| Lietuvos litas (リトアニア語) | |
|---|---|
200 LTL紙幣 | |
| ISO4217 規格 | |
| コード | LTLP の |
| ユニット | |
| 複数 | litai (公称 pl.)または litų (一般 pl.) またはlitu (戦前の公称 dl.) |
| シンボル | Lt (リタス)、ct (センタ) |
| 宗派 | |
| サブユニット | |
| 1 ⁄ 100 | センタ |
| 複数 | |
| センタ | centai (公称 pl.)または centų (一般 pl.) またはcentu (戦前の公称 dl.) |
| 紙幣 | |
| 使用頻度 | 10、20、50、100、200リットル |
| ほとんど使用されない | 1、2、5、500リットル |
| コイン | |
| 使用頻度 | 1 センタ、2、5、10、20、50 centų (センタイ)、1 リタス、2、5 リタイ |
| 人口統計 | |
| 導入日 | 1993年6月25日 |
| 交換 | リトアニアのタロナス |
| ユーザー | なし、以前は:リトアニア |
| 発行 | |
| 中央銀行 | リトアニア銀行 |
| Webサイト | ポンド |
| 評価 | |
| インフレーション | 1.4% |
| ソース | 欧州中央銀行、2013年4月 |
| 方法 | HICP |
| EU為替レートメカニズム (ERM) | |
| 以来 | 2004年6月28日 |
| 固定金利 | 2002年2月2日 |
| ユーロに代わる非現金 | 2015年1月1日 |
| ユーロ、現金に置き換えられる | 2015年1月16日 |
| 1 ユーロ = | 3.45280 リットル(永久) |
| バンド | 実際には15%とされているが、法律上は |
| この情報ボックスには、この通貨が廃止される前の最新のステータスが表示されます。 | |
リトアニア・リタス(ISO通貨コードLTL、記号はLt、複数形はlitai(主格)またはlitų (属格))は、2015年1月1日にユーロに置き換えられるまで、リトアニアの通貨であった。100はcentų(属格、単数形はcentas、複数形は主格centai )に分かれていた。リタスは、第一次世界大戦後の1922年10月2日にリトアニアが独立を宣言したときに初めて導入され、ソ連のルーブルからリタスへの通貨交換期間の後、1993年6月25日に、当時の暫定的なタロナスとともに再導入された。 [1]この名前は、国の名前にちなんで付けられた(ラトビアとそのラトに似ている)。1994年から2002年まで、リタスは米ドルに4対1のレートで固定されていた。 2002 年以来、リタスは 1 対 3.4528 のレートでユーロに固定されていました。2007年 1 月 1 日までにユーロがリタスに取って代わると予想されていましたが、高インフレが続き経済危機のため切り替えは遅れました。
2015年1月1日、リタスは1リタス=3.4528のレートでユーロに交換された。[2]しかしながら、第2リタスの硬貨と紙幣はリトアニア銀行によって無期限にユーロに交換される。[3]
最初のリタス、1922年~1941年
歴史
最初のリタスは、第一次世界大戦中にドイツ占領軍によって発行されていたオストマルクとオストルベルに代わるものとして、1922年10月2日に導入されました。オストマルクはリトアニアではアウシナとして知られていました。
リタスの価値は10リットル=1米ドルに設定され、100セントに細分化されていた。世界的な経済不況の中、リタスは極めて強力で安定した通貨のように見え、不況がリトアニア経済に及ぼした影響は無視できるほどであった。1リタスは、リトアニア銀行が海外に保管していた金0.150462グラムで賄われた。1923年3月、流通量は39,412,984リタスで、15,738,964リタスは金そのもの、24,000,000リタスは高価値証券で裏付けられていた。[4]流通量の少なくとも3分の1は金で、残りは他の資産で賄うことが求められた。 1938年までに1米ドルは約5.9リタイの価値があり[5] 、 1941年に消滅するまでに約20米セントまで上昇した[6]。
会員
1939年3月、ナチスドイツはリトアニアに対し、第一次世界大戦後にドイツから切り離されたクライペダ地方(メーメル地方とも呼ばれる)を放棄するよう要求した。リトアニア政府はこれに従い、1939年3月23日にこの地域はドイツに併合された。同日、この地域の公式通貨はリタスに代わりライヒスマルクとなり、1リタスは40ペニヒと交換された。1939年5月20日まで、メーメル地区の住民はリタスをライヒスマルクに交換できた。[7]
ソ連占領
1941年4月、リトアニアがソ連に併合された後、リタスはソ連ルーブルに置き換えられ、1リタスは0.9ルーブルに相当したが、リタスの実際の価値は3~5ルーブルであった。このような交換レートはソ連軍と党幹部に大きな利益をもたらした。通貨の価値を守ろうと、人々は大量に買いだめを始め、それが生産の低下(国有化後)と相まって物資不足を引き起こした。その後、引き出しは250リットルに制限され[8]、リタスは完全に廃止された。1941年にはリタスの流通は完全に禁止された[9] 。
コイン

硬貨は 1925 年に 1 センタ、2 センタイ、5 センタイ、10、20、50 セント、および 1 リタス、2、5 リタイの額面で導入され、リタス硬貨は銀でした。 10 リトゥコインは 1936 年に導入されました。これらのコインはすべて、彫刻家ジュオサス ジカラス(1881 ~ 1944 年) によってデザインされました。リタス硬貨にはヨナス・バサナヴィチウスとヴィータウタス大王が描かれていたが、代わりにアンタナス・スメトナ大統領の肖像画が描かれた。
紙幣

1922 年、リトアニア銀行は 1 センタ、2 セントゥ、5 センタイ、10、20、50 セント、および 1 リタス、2 リトゥ、5 リタイ、10、50、100 リトゥの紙幣を発行しました。 1924 年に、500 リト紙幣と 1000 リト紙幣が追加されました。 5 リタイ未満の額面は 1925 年に硬貨に置き換えられました。
第2リタス、1993年~2015年
1993 年 6 月 25 日、リタスは1 リタス = 100 タロナのレートで暫定通貨である タロナスに取って代わり、再びリトアニアの通貨となった。
紙幣
1993年、1リタス、2リタス、5リタス、10リタス、20リタス、50リタス、100リタスの紙幣(1991年発行)が発行された。デザインが粗悪だったため、簡単にコピーできることが判明し、1リタス、2リタス、5リタス、10リタス、20リタス、50リタスの2番目のシリーズの紙幣がすぐに導入され、最初のシリーズの100リタス紙幣のみが流通したままとなった。200リタス紙幣は1997年に導入され、続いて2000年に500リタス紙幣が導入された。
コイン

1993 年 (1991 年) に、1 センタ、2、5 センタ、10、20、50 センタ、1 リタス、2、5 リタスの額面の硬貨が導入されました。1 センタ、2、5 センタはアルミニウムで、10、20、50 センタは青銅で、リタス硬貨は白銅で鋳造されました。1997 年には、ニッケル黄銅製の 10、20、50 センタ硬貨が導入され、続いて 1998 年には白銅製の 1 リタス、2 金属および 5 リタス硬貨が導入されました。すべての硬貨の表面には、中央に国章、大文字で国名「Lietuva」が デザインされていました。
最初の硬貨は英国で鋳造され、1990 年 10 月 31 日にリトアニアに到着しました。その後、すべての硬貨は国営の「リトアニア造幣局」で鋳造されました。この造幣局は 1992 年 9 月に業務を開始し、リタス導入のコスト削減に貢献しました。
歴史
準備作業
当局は独立宣言の前からリタス導入の準備を始めており、リトアニアがソ連の一部であったとしてもルーブルと並んでリタスを導入すると考えられていた。[10] 1989年12月、芸術家らに硬貨や紙幣のデザイン案のスケッチを提出するよう依頼された。また、その通貨に誰を登場させるかを決めるために有名人のリストも作成された。
リトアニア銀行は1990年3月1日に設立されました。10日後、リトアニアはソビエト連邦からの独立を宣言しました。当初、リトアニア政府は、紙幣の印刷のためにフランスにある印刷会社フランソワ・シャルル・オーバーサーと交渉しましたが、失敗に終わりました。1990年11月、リトアニア銀行は、米国銀行券公社(現在のアメリカン銀行券公社)と協力することを決定しました。1991年晩秋、リタス紙幣と硬貨の最初の出荷がリトアニアに到着しました。
1991 年 11 月、通貨発行法が可決され、リタス委員会が設立されました。委員会には、リタスの流通開始日、ルーブルの流通からの撤退条件、リタスの為替レート、その他の条件を定める権限がありました。当局は、若いリタスがインフレに晒されないように、経済が安定するまでしばらく待ちました。リトアニアの貿易の約 80% はロシアとの貿易であり、政府はルーブル圏からの移行を円滑にする方法を見つける必要がありました。また、リトアニアは安定化基金を設立するために資金を集める必要もありました。
資金集め
当初、リトアニアにはリタスを裏付ける金やその他の証券がなかった。リトアニアは安定化基金を形成するために約2億ドルを調達する必要があった。まず、フランス、英国、スイスなどから戦前の金準備(約10トン)を取り戻そうとした。戦間期、リトアニアは金準備を外国の銀行に保管していた。1940年の占領後、それらの準備金は「誰のものでもない」とみなされた。リトアニアは存在せず、ほとんどの西側諸国は占領を違法と非難し、ソ連を後継国として認めなかった。たとえばイングランド銀行は1967年に準備金をソ連に売却した。しかし、1992年1月、この行為は「バルト諸国の人々に対する裏切り」であり、当初預けた金の額(現在約9千万ポンド相当)をバルト3国に返還すると発表した。リトアニアは1,850万ポンド、つまり9万5,000オンスの金を受け取り、銀行の顧客であり続けた。同様に、1992年3月にリトアニアはフランス銀行から、その後スウェーデン銀行からも金を取り戻した。
1992年10月、国際通貨基金(リトアニアは1992年4月29日にこの組織に加盟)は、安定化基金を設立するために2,305万ドル[11]の最初の融資を承認した。しかし、新通貨の導入時にリトアニアが安定化基金のために集めた金額はわずか1億2,000万ドルと推定されている。リタスの評判と信頼をさらに損なわないように、しばらくの間、このことは秘密にされていた。
リタスの導入の遅れ
Lietuvos Rytas のジャーナリストがリタスの生産を調査し、しばらくの間、意図的に保留されていたことを発見しました。たとえば、紙幣の印刷費として指定された 600 万リタスは、スウェーデンの銀行の無利子口座に 1 年間保管されていました。1992 年までにリタスの導入準備は整いましたが、紙幣の品質は極めて低く、特に 10、20、50 リタスの紙幣は、簡単なカラー プリンターで 簡単に偽造できました。
新しく選出された大統領アルギルダス・ブラザウスカスは、リタス導入のわずか 2 か月前に、リトアニア銀行総裁のヴィリウス・バルディシスを無能を理由に解任した。バルディシスは後に、リトアニアに 300 万ドルの損害を与えた過失で告発された。この事件の背後にはロシアの諜報機関がいると主張する者もいる。バルディシスの説明は、紙幣の印刷コストを削減しようとしていたため、より優れたセキュリティ機能を注文しなかったというものだった。また、「US Banknote Corporation」は契約条件に違反したとして告発された。[要出典]
しかし、1993 年 6 月にリタス紙幣が再設計され、再印刷され、導入されたとき、紙幣の品質がまだ低すぎることが判明し、紙幣は将来さらに再設計される必要があるとされました。これらのスキャンダルと金準備の少なさ (2 億ドルではなく約 1 億 2,000 万ドル) により、リタスの評判は損なわれました。新しく任命された会長、ロムアルダス ヴィソカヴィチュスは、迅速に行動し、国民の信頼を獲得しました。しかし、10 月に彼は、主に民間銀行「リティンペックス」への関与を理由に辞任を求められました。
リタスの導入

1993 年 6 月 25 日、ついにリタスが 1 リタス = 100タロナのレートで導入されました。1 米ドルは 4.5 リタスの価値があり、数週間後には約 4.2 リタスに下がりました。リタスの導入後もスキャンダルが続きました。政府は、タロナの出所を示すことなく、無制限の金額のタロナをリタスに交換することを許可しました。これにより、犯罪グループは資金を合法化できました。
7 月にはタロナの流通が停止され、1993 年 8 月 1 日にはリタスが唯一の法定通貨となりました。リタスの再導入に続いて、市場から米ドルを排除する取り組みが行われました。タロナは国民からまったく信頼されておらず、ルーブルは非常に不安定でした。そのため、人々は安定した通貨として米ドルを使い始めました。別の代替手段はドイツ マルクでしたが、大量には入手できませんでした。多くの店ではドルを含む複数の異なる通貨で価格を印刷し、外国通貨での取引が合法であったため、 経済は「ドル化」されていました。
.jpg/500px-10_litai_(1991).jpg)
紙幣の品質が悪かったため(タロナスと初期のリタスの両方)、偽造は容易でした。ほとんどの店では偽造品を検査するために紫外線ランプを購入せざるを得ませんでした。例えば、あるグループはトルコで500枚のタロナス紙幣を印刷しました。その紙幣の合計は14万リタスと推定されています。[12]
1994年4月1日から2002年2月1日まで、リタスは米ドルに対して4対1のレートで固定されていた(レートが固定される前の半年間、リタスは3.9前後で安定していた)。この固定の主な理由は、新興の通貨システムに対する信頼が低かったこと、為替レートの急激な変動に対する恐れ、外国人投資家を誘致したいという願望、および国際通貨基金の勧告であった。固定レートは毎年更新可能であった。しばらくの間、固定レートは通貨バスケット、すなわち欧州通貨単位とみなされていた。この頃、リトアニアは通貨委員会も設立した。
リタスとユーロ
1998 年に欧州委員会との交渉が成功した後、将来の欧州連合の通貨に合わせるという考えが生まれました。1999 年までに、リトアニア銀行は米ドルとユーロの両方で通貨管理を提案しました。
リタスとユーロのペッグ制は2001年後半までに実施される予定であった。[13]
2002年2月2日、リタスはユーロに対して3.4528対1(1 LTL = 0.28962 EUR)のレートでペッグされた(これは当時のリタスとユーロのレートであった)。このレートは、2015年1月1日にリタスがユーロに完全に置き換えられるまで変更されるとは予想されておらず、実際に変更されなかった。[14]ペッグ後、リトアニアは事実上ユーロ圏のメンバーとなった。リタスは2004年6月28日にERM IIの一部となった。[15] EUの為替レートメカニズム。リトアニアのユーロ硬貨のデザインはすでに準備されていた。
リトアニアは収斂基準を満たさなかったため、ユーロ導入日を数回延期した。インフレ率は2008年10月に11%に達し、当時の許容限度である4.2%を大幅に上回った[16]。リトアニアが基準を満たせなかった一因となった。2011年の世論調査では、ユーロに反対する人がわずかにいた[17] 。 2014年7月23日、欧州連合理事会は、リトアニアが2015年1月1日からユーロを自国通貨として導入することを認める決定を採択した[14]。リタスとユーロは、2015年1月16日までリトアニアの法定通貨であった。
参照
- リトアニアの長通貨- 中世リトアニアで使用されていた通貨
- リトアニアのユーロ硬貨
- リトアニア語文法: 数詞による名詞修飾- litas、litai、litųの使用
- リトアニアの経済
参考文献
- ^ リンツマイヤー、オーウェン (2013)。「リトアニア」。The Banknote Book。サンフランシスコ、カリフォルニア州。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ 「リトアニア政府、ユーロ導入計画を承認」en.15min.lt 2013年2月25日。
- ^ https://www.lb.lt/en/exchange-of-litas-into-euro#ex-1-1 [裸のURL ]
- ^ ドイツは通貨改革に耳を貸さない、ニューヨークタイムズ、1923年3月5日、22ページ
- ^ ヴィダス ジガス (2002)。 「ネヌカルト・アウクシニオ・ペンキアスデシムトリチオ・イストリヤ」。Mokslas Ir Gyvenimas (リトアニア語) (9)。 2006 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年1 月 13 日に取得。
- ^ トム・ウォーカー & アナトール・リーヴェン (1991 年 9 月 7 日)。「外務大臣らはバルト諸国を歓迎するが、財政支援はほとんど提供しない」。タイムズ紙。
- ^ “ALEX – Historische Österreichische Rechts- und Gesetzestext online – suche”. onb.ac.at。
- ^ ロムアルド・J・ミシウナスとレイン・ターゲペラ(1993)。バルト三国。カリフォルニア大学出版局。 32ページ。ISBN 0-520-08228-1。
- ^ “Tarpukario Lietuvos Respublikos nacionalinė valiuta”. Pinigumuziejus.lt (リトアニア語) 。2023 年5 月 21 日に取得。
- ^ ピーター・ガンベル(1989年7月21日)。「ソ連は民族間の不和に困惑している」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ リトアニア共和国政府 (1993 年 2 月 3 日)。 「LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ POTVARKIS」。2007 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「トルコで偽造クーポンが印刷される」BBCモニタリングサービス:旧ソ連。1993年8月27日。
- ^ “Lietuvos banko datos. Lito susiejimas su euru”.
- ^ ab 「リトアニア、2015年1月1日にユーロを導入へ」(PDF)(プレスリリース)。欧州連合理事会。2014年7月23日。 2014年10月20日閲覧。
- ^ 「リトアニア・リタスが為替レートメカニズム II (ERM II) に含まれる」ECB 2004 年 6 月 27 日2008 年12 月 22 日閲覧。
- ^ 「SEB: リトアニアは2013年までユーロ導入なし」 The Baltic Course . 2008年12月22日閲覧。
- ^ 「リトアニアの反ユーロ派が支持者を上回る:世論調査」eubusiness.com。
出典
- アリスター・ドイル (1992 年 3 月 9 日)。「リトアニアはドルに通貨を固定する可能性が高い」ロイター。
- ピーター・ロジャーズ (1992 年 1 月 23 日)。「バルト諸国は 9,000 万ポンドの金塊を返済」。インディペンデント紙。
- Kurt Schuler、George Selgin、Joseph Sinkey, Jr. (1991 年 10 月 28 日)。「リトアニアにおけるルーブルの置き換え: 真の変革と疑似改革」。Cato Policy Analysis (163)。2006 年 12 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1 月 3 日閲覧。
さらに読む
- リムタウタス・シリニス監督のドキュメンタリー「Iš lito istorijos: Banknotai」(リタスの歴史: 紙幣 (2004) より)および「Iš lito istorijos: Monetos」(リタスの歴史: コイン (2002) より)
- Bronė Vainauskienė、「Skandalingoji lito istorija」(リタスのスキャンダラスな歴史 (2003)) –独立初期のリタスの歴史を 6 年間調査したリエトゥヴォス リタスのジャーナリストによる記事集。 ISBN 9986-448-12-3
外部リンク
- リトアニア銀行公式サイト
- リトアニアのコインカタログ
- リトアニアの歴史的な紙幣(英語とドイツ語)
