モスクワ クレムリンの塔の一覧

以下は、モスクワ クレムリンの塔の一覧です。クレムリンの壁は、モスクワ クレムリンを囲む防御壁で、特徴的な切り込みと塔で識別できます。元の壁は、1156 年に建てられた監視塔を備えた単純な木製の柵だったようです。クレムリンの両側には 19 の塔があり、20 番目のクタフィヤ塔は壁の一部ではありません。

ボロヴィツカヤ塔（ロシア語：Боровицкая башня、ローマ字：  Borovitskaya bashnya）は、クレムリンの西側にある通路のある角塔です。モスクワが位置する7つの丘のうちの1つ、ボロヴィツキー丘にちなんで名付けられました。この塔は、ロシア国王ワシリー3世の命により、1490年にイタリア人建築家ピエトロ・アントニオ・ソラーリ（当時のイタリア人の呼び名であるfryazまたはfryagから、ピョートル・フリャジン）によって、古いクレムリン門の場所に建設されました。 1658年、ロシア皇帝アレクセイ1世の命令により、塔は、後にクレムリン武器庫（オルジェイナヤ・パラタ）の建設中に破壊されたヨハネ先駆者教会にちなんで、プレデテチェンスカヤ（ロシア語のпредтеча、先駆者）に改名されました。しかし、新しい名前は人気が出ませんでした。1812年、塔は撤退するフランス軍が仕掛けた爆発により損傷を受けました。1817年から1819年にかけて、塔は建築家オシップ・ボヴェによって修復されました。1935年、ソビエト連邦は塔の上に赤い星を設置しました。1990年代末に赤の広場のスパスキー門がすべての交通に閉鎖された後、ボロヴィツキー門が主要な車両通路になりました。星と合わせて、その高さは54.05メートル（177.3フィート）です。

地理座標: 55°44′56″N 37°36′45″E / 55.748909°N 37.612520°E / 55.748909; 37.612520 (ボロヴィツカヤ タワー)。

ヴォドヴズヴォドナヤ塔（ロシア語：Водовзводная башня、ローマ字：  Vodovzvodnaya bashnya ）は、モスクワ川を見下ろすクレムリンの南西側にある角の塔である。1488年にイタリア人建築家アントニオ・ジラルディ（別名アントン・フリャジン）によって建てられた。当初、この塔は、クレムリン側から見て塔に隣接する家に住んでいたスヴィブロフの貴族一家にちなんで、スヴィブロヴァ塔（Свиблова башня）と呼ばれていた。塔内に給水機が設置された後、1633年に塔はヴォドヴズヴォドナヤに改名された（「vodovzvodnaya」は「揚水」と訳される）。 1805年、ヴォドヴズヴォドナヤ塔は老朽化のため解体され、再び建てられました。1812年、撤退するフランス軍が塔を爆破しました。塔は1817年から1819年にかけて建築家オシップ・ボヴェによって修復されました。高さは61.85メートル（202.9フィート）です。

地理座標: 55°44′53″N 37°36′49″E / 55.748106°N 37.613647°E / 55.748106; 37.613647 (ヴォドフズヴォドナヤ タワー)。

ブラゴヴェシチェンスカヤ塔（ロシア語：Благовещенская башня、ローマ字：  Blagoveshchenskaya bashnya）は、英語では受胎告知塔として知られ、1487年から1488年にかけて建てられました。その基礎には、14世紀の白い石造りのクレムリンの時代から残っている白い石灰岩の板があります。イヴァン雷帝の治世中、この塔は監獄として使用されました。塔の名前は、かつてここに保管されていた奇跡を起こす聖母マリアのイコンに由来しており、また、 18 世紀初頭に塔に増築され、1932 年に取り壊された聖母マリアの生神女福音大聖堂とも関連しています。17 世紀には、宮殿の洗濯婦がモスクワ川の聖母マリアのいかだに行き、下着を洗えるように、近くにポルトモイニエ門が建てられました。この門は 1813 年にレンガで塞がれました。

塔の高さは 30.7 メートル (101 フィート) ( 1932 年に元の十字架に代わった風見鶏を含めると 32.45 メートル (106.5 フィート)) です。

地理座標: 55°44′55″N 37°36′55″E / 55.748722°N 37.615192°E / 55.748722; 37.615192 (ブラゴヴェシチェンスカヤ塔)。

タイニツカヤ塔（ロシア語：Тайницкая башня、ローマ字：  Taynitskaya bashnya、別名Водяная башня（Vodyanaya bashnya）、または給水塔）は、モスクワ クレムリンの南側にある中間の塔です。1485 年にアントニオ ジラルディによって、ドミトリー ドンスコイの白石造りのクレムリンの門の場所に建てられました。タイニツカヤ塔には秘密の井戸とモスクワ川に通じるトンネルがありました（そのため、「タイニツカヤ」、つまり「秘密」という名前が付けられました）。1770 年、ワシリー バジェノフによるクレムリン宮殿の建設に伴い、塔は解体されました。1770 年代に再建されました。 1930年から1933年にかけて、ソビエト連邦は出入口をレンガで塞ぎ、井戸を埋めた。タイニツカヤ塔の高さは38.4メートル（126フィート）。

地理座標: 55°44′58″N 37°37′04″E / 55.749374°N 37.617863°E / 55.749374; 37.617863 (タイニツカヤ タワー)。

最初の無名の塔（ロシア語：Первая Безымянная башня、ローマ字：  Pervaya Bezymyannaya bashnya）は、1480年代にタイニツカヤ塔の隣に建てられました。厳密には防御機能を果たしていました。1547年、塔は保管されていた火薬が爆発して焼失し、17世紀に再建されました。1770年、塔はクレムリン宮殿の建設のために解体されました。宮殿の建設が終了した後、塔は1783年にタイニツカヤ塔の近くに再建されました。1812年、塔はナポレオンの撤退する軍隊によって爆破されましたが、すぐに建築家 オシップ・ボーヴェによって元の形に修復されました。高さは34.15メートル（112.0フィート）です。

地理座標: 55°44′58″N 37°37′08″E / 55.749495°N 37.618968°E / 55.749495; 37.618968 (最初の無名の塔)。

第二無名の塔（ロシア語：Вторая Безымянная башня、ローマ字：  Vtoraya Bezymyannaya bashnya）は、15世紀半ばに建てられました。純粋に防御的な機能を持っていました。1680年に、塔の頂上に四角形の構造と、監視塔を備えた高いピラミッド型のテント屋根が追加されました。頂上には、風見鶏を備えた八角形の寄棟屋根が載っています。

地理座標: 55°44′59″N 37°37′13″E / 55.749615°N 37.620363°E / 55.749615; 37.620363 (2 番目の無名の塔)。

ペトロフスカヤ塔（ロシア語：Петровская башня、ローマ字：  Petrovskaya bashnya ）は、クレムリンの塔の近くにあるウグレシ修道院の使命の一部であったペトロフスカヤ府主教教会にちなんで名付けられました。ペトロフスカヤ塔は、1612年のポーランド侵攻中に大砲の砲火で破壊され、その後修復されました。1771年にクレムリン宮殿を建設するために取り壊されましたが、1783年に再建されました。1812年に塔はナポレオンの撤退する軍隊によって爆破されました。1818年に建築家オシップ・ボヴェによって再建されました。ペトロフスカヤ塔は、クレムリンの庭師によるサービスビルとして使用されました。高さは27.15メートル（89.1フィート）。

地理座標: 55°44′59″N 37°37′19″E / 55.749700°N 37.622015°E / 55.749700; 37.622015 (ペトロフスカヤ タワー)。

ベクレミシェフスカヤ塔（ロシア語: Беклемилевская базня、ローマ字:  Beklemishevskaya bashnya、別名Москворецкая бабыня ( Moskvoretskaya bashnya )、または Moskvoretskaya Tower ）は、モスクワの南東側にある隅の塔です。モスクワ川沿いのモスクワ・クレムリン。この塔は 1487 年から 1488 年にかけてイタリアの 建築家 マルコ ルッフォ(ロシアではマーク フリャジンとして知られている) によって建てられました。この名前は、クレムリン側から塔に隣接していた大貴族イワン ベルセン ベクレミシェフにちなんで名付けられました。ベクレミシェフスカヤ塔は、浅瀬とモスクワ川の渡河を守るために建設されました。塔の下にはいわゆる「盗聴」の金庫があり、敵がクレムリンにトンネルを掘るのを防ぐために使われた。ベクレミシェフスカヤ塔の高さは46.2メートル（152フィート）。 1917年の十月革命の際、塔の頂上は砲弾により損傷を受けましたが、1年後に建築家IV・リルスキーによって修復されました。

地理座標: 55°44′59″N 37°37′24″E / 55.749742°N 37.623239°E / 55.749742; 37.623239 (ベクレミシェフスカヤ タワー)。

コンスタンチノ・エレニンスカヤ塔（ロシア語：Константино-Еленинская башня、ローマ字：  Konstantino-Eleninskaya bashnya）は、クレムリンの東の壁にある塔で、赤の広場からモスクワ川まで続くワシリイ坂（Васильевский спуск）を見渡せる。この塔は、白石造りのクレムリンの門があった場所に、イタリア人 建築家 ピエトロ・アントニオ・ソラーリによって 1490 年に建てられた。この塔は、1928年にソ連によって破壊されたクレムリンのコンスタンティヌスとヘレネ教会（17世紀後半）にちなんで名付けられました。コンスタンチノ・エレニンスカヤ塔には専用の門と昇降橋があり、常に警備員によって守られていました。18世紀後半から19世紀初頭にかけて門はレンガで塞がれ、橋は取り壊されました。塔の高さは36.8メートル（121フィート）です。

地理座標: 55°45′04″N 37°37′20″E / 55.751179°N 37.622359°E / 55.751179; 37.622359 (コンスタンチノ・エレニンスカヤ塔)。

ナバトナヤ塔（ロシア語：Набатная башня ）は、クレムリンの壁の南東部にある塔で、1495年に建てられました。高さは38メートル（125フィート）です。伝統的に、ナバトナヤ塔の上には常に鐘があり、クレムリンや赤の広場での火災やその他の不幸を市民に知らせるために使用されていました（そのため、ナバトナヤという名前は、古いロシア語の「警報」または「トクシン」を意味するнабат - nabatに由来しています）。1680年に、鐘職人のフョードル・ドミトリエフが、重さ150プード（2.45メートルトン）のいわゆるナバトヌイ鐘（警報ベル）を鋳造し、塔に設置しました。その後鐘は壊れ、1714年7月30日にイヴァン・モトリンによって鋳造し直されました。この鐘の音は、1771年のペスト流行時にモスクワ市民の自然発生的な蜂起の合図となり、後にペスト暴動(Чумной бунт)と呼ばれました。この事件の後、エカチェリーナ2世の命令により、鐘の舌片は取り除かれました。舌片のない鐘は、その後30年間塔の上に残っていました。19世紀初頭に鐘は取り除かれ、アルセナーレに移されました。 1821年に鐘は武器庫に移され、今日まで玄関に残っています。

地理座標: 55°45′07″N 37°37′19″E / 55.751843°N 37.621908°E / 55.751843; 37.621908 (ナバトナヤタワー)。

ツァールスカヤ塔（ロシア語：Царская башня、「皇帝の塔」と訳される）は、1680年に建てられた最も新しくて小さな塔です。塔というよりは、石造りのテレム、つまり壁の上に直接置かれたテント型の部屋です。以前は小さな木製の小塔があり、伝説によると、皇帝 イヴァン4世はそこから赤の広場の様子を観察するのが好きだったそうです。そのため、ツァールの塔と呼ばれています。柱の周りの白い石の帯、金色の旗が付いた高い角のピラミッド、エレガントな金色の風見鶏が乗ったテント屋根は、この塔をまるでおとぎ話に出てくる建造物のように見えます。

地理座標: 55°45′08″N 37°37′18″E / 55.752284°N 37.621608°E / 55.752284; 37.621608 (ツァールスカヤ塔)。

スパスカヤ塔は、1491年にイタリアの 建築家 ピエトロ・アントニオ・ソラーリによって建てられました。当初は、今はもう存在しないクレムリンのフロルとラヴルの教会にちなんでフロロフスカヤ塔と名付けられました。 ^[1]塔の現在の名称は、 「手で作られなかった救世主」と訳される「スパス・ネルコトヴォルヌイ」（ロシア語：Спас Нерукотворный ）のイコンに由来しており、これは1658年に内壁の門の上に置かれ、1917年に撤去された。また、この塔は、「スモレンスキーの救世主」と訳される壁画のイコン「スモレンスキーの救世主」（ロシア語：Спас Смоленский）にも由来しており、これは16世紀に塔の外壁に作成され、1937年に塗り直されたが、2010年に再オープンして修復された。

スパスカヤ塔は、モスクワのクレムリンの多くの塔の中で、1624年から1625年に建築家バジェン・オグルツォフとクリストファー・ギャロウェイ（スコットランドの建築家で時計職人）によって寄棟屋根が取り付けられた最初の塔である。 ^[2]多くの歴史的記録によると、スパスカヤ塔の時計は1491年から1585年の間に登場した。これは通常、クレムリンの鐘（Кремлёвские куранты）と呼ばれ、公式のモスクワ時間を示している。時計の文字盤の直径は6メートル（20フィート）である。^[3]スパスカヤ塔の門は外国の要人を迎えるために使用され、赤の広場で行われる正式な式典や行列の際に使用された。

セナツカヤ塔（ロシア語：Сенатская башня ）は、1491年に建築家 ピエトロ・アントニオ・ソラリによって建てられ、純粋に防衛的な性質を持ち、赤の広場側からクレムリンを守っていました。長い間無名のままでした。1787年に建築家マトヴェイ・カザコフがクレムリンの領域にクレムリン上院を建設した後、初めて現在の名前が付けられました。上院のドームは赤の広場から見ることができます。塔の中央部には3層のアーチ型天井の部屋があります。1860年に、平らな塔の上に石造りのテント屋根が取り付けられ、さらにその上に金メッキの 風見鶏が飾られました。塔には、VIPがクレムリンから赤の広場へ移動できるようにするための通路があります。高さは34.3メートル（113フィート）です。

地理座標: 55°45′12″N 37°37′10″E / 55.753449°N 37.619548°E / 55.753449; 37.619548 (セナツカヤ塔)。

ニコリスカヤ塔（ロシア語：Никольская башня）は、モスクワ クレムリンの東の壁にある貫通通路のある塔で、国立歴史博物館からそう遠くない赤の広場を見渡すことができます。

ニコリスカヤ塔は、1491年にイタリア人 建築家 ピエトロ・アントニオ・ソラリによって建てられました。今はもう存在しないニコラエフスキー（ニコルスキー）ギリシャ修道院にちなんで名付けられました。1806年に、塔は建築家ルイジ・ルスカによってネオゴシック様式で再建されました。1812年、塔の頂上は撤退するフランス軍によって爆破されました。1816年に建築家オシップ・ボヴェによって修復されました。ニコリスカヤ塔は1917年10月の砲撃で再び大きな被害を受け、後に建築家ニコライ・マルコフニコフによって修復されました。1935年、ソビエト連邦は塔の頂上に赤い星を設置しました。星を含めた現在の高さは70.4メートル（231フィート）です。赤の広場の入り口の上に置かれていたモジャイスクの聖ニコラスのオリジナルのアイコンはソ連当局によって塗りつぶされていたが、スパスカヤ塔で起こったことと同様に、2010年に発見され修復された。^{[4] [5]}

地理座標: 55°45′16″N 37°37′04″E / 55.754421°N 37.617713°E / 55.754421; 37.617713 (ニコリスカヤ塔)

角のアルセナーリナヤ塔（ロシア語：Арсенальная Угловая башня、「角のアルセナーリナヤ塔」）は、モスクワ クレムリンの塔です。1492 年にイタリア人 建築家 ピエトロ アントニオ ソラリによって建てられました。この塔の建設により、赤の広場側からのクレムリンの防衛線が完成しました。18 世紀初頭まではソバキン塔と呼ばれていました (クレムリン側で塔に隣接していた大貴族のソバキンにちなんで名付けられました)。角のアルセナーリナヤ塔は、アルセナーリの建設後に現在の名前が付けられました。塔には今でも秘密の井戸があります。1707 年、スウェーデンの侵略の脅威により、角のアルセナーリナヤ塔の銃座は重砲に適合するように拡張されました。 1812年、塔は撤退するフランス軍が仕掛けた爆発により損傷を受けたが、1816年から1819年にかけて建築家オシップ・ボヴェによって修復された。

塔の現在の高さは60メートル（200フィート）を超えています。

地理座標: 55°45′18″N 37°36′59″E / 55.755110°N 37.616469°E / 55.755110; 37.616469 (アルセナーリナヤタワーの角)。

中アルセナーリナヤ塔（ロシア語：Средняя Арсенальная башня、「中アルセナーリナヤ塔」）は、1495年に建てられたクレムリンの塔です。クレムリンの壁の北西側に位置し、アレクサンドル庭園を見渡せます。ドミトリー・ドンスコイの治世に遡る角塔の場所にあります。18世紀半ばにアルセナーリが完成した後、現在の名前である中アルセナーリ塔が与えられました。当初は、ファサードの形状からファセットタワーと呼ばれていました。1680年に、小さなピラミッド型の頂上を持つ開放的な展望台が塔に追加されました。1821年にアレクサンドル庭園が設計されたとき、オシップ・ボヴェが設計した古代様式の洞窟が塔のふもとに建てられました。

地理座標: 55°45′13″N 37°36′56″E / 55.753667°N 37.615525°E / 55.753667; 37.615525 (アルセナーリナヤタワー中央)。

トロイツカヤ塔は、1495年から1499年にかけて、イタリア人 建築家 アロイジオ・ダ・ミラノ（ロシアではアレヴィーズ・フリャジン・ミラネツとして知られる）によって建てられました。この塔は、リゾポロジェンスカヤ、ズナメンスカヤ、カレトナヤなど、いくつかの名前で呼ばれてきました。現在の名前は、1658年にクレムリンのトロイツカヤ馬車宿（Троицкое подворье）に由来しています。塔の2階建​​ての地下室には、16世紀から17世紀にかけて刑務所が置かれていました。トロイツカヤ塔の門に通じるトロイツキー橋は、クタフィア塔によって守られています。1585年から1812年の間、塔の上には時計もありました。 1707年、スウェーデンの侵略の脅威により、トロイツカヤ塔の砲門は重砲を収容できるように拡張されました。1935年、ソビエト連邦はトロイツカヤ塔の上に赤い星を設置しました。ソビエト連邦の統治以前は、塔の外側には聖三位一体のイコンがありました。この塔は大規模な共産党大会の公式入口であったため、スパスカヤ塔やニコリスカヤ塔のようにイコンを単に塗りつぶすのではなく、イコンは完全に取り除かれました。

コメンダンツカヤ塔（ロシア語：Комендантская башня）は1495年に完成しました。かつては、クレムリンの馬車置き場にちなんでコリマジュナヤと呼ばれていました。ここに馬車や馬車が保管されていました。19世紀にモスクワの司令官がクレムリンのポテシュヌイ宮殿（娯楽宮殿）に居住したため、現在の名前である司令官塔が与えられました。すべてのクレムリンの塔と同様に、1676年から1686年にかけてテント屋根と監視塔が追加されました。アレクサンドル庭園側の塔の高さは41.25メートル（135.3フィート）です。

地理座標: 55°45′02″N 37°36′49″E / 55.750575°N 37.613518°E / 55.750575; 37.613518 (コメンダンツカヤ塔)。

オルジェイナヤ塔（ロシア語：Оружейная башня、訳せば武器庫の塔）は1495年に建てられました。19世紀に武器庫が建設された後、現在の名前が付けられました。それ以前は、塔の後ろに王室の厩舎があったことから、コニュシェンナヤ塔として知られていました。

地理座標: 55°44′58″N 37°36′46″E / 55.749428°N 37.612714°E / 55.749428; 37.612714 (オルジェイナヤ タワー)。

クタフィア塔（ロシア語：Кутафья башня、旧称プレドモストナヤ塔）は、モスクワ クレムリンの外郭塔です。1516 年にミラノの建築家アロイジオ ダ ミラノの指揮の下、トロイツカヤ塔の下のクレムリンの壁の西側から伸びるネグリンナヤ川橋の一方の端を守るために建設されました。当初、クタフィアは堀で囲まれており、その昇降橋が市内への唯一のアクセスでしたが、現在では橋の周りの堀はアレクサンドル庭園に変わりました。クタフィアは、2 層の戦闘層を持ち尖塔のないクレムリンの塔の中では低い方で、上部の踊り場には矢狭間と銃眼が備えられており、クレムリン要塞の包囲に対する手強い障害となっていました。

現在ではクレムリンへの主要な公共の入り口となっているクタフィヤ塔は、何世紀にもわたって何度も改修されてきました。

• 16 世紀と 17 世紀には、ネグリンナヤ川の水位を上げるために堤防が建設され、塔を四方から囲む堀が作られ、跳ね橋が街からの唯一の入口となりました。
• 1668年に塔を通ってトロイツカヤ橋まで続く土手道が建設されました。
• モスクワのバロック様式の繊細な装飾冠は1685 年に建てられました。
• 2つの層の間の仕切りは1780年に破壊されました。
• 1867年に、マネージナヤ通りへの通路が建設され、側面のアーチ型の開口部と南側の監視所も建設されました。
• 1974年から1977年にかけて行われた修復工事中に、監視所は解体されました。

クタフィヤ塔の高さは現在 13.5 メートルです。かつては 18 メートルありましたが、地上の高さを高くする一連の建設工事により、塔の下部は「水没」しました。

地理座標: 55°45′09″N 37°36′46″E / 55.752514°N 37.612649°E / 55.752514; 37.612649 (クタフィヤ タワー)。

ウィキメディア・コモンズには、モスクワのクレムリンの塔に関連するメディアがあります。

• クレムリン