Loading article…
アーセナル・フットボール・クラブは、ロンドンのイズリントンに本拠地を置くイングランドのプロサッカークラブである。このクラブは1886年にウーリッジでダイアル・スクエアとして設立され、その後すぐにロイヤル・アーセナル、そして1893年にウーリッジ・アーセナルに改名された。 [1]彼らは1893年にフットボールリーグへの参加が認められた最初の南部のメンバー[注 1]となり、最初の4シーズンはカップ戦と親善試合のみに参加していた。[4]クラブの名前はハイベリーに移転した翌年の1914年にアーセナルに短縮された。[5] 1915年にセカンドディビジョンで5位に終わったにもかかわらず、第一次世界大戦後にサッカーが再開されると、アーセナルは地元のライバルであるトッテナム・ホットスパーを抜いてファーストディビジョンに復帰した。[6]それ以来、彼らはイングランドのサッカーリーグシステムの第1層より下に落ちたことがなく、トップフライトでの最長中断期間の記録を保持している。[7]
1897年以来、アーセナルには20人の常任監督と8人の暫定監督がいた。スチュワート・ヒューストンは2度にわたり暫定監督として同クラブを率いた。アーセナルを率いた中で最も成功した人物はアーセン・ベンゲルで、1996年から2018年の間にプレミアリーグで3回、FAカップで7回、コミュニティシールドで7回優勝している。ベンゲルは同クラブで最も長く監督を務めており、2009年10月にジョージ・アリソンの13年という記録を上回った。ハーバート・チャップマンとトム・ウィテカーの2人のアーセナル監督が在任中に死去している。
この年代順のリストには、1886 年の創設以来、アーセナルのトップ チームの監督を務めたすべての人物が含まれています。各監督の項目には、在任期間、クラブの総合成績 (試合の勝利、引き分け、敗北)、獲得した栄誉、監督下での重要な業績が含まれています。わかっている場合は、暫定監督も含まれています。また、常任監督も含まれています。
経営歴
1893年から1897年まで、チームの管理は取締役委員会によって行われていた。[8]その後の管理職の役割は、もともと「秘書兼マネージャー」と呼ばれていた。これは、マネージャーがピッチ内外のクラブの業務も管理していたためである。1956年にトム・ウィテカーが亡くなった後、役割は分割され、当時から今日まで、その役割を担うすべての人にマネージャーの肩書きが与えられ、主にファーストチームの業務に集中している。[9]
1886–1925: 初期
アーセナルは1886年に創設されたが、1897年になって初めて、クラブはファーストチームの管理を担当する常任監督を任命し、トーマス・ミッチェルはアーセナル初のプロ監督として広く認められた。[注 2]ミッチェルは、 1896年10月にブラックバーン・ローヴァーズを辞任してから5か月後にアーセナルに加入した。 [14]このスコットランド人のウーリッジ・アーセナルでの在籍期間は短く、契約からわずか1年でその職を離れたが、リーグでクラブを10位から5位にまで引き上げることに成功した。[14]ミッチェルは、カップ戦でアーセナルを立派な成績に導き、第1ラウンドで頂点に達した。[14] ウィリアム・エルコートが1898年4月に監督としてミッチェルの後を継ぎ、新しい選手を加えてチームの立て直しに取り組んだ。[15]この変更は期待した効果をもたらさなかった。彼のチームは18チームによるリーグ戦で7位に終わり、FAカップ第1ラウンドでダービー・カウンティに6対0で敗れた。 [16]彼は1899年2月に退任し、前任者と同様に1シーズンしか留まらなかった。[15]
1899年の夏に就任したハリー・ブラッドショーは、観客動員数の減少や優秀な選手を獲得するための資金不足など、いくつかの困難に直面した。 [17]アーセナルでの5年間で、彼はジミー・アシュクロフトやジミー・ジャクソンといった地元の才能ある選手と契約することでクラブを破産から救い、 1903-04年にはチームを1部リーグに昇格させた。[17]オフシーズンに フィル・ケルソーがブラッドショーの後任となり、クラブを1部リーグに留めることに成功した。[18]彼はまた、 1905-06年と1906-07年のシーズンにFAカップの準決勝にアーセナルを導いた。 [19]ケルソーはクラブの財政が不透明になる中、1908年2月に退任し、[20]同じスコットランド人のジョージ・モレルが後任となった。 [19]モレルが監督を務めていた時期は、サー・ヘンリー・ノリスがアーセナルを買収し、クラブがハイベリーに移転した時期と一致していた。[19]アーセナルは1913年に2部リーグに降格したが、北ロンドンへの移転により観客動員数は大幅に増加した。[21]
モレルは第一次世界大戦中にアーセナルを去り、ジェームズ・マキューエンが暫定監督として2試合を監督した。[22] 1914年から1915年にかけての両監督の働きにより、アーセナルは5位でシーズンを終え、クラブは1部リーグに再選された。[22] 1919年にプロサッカーが再開されると、ノリスはレスリー・ナイトンをクラブの監督に任命した。[23]この時期、アーセナルは財政的に逼迫したままリーグ戦で停滞した。ナイトンは自伝の中で、移籍にあまりお金をかけないようにという厳しい指示を受けていたと述べている。[24]さらに、ノリスとの仕事上の関係も悪化し、1925年にナイトンは解雇された。[25]ナイトンを解雇する決定は、クラブが唯一現実的にタイトルを獲得できるチャンスだったFAカップでウェストハム・ユナイテッドに敗れた後に下されたと言われている。 [25]
1925-66年: チャップマンの登場、支配と衰退
1925年のオフシーズンに、ノリスはクラブの全面的な改革を進め、アスレチックニュースで監督の職を募集した。[26]
アーセナル フットボール クラブは、チーム マネージャーのポジションへの応募を受け付けています。経験があり、能力と人格の両面でそのポジションに最もふさわしい人物でなければなりません。優れたチームを作り上げるために、高額で法外な移籍金を支払うことしかできない人物は応募しないでください。
この通知はハダーズフィールド・タウンのマネージャー、ハーバート・チャップマンの目に留まった。ジャーナリストで元アーセナル選手のバーナード・ジョイによると、チャップマンはロンドンのクラブの監督をしたいと考えていたという。「アーセナルは苦戦しているクラブであり、彼が取り組んで国内で力をつけられるものだったので、彼にとって魅力的だった」 [ 27]。彼は1925年6月にアーセナルに入団し、クラブの最初の成功期の基礎を築いた。[28]イングランドサッカーの「偉大な革新者」と見なされているチャップマンは、 [28]背番号付きシャツを導入し、ハイベリーの投光照明を提唱し、ロンドン地下鉄のギレスピーロード駅をアーセナルに改名するキャンペーンを成功させた。[28]彼はまた、オフサイドルールの変更に対抗するために「WM」フォーメーションを採用し、新しいトレーニング技術と戦術を導入した。 [29] [30]
チャップマンが最初に下した決断の1つは、アーセナルの得点力不足を認識し、サンダーランドのストライカー、チャーリー・バカンを獲得することだった。 [31]アーセナルはチャップマンの最初のシーズンに2位でシーズンを終えたが、これは以前のシーズンに比べると大きな進歩だったが、1920年代が終わりに近づくにつれて、それ以上の成績は残せなかった。[32]チャップマンはチームの再編を続け、彼が望むシステムに合うように選手を獲得した。[32]彼はアーセナルを1930年のFAカップ決勝で彼の古巣であるハダーズフィールド・タウンを2-0で破り、チームに最初の主要タイトルをもたらした。[33]チームは成長を続け、1930-31年の1部リーグで優勝し、その過程で127得点を挙げた。[34]チャップマンは1932-33年に再び優勝したが、アーセナルは前シーズンにリーグと1932年のFAカップで準優勝した。[35]
.jpg/500px-Billy_Wright_(1961).jpg)
1934年1月6日の早朝、チャップマンはヘンドンの自宅で亡くなった。[28]アーセナルは新年までに首位に立ったが、チャップマンの予期せぬ死によりリーグ戦の成績は停滞した。[36] ジョー・ショーが暫定監督となり、チャップマンの好調な仕事を引き継ぎ、アーセナルは1933-34シーズンのファーストディビジョンタイトルを獲得した。[36] 1934年5月、アーセナルはジョージ・アリソンを監督に任命し、13年間の成功のシーズンが始まった。[37]クラブは1934-35シーズンもリーグタイトルを防衛し、翌シーズンの1936年FAカップ決勝でシェフィールド・ユナイテッドを破った。[35] [38]アーセナルは1937-38シーズンにも8年間で5度目の優勝を果たし、1930年代の支配的チームとしての地位を固めた。 [38]イギリスが第二次世界大戦に参戦したため、通常のサッカーカレンダーは廃止された。[39] 1940年代初頭、アーセナルはアリソンが引き続き指揮を執り、さまざまな戦時大会に参加した。[40]
アリソンはプロサッカーが再開した翌年の1947年に辞任し、その地位はクラブのトップチームのトレーナーであるトム・ウィテカーに引き継がれた。 [41]エクスパンダブルなサッカーをしようと考え、彼はドン・ローパーを獲得し、イアン・マクファーソンのポジションをディフェンダーからウイングにコンバートした。[42]この変更は望み通りの効果をもたらし、アーセナルは1947-48シーズンのファーストディビジョンで優勝した。[43]ウィテカーは1950年にクラブとして3度目のFAカップ優勝を果たし、 1952-53年もリーグ戦で再び優勝を果たした。[44] [45]その後、クラブの成功は衰え始め、ウィテカーにとってストレスの多い時期が始まった。[45] 1956年10月、彼は58歳で心臓発作で亡くなりました。[46] ジャック・クレイストンは暫定監督としてトップチームの運営を統括し、1956年末に常任監督に任命されました。 [47]彼の在任期間は前任者に比べて短く、1958年5月にリーグで12位に終わった後、クラブを去りました。[47]
元アーセナルのゴールキーパー、ジョージ・スウィンディンは1958年6月に監督としてクラブに復帰した。[48]スウィンディンの在任期間は順調にスタートし、リーグでトップ3の位置にクラブを導いたが、その後は中位に終わり、カップ戦でも振るわなかったため、1962年5月に退任した。[49] [50]スウィンディンの後任のビリー・ライトも結果は芳しくなく、ジャーナリストのブライアン・グランヴィルは彼の在任期間について「彼には物事をうまく進めるための狡猾さも権限もなく、批判に対してほとんど子供じみた反応をした」と書いている。[51]ライトはアーセナルを以前のような成功には導くことはできなかったが、 1962-63シーズンに7位に導き、初のヨーロッパ大会であるインターシティーズ・フェアーズカップへの出場権を獲得した。[52]
1966-96: 2度の優勝、さらなるリーグの成功
ライトは1966年6月にアーセナルを解雇され、取締役会はクラブの理学療法士であるバーティー・ミーを後任として雇った。[53]ミーは契約書に、この取り決めがうまくいかなかった場合の逃げ道を設けることを主張し、クラブはそれに従った。[54] 11ヵ月後、そのポジションは永久的なものとなったが、[55]アーセナルはリーグの順位で14位であった。[56]しかし、ミーがユース選手を定着させ始めると、クラブの運命は変わった。[57]彼はアーセナルを1968年と1969年に連続してリーグカップ決勝に導き、 1970年のインターシティーズ・フェアーズカップ決勝でチームがアンデルレヒトを破って、クラブの17年間待ち望まれていたトロフィー獲得に終止符を打った。[57]ミーの最大の勝利は1970-71シーズンのリーグとカップのダブル優勝だったが、成功を収めていたチームに根本的な変更を加えたため、その業績を上回ることはできなかった。[57]
.png/500px-George_Graham_(1970).png)
1975-76シーズン末にミーが辞任すると、役員会は次期監督としてテリー・ニールを選んだ。 [58]ニールはトッテナム・ホットスパーを9位に導いた後に監督に就任したが、アーセナルの地元のライバルチームとの関係が彼とクラブのファンの間に敵意を生み出した。[59]ニールは1978年から1980年にかけてアーセナルを3度のFAカップ決勝に導き、1979年には「5分間決勝」で勝利を収めた。[60] [61]彼は1980年のカップウィナーズカップ決勝にチームを導いたが、 PK戦でスペインのチーム、バレンシアに敗れた。[60]リーグ戦での成績不振とリーグカップでのウォルソールへの意外な敗退により、ニールは1983-84シーズン半ばに解任された。[62] ドン・ハウが監督に昇格したが、当初は暫定的な立場であった。[63] [64]彼の3年間は大きなタイトルを獲得することはなかったが、トニー・アダムスやデビッド・ロカスルなど、1980年代後半にクラブに貢献した選手を何人かデビューさせることに貢献した。[65]
ハウは1986年3月に退任し、スティーブ・バーテンショーが2か月間暫定監督を務めた。[66]アレックス・ファーガソンに暫定的なオファーを出した後、[nb 3]取締役会はジョージ・グラハムを任命することに決めた。[68]彼はアーセナルを最初の2シーズンでリーグカップ決勝に導き、1987年に優勝したが、 1988年には敗れた。[69]リーグでのアーセナルの成績も向上し、グラハムの3年目のシーズンには、彼のチームは前例のない形でリーグ優勝を果たし、シーズン最終日の夜にタイトルのライバルであるリバプールを2ゴール差で破り、得点王に輝いた。[69]彼は1990-91年に2度目のリーグ優勝を果たし、シーズンを通して1試合しか負けなかった。[70]
1991年10月のヨーロッパカップでのベンフィカへの敗北は、グラハムの監督キャリアにおける分岐点と見なされている。[69]彼は戦術を変更し、アーセナルの前半の統治に関連する創造性を欠いた頑固なチームを作り上げました。[69]グラハムのアーセナルは、新しく設立されたプレミアリーグでタイトル争いをするのに苦労しましたが、90年代前半にはカップ戦のスペシャリストでした。[69] 1992-93年、グラハムはFAカップとリーグカップを同じシーズンに勝ち取った最初の監督になりました。[69]翌シーズン、彼はアーセナルをほぼ四半世紀ぶりのヨーロッパのトロフィーに導き、チームはUEFAカップウィナーズカップで優勝しました。[69]
グラハムは移籍に関する不正行為でクラブの評判を落としたため、1995年2月に解雇された。[71]リーグの調査で金銭面での不正行為が判明し、理事会は契約を解除せざるを得なくなった。[71] スチュワート・ヒューストンが暫定監督に就任し、チームを活性化させ、アーセナルを1995年のUEFAカップウィナーズカップ決勝に導いた。[72] [73]アーセナル理事会はその後、 1995年6月にブルース・リオックを3年契約で雇った。[74]リオックの在任期間はわずか61週間で、クラブでの唯一のシーズンで、彼はアーセナルを5位に導き、 UEFAカップ出場権を獲得した。[75]リオックは、副会長のデイビッド・デインとの意見の不一致が報じられる中、1996年8月に解任された。[76]
1996–2018: ウェンガー時代
リオックの解任は、ヒューストンが再び暫定的にトップチームの管理職に就くことを意味した。[77]ヒューストンがアーセナルを離れ、最終的にクイーンズパークレンジャーズの監督になったとき、彼の地位はパットライスに引き継がれた。[78]その間に、フランス人のアーセン・ベンゲルが、クラブの次期監督になることでアーセナルの役員会と合意した。[79]彼の任命は、日本の名古屋グランパスエイトから早期に解放された後、1996年9月に確認された。[79]ヒルウッドは、プレミアリーグでの以前の外国人監督の実績にもかかわらず、ベンゲルに対して非常に楽観的だった。
アーセン・ベンゲルは大成功を収め、この国のサッカーを20世紀に引きずり込むだろうと私は信じている。我々がスポーツ国家として視野が狭く後進的であることに疑いの余地はない。ヨーロッパでの英国の結果を見れば、我々のリーグも含めて、結果は良くなかった。我々は自分たちがヨーロッパで最高のリーグを持っていると言い続けているが、それは真実ではない。我々は大陸の連中に追いつく必要があり、アーセンは我々を助けてくれる人物だと考えている。[79]
.jpg/500px-Arsene_Wenger_Arsenal_Members'_Day_2015_(20090246896).jpg)
ヴェンゲルはサッカーにおける食事と栄養の重要性を広め、スポーツはピッチ上で楽しませるものであるべきだという原則を提唱したことで評価されている。[80] [81]パトリック・ヴィエラ、エマニュエル・プティ、マルク・オーフェルマルス、ニコラ・アネルカの獲得と、クラブの多くの経験豊富な選手たちの活躍により、アーセナルは1997-98年に二冠を達成した。[82]ヴェンゲルは2001-02年にもアーセナルを二冠に導き、そのシーズンのプレミアリーグの全試合で得点を挙げ、残りの13試合に勝利してタイトルを獲得した。[83] 1年後、ヴェンゲルは21年前のキース・バーキンショー以来初めてFAカップを連覇した監督となり、決勝でアーセナルはサウサンプトンを1-0で破った。[84]ヴェンゲルは2003-04年に3度目のリーグ優勝を果たしたが、これは彼がチームをリーグ無敗のシーズンに導いたことで名声を博した。これはイングランドサッカーで1888-89年にプレストン・ノースエンドが達成した唯一の記録である。[85] 2005年には別のFAカップを勝ち取ったが、この時はマンチェスター・ユナイテッドとのPK戦で優勝した。[86]ヴェンゲルは2006年にアーセナルを初のUEFAチャンピオンズリーグ決勝に導き、同年、クラブのエミレーツ・スタジアムへの移転を監督した。[87] [88] 2009年10月、ヴェンゲルはアリンソンを抜いてアーセナルで最も長く在籍した監督となり、彼を任命したことは「狂気ではないかもしれないが、勇敢だった」と振り返った。[37] [89]
2013-14年、ヴェンゲルはアーセナルを率いて1,000試合出場を達成し、イングランドサッカーで1,000試合出場を達成した4人目の監督となった（サー・マット・バスビー、ダリオ・グラディ、サー・アレックス・ファーガソンに続く）。[90]しかし、試合はヴェンゲルの思惑通りには行かず、チームはチェルシーに0-6で敗れた。[91]ヴェンゲルは、9年間タイトルを獲得できなかったシーズンの終わりに、アーセナルをFAカップでのさらなる勝利に導いた。 [92]チームは翌年もカップを防衛し、[93] 2017年の決勝でチェルシーに勝利したことで、ヴェンゲルは7つのトロフィーを獲得し、大会史上最も成功した監督となった。[94]ヴェンゲルはシーズン終了後、 2018-19シーズンの終わりまで契約を2年間延長した。[95]
2018年4月20日、ヴェンゲルは2017-18シーズン終了後にアーセナルの監督を退任すると発表した。[96]このシーズン、ヴェンゲルのアーセナルはFAカップ3回戦で敗退したが、これはヴェンゲルがクラブに在籍した22シーズンで初めてかつ唯一のことだった。一方、アーセナルは2018年のリーグカップ決勝まで進出したが、マンチェスター・シティに敗れた。ヴェンゲルはアーセナルで3回EFLカップ決勝に進出したが、その大会で優勝することはなかった。
彼が最後にホームでプレーした試合は、2018年5月6日のバーンリー戦で、5-0で勝利した。試合前にはスタンディングオベーションが送られ、アーセナルからの送別品として、 2003-04シーズンの無敵のシーズンに獲得した金色のプレミアリーグトロフィーのミニレプリカが贈られた。ハダースフィールド・タウン戦で1-0で勝利し、正式に任期を終えた。ヴェンゲルは後に、契約満了までクラブに留まりたかったと明かしたが、クラブは彼が去った方が良いと考え、1月に役員会はシーズン末で契約を終了する決定を彼に通知した。彼は役員会とファンから受けた敵意を「不当」と表現し、退任は「非常につらく」「非常に残酷」だったと述べた。
2018年～現在: ポスト・ウェンガー時代
ヴェンゲルの退任に合わせてクラブの運営モデルを全面的に見直した後、スペイン人のウナイ・エメリが2018年5月23日にクラブの新監督に任命された。[97]彼はクラブ初の「監督」となり、英国外出身の2人目の監督となった。エメリの最初のシーズン、アーセナルはプレミアリーグで5位、ヨーロッパリーグで準優勝した。2019年11月29日、アーセナルがリーグ8位に沈む中、エメリは監督を解任され、元選手でファーストチームのアシスタントコーチのフレディ・ユングベリが暫定監督に任命された。[98]
2019年12月、アーセナルは元クラブキャプテンのミケル・アルテタを新監督に任命した。[99] COVID-19パンデミックの影響を強く受けたシーズンで、アーセナルはリーグシーズンを1994-95シーズン以来の最低の8位で終えたが、チェルシーを2-1で破り、記録更新となる14回目のFAカップ優勝を果たした。シーズン終了後、アルテタの肩書は監督から監督に変更され、8月にはリーグチャンピオンのリヴァプールを破って2020年コミュニティシールドで優勝した。アーセナルは2020-21シーズンを再び8位で終え、カップ戦で優勝することはなく、そのため26年ぶりにヨーロッパの大会への出場権を得られなかった。
アルテタはアーセナルを2021-22シーズンのプレミアリーグで5位に導いた。最終3試合でライバルのトッテナムに追い抜かれるまで、トップ4でフィニッシュし、6シーズンぶりにチャンピオンズリーグに出場する可能性が高かった。シーズン全体はAmazonプライム・ビデオのシリーズ「オール・オア・ナッシング: アーセナル」で記録され、[100]視聴者はミケル・アルテタのマネジメントスタイルと戦術を率直に見ることができた。
2022-23シーズン、アルテタ監督はアーセナルをリーグ2位に導き、これは2016年シーズン以来のクラブ最高成績となり、7年ぶりに翌シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。
マネージャー
- 監督の日付と統計は、ミッチェルからウェンガーまではThe Arsenal Historyから、 [101]、ウェンガー、エメリ、ユングベリ、アルテタの結果についてはSoccerbaseから引用。 [102] [103]名前のついた監督の国籍はSoar & Tyler (2011)から引用。[104]暫定監督の名前はわかっている場合に提供し、暫定監督の期間はシナリオに応じて斜体で強調表示し、†または‡でマークする。勝率は小数点第2位を四捨五入している。
- カウントされるのはトップチームの公式試合のみで、戦時中の各種大会や中止された1939 ～ 1940 年のフットボール リーグシーズンの試合は除外されます。勝利、敗北、引き分けは試合終了時の結果であり、 PK 戦の結果はカウントされません。
- 統計は、2024 年 8 月 31 日に行われた試合まで完了しています。
鍵
- M = 試合数、W = 勝利試合数、D = 引き分け試合数、L = 敗北試合数、GF = 得点、GA = 失点、勝率 = 総試合数に対する勝利試合数の割合
- † この背景を持ち、「名前」列にこの記号があるマネージャーは、管理者任命を示すために斜体で表示されます。
- ‡ この経歴を持ち、「名前」列にこの記号があるマネージャーは、常勤マネージャーに昇進した管理職の任命を示すために斜体で表示されます。
注記
- ^ イングランド南部の諸州にあるクラブ。当初はアマチュアクラブだった。南部では北部ほどサッカーのプロ化が進んでいなかったためだ。1893-94シーズン、アーセナル（旧名はウーリッジ・アーセナル）はプロ化し、北部志向のフットボールリーグに加盟した最初の南部クラブとなった。翌年、アマチュアチームとプロチームからなるサザン・フットボールリーグが創設された。1920-21シーズンまでに、サザン・フットボールリーグのトップディビジョンがフットボールリーグに吸収され、第3ディビジョンが誕生した。[2] [3]
- ^ クラブの公式ウェブサイトでは、1894年にサム・ホリスがアーセナルの最初の「監督」になったとしているが、他の情報源では彼はクラブのトレーナーに過ぎなかったと主張している。[10]また、クラブの公式歴史を含む多くの情報源では、ホリスについては触れられておらず、ミッチェルがアーセナルの最初の監督であったと述べている。[11] [12] [13]
- ^ ハウの退任後、ファーガソンはアーセナルの監督に就任するオファーを受けたが、スコットランド代表の臨時監督としての彼のコミットメントと、アーセナルの合意へのこだわりが相まって、オファーは失敗に終わった。彼は最終的に1986年11月にマンチェスター・ユナイテッドに移籍した。 [67]
- ^ マクイーエンは公式には秘書兼監督とは呼ばれていなかったが、アーセナルのトップチームの管理を担当し、モレルがクラブを去った後は事実上の監督となった。彼はほとんどの時間を戦時中の試合の監督に費やしたが、これは公式記録にはカウントされない。[105]
- ^ ジョー・ショーが暫定監督に任命され、ジョン・ピーターズが暫定書記に任命された。[106]
- ^ウィテカーは1956年初頭に病気になり、 1956-57シーズン開始時には公式には監督を務めていたものの、実際にはジャック・クレイストンが10月にウィテカーが亡くなるまでチーム監督を務めていた。[107]
- ^ ヴェンゲルの監督就任は1996年9月28日のアーセナル対サンダーランド戦前に発表されたが、その試合ではパット・ライスが引き続きトップチームの指揮を執り、ヴェンゲルは1996年10月1日まで正式に監督に就任しなかった。[108]
- ^ ウェンガーの統計には、 1999年2月13日に行われたFAカップのシェフィールド・ユナイテッド戦も含まれている。アーセナルが2対1で勝利したが、決勝ゴールをめぐる論争を受けて試合は再試合となった。[109]
参考文献
一般的な
- 「マネージャーたち」。アーセナルFC、2008年6月30日。2008年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月29日閲覧。
- ジョイ、バーナード（1952年）。前進、アーセナル！ロンドン：GCRブックスリミテッド。ISBN 0-9559211-1-2。
- マレー、スコット、ウォーカー、ローワン（2008年）。『Day Of The Match: A History Of Football In 365 Days』ロンドン：パン・マクミラン。ISBN 978-0-7522-2678-1。
- プロール、デイヴィッド・ロバート（1964年）。『ロンドンのフットボール』カリフォルニア大学バークレー校：R.ヘイル社。
- ローパー、アラン（2004年）。『本当のアーセナル物語：ゴグの時代』ロンドン：ウェリー。ISBN 0-9546259-1-9。
- ソア、フィル、タイラー、マーティン（2005年）。アーセナルの公式イラスト付き歴史。ロンドン：ハムリン。ISBN 0-600-61344-5。
- ソア、フィル、タイラー、マーティン（2011年）。『アーセナル125：公式イラスト付き歴史1886-2011』ロンドン：ハムリン。ISBN 978-0-600-35871-8。
- スパーリング、ジョン（2012年）。『大義のための反逆者：アーセナル・フットボール・クラブのもう一つの歴史』ロンドン：ランダムハウス。ISBN 978-1-78057-486-8。
特定の
- ^ ソア＆タイラー（2011）、24ページ。
- ^トムリンソン、 アラン（2010）。スポーツ研究辞典。オックスフォード大学出版局。p.196。ISBN 978-0-19-921381-8。
- ^ フリーマン、ニコラス（2011）。1895年：ヴィクトリア朝後期のイギリスにおけるドラマ、災害、不名誉。エディンバラ大学出版局。39ページ。ISBN 978-0-7486-4056-0. 2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月18日閲覧。
- ^ ジョイ（1952年）、9ページ。
- ^ ジョイ（1952年）、32ページ。
- ^ ジョイ（1952年）、28ページ。
- ^ 「クラブプロフィール - アーセナル」。プレミアリーグ。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月17日閲覧。
- ^ Attwood, Tony (2012年7月27日). 「アーセナルチームが委員会によって選ばれたとき！」. アーセナルの歴史 (AISAアーセナル歴史協会). 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧。
- ^ Kelly, Andy (2014年12月12日). 「アーセナルの戦後監督」. アーセナルの歴史. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧。
- ^ ジョイ（1952）、11ページ：「しかし、アーセナルのトレーナー、ホリスは19世紀のパターンに忠実でした。」
- ^ ローパー (2004)、120 ページ: 「屈辱的な敗北の後、アーセナル FC の役員は、チーム初のプロの監督を任命することを決定し、スコットランド人のトーマス・ブラウン・ミッチェルを最初の契約監督として起用した。」
- ^ Soar & Tyler (2005)、30 ページ：「1896 年 1 月 16 日の FA カップでの非リーグ ミルウォール (アウェーで 2-4) による惨敗は、委員会にとって 1 つの転機となりました。委員会は、ブラックバーンの TB ミッチェルを事務局長に任命することを決定しました...」
- ^ Joy (1952)、12ページ：「最初の監督はブラックバーン・ローバーズ出身のT・B・ミッチェルで、数か月後にストックトン出身のG・エルコートが後任となった。」
- ^ abc Attwood, Tony (2010年5月28日). 「トーマス・ブラウン・ミッチェル：アーセナル初のプロ監督」. アーセナルの歴史（AISAアーセナル歴史協会）. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月30日閲覧。
- ^ ab ケリー、アンディ; アンドリュース、マーク (2013年11月29日). 「アーセナルの偽マネージャー - 百聞は一見に如かず」. アーセナルの歴史. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月9日閲覧。
- ^ Attwood, Tony (2010年5月27日). 「ウィリアム・エルコート：最後の1年限りの監督」. アーセナルの歴史 (AISAアーセナル歴史協会). 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ ab Joy（1952年）、13-5ページ。
- ^ ジョイ（1952年）、16ページ。
- ^ abc 「125年間のアーセナルの歴史 - 1906年から1910年」。アーセナルFC、2011年10月25日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月1日閲覧。
- ^ ソア＆タイラー（2005）、32ページ。
- ^ 「125年間のアーセナルの歴史 - 1911-16」。アーセナルFC、2011年10月25日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月1日閲覧。
- ^ ab Kelly, Andy (2015年4月24日). 「アーセナルがトップリーグ以外で最後に試合をしたのは今日で100年前」。アーセナルの歴史。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月1日閲覧。
- ^ ジョイ（1952年）、27ページ。
- ^ Attwood, Tony (2012年8月12日). 「ナイトンはお金を使わず、チャップマンは何でも使えるという神話を打ち破る」。アーセナルの歴史 (AISAアーセナル歴史協会)。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ ab Spurling (2012)、18ページ。
- ^ ソア＆タイラー（2005）、43ページ。
- ^ ジョイ（1952年）、33ページ。
- ^ abcd 「Herbert Chapman – Overview」。アーセナルFC、2008年12月16日。2014年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ “ハーバート・チャップマンが監督に就任”. アーセナルFC. 2008年12月16日. 2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジョナサン (2011年9月20日)。「疑問：ハーバート・チャップマンは本当にWMフォーメーションを発明したのか？」。ガーディアン。ロンドン。2015年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月30日閲覧。
オフサイドルールが明らかにきっかけとなった...チャップマンのアーセナルは10年後には新システムの最も優れた実践者となっていたが、それを採用した最初のチームではなかった。
- ^ ジョイ（1952年）、34ページ。
- ^ Soar & Tyler (2005)、48ページ。
- ^ ジョイ（1952年）、71-2ページ。
- ^ 「アーセナルが初のリーグタイトルを獲得」。アーセナルFC、2008年12月16日。2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ ab “125 years of Arsenal history – 1931–35”. Arsenal FC 2011年12月7日. 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月30日閲覧。
- ^ マレー＆ウォーカー（2008）、7ページ。
- ^ ab 「ウェンガーはアーセナルで最長在籍の監督」。アーセナルFC、2009年9月30日。2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月18日閲覧。
- ^ ab “125 years of Arsenal history – 1936–40”. Arsenal FC 2011年12月7日. 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月2日閲覧。
- ^ “Arsenal at War”. Arsenal FC 2008年12月16日. 2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月13日閲覧。
- ^ 「Arseweb on... Wartime Arsenal」Arseweb.com。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月13日閲覧。
- ^ ジョイ（1952年）、163ページ。
- ^ ジョイ（1952年）、167-8ページ。
- ^ ジョイ（1952年）、174ページ。
- ^ 「GGM 46: マーサーがアーセナルをFAカップ優勝に導く」アーセナルFC 2007年7月31日。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月1日閲覧。
- ^ ab “125 years of Arsenal history – 1951–55”. Arsenal FC 2012年1月4日. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月1日閲覧。
- ^ 「T. ウィテカー」マンチェスター・ガーディアン、1956年10月25日、9ページ。
- ^ ab Attwood, Tony (2012年6月19日). 「ジャック・クレイストン：選手、コーチ、マネージャー」。アーセナルの歴史（AISAアーセナル歴史協会）。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ プロレ（1964年）、30ページ。
- ^ Glanville, Brian (2005年10月31日). 「George Swindin」. The Guardian . ロンドン. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ Attwood, Tony (2011年11月11日). 「アーセナルの9年間の死」. アーセナルの歴史 (AISAアーセナル歴史協会). 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ Glanville, Brian (2003). 「Billy Wright or wrong?」. Sportstar . 26 (3). 2006年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月30日閲覧。
- ^ Attwood, Tony (2012年6月4日). 「ビリー・ライト：偉大なサッカー選手だが、戦後最悪のアーセナル監督」. アーセナルの歴史 (AISAアーセナル歴史協会). 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ 「ミーがアーセナルの監督代行に就任」タイムズ紙1966年6月21日 5ページ。
- ^ 「Double hero Mee」BBCスポーツ、2001年10月22日。2002年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ 「アーセナルのダブル優勝者ミーが死去」ロンドン・イブニング・スタンダード。2001年10月22日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月2日閲覧。
- ^ “Arsenal 1966–67”. Statto Organisation. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
ミーは30試合目以降に任命された。
- ^ abc 「バーティー・ミーが監督に就任」。アーセナルFC、2008年12月16日。2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月29日閲覧。
- ^ リチャード・ヤロップ（1976年7月10日）「アーセナルがニールを任命」ガーディアン紙、ロンドン、17ページ。
- ^ スパーリング（2012）、48頁。
- ^ ab “125 years of Arsenal history – 1976–80”. Arsenal FC 2012年10月1日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ 「『The Five Minute Final』がマンチェスター・ユナイテッドを驚かせる」アーセナルFC、2008年12月16日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ レイシー、デイビッド（1983年12月17日）。「大理石のホールが圧力でひび割れた日」ガーディアン。ロンドン。11ページ。
- ^ ミラー、デイビッド（1983年12月17日）。「ヴェナブルズがニールの後任になる可能性」タイムズ紙、25ページ。
- ^ 「ハウが2年間契約を締結」タイムズ紙、1984年4月30日、21ページ。
- ^ Attwood, Tony. 「ドン・ハウ：選手、コーチ、マネージャー」。アーセナルの歴史（AISAアーセナル歴史協会）。2015年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ ジョーンズ、スチュアート（1986年3月29日）。「ハウは今日で引退を決意」タイムズ紙、40ページ。
- ^ Harwood, Jonathan (2011年5月11日). 「アレックス・ファーガソンはアーセナルの監督になれたかもしれない」The Week。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧。
- ^ ホワイト、クライヴ（1986年5月15日）。「スパーズがプリーツを検討中、アーセナルにグラハム」タイムズ、48ページ。
- ^ abcdefg 「ジョージ・グラハムが監督に就任」。アーセナルFC、2008年12月16日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ Newkey-Burden, Chas (2015年9月18日). 「アーセナルのほぼ無敵選手たち：チェルシーが91年にガンナーズの歴史を否定したとき」FourFourTwo . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月30日閲覧。
- ^ ab ヒューズ、ロブ (1995年2月22日). 「アーセナルがグラハムに究極の代償を払わせる」.タイムズ. p. 48.
- ^ ヒューズ、ロブ (1995 年 2 月 23 日)。「アーセナル、ハイベリーをめぐる嵐を鎮めるためヒューストンに要請」タイムズ紙 44 ページ。
- ^ Steinberg, Jacob (2015年5月8日). 「ゴールデンゴール: ナイム、サラゴサ対アーセナル (1995)」.ガーディアン. ロンドン. 2015年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月29日閲覧。
- ^ ロビンソン、ニール（1995年6月9日）。「リオッチがアーセナルを圧倒する」ガーディアン紙、ロンドン、23ページ。
- ^ コリンズ、ロイ（2004年5月2日）。「アーセナルはリオックの基盤の上にしっかりしている」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月29日閲覧。
- ^ ソープ、マーティン（1996年8月13日）。「アーセナルはリオックを解雇し海外に目を向ける」ガーディアン。ロンドン。22ページ。
- ^ 「先週はもう諦めそうになったが、ブルース・リオックが助けてくれた」ロンドン・イブニング・スタンダード、1996年8月14日、68ページ。
- ^ ヘイレット、トレバー（1996年9月14日）。「ヒューストン退場に顔真っ赤」インディペンデント。ロンドン。28ページ。
- ^ abc Moore, Glenn (1996年9月17日). 「ウェンガーがアーセナルの監督に就任」.インディペンデント. ロンドン. 48ページ.
- ^ 「ウェンガー氏、クラブはエンターテイメントを提供する必要があると語る」BBCスポーツ、2005年9月20日。2007年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月13日閲覧。
- ^ ローレンス、エイミー（2006年10月1日）。「フランス語レッスン」。オブザーバー。ロンドン。2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月13日閲覧。
- ^ Holt, Oliver (1998年5月18日). 「Overmarsが原動力となる」. The Times . p. 31.
- ^ ハリス、ニック (2002年8月14日). 「ウェンガーの記録破りは天国から2歩」.インディペンデント. ロンドン. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月6日閲覧。
- ^ 「最終分析」。タイムズ、2003年5月19日、p. S5。
- ^ ヒューズ、イアン（2004年5月15日）。「アーセナル無敵のチーム」BBCスポーツ。2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月20日閲覧。
- ^ “アーセナル 0–0 マンU（延長戦）– アーセナルがペナルティキックで5–4で勝利”. BBCスポーツ. 2005年5月21日. 2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月1日閲覧。
- ^ ウォーレン、ダン（2006年5月16日）。「アーセナルはオッズを覆す狙い」BBCスポーツ。2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月14日閲覧。
- ^ Davies, Christopher (2006年8月19日). 「ウェンガー監督、新スタジアムで古い問題に直面」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2014年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月26日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2009年9月28日）。「アーセナルが私を任命するのは狂気の沙汰だった、とアーセン・ベンゲルは言う」。ガーディアン。ロンドン。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月12日閲覧。
- ^ 「アーセン・ベンゲル監督：チェルシー対アーセナルは『シーズン最高の試合』」 BBCスポーツ 2014年3月21日 オリジナルより2014年3月24日時点のアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。
- ^ Lewis, Aimee (2014年3月22日). 「Chelsea 6-0 Arsenal」. BBCスポーツ. 2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。
- ^ Hytner, David (2014年5月18日). 「アーセナルが干ばつを終わらせ、アーセン・ウェンガーがハルにFAカップで勝利を収める」.ガーディアン. ロンドン. 2015年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。
- ^ Walker-Roberts, James (2015年5月31日). “Arsenal 4-0 Aston Villa: Dominant Gunners seal record FA Cup victory”. Sky Sports. 2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2017年5月27日). 「アーセナル 2–1 チェルシー」. BBCスポーツ. 2017年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月28日閲覧。
- ^ “クラブとウェンガー監督が契約延長に合意”. アーセナルFC 2017年5月31日. 2017年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月3日閲覧。
- ^ Ornstein, David (2018年4月20日). “Arsene Wenger: Arsenal boss to leave club at end of season”. BBC Sport. 2018年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年5月21日). 「ウナイ・エメリ：アーセナルの新監督選択は理にかなっているが、依然としてリスクを伴う」BBCスポーツ。2023年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月10日閲覧。
- ^ “アーセナルがウナイ・エメリ監督を解任：監督は18か月の在任期間を経て退任”. BBCスポーツ. 2019年11月29日. 2023年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月10日閲覧。
- ^ “ミケル・アルテタ：アーセナルが元キャプテンをヘッドコーチに任命”. BBCスポーツ. 2019年12月20日. 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月10日閲覧。
- ^ “All or Nothing: Arsenalのティーザーを見る”. All or Nothing: Arsenalのティーザーを見る. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
- ^ ケリー、アンディ。「アーセナルのマネージャー」。アーセナルの歴史。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月4日閲覧。
- ^ 「アーセナル：マネージャー」。Soccerbase。Centurycomm。2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月5日閲覧。
- ^ “アーセナル: 結果/試合”. Soccerbase . Centurycomm. 2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月5日閲覧。
- ^ ソアー＆タイラー（2011）、75、144-162頁。
- ^ ジョイ（1952年）、26ページ。
- ^ アーセナルハンドブック（1934-35年）。アーセナルFC、6ページ。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Mr.T.Whittaker」。タイムズ紙。1956年10月25日。14ページ。
昨年4月、彼は過労と緊張のため、完全休養のため入院した。…彼はハイベリーに短期間戻ったが、体調がすぐれないことは明らかだった。彼はさらに休養と治療を命じられ、最近再び入院した。…ジャック・クレイストン氏は、アシスタント・マネージャーとしてハイベリーの経営を担ってきた…
- ^ クラーク、リチャード（2006年9月28日）。「ウェンガー1996年から2006年：フランスの進化」。アーセナルFC。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月14日閲覧。
- ^ “Arsène Wenger offers FA Cup rematch”. Arsenal FC、2007年7月12日。2015年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月4日閲覧。