クワシ・バラグーン

クワシ・バラグーン
生まれる	ドナルド・ウィームズ 1946年12月22日
死亡	1986年12月13日(1986-12-13)（39歳）
組織	ブラックパンサー党 黒人解放軍
動き	ケンブリッジ運動 ブラックパワー運動 黒人解放 黒人アナキズム
逃げた	1973年9月27日（第1回） 1978年5月7日（2回目）
脱出終了	1974年5月（第1回） 1982年1月（第2回）
詳細
被害者	ウェイバリー・ブラウン エドワード・オグレイディ ピーター・ペイジ
軍歴
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1964–1967

クワシ・バラグーン（1946年12月22日 - 1986年12月13日）は、ドナルド・ウィームズとして生まれたアメリカの政治活動家、無政府主義者であり、ブラックパンサー党および黒人解放軍のメンバーであった。幼少期に故郷のメリーランド州で起きた人種暴動や米軍勤務中の経験によって過激化したウィームズは、1960年代後半にニューヨーク市でクワシ・バラグーンとして知られる黒人民族主義者になった。バラグーンは最初ハーレムの地元のアフリカ中心主義組織に関わるようになり、その後ブラックパンサー党のニューヨーク支部に加わり、すぐに犯罪行為で告発され、逮捕された。バラグーンは当初、21人のパンサーがニューヨーク市内の数か所を爆破する計画を立てたとして告発されたパンサー21事件に関与していたが、後にパンサー21は無罪となったものの、バラグーンの事件は分離され、ニュージャージー州の銀行強盗で有罪判決を受けた。

服役中、バラグーンはブラックパンサー党に幻滅し、より急進的な黒人解放軍に流れていき、同時に思想的には黒人アナキズムを受け入れた。1970年代にバラグーンは2度脱獄し、2度目の逃亡中には1979年にアサタ・シャクールの脱獄に関与した。1981年、バラグーンはBLA、5月19日共産主義組織、ウェザー・アンダーグラウンドのメンバー数名とともに1981年のブリンカーズ強盗事件に関与し、この事件では警察官2名と警備員1名が死亡した。1982年に逮捕された後、バラグーンは関与の罪で裁判にかけられ、終身刑を宣告された。獄中、バラグーンは1986年12月13日、エイズによるニューモシスチス肺炎で死去。享年39歳であった。

バラグーンは、 1946年12月22日、メリーランド州プリンスジョージ郡のレイクランドの黒人コミュニティでドナルド・ウィームズとして生まれた。1960年代初頭、10代のウィームズは、アフリカ系アメリカ人の公民権を求めてメリーランド州で起こったケンブリッジ運動とグロリア・リチャードソンの影響を受けた。ケンブリッジ運動は、「消極的抵抗」から脱却し、より戦闘的になったことで知られ、グロリア・リチャードソンは積極的な自己防衛を戦術として擁護した。ケンブリッジ運動は最終的に1963年のケンブリッジ暴動につながり、その結果、州兵が1年間メリーランド州に派遣された。^[1]

高校卒業後、ウィームズはアメリカ陸軍に入隊し、ドイツに派遣されたが、そこで白人将校や下士官から人種差別や身体的攻撃を受けた。これに対し、ウィームズと他の黒人兵士は陸軍と「ダ・レギスレーターズ」と呼ばれる秘密組織を結成し、復讐攻撃を行った。ヨーロッパに滞在していたこの時期にウィームズはイギリスのロンドンを訪れ、アフリカ系移民、カリブ海諸国からの黒人移民、その他のイギリスの黒人と出会った。ウィームズは他の国籍の黒人と出会う経験に刺激を受け、よりアフリカ中心主義的なライフスタイルを受け入れるようになった。^[1]

ウィームズは主にドイツで3年間陸軍に勤務した後、1967年に名誉除隊となった。彼はアメリカに帰国し、妹のダイアンが住んでいたニューヨーク市に定住した。 ^[1]

ニューヨーク市に定住した後、ウィームズは活動家となり、当初は借家人権利団体であるコミュニティ住宅評議会の一員として、特に家賃ストライキに積極的に取り組んでいた。1967年、ウィームズ、妹のダイアン、コミュニティ住宅評議会のリーダーであるジェシー・グレイ、および他の2人の借家人活動家がワシントンDCで治安妨害行為で逮捕されたのは、コミュニティ住宅評議会の代理としてのことだった。彼らは議会のセッションを中断し、都市の住宅事情を訴えるためにネズミの檻を議会に持ち込んだためである。この行動によりコミュニティ住宅評議会は資金を失い、グレイは主力活動家に給料を払えなくなった。^[1]

その後、ウィームズはCCOHを離れ、1968年のコロンビア大学抗議運動の一環として建物を占拠した学生に食料と水を提供する活動に携わる団体、中央ハーレム自衛委員会に参加した。ウィームズがハーレムのヨルバ寺院に興味を持ち、関わるようになったのもこの頃で、アデファンミが運営するこの寺院は西アフリカの伝統的な宗教の一形態を推進していた。アデファンミは黒人民族主義を推進し、信者に自分たちのすべてを「アフリカ化」するよう奨励した。この影響でウィームズは自分の名前をクワシ・バラグーンとアフリカ化した。「クワシ」は日曜日に生まれた男性を指すガーナ語で、ヨルバ語の「バラグーン」は「軍閥」と訳される。^[1]

1960年代が進むにつれ、バラグーンはブラックパワー運動にますます関与するようになり、イデオロギー的にもブラックナショナリズムに傾倒していった。バラグーンは自身の言葉で「私は革命家となり、米国政府による大量虐殺への対応としてナショナリズムの教義を受け入れた」と述べている。バラグーンは『マルコムXの自伝』やロバート・F・ウィリアムズの著書『銃を持った黒人』、ウィリアムズのニュースレター『クルセイダー』などの文学作品を読み始めた。バラグーンは当時学生非暴力調整委員会のスポークスマンを務めていたH・ラップ・ブラウンからも影響を受けた。これらの影響をすべて融合して、バラグーンは「黒人解放」を達成する唯一の手段は「長期にわたるゲリラ戦」であると信じるようになった。 ^[1]

バラグーンがブラックパンサー党（BPP）に入党したのはこのときだった。バラグーンがBPPの存在を知ったのは、 1967年10月にカリフォルニア州オークランドで地元警察との銃撃戦の末ヒューイ・ニュートンが逮捕された後だった。同じ頃、学生非暴力調整委員会と革命行動運動は、ニューヨーク市ハーレムにブラックパンサー党の支部を設立する活動に関わっていた。バラグーンはすぐにこの支部に入党し、パンサー党が毛沢東主義を採用したことを動機に挙げた。^[1]

バラゴーンは1969年2月にニュージャージー州で逮捕され、銀行強盗の罪で起訴された。^{[1] [ 2]}彼は1969年4月2日に他の20人のパンサー党指導者および組織者と共に共謀罪で起訴され、21人の被告はパンサー21として知られるようになった。 [1] ^[2]罪状には、ニューヨーク植物園と地元警察署への爆破と警察官暗殺の共謀が含まれていた。^{[2] [3]}被告のほとんどは釈放されたが、バラゴーンはより重い罪状がかけられていたため保釈なしで拘留された。^{[1] [2]}バラゴーンと仲間のパンサーであるセク・オディンガは、ニューヨーク市警察官を待ち伏せして殺害しようとしたとして告発された。告発では、現場にさらに多くの警察官が介入したおかげで阻止できたと主張している。^[4]弁護側は、この容疑はBPPメンバーのジョーン・バードの目撃証言に基づいており、バードは警察に殴打され、そのことを認めたと主張した。^[5]バードの逮捕と殴打の疑いを聞いた後、起訴された日にセク・オディンガは警察の拘束から逃れ、逃亡した。オディンガは4月2日に逮捕を逃れ、パンサー党のリーダーであるエルドリッジ・クリーバーが現在拠点を置いているアルジェリアへ米国から逃亡した。^[1]

1970年10月第1週、裁判を待つ間、バラグーンを含むブラックパンサー党のメンバーは、クイーンズ支部拘置所とブルックリン拘置所の両方で組織的な刑務所暴動に巻き込まれた。^{[1] [6] [7]}バラグーンは、ルムンバ・シャクールやパンサー21の仲間の被告人クワンド・キンシャサとともにクイーンズで拘留されており、暴動中に7人の人質が取られた。当局が、刑務所内のよりよい環境とより迅速な裁判を要求する囚人との交渉を試みたとき、バラグーンは、決定は総意に基づくべきだと信じて、刑務所内での意思決定に影響を与えようとした。しかし、バラグーンは最終的に、囚人がブラックパンサー党に決定を下させていると考え、会合から離脱し始めた。刑務所は後に奪還され、バラグーンは結果に失望したが、その経験には明らかに満足しており、暴動は一般の人々が国家の権力を克服できることを示したという信念を表明した。^[1]

バラグーンの訴訟は、ニュージャージー州での強盗事件に関連した罪で起訴されるために、パンサー21裁判で当初逮捕された13人から切り離された。2年間の投獄の後、13人のパンサーは最終的に無罪となった。一方、1971年10月、バラグーンはニュージャージー州での強盗事件で警察官を撃とうとした罪で有罪を認め、23年から29年の刑を宣告された。^{[8] [9]}

バラグーンがBPP指導部に幻滅したのはこの時期だった。彼は特に、元陸軍レンジャーのジェロニモ・プラットが党から追放されたことに失望した。^[1]プラットは1968年のキャロライン・オルセン殺害の容疑で1970年12月に逮捕され、党から追放された。^[10]プラットはニューヨークのパンサー党員の間で人気者だったため、彼の追放は彼らの士気を低下させた。^[1] 1997年、プラットの殺人罪での有罪判決は覆された。^[10]西海岸パンサー党と東海岸パンサー党を分断する要因は他にもあり、これには市外からの指導部に関する意見の相違や、汎アフリカ主義、ナショナリズム、国際主義のいずれを採用するかという意見の相違が含まれていた。カリフォルニアのパンサー党指導部がニューヨーク指導部のメンバーであるドルバ・ビン・ワハド、マイケル・「セテワヨ」・タボル、コニー・マシューズを追放したとき、緊張は最高潮に達した。これにより、パンサーズのニューヨーク支部は正式に「全国」パンサーズから分離した。^[1]

バラグーンは獄中にあったが、これらの出来事を知っており、士気をくじかれた。バラグーンは、自分と共に投獄されていた多くの元ブラックパンサー党員とともに、それに対抗してイデオロギー的にアナキズムに目を向け始めた。バラグーンは、ブラックパンサー党はアメリカの黒人の日々の闘争に関心を持つ政党ではなく、国家に対する裁判で党員を守ることに完全に焦点を合わせている政党であると信じるようになった。この新しいイデオロギー的見解は、バラグーンをブラックパンサー党の新しい過激な分派グループであるブラック解放軍へと導いた。ブラック解放軍は、「地下に潜った」メンバーによる国家に対する「戦争」を主張した。^[1]

1973年9月27日、バラグーンは刑務所から脱獄し、自ら「潜伏」した。彼は約8か月間潜伏していたが、葬儀に出席するために一時的に刑務所を離れていたリチャード・ハリスをバラグーンが連れ去ろうとしたため、再逮捕された。バラグーンとハリスは、刑務官と警察官との銃撃戦で負傷し、逮捕された。^[1]

再び投獄されたバラグーンは、アナキズムに傾倒し、ヴィルヘルム・ライヒ、エマ・ゴールドマン、エリコ・マラテスタ、ブエナベントゥラ・ドゥルティ、セヴェリーノ・ディ・ジョヴァンニの著作を研究し、彼らの考えを「黒人解放」に当てはめようと試みた。バラグーンはまた、アフリカ系アメリカ人を「ニューアフリカ人」と称し、北米内に黒人国家を求めることを提唱するグループであるニューアフリカ共和国に所属し始めた。この時点から、バラグーンは「ニューアフリカ人アナキスト」と自認した。^[1]

バラグーンはニュージャージー州のラウェイ州刑務所から脱獄し、1978年5月27日に再び潜伏し、今度は黒人解放軍とともに逃亡した。アフリカから帰国したセク・オディンガらもバラグーンに加わった。1979年11月2日、バラグーンは5月19日共産主義組織（「M19CO」）の支援を受けてBLAのメンバーとなり、クリントン女性矯正施設からアサタ・シャクールを脱獄させた。^[1]シャクールは1973年に警察官ヴェルナー・フォースターを殺害した罪で有罪判決を受け、同施設に収監されていた。^[11]

1982年1月、バラグーンはBLA、M19CO、ウェザー・アンダーグラウンドの他のメンバーと共に、1981年10月20日にニューヨーク州ウェスト・ナイアックで起きたブリンカーズ装甲車の強盗に関与したとして逮捕され起訴された。^[12]ウェイバリー・ブラウンとエドワード・オグレイディ2世の2人の警察官と現金運び屋のピーター・ペイジが殺害された。^{[13] [14]}

1983年7月、バラグーンは、強盗の際に協力した白人の共犯者であるデビッド・ギルバートとジュディス・アリス・クラークとともに裁判にかけられた。 ^[15]弁護側の申し立てにより、ロックランド郡の陪審員の不公平さを懸念して、裁判はロックランド郡からオレンジ郡に移された。 ^[15]裁判中、バラグーンは弁護士を辞退し、代わりに自ら弁護し、発言時間を使って裁判所の権威を否定し、自身を「捕虜」として描写した。^{[1]裁判中、バラグーンは、以前に恐喝と共謀で有罪判決を受けていたが、}二重処罰法によって強盗と殺人の容疑で無罪となったオディンガを証人として呼ぶことを許可された。 ^[16]バラグーンがオディンガを尋問しているとき、オディンガはバラグーンと自分が強盗に関与していたことを確認し、起きた死は「正当化される」と述べた。オディンガの証言以前には、被告人らは誰も強盗事件への関与を認めていなかった。^[16]

バラグーンは殺人罪などで有罪となり^[17]、終身刑を宣告された。裁判後、バラグーンは手紙の中で「75年の刑期については、私はあまり心配していない。刑期を全うしない、仮釈放を待つ、といったナンセンスな習慣があるからというだけでなく、この州が75年どころか50年も続くはずがないからだ」と主張した^{[18] 。}

1980年初頭のテレビインタビューで、バラグーンは警察の密告者となり、バラグーンのようなBLAメンバーを有罪にするための証拠を提出した黒人解放軍のメンバーを殺害することを支持して、彼らを「裏切り者」と嘲笑した。同じインタビューで、バラグーンは1983年のベイルート兵舎爆破事件について、「素晴らしい」、「信じられない」、そして「そこから学ぶことはたくさんある」と述べた。^[19]

バラグーンは1986年12月13日、エイズ関連の病気であるニューモシスチス肺炎のため39歳で獄死した。 ^{[20] [21]}バラグーンは生前、両性愛者であることを公言しており、その性的指向は彼の思想と重なるところが多かった。しかし、彼が関わっていた多くの団体、例えば新アフリカン・ピープルズ・オーガニゼーションなどは、公式の死亡記事で彼の性的指向や死因を省略した。^[1]

バラグーンは獄中に数冊の文章を執筆しており、その著作は1980年代から1990年代にかけてアナキスト囚人支援ネットワークによって初めて出版・配布されて以来、黒人アナキストやその他のアナキストの間で影響力を持つようになった。^[22] 2019年、PMプレスは『クワシ・バラグーン：兵士の物語』を出版した。バラグーンによる、またはバラグーンに関するこの著作集はマット・マイヤーとカール・ケルスプレベデブによって編集され、セク・オディンガ、デビッド・ギルバート、メグ・スター、アシャンティ・アルストン、その他の活動家による寄稿も含まれている。^[23]

2020年以来、LGBTQやHIV陽性の囚人を支援する刑務所廃止団体「ブラック・アンド・ピンク」は、HIV/AIDSとともに生きる人々のために「クワシ・バラグーン賞」を運営している。 ^[24]