KT パンドゥランギ

マハマホパディヤヤ クリシュナチャリヤ タマナチャリヤ パンドゥランギ
生まれる	( 1918-02-01 )1918年2月1日 カルナタカ州ダルワド
死亡	2017年4月22日(2017-04-22)（享年99歳） カルナタカ州バンガロール
国籍	インド人
職業	学者、教授
配偶者	スシェーラ
子供たち	2人の娘、3人の息子
受賞歴	1989 :ラシュトラパティ賞 2007 :ラジョーツァヴァ賞
学歴
母校	マイソール・バナーレス・ヒンドゥー大学マハラジャズ・カレッジ
学術研究
規律	宗教学
機関	バンガロール大学
主な関心事	ヴェーダーンタ、ヒンドゥー哲学

クリシュナチャリア・タマナチャリア・パンドゥランギ（1918年2月1日 - 2017年4月22日）は、ヴィシュワマンガラというペンネームでも知られる インドのサンスクリット学者であり、著名なインド学者である。パンドゥランギは、現代のサンスクリット学者の中でもユニークな存在であり、伝統的な教育システムと現代的な教育システムの両方に精通していた。1989年、インド政府は文学と研究への貢献を称え、彼にラーシュトラパティ賞を授与した。^[1]

クリシュナチャリヤの生徒には、元副首相の D. プラフラダチャール、ラシュトリヤ サンスクリット語のヴィディヤピータ、ティルパティなどの有名なサンスクリット学者が含まれていました。VR パンチャムキ、インドの経済学者。ヴィヤーサナケレ プラバンジャナチャリヤ。^[1]

クリシュナチャルヤは、1918年2月1日、カルナータカ州ダルワッドで、サンスクリット語学者の家庭に生まれました。父はタマナチャルヤ・パンドゥランギ、母はラクシュミ・バーイでした。家庭の経済状況により、クリシュナチャルヤは7年生までしか卒業できず、高校に通うこともできませんでした。その後、ダルワッドのサンカラチャルヤ・パタサラでサンスクリット語を学びました。さらに高等教育もパタサラで受け、ダルワッドからサングリ・パタサラ、サングリからマイソール・パタサラなどへと進みました。1936年、18歳でマイソールに移住。4年のうちに、ニヤーヤとヴェーダーンタの研究を終えました。^{[1]パタサラでは、ダラプラム・クリシュナムルティ・アーチャルヤのもとで}ニヤーヤ・シャーストラを学びました。また、同じアーチャルヤの邸宅に通い、自宅でヴェーダーンタを学んだこともありました。彼は、カシプラネーサ・アーチャリャ、チャトゥルヴェーディー・ラーマチャンドラチャリャ、ドッダバラプール・ヴァスデーヴァチャリャ、ネルール・クリシュナチャリャ、アルディコッパム・スブラマニヤ・シャーストリー、チャンナ・ケサヴァ・シャーストリーなどを含む他の学者の下でこの種の二重の学習を実践しました。1940年、22歳のときに、彼はアンナマライ大学東洋学部とマイソールのマハラジャズカレッジに入学し、BNKシャルマ博士などの評判の高い学者の下でプールヴァミーマーンサーを学びました。彼はまた、バナーレスヒンドゥー大学で文学士と文学修士の学位を取得しています 。^[2]

パンドゥランギ教授は、ダルワールのカルナタク大学で12年間、バンガロールの政府大学で6年間教授を務めた。その後、バンガロール大学の大学院サンスクリット語学科長に就任した。^[2]

彼はラーシュトリヤ・サンスクリット・サンスタンと中央サンスクリット委員会の会員であった。彼はインド哲学研究評議会の上級研究員であり、バンガロールの神話協会の会長を12年間務めた。彼はPoornaprajna VidyapeethaのKulapatiを務め、バンガロールのDvaita Vedanta財団の名誉理事も務めた。^{[3] [4] [5]}パンドゥランギはドイツ、イギリス、オーストリア、アメリカを訪問し、プールヴァ・ミーマーンサーとヴェーダーンタについての講演を行った。彼はまた、プラカラナ・パンチカ、ラーマーヤナ、ウッタラ・ラーマチャリタ、パンチャパディカ、アヌ・ヴィャキャヤナ、パーニニのアシュヌ・ターディヤーイー、ヴィシュヌ・タトヴァ・ニルナヤ、カルマ・ニルナヤ、その他のドヴァイタ・ヴェーダーンタのテーマなど、インドに来た多くの外国人学者を指導しました。

パンドゥランギ教授は学者として高く評価されていました。彼はニヤーヤ、ヴェーダーンタ、ミーマーンサーを学び、哲学と文学の両方で学位を取得しました。

彼はまた、正統的なヒンズー教の儀式とヴェーダーンタについての幅広い知識を持っていました。正統派インド哲学のさまざまなダルシャナに関する学識により、ヴェダンタ ヴィドワン、ミマムサ シロマニ、ダルシャナラトナ、ミマムサ ブシャナなどの称号を獲得しました。^[6]

1979年に退職するまで、 35年間にわたり、大学院および大学院レベルでサンスクリット語とインド哲学を教えていました。大学、インド世界文化研究所、ゴーカレー研究所で哲学とサンスクリット語の講義を行いました。退職後は、英国、ドイツ、日本、米国からの学生を含む研究生を指導し、Ph.D、M.Phil、Vidya Varidhiの学位取得を支援しました。また、インドのさまざまな大学に提出された12を超える博士論文の審査官も務めました。彼は20年間（1980年から2000年）、5つの学術センターで短期任務に就きました。バンガロール大学（4年間）、デリーのRashtriya Sanskrit Sansthans（4年間）、インド哲学研究評議会（3年間）、バンガロールのBharatiya Vidya Bhavanのガンジー科学と人間的価値センター（4年間）、インド科学、哲学、文化史プロジェクト（5年間）です。

パンドゥランギ教授は 12 の会議やセミナーを主催し、バンガロールのプールナ プラジナ ヴィディヤピータのクラパティを務めました。

ドヴァイタ・ヴェーダーンタ研究財団はパンドゥランギの貴重な著書を多数出版しており、そのいくつかは数巻に及ぶ。彼はヴェーダーンタとプーラ・ミーマーンサに関する稀有な著作を出版・編集し、その一部を英語とカンナダ語に翻訳した。注目すべき著作のいくつかを以下に示す。^{[7] [8] [9]}

• バッタ サングラハラガベンドラ ティルタ(全 3 巻)
• Sri MadhvacharyaのṚgbhāṣyam （全2巻）。
• ニャヤムルタとアドヴァイタ・シッディ (3 巻)。
• ヴィヤーサティルタのタートパリヤ チャンドリカ(3 巻)
• Brahmāsūtrabhāṣya 8 つの注釈付き (7 巻)
• ニヤーヤ・スーダ（5 つの注釈付き、全 12 巻）
• バーガヴァタ（2 つの注釈付き、全 12 巻）
• ヴィヤーサティルタのタルカ・ターンダヴァ
• ジャヤティルタのプラマナ パダティ

• 主要ウパニシャッド（全2巻10ウパニシャッド） - （英語）
• ジャヤティルタのヴィシュヌタットヴァヴィニルナヤ- (英語)
• ジャヤティルタのヴィシュヌタットヴァヴィニルナヤ- (カンナダ語)
• MadhvacharyaのAnu Bhāṣya - (カンナダ語)
• Raghavendra TirthaのTattva Manjari - (カンナダ語)。
• MadhvacharyaのGītā Tātparya Nirnaya -(カンナダ語)。

• ナボヴァニルーパカニ - 4 つのラジオドラマのコレクション
• Kaavyaanjalihi - 詩集
• Raveendraroopakaani -ラビンドラナート タゴールの 4 つの戯曲の翻案
• プランダラヴァチャナーニ -プランダラ ダサの 100 の格言を翻案したもの
• サルヴァジナヴァチャナニ。

• Kaavyashaastra Vinoda - 詩人カリダーサ、バヴァブーティ、クシェミシュヴァラなどの作品に関する批評エッセイ。
• サンスクリット・カヴァヤトリヤル -サンスクリット語の32人の女詩人の紹介
• カリダアーサナ・サウンダリヤドリシュティ

• 1989年、インド政府よりラシュトラパティ賞を授与された。
• 1997年、彼はラシュトリヤ・サンスクリット・ヴィディヤーピータから「マハマホパディヤヤ」の称号を授けられた。
• 2007年、カルナタカ州政府よりラジョタヴァ賞を受賞した。
• 2015年にヴィヤサジョティ賞を受賞した^[10]

• ブラフマー スートラ バーシャ - Vol. 1、Vol. 2、Vol. 3、Vol. 4、Vol. 5、Vol. 6 (サンスクリット語)

• カルナータカ・サムスクリタ大学のKT パンドゥランギ
• オーストラリア国立図書館の KT パンドゥランギ
• Archive.org の KT Pandurangi
• 議会図書館のKTパンドゥランギ
• オックスフォード・ヒンドゥー研究センター図書館のKT・パンドゥランギ