カキー

カキー
ポスター
監督	ラジクマール・サントシ
著者	ラージクマール・サントシ・ シュリダール・ラガヴァン
制作：	ケシュ・ラムゼイ
主演	アミターブ・バッチャン アクシャイ・クマール アジャイ・デーヴガン アイシュワリヤー・ラーイ トゥシャール・カプール アトゥル・クルカルニ
撮影	KVアナンド
編集者	フセイン・M・バーマワラ
音楽：	ラム・サンパス
制作 会社	DMSフィルムズ株式会社
配布元	エロスインターナショナル
発売日	2004年1月23日 ( 2004-01-23 )
実行時間	180分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	26億ルピー[1]
興行収入	4億5,400万ルピー[2]

『Khakee』（英訳： 制服）は、2004年にインドのヒンディー語で制作されたネオノワール アクションドラマ映画で、ラージクマール・サントーシが脚本と監督を務め、ケシュ・ラムゼイがプロデュースした。この映画は、マハラシュトラ州の小さな町からムンバイまで、テロ容疑者を護送するという任務に就いたインド警察チームを中心に展開する。 ^[3]この映画には、アミターブ・バッチャン、アクシャイ・クマール、アジャイ・デーヴガン、アイシュワリヤー・ラーイ、トゥッシャール・カプールらが出演している。

『カーキー』は2004年1月23日に劇場公開され、脚本、演出、キャストの演技が特に高く評価され、批評家から広く称賛された。当時最も予算がかけられた映画の1つであり、批評的にも商業的にも成功を収めた。この映画は2004年の興行収入で5位となり、公開期間中に全世界で5億 ルピーの興行収入を記録した。

イクバル・アンサリ博士は、暴動に関連して逮捕されたISIのエージェントです。警察副監察総監のシュリカント・ナイドゥ警部は、アンサリ博士をチャンダンガルからムンバイまで安全に搬送するために、5人の警察官からなるチームを編成しました。チームは、DSPアナント・クマール・スリヴァスタヴァ、上級警部シェカール・ヴェルマ、副警部アシュウィン・グプテ、巡査カムレシュ・サワントおよびガジャナン・マハトレで構成されています。

犯罪者のヤシュワント・アングレがチームを追跡する。チームはチャンダンガルに進み、学校教師のマハラクシュミに出会う。マハラクシュミは、学校の敷地内に身を隠して潜んでいるテロリストの容疑者について知らせる。すぐに、アンサリとマハラクシュミとともに、彼らは陸路でムンバイへ出発する。アングレはチームの注意をそらし、何度も任務を阻止しようとするが、失敗する。

途中でバンが故障し、チームは人里離れたバンガローで止まる。アナントはナイドゥに電話し、事件を報告して警察チームを派遣するよう頼む。アナントは、銀行強盗中に偽装した事件で5人の罪のない男を殺害したのをアナントがつかんだ後、解雇され投獄された、腐敗した冷酷な元警官または元警部だったアングレのことを思い出した。

チームはすぐにバンガローでアングレとその部下たちに襲われる。シェカールはアンサリをアングレに引き渡そうとするが、アナントは反対する。この時点で、テロリストは彼を解放するためではなく殺すために来たとアンサリが告げると、ストーリーは一転する。アンサリはチャンダンガルで医師をしていたが、ジャーナリストのバスカール・ジョシから、宗派間の暴動はデオダル大臣によって仕組まれ、デオダル大臣は彼を投獄する証拠を集めていた数人のソーシャルワーカーを殺害したと知らされた。バスカールはその証拠を含むファイルを持っており、アンサリの検死報告書でデオダルを暴き出そうとしたが殺され、アンサリが犯罪者への協力を拒否すると、腐敗した警官が彼をテロリストに仕立て上げた。アングレとその部下たちは家に入るが、シェカールとアシュウィンが爆発を起こし、チームはなんとか逃げるが、アングレがアンサリを撃つ。アナントは、ナイドゥがデオダルとアングレと手を組んだ腐敗した警官であることに気づく。

アンサリは病院に運ばれる。アナントは他のメンバーに任務を放棄する選択肢を与えるが、全員が彼の味方となる。チームはすぐに、回復しつつあるアンサリを連れて空の列車でムンバイへ逃げる計画を立てる。アングレのギャングが到着するが、チームは用心していた。カムレシュは囮として警察のバンに乗って駅から走り去る。シェカールが列車をコントロールし、チームはそれに乗り込む。カムレシュはバンを放棄し、動き出した列車に追いつこうと走るが、アングレに射殺される。

ムンバイに到着すると、アンサリは死亡。デオダルはアナントに命令に従うよう説得するが、アナントは拒否。チームはジャーナリストのバスカーの息子を通じてファイルを見つける。シェカールとマハラクシュミは郵便局に行き、ファイルを取り戻すが、アングレが彼らを待ち伏せする。シェカールはスタジアムに誘い込まれ、そこでマハラクシュミはアングレの恋人であり、アングレがチームに潜入させて彼らの居場所を追跡していたことが明らかになる。シェカールはアングレの部下に撃たれるが、その前にアナントに電話をかけ、マハラクシュミが二重スパイであることを知らせる。

アナントとアシュウィンはナイドゥを襲撃し、秘密を漏らさせる。彼らはマハラクシュミを追ってアングレの居場所を突き止める。銃撃戦でアングレはマハラクシュミを盾にして殺す。アナントはアングレを追い、警察の大部隊で彼を逮捕する一方、アシュウィンはファイルを回収する。

裁判所は、ファイルから得られた説得力のある証拠により、アングレ、デオダル、ナイドゥに終身刑を言い渡し、アンサリの家族は大いに安堵した。アンサリはもはや裏切り者やテロリストの烙印を押されず、アナントはアンサリの息子の面倒を見ることを約束した。刑務所に向かう途中、アングレは手錠を留めているボルトが緩んでいるのに気付いた。彼はライフルを掴んで逃げようとしたが、ライフルは空だった。アシュウィンはアングレを撃ち、ボルトのネジを見せ、これはカムレシュ、アンサリ、シェカールの死に対する報復と遭遇するための仕掛けだったことを示唆した。その後、彼は本部に電話し、アングレが「警告にもかかわらず拘留から逃げようとした」際に致命傷を負ったことを伝え、アングレは最終的に負傷により死亡した。

この映画の共同脚本家であるシュリダル・ラガヴァンは、アンジュム・ラジャバリを通じて、アミターブ・バッチャンと刑事映画を作りたいと思っていたサントーシと知り合いだった。2人が会ったとき、ラガヴァンは警官についての脚本をサントーシに朗読し、サントーシはそれを気に入った。ラガヴァンは「私たちはそれをベースにして、新たな作業を開始し、協力し、執筆し、書き直しました」と語った。彼らは「21世紀の状況」におけるザンジール^{に触発され、バッチャンのキャラクターを作った。 [4]}

『Khakee』は推定製作費2億5,770万ルピー（310万米ドル）で制作され、当時 最も製作費のかかったヒンディー語映画の1つとなった。

アミターブ・バッチャンがこの映画に最初に出演することになっていた。アクシャイ・カーンナーがアシュウィン・グプテ警部補役を演じることになり、アジャイ・デーヴガンがシェカール・ヴァルマ警部補役をオファーされた。カーンナーが降板した一方で、デーヴガンが悪役のヤシュワント・アングレ役に選ばれ、2002年のスリラー映画『ディーワンギー』に続いて悪役を演じた2作目となった。後に、トゥッシャール・カプールがアシュウィン・グプテ役で契約した。ララ・ダッタも「アイサ・ジャドゥ」という作品で契約した。数人の女優が断られた後、マハラクシュミ役はアイシュワリヤー・ラーイが最終決定した。シェカール・ヴァルマ役で契約したアクシャイ・クマールは、 『Ek Rishtaa: The Bond of Love』と『Aankhen』に続いてアミターブ・バッチャンと3度目の共演を果たした。

この映画は、ムンバイやナシックを含むマハラシュトラ州の様々な場所で撮影された。映画に登場する架空の都市「ナイロリ」は、実際にはパンヴェル近郊のアプタ市である。アプタの鉄道駅は、駅での銃撃戦のシーンのためにナイロリと改名された。^[5] ラム・サンパスが映画の音楽を作曲し、サミールが作詞した。

ナシクでの撮影中、アイシュワリヤー・ラーイは制御不能になったジープにはねられ、道路脇の茂みに投げ出された。彼女とトゥシャール・カプールは、ジープが20フィート離れたところまで来て止まるシーンのリハーサルをしていた。しかし、ジープの運転手は制御を失い、ブレーキをかけなかった。彼女は左足を骨折し、打撲傷を負った。^[6]

公開以来、『カーキー』は主演俳優の演技を含め批評家から絶賛されている。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、 7人の批評家のレビューの100%が好意的で、平均評価は8.3/10となっている。^[7] ヒンドゥー紙は次のように報じている。 「これは監督のショーです。『カーキー』は、賢い脚本が映画にどんな影響を与えるかを示す素晴らしい例です。ラージクマール・サントーシとシュリダル・ラガヴァンのコンビは、この映画にパンチを効かせた功績を全うするに値します。後半はセリフ、歌、ダンスのせいで少しペースが落ちますが、高い制作価値とカリスマ的なスターの魅力のおかげで、2時間54分という長さをまったく感じません。年老いたアミターブ・バッチャンは、トレードマークの演技で一流です。アクシャイ・クマールは、アイシュワリヤー（ラーイ）を口説こうとする「私はクールだ」という誘惑的な試みで喜劇的な役割を果たし、トゥシャール（カプール）は年上の俳優たちの引き立て役を演じています。見事なエッセイです。」^[8] ミッドデイのマヤンク・シェカールは「『カキー』が人々の記憶に長く残る理由は、単純にバッチャン、つまり原点回帰だからだ」と書き、「『カキー』は『怒れる若者』が若返っただけでなく、さらに良くなったことを証明している！これはこの映画を推薦する十分な理由だ」と結論付けた。^[9]

Rediffの Sukanya Verma 氏は次のように述べている。「 Khakee の好きなところは、(映像の点で) 大小や (性格の点で) 良し悪しに関わらず、すべての俳優がスクリーン上で決定的な瞬間を迎えることです。Khakeeは賢い映画です。考えさせられます。席に釘付けになります。お金に見合う価値があります。これ以上何を求めるでしょうか。 」 ^[10] Bollywood Hungama はこの映画に 4 つ星を付け、次のように説明している。「Khakee を [Rajkumar] Santoshi が取り組んだ最高の脚本と呼ぶ人はいないでしょうが、間違いなく最高の中に数えられるでしょう。この映画をさらに魅力的にしているのは、(Rajkumar Santoshi の) セリフで、映画のさまざまな場面で万雷の拍手が沸き起こるでしょう。Santoshi はキャストから素晴らしい演技を引き出す才能を持っています。Amitabh Bachchan はキャリア最高の演技の 1 つを披露しています。彼はこの映画で最も難しいシーンのいくつかを演じています。実際、もっと実力のない俳優なら、この役をうまく演じられなかっただろう。しかし、バッチャンの表情、声、動きは、このキャラクターに命を吹き込んでいる。アクシャイ・クマールは素晴らしい。アジャイ・デーヴガンは、名演技者だけが演じられる演技で、さらに栄誉を勝ち得た。アイシュワリヤー・ラーイは、自分の才能を証明する役をもらい、期待以上の演技を見せた。トゥシャールは、台詞は多くないかもしれないが、その存在感と表情は強いインパクトを残している」^[11]

バラエティ誌のデレク・エリーは次のように述べている。「『カキー』は、テロリストを国中を横断してムンバイまで護送する警官たちを描いた、どんでん返しに満ちた、しばしば非常に暴力的なドラマで、テストステロンがあまりにも高く、それに匹敵するほどだ。強力なキャスティングと、同様に強力なラージクマール・サントーシの演出により、この作品は、様式的な装飾を除けば、主流のボリウッド・スリラーの平均以上の例となっている。ミュージカルナンバーとロマンスの少なさを考えると、これは一般的なアクションファンの間では脇役として活躍できるだろう」。^[12]

『Khakee』は最終的に全世界で4億9890万ルピー（600万米ドル）の興行収入を上げ、インド国内で3億7730万ルピー（450万米ドル）、海外で1億2160万ルピー（150万米ドル）となった。この映画の純収入は3億1090万ルピー（370万米ドル）だった。この映画はBox Office Indiaによって「平均的」と評価された。統計によると、『Khakee』は『Veer-Zaara』、『Main Hoon Na』、『Dhoom』、『Mujhse Shaadi Karogi 』に次いで2004年のボリウッド映画で5番目に興行収入が高かった。

第50回フィルムフェア賞:

ノミネート

• 最優秀監督賞–ラジクマール・サントシ
• 最優秀男優賞–アミターブ・バッチャン
• 最優秀助演男優賞–アクシャイ・クマール
• 最優秀悪役賞–アジャイ・デーヴガン

第6回IIFAアワード:

ノミネート

• 悪役部門最優秀演技賞–アジャイ・デーヴガン

ジー・シネ・アワード:

ノミネート

• 最優秀脚本賞 - ラージクマール・サントシ、シュリダール・ラガヴァン
• ベストストーリー -シュリダール・ラガヴァン
• ベスト・ダイアローグ -ラジクマール・サントシ
• 最優秀男優賞 –アミターブ・バッチャン
• 助演男優賞 –アクシャイ・クマール
• 最優秀音楽監督 -ラム・サンパス
• 最優秀プレイバックシンガー（男性） - アルナブ・チャクラヴォルティ
• 最優秀プレイバックシンガー（女性） -スニディ・チャウハン
• 最優秀アクション賞 -ティンヌ・ヴェルマ
• 最優秀振付賞 -ガネーシュ・アチャリヤ
• 最優秀アートディレクション賞 -ニティン・チャンドラカント・デサイ

音楽はラム・サンパスが作曲。作詞はサミールが手がけた。ラージクマール・サントーシはARラフマーンにこの映画の音楽を作曲してもらいたいと考えていたが、彼は他の約束があったため契約しなかった。そのためオーディションでサンパスが選ばれた。^[13]インドの業界​​ウェブサイトBox Office Indiaによると、この映画のサウンドトラックアルバムは約1000万枚を売り上げ、今年14番目に売れたアルバムとなった。^[14]

• IMDbのKhakee
• Box Office Mojoの Khakee
• ロッテントマトのカーキー