザース・カートゥーン
配布元	ワーナー・ブラザース映画 ヴィタフォン・コーポレーション
発売日	1949年6月25日 ( 1949-06-25 )
実行時間	7:36​​
言語	英語

『長髪の野ウサギ』（ながげのうさぎ）は、1949年のアメリカの短編アニメ映画で、チャック・ジョーンズが監督し、マイケル・マルティーズが脚本を書いた。 ^[2]ワーナー・ブラザース・カートゥーンズ が制作し、ワーナー・ブラザース・ピクチャーズが配給したルーニー・テューンズシリーズの一部として、バッグス・バニーが登場する60番目の短編映画である。 ^{[3] 「hair」と「hare」という}同音異義語が含まれていることに加えて、タイトルはクラシック音楽愛好家の特徴である「longhairs」をもじったものである。 ^[4] ニコライ・シュトロフがジョヴァンニ・ジョーンズの歌声を担当している。

丘の中腹で、バッグスはバンジョーを弾きながら「リオの雨の夜」を歌っている。彼の歌声は、近くのフランク・ロイド・ライト様式の家で「ラルゴ・アル・ファクトタム」のリハーサルをしようとしていたオペラ歌手ジョヴァンニ・ジョーンズの気をそらす。ジョーンズはぼんやりとバグズと一緒に歌い始め、怒ってウサギの穴に歩いて行き、バンジョーを壊す。その後2回、バグズは再びジョーンズの気をそらし、彼を激怒させる。最初は、ジョーンズがハープで「私のガールは高貴な淑女」を歌ったときで、その結果、ジョーンズはハープ両側を万力のように閉じてバグズの首を挟み、次にスーザフォンで「ユバがチューバでルンバを演奏するとき」を演奏したときで、その後ジョーンズは耳を木の枝に巻き付けてバグズの頭を何度も木の枝にぶつけ、これでようやくバグズがリハーサルを台無しにするのをやめてくれることを期待する。その後、バッグスは視聴者に「もちろん、これは戦争を意味することは分かっているだろう！」と言い、復讐を誓う。

ジョーンズのコンサートの夜、バグズは一連のいたずらで彼の演奏を妨害した。コンサートのステージを振動させたり、喉にミョウバンを吹きかけて頭を縮めたり、警官に扮してサインペンに偽装したダイナマイトを手渡したりした。ジョーンズが最後の演奏を始めると、バグズはレオポルド・ストコフスキーに変装してオーケストラを乗っ取った。バグズは一連の発声テストを実施し、ジョーンズは合格した。観客から短い拍手が起こった後、バグズはジョーンズをにらみつけ、高いG音を長く歌うよう指示した。ジョーンズはそれに従い、痛みに身もだえして顔がさまざまな色に変わるまで歌い、ついにはステージのシェルが彼の上に崩れ落ちた。満足したバグズは指揮を中断し、ジョーンズはよろめきながら立ち上がってお辞儀をした。バグズが見上げると、ジョーンズの真上の梁の上に大きなコンクリート片がバランスをとっているのに気づき、コンクリートが落ちるまで高音を再開するよう指示した。そして彼は勝ち誇ったようにバンジョーを弾いて「Good Evening, Fr​​iends」を歌った。^[4]

• バッグス・バニー役のメル・ブランク、ジョバンニ・ジョーンズ（セリフ）、マエストロ、ミュージシャン、配達員
• ジョバンニ・ジョーンズ役ニコライ・シュトトロフ(歌、ノンクレジット) ^[5]

この映画の音楽にはカール・スターリングによるオリジナル曲も含まれるが、スコアのかなりの割合は既存の音楽で、オペラ作品もいくつか含まれている。サウンドトラックには、ジョアキーノ・ロッシーニの「セビリアの理髪師」第1幕より「 Largo al factotum」、アーサー・シュワルツの「リオの雨の夜」、バーニー・フェイガンの「私のガールは高貴な淑女」、バグズがスーザフォンで演奏するハーマン・ハップフェルドの歌「ユバがチューバでルンバを弾くとき」、ガエターノ・ドニゼッティの「ランメルモールのルチア」第2幕より六重奏曲「Chi mi frena in tal momento」、リヒャルト・ワーグナーの「ローエングリン」第3幕への前奏曲第2主題などがある 。フランツ・フォン・スッペのオペレッタ「美しいガラテア」の序曲、そして「魔法よ」のメロディーである。この最後の曲は、アニメ「トランシルバニア 6-5000 」でも使用されている。「私のガールは高貴な淑女」には別の歌詞が付けられているが、これはバーニー・フェイガンの1896年のオリジナルの歌が人種的にステレオタイプな主題と歌詞だったためである。アニメで使用されている書き直された歌詞の作者は、おそらくスタリングかマイケル・マルティーズである。ドニゼッティの曲は、もともとオペラの第2幕のフィナーレを構成する6重奏曲であり、スタリングのお気に入りだったようで、 「ブック・レビュー」や「バック・アリー・オプロアー」でも使用されている。

ジョヴァンニ・ジョーンズの歌声は長年クレジットされず知られていなかったが、DVDの解説ではバリトン歌手のニコライ・G・シュトロフ（1914-1948）であると特定されている。シュトロフはハリウッドで合唱歌手として活動していたが、映画では「長髪の野ウサギ」が唯一の出演作として知られている。^[6]

また、DVD の解説では、バッグス・バニーが「レオポルド」として指揮するパフォーマンスについても触れられている。これは、指揮棒を避けるなど指揮棒の力強いスタイルをパロディ化したものである。バッグスはわざわざ指揮棒を半分に折って捨てる。バッグスがストコフスキー風のかつらをつけてコンサート ホールに入ると、オーケストラのメンバーは「レオポルド! レオポルド!」とささやき始める。DVD の解説者はまた、ストコフスキーがこの映画の後半の舞台であるハリウッド ボウルで多くの公演を指揮したことにも触れている。ストコフスキーは当時、個人的な出演、レコーディング、ラジオを通じて世界で最もよく知られた指揮者の 1 人であり、 「百人の男と少女」や「カーネギー ホール」などいくつかの映画にも参加した。しかし、彼が参加した最も有名な映画『ファンタジア』（1940年）は、ワーナー・ブラザースのライバルであるウォルト・ディズニー・プロダクションにとって困難な制作であり、1970年まで制作費を回収できなかった。

ケース・ウェスタン・リザーブ大学ポピュラー音楽研究センター所長ダニエル・ゴールドマークによれば、このアニメの最初の2分間はクラシック音楽とポピュラー音楽の争いを描いているという。^{[4] [7]}ジョバンニは、バグズが代表する無知な大衆から「良い」音楽の世界を守っているかのように振舞う。バグズが歌うフォークメロディーも感染力のあるものとして描かれ、音楽界の権威の代表としてジョバンニに病気のように扱われる。^[4]ジョバンニがバグズの歌を歌っていることに気づくたびに、彼の最初の反応はショックであり、次に洗練されていない音楽に自分の声を無駄にしていることに怒りが続く。 [ ^{4]ゴールドマークは、}ドナルドダックが「七面鳥のわら」を演奏することに固執し、ミッキーマウスを激怒させる「バンドコンサート」（1935年）との類似点を見出している。^[4]

バグズは、最初に選んだ楽器がバンジョーであることから、反美学者として確立されている。第二に、彼はジョバンニの現代的な家とは対照的に、田舎の環境で演奏する。第三に、ジョバンニが楽譜を使うのに対し、バグズは暗記で歌う。また、訓練を受けたジョバンニとは対照的に、バグズは音楽の訓練を受けていないことが示唆されている。彼らの歌の地理的起源からもさらなる対照が示唆されている。バグズはアメリカのポピュラーソングを歌うが、ジョバンニのレパートリーは西ヨーロッパ起源である。^[4]

この短編に登場するオーケストラの演奏者はほとんど個性がない。彼らのアイデンティティは楽器によってのみ決まる。チャック・ジョーンズは、同様の無個性な描写を『セビリアのウサギ』（1950年）や『バトン・バニー』 （1959年）で採用し、このアイデアを踏襲した。これは、他のクリエイターによるオーケストラ主体の短編アニメとは対照的である。^[4]

バグズは指揮者の立場に立つことで、音楽界のヒエラルキーの頂点に立つ。バグズはジョバンニに即興の発声を強要し、彼の全音域を網羅し、彼のすべての技術を駆使する。そしてジョバンニに、苦痛に満ちた長い高音のGを持続させ、ハリウッドボウルをジョバンニの上に叩き落とす。^[4]バグズは有名な指揮者の典型的な特徴を真似て、威厳、傲慢さ、横暴な振る舞いを見せる。また、コンサートホールのドレスコードに従い、今でも演奏者と結び付けられるフォーマルな服装である白ネクタイと燕尾服を着用する。^[4]

• 編集された『Long-Haired Hare』は、『バッグス・バニー/ロード・ランナー』 (1979)の一部です。
• 『ロングヘアード・ヘア』は無修正、ノーカット、デジタルリマスターで『ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション：第1巻DVDセット、ディスク1』に収録されている。高解像度版は『ルーニー・テューンズ・プラチナ・コレクション：第2巻 ブルーレイセット、ディスク1』に収録されている。また、『バッグス・バニーのワッキー・アドベンチャー』VHS、『ルーニー・テューンズ：ミュージカル・マスターピース』VHS、『ルーニー・テューンズ：カーテンコール』レーザーディスクにも収録されている。^[8]

• ゴールドマーク、ダニエル（2005）「Corny Concertos and Silly Symphonies: Classical Music and Cartoons」、Tunes for 'Toons: Music and the Hollywood Cartoon、カリフォルニア大学出版局、ISBN 9780520941205

• ルーニー・テューンズとメリー・メロディーズのフィルモグラフィー（1940–1949）

ウィキクォートにLong-Haired Hareに関する引用句があります。

• IMDbの Long-Haired Hare