Loading article…
| 一度だけキスして | ||||
|---|---|---|---|---|
.png/500px-Kylie_Minogue_-_Kiss_Me_Once_(Official_Album_Cover).png) | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2014年3月14日 | |||
| 記録済み | 2012–2013 | |||
| スタジオ | ||||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 38 : 46 | |||
| ラベル | パーロフォン | |||
| プロデューサー |
| |||
| カイリー・ミノーグの年表 | ||||
| ||||
| Kiss Me Onceからのシングル | ||||
| ||||
『キス・ミー・ワンス』は、オーストラリアの歌手カイリー・ミノーグの12枚目のスタジオアルバムである。2014年3月14日にパーロフォンからリリースされ、2010年の『アフロディーテ』以来の音楽作品となった。キャリア25周年を迎えた後、ミノーグはアメリカのラッパーで起業家のジェイ・Zが経営するアメリカのエージェンシー、ロック・ネイションと契約した。一味違う音楽体験を作ろうと、ミノーグと彼女のエージェンシーは、ミュージシャンのシーア、 MNEK、ファレル・ウィリアムス、トム・アスポールなど、さまざまなプロデューサーやコラボレーターを起用した。
音楽的には、『Kiss Me Once』はダンスミュージック、エレクトロポップ、R&B、ダブステップ、ディスコの要素を取り入れたポップアルバムです。アルバムの歌詞は、愛、セックス、エンパワーメント、楽しみなど、幅広いトピックを扱っています。『Kiss Me Once』は音楽評論家から賛否両論の評価を受け、多くがアルバム全体を通してミノーグの個性と魅力を称賛しています。しかし、アルバムの内容、制作の質、歌詞については批評家の間で意見が分かれています。
商業的には、『キス・ミー・ワンス』はオーストラリアで初登場1位、イギリスで2位となった。いくつかの市場でトップ10入りを果たしたにもかかわらず、売上は期待を下回り、そこそこの成功だった。『キス・ミー・ワンス』からは「イントゥ・ザ・ブルー」、「アイ・ワズ・ゴナ・キャンセル」、「セクササイズ」、「ミリオン・マイルズ」、そして「ビューティフル」の5枚のシングルが生まれた。最初の2枚はアルバムの公式リリースとなり、商業市場でそこそこの成績を収めたが、最後の3枚はプロモーション用のシングルとなった。
アルバムのプロモーションのため、ミノーグは2014年9月から2015年3月までキス・ミー・ワンス・ツアーを行った。ツアーは商業的には成功したが、コンサート評論家からは賛否両論の評価を受けた。2015年3月23日、ライブ録音とビデオが撮影され、リリースされた。振り返ってみると、キス・ミー・ワンスは商業的成功と観客へのアピールがなかったため、出版物や批評家からはミノーグのキャリアにおける失敗作とみなされた。翌年ロック・ネイションを脱退した後、ミノーグはこのプロジェクトについて懸念を表明した。
背景
ミノーグは2012年に音楽業界での25周年を記念する1年間の祝賀行事を開始し、これは「K25」として知られるようになった。 3月3日、シドニーのゲイ・アンド・レズビアン・マルディグラで1万5000人の観客を前に20分間のメドレーを披露し、記念行事の幕開けとなった。[1] [2] 2週間後、ミノーグはオーストラリアとイギリスでAnti Tourに乗り出し、彼女のディスコグラフィーからのB面、デモ、レア曲をフィーチャーした。[3]彼女は5月にシングル「 Timebomb 」をリリースし、6月にはベスト・ヒット集『The Best of Kylie Minogue』をリリースした。10月、ミノーグは2つの新作を発表した。ロンドンのアビー・ロード・スタジオでレコーディングされた以前の曲のリワークおよびオーケストラ・バージョンを含むコンピレーション・アルバム『The Abbey Road Sessions』と、K25 Time Capsuleボックス・セット[4]および25枚のミニCDを含むK25 Time Capsuleボックス・セットである。 [5]
K25の祝賀会終了後、ミノーグは長年のマネージャーであるテリー・ブレイミーと彼のチームと袂を分かち、その後すぐに音楽活動休止を発表した。[6] [7]その後、 2013年2月に彼女はインスタグラムとツイッターで、アメリカ人ラッパーで起業家のジェイ・Zのレーベル、ロック・ネイションとマネジメント契約を結んだと発表した。[8]イギリスの出版物はミノーグの新曲への関与について報じ、彼女がオーストラリアのミュージシャン、シーアと仕事をしているのではないかと推測し、ミノーグはそれを認めた。[9] ミノーグは2013年5月にアメリカの雑誌ローリングストーンに、アルバムは「何か違うものを生み出している...それはクールだ」と語った。彼女はまた、「何か違うことをする」必要があったことを認めたが、アルバムは「カイリーの曲のDNAを維持するだろう、なぜなら私が参加しているからだ」と付け加えた。「ゴールポストを動かし、異なるサウンドを試すのは楽しい」。[10]
制作とレコーディングセッション
.jpg/500px-Sia_Seattle_(cropped).jpg)
ミノーグは2012年1月にロンドンとロサンゼルスでアルバムの初期セッションを開始した。[11] 3月から7月にかけて、ミノーグはTwitterを使用して、ノルウェーのチームStargate、アメリカのプロデューサーDarkchild、アメリカのラッパーBrooke Candy、MNDR、アメリカのミュージシャン兼プロデューサーwill.i.amとのコラボレーションを発表した。[12] [13] [14] [15] 5月27日、45歳の誕生日の前日に、ミノーグは「興味深い」コラボレーションをほのめかしたが、後にそれがスペインの歌手Enrique Iglesiasとのデュエットであることが明らかになった。[16]
2014年2月、ミノーグはアルバムのエグゼクティブ・プロデューサーとしてシーアを指名した。ミノーグはアメリカのウェブサイトIdolatorのインタビューで「彼女とはとてもうまくやっていたから、エグゼクティブ・プロデューサーをやってくれないかと聞いたんだ。彼女がイエスと言ってくれることを期待していた。彼女がそれをやったことがあるのか、興味があるのか、それとも単に自分で曲を書いてやるのが好きなのかはわからなかった」と語っている。 [17]同月、彼女はアメリカのビルボード誌に「新しい世界が必要だと感じた。そして一度地に足をつけたら、やる気満々。[...] これまでのところサポートは素晴らしく、これは私が望んでいた、そして衝撃を受けたこの『新しい』融合の一部分だ」とコメントしている。[18]
ミノーグはさらに、シーア、カットファーザー、グレッグ・カースティン、ファレル・ウィリアムズ、MNEKなど、多くのソングライターやプロデューサーとコラボレーションした。[19]アルバムの大半はロサンゼルスとニューヨークで録音され、追加の録音とミキシングはロンドンで行われた。[19]ハフィントン・ポストのインタビューで、ミノーグは、彼女とファーラーが前作のアルバム「アフロディーテ」のために、最終的に採用されなかった数曲を録音していたことを明らかにした。[20]ミノーグは、録音の数は「3つのアルバム」と「3つのジャンル」に分けられたと回想している。「純粋なポップ」アルバム、「ダンシー・アーバン」アルバム、「インディ」アルバムである。彼女はまた、彼女とファーラーがそれぞれのアルバムから、当時の『Kiss Me Once』を代表すると感じた曲を選んだと述べた。 [20]レコーディングのプロセスに関して、彼女は「初期の頃と比べると、スタジオにいるのは本当に快適です」と述べた。 「リード、バックボーカル、ハーモニーはすべて素早く録音されます。まるで機械のように感じます。」[21]
音楽とコンテンツ
音楽的には、『キス・ミー・ワンス』はミノーグの現代ポップミュージックへの回帰とみなされている。[22] [23] [21]オールミュージックのティム・センドラは、このアルバムを「アップテンポのダンストラック、ファンキーなクラブカット、セクシーなミッドテンポのジャム、そして時折のバラードの魅惑的なブレンド」と分類した。[24] NMEのベン・カーデューは、「セクササイズ」や「イフ・オンリー」など、いくつかのトラックに現代のR&Bとダブステップの要素があると指摘した。 [25]同様に、オブザーバーのキティ・エンパイアは、このアルバムはR&Bミュージックに「根ざし」ており、ファンク、ディスコ、エレクトロニックダンスミュージック（EDM）の要素を取り入れていると感じた。[26]多数のコラボレーターがアルバムの指揮を執ったが、ミノーグは「ファイン」という1曲のみの作曲に参加した。[19]
アルバムは「Into the Blue」で始まる。これは多幸感と憂鬱感にインスパイアされたダンスポップの曲で、ミノーグは歌詞の中で「逃避」と表現している。[27] [28] 2曲目の「Million Miles」（「Million Miles Away」としても知られる）は、カナダの音楽グループDragonetteの作品に似た、ギターリフとキーボードの音が目立つエレクトロポップソングと評されている。[29]アルバムの3曲目の「I Was Gonna Cancel 」は、アメリカのプロデューサー、ファレル・ウィリアムズとのレコーディングセッション中に彼女が「突然泣き出してしまった」ことから生まれた。その後、ウィリアムズはミノーグの瞬間にインスパイアされてこの曲を作曲した。[30]音楽的には、エレクトロファンクの曲で、ミノーグのBody Language（2003）の作品と比較された。 [28] 「Sexy Love」は、アルバムで繰り返し登場するテーマであるセックスを表現した3曲のうちの最初の曲である。これはディスコポップのアンセムであり、ミノーグの2008年のシングル「 Wow 」と比較された。[29] [31]アルバムの5曲目の「Sexercize 」は、ダブステップとブロステップの影響で知られる、セックスにインスパイアされた別のトラックだった。[32] 6曲目の「Feels So Good」は、トム・アスポールのデモトラック「Indiana」をアレンジしたカバー曲で、ミッドテンポのエレクトロナンバーである。[33]
アルバムの7曲目「If Only」は、シンセ、手拍子、行進のリズムを取り入れたR&B曲として知られている。 [29] 8曲目の「Les Sex」は、キャンプ調のエレクトロ曲と評され、ミノーグはこの曲をアルバムのお気に入りに挙げている。[32] [27]タイトル曲は、1980年代風のミッドテンポのポップソングで、ミノーグのより「ロマンティック」な側面を際立たせていると称賛された。[28] [34]アルバムの10曲目は「Beautiful」で、エンリケ・イグレシアスとのデュエットである。ミノーグはイグレシアスと会うことなくパリで録音された。 [27]「Beautiful」はアルバム唯一のバラードで、両アーティストのボーカル全体でオートチューンとボコーダーが多用されている。 [28]アルバムの最後は、ミノーグが唯一共作した曲「Fine」で締めくくられている。 「Fine」は、エレクトロとハウスミュージックの要素を作品全体に取り入れた力強いアンセムと評されている。 [34] [29] [35]アルバムのボーナストラック「Mr. President」と「Sleeping with the Enemy」はエレクトロのエントリーと評され、前者はミノーグとの共作で、マリリン・モンローの「ハッピーバースデー、ミスター・プレジデント」のスピーチのサンプルが使われ「ばかばかしいほど楽しい」と評され、後者は「夢のような」そして「豪華」と評された。[36]
パッケージングとリリース
『キス・ミー・ワンス』のアルバム・アートワークは、イギリスのファッション・スタイリスト、ウィリアム・ベイカーが撮影した。[19]ミノーグは、ソーシャルメディアで1週間にわたって予告した後、2014年1月24日にアルバムのタイトルとカバー・アートワークを発表した。[37]ミノーグはアートワークの中で、キスをするために目を閉じて赤い唇をすぼめており、濡れたガラスの後ろでクローズアップで撮影されている。[38] [39] [40]アイドレーターのロビー・ドーは、これを「暖かく、カラフルで、完璧にポップ」と表現し、同じ出版物のマイク・ウォズは、それが強い視覚的印象を与え、ミノーグがアルバムに「本当に彼女の内なるセクシーな子猫を連れてきた」ことを示していると感じた。[39] [41]メトロのシーマス・ダフは、アートワークを「アメリカに窓を開けて彼女を入れて欲しいという静かな嘆願」と見なした。[42]
『キス・ミー・ワンス』は、イギリスでの発売1週間前の3月10日にガーディアン紙の公式サイトで全曲ストリーミング配信された。 [43] [44]ワーナーミュージックグループは、 3月14日にこのアルバムをオーストラリア、ニュージーランド、ドイツで初めて発売した。[45] [46] 3日後、アルバムはヨーロッパとイギリスで2つのバージョンで発売された。11曲入りのスタンダードバージョンと、ボーナストラック「ミスター・プレジデント」と「スリーピング・ウィズ・ザ・エネミー」が収録されたデラックスバージョンである。[47] [48] 『キス・ミー・ワンス』は、3月18日に北米で発売され、その翌日には「スパークス」と日本のミュージシャン中田ヤスタカによる「イントゥ・ザ・ブルー」のリミックスの2曲がボーナストラックとして日本でも発売された。[49] [50]
5月17日、ヨーロッパでは特別なダブル12インチビニールがリリースされ、ボーナスデジタルダウンロードコードが付属した。[51] ミノーグのウェブサイトでは、各物理フォーマット、大きなカバーアートプリント、追加のビジュアルプリント、アルバムカバーに似た透明なガラススクリーン、ステッカーを含む限定版ボックスセットもパッケージ化されていた。 [52] [53] 2014年12月8日、パーロフォンとワーナーミュージックグループは、 iTunesフェスティバルでミノーグをフィーチャーしたいくつかのライブパフォーマンスを含む、iTunes Storeでアルバムを再リリースした。[54]南アフリカでは、「Sexy Love」は「Love」、「Sexercize」は「Exercize」、「Les Sex」は「We Could Call It」に改名された。[55]
プロモーション
_(cropped).jpg/500px-Kylie_Minogue_-_Kiss_Me_Once_Tour_-_Manchester_-_26.09.14._-_022_(15372785486)_(cropped).jpg)
2014年2月13日、ミノーグはショーディッチのオールド・ブルー・ラスト・パブでサプライズで「イントゥ・ザ・ブルー」と「レス・セックス」のライブパフォーマンスを行った。[56] [57] 4日後、彼女はYouTubeでアルバムのスタンダードトラック11曲のサンプルビデオを公開し、各曲の50秒の断片をフィーチャーした。[58] [59] 3月、彼女はイギリスのいくつかのテレビ番組で「イントゥ・ザ・ブルー」を演奏し、その中にはザ・ヴォイスUKの準決勝エピソードや、募金イベントスポーツリリーフ2014が含まれていた。[60] [61] 2つの小規模なコンサートショーがロンドン（3月18日）とメルボルン（4月25日）で開催され、ミノーグは「キス・ミー・ワンス」からいくつかの曲を演奏した。[62] [63]彼女はさらに2014年のロジー賞で「I Was Gonna Cancel」を演奏し、この賞のショーに25年ぶりに登場した。ミノーグはパフォーマンス中に口パクをしたと非難されたが、翌日にこれを否定した。[64] [65]
8月、ミノーグは2014年コモンウェルスゲームズの閉会式で7曲を披露し、その中には「イントゥ・ザ・ブルー」や「ビューティフル」が含まれていた。[66]式典は平均680万人の視聴者を獲得した。[67]ストリーミングプラットフォームのAmazon Musicは、ショーの24時間以内にKiss Me Onceの売上が669%増加したと報告した。 [68]彼女は2014年9月にリバプールでKiss Me Onceツアーに乗り出した。 [69]コンサートツアーはイギリス、ヨーロッパ、オーストラリアを巡回した。[69] [70]ツアーのステージングは、詳細な幾何学とバウハウスの美学に触発された。[71]コンサートツアーは、ヨーロッパでのチケット販売を通じて1,700万ドルを達成し、[72] [73]オーストラリア全土でさらに400万ドルを達成した。[74] 2014年11月にスコットランドのグラスゴーで撮影されたライブアルバムとコンサートDVDが2015年3月23日にリリースされました。[75] 2014 iTunesフェスティバルの一環として9月27日に行われたミノーグのパフォーマンスはライブストリーミングされ、iTunesストアで期間限定で視聴可能になりました。[76] [77]
シングル
最初の商業リリースは「イントゥ・ザ・ブルー」で、2014年1月27日にパーロフォンから発売された。[38] [78]アルバムのボーナストラック「スパークス」は物理フォーマットに収録された。[79] [80] [81]この曲は批評家から肯定的なレビューを受けた。批評家はトラックの制作基準と作曲を賞賛したが、シングルリリースに最適な選択であったかどうかについては意見が分かれた。このシングルはオーストラリアで46位、イギリスで14位に達した。[82] [83]他の国ではそこそこの成績で、日本、アイルランド、ハンガリー、スコットランドなどの国ではトップ10入りし、アメリカではホットダンスクラブソングチャートで1位になった。 [84] ドーン・シャドフォースが「イントゥ・ザ・ブルー」のミュージックビデオを監督し、フランス人俳優クレマン・シボニーがミノーグの恋人役で出演した。[85] [86]
「I Was Gonna Cancel」はアルバムの2枚目かつ最後のシングルとして選ばれ、2014年5月12日にリリースされた。[87]リリース時にはそのユニークなサウンドで好評を博したが、批評家はミノーグの個性が欠けていると感じ、作詞作曲を批判した。商業的には、ベルギー、スコットランド、イギリス、およびアメリカのホットダンスクラブソングチャートでのみチャートインした。[84] [88]ミノーグが混雑した通りの真ん中に立っているビデオは、数人のダンサーが11時間の撮影に対して報酬を受け取っていないと主張したことで論争を巻き起こした。ミノーグとバジルは後にこれらの主張を否定した。[89] [90]
「セクササイズ」はアルバムの唯一のプロモーショントラックで、アルバムと同時にリリースされた。音楽評論家はこのトラックについて意見が分かれた。ミノーグの新たなサウンドへの試みを賞賛する人もいれば、トラックの制作、サウンド、作曲について賛否両論の意見を述べた。批評家の中には、この曲をミノーグの最低の作品の一つとみなす者もいた。[91]シングルのミュージックビデオでは、体育館でミノーグがこの曲を演奏しているが、その性的な内容から賛否両論のコメントを受けた。[92]
アルバム収録曲のうち「Sexy Love」、「Million Miles」、「Beautiful」の3曲は、様々な地域でラジオシングルとして配信された。「Sexy Love」は2014年6月にオーストラリアでプロモーショントラックとしてリリースされ、「Million Miles」はイタリアのラジオフォーマットで配信され、「Beautiful」は2014年2月15日にイギリスでエアプレイされ、その後同年3月14日に別途デジタルリリースされた。[93] [94] [95] [96]
追加リリース
『キス・ミー・ワンス』のキャンペーン中にリリースされた他の曲もアルバムへの収録が検討されたが、後に取り下げられた。ミノーグは2013年5月28日にSoundCloudで「スカート」をリリースした。 [97] [98]ミノーグはリリース後にこの曲が話題のシングルであることを明かしたが、この曲は『キス・ミー・ワンス』のどのエディションにも収録されなかった。 6月にiTunes StoreでデジタルEPとして再リリースされた。 [99]その月、Nownessはホテルの部屋でポーズをとるミノーグの1,000枚以上の静止画を添えた歌詞ビデオをリリースした。[100] [101]最終トラックリストには入らなかった別のトラック「Crystallize」は、2014年5月26日に募金キャンペーンOne Note For Cancerのチャリティーシングルとしてリリースされました。 [102] [103]もともとKiss Me Onceの日本版に収録される予定だった「Golden Boy」は、 2014年4月19日のレコードストアデイに7インチビニールで限定リリースされました。[104] [105]
批評家の反応
『キス・ミー・ワンス』は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。音楽評論家によるレビューに100点満点の加重平均評価を割り当てるMetacriticでは、アルバムは19件のレビューに基づいて平均66点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。 [107]音楽評論家によるレビューに10点満点の加重平均評価を割り当てるAnyDecentMusicでは、アルバムは27件のレビューに基づいて平均6.5点を獲得した。[106]
ほとんどの批評家はアルバム全体を通してミノーグのカリスマ性と魅力を称賛し、多くの人が彼女の現代ポップミュージックへの復帰を称賛した。デジタル・スパイのロバート・コープシーはアルバムを「勝利」と呼び、「彼女の最高傑作の1つ」と評した。[113]ザ・ ミュージックのマック・マクノートンは「恥ずかしげもなくきらめくセクシーな素晴らしさの救命いかだ」と評した。[114]スラント・マガジンのジョー・スウィーニーは「容赦なく中毒性のあるダンスミュージック」と呼び、ポップマターズのライアン・レイサムは「『キス・ミー・ワンス』はゲームを変えるようなアルバムではないが、次回作が出るまでポップカルチャーのレーダーに留まるだけのヒット曲を生み出すはずだ」と述べた。 [35] [29]ティム・センドラはオールミュージックに『キス・ミー・ワンス』について「キラキラと楽しく、驚くほど力強い、徹頭徹尾クラシックなカイリーのアルバム」と書いた。[24] NMEのベン・カーデューは、このアルバムは「業界で26年経った今でも、カイリーは非常に現代的なポップアルバムを作ることができる」ことを証明したと述べた。[25]
批評家の中には、アルバムの制作と音質について複雑な感想を持つ者もいた。コンシークエンス・オブ・サウンドのクリス・ボスマンによると、アルバムの後半は「それほど騒々しくなく、起業家精神は維持しているものの、勢いを失っている」という。 [109] AVクラブの編集者アニー・ザレンスキーは、ミノーグのアルバムの取り組みを「遊び心」と「直接的」と表現したにもかかわらず、サウンドを「残念」と批判し、ミノーグの個性と声を「消耗させた」と感じた。彼女は後に、アルバムを「ミノーグを本来の彼女ではない何かに形作ろうとしすぎた、がっかりするレコード」と呼んだ。[108] フィナンシャル・タイムズのルドヴィック・ハンター＝ティルニーは、「堅実で目立たないアルバムで、ミノーグにとって本当のアクションが今ある新しいワールドツアーに必要な口実だ」と結論付けた。[115] スピン誌の編集者ブリタニー・スパノスは、アルバムにまとまりがないことを指摘したが、「そこに『キス・ミー・ワンス』の強さがある。ミノーグは、どんな不自然な状況もポジティブで魔法のような、完全に彼女自身のものに変えることができる」と述べた。[112] [111]
他の批評では、アルバムの一部の内容とミノーグの技術的貢献の欠如が酷評された。Fact誌のジョー・マグスは、アルバムの大部分が「Les Sex」、「I Was Gonna Cancel」、「Sexercize」などの曲を引き合いに出し、つなぎの要素が多すぎると感じたが、レコードの制作水準は称賛した。[32]同様に、Entertainment Weeklyのライター、アダム・マルコヴィッツはB評価を与えたが、「セックス」トラックを批判した。[116] New Zealand Heraldのリディア・ジェンキンスは、内容の大部分が独創性に欠けると感じ、「Into the Blue」は「まあまあ」、「Million Miles」と「Fine」は「クラブのつなぎ」、「Sexy Love」はアメリカの歌手ケイティ・ペリーの曲「 California Gurls」のパクリだと強調した。[110] Now Torontoのケビン・リッチーはアルバムを「悪い」と評し、レコードの後半を批判した。[117]テレグラフ紙のニール・マコーミックはミノーグの魅力と全体的なサウンドを称賛したが、プロデュースと作詞作曲の分野での彼女の革新性の欠如を批判した。[118] MusicOMHのフィリップ・マトゥサヴェージは「『Kiss Me Once』がおそらく彼女のこれまでの作品の中で最も匿名的な作品であることに、ひどく失望させられる」と否定的なレビューを与えた。[119]
Metacriticの平均シェアと反応に基づくと、『Kiss Me Once』は2014年に最も話題になったアルバムの47位にランクされました。 [120]同様に、アメリカのウェブサイトIdolatorの2014年ベストアルバム読者投票では6位にランクされました。編集者のエドゥアルド・リマによると、彼は「カイリー。『Kiss Me Once』。最高のポップアルバム。いくら聴いても飽きない」と語っています。[121]
商業的パフォーマンス
.jpg/500px-Kasey_Chambers_at_APRA_Music_Awards_2012_(cropped).jpg)
『キス・ミー・ワンス』は8,166枚を売り上げ、オーストラリアのアルバムチャートで初登場1位を獲得した。 [122] [123]これはミノーグにとって『エックス』（2007年）以来の1位アルバムであり、通算4枚目の1位アルバムとなった。 [124]カントリーミュージシャンのケイシー・チェンバースと並び、オーストラリア人女性アーティストによる最多1位アルバム記録となった。[125]アルバムは翌週に2,261枚を売り上げ6位に後退し、2週間の合計は10,247枚となった。[122] 5週間下落した後、アルバムは6週目にして最終週で27位に上昇し、ミノーグのスタジオアルバムとしては『レッツ・ゲット・トゥ・イット』（1991年）以来最短の記録となった。[126]このアルバムは2014年5月までにオーストラリアで約15,000枚を売り上げた。[127]ニュージーランドでは、このアルバムは1週間だけ13位に留まり、ミノーグにとってニュージーランドアルバムチャートで6度目のトップ20入りを果たした。[128]
イギリスでは、アルバムはジョージ・マイケルのライブアルバムSymphonicaと首位の座を争った。 [129] [130] 3月23日に発表されたチャートでは、『キス・ミー・ワンス』は29,251枚を売り上げてUKアルバムチャートで2位に初登場し、 [131] [132]ミノーグにとって11回目のトップ5入りとなった。[88]アルバムは翌週に8位に落ち、3週目にはトップ10から落ちた。[88] 『キス・ミー・ワンス』は合計12週間トップ100チャートに留まり、2014年のイギリスアルバム年間チャートで93位となった。 [88] [133] 2014年5月23日、6万枚を超える売上により英国レコード産業協会（BPI）からシルバー認定を受けた。 [134]このアルバムは2020年10月までにイギリスで90,884枚を売り上げた。[135]また、 『キス・ミー・ワンス』はオフィシャル・チャート・カンパニーがまとめた他の2つの地域音楽チャート、スコットランド・アルバム・チャートとアイルランド・アルバム・チャートでもそれぞれ3位と4位を獲得した。 [136] [137]
アメリカでは、アルバムはビルボード200で31位と控えめに始まり、初週の売り上げは12,000枚だった。[123] [138]その週、『キス・ミー・ワンス』はアメリカのダンス/エレクトロニック・アルバム・チャートで3位、テイストメーカー・アルバム・チャートで26位に初登場した。[139] [140]アルバムはカナダのアルバム・チャートで15位に達し、ミノーグにとって同地域では3枚目のアルバムとなった。[141]日本では、アルバムはオリコン・アルバム・チャートで40位に初登場し、初週で3,088枚を売り上げ、8枚目のトップ40入りを果たした。[142]アルバムは合計8週間チャートに留まった。[143]韓国では、アルバムはガオンアルバムチャートで96位、インターナショナルアルバムチャートで24位に達した。 [144] [145] 『Kiss Me Once』はハンガリーアルバムチャートで初登場1位となり、3週間その地位を維持した。後にハンガリーで2016年に36番目に売れたアルバムとなった。[146] [147]フランスでは、アルバムチャートで10位に達し、ミノーグにとって2010年代最後のトップ10入りとなり、2014年7月時点で15,000枚を売り上げた。[148] [93]アルバムはチェコ共和国、[149]クロアチア、[150]スイス、[151]ドイツ、 [152]スロベニア、[153 ]オランダ、[154]スペインでもトップ10入りを果たした。[155]ベルギーでは、アルバムは両方の地域チャートに登場し、ウルトラトップ・フランダース・チャートで10位、[156]ワロン地方チャートで13位を記録した。[157]イタリア、[158]デンマーク、[159]オーストリア、[160]フィンランド[161]では、アルバムはトップ20以内に入った。2014年6月初旬までに、『キス・ミー・ワンス』は世界中でおよそ20万枚を売り上げた。[162]
余波
アルバム発売後、いくつかの出版物はアルバムの商業的価値を失敗作とみなした。[163]ミノーグは振り返って、「あまり良くなかったか、もっと評価されるべきではなかったから、それほどうまくいかなかったのかもしれない。誰にも分からない」とコメントし、さらに「振り返っても、何かがうまくいくかうまくいかないかを判断するのは難しい。他に何があるのか、どのように宣伝されるかによる...ツアーは私にとってアルバムキャンペーンで最も成功した部分だった。アルバムは私にいくらかの自由を与えてくれた」と叫んだ。 [164] 2015年6月、出版物はミノーグがKiss Me Onceのパフォーマンスのためにパーロフォンを去ったと報じたが、彼女は当初これを否定した。しかし、彼女は後に2015年12月にレーベルを離れ、ワーナーミュージックオーストラリアに永久に残ることを確認した。彼女は同じ月にアルバムKylie Christmasを発表したが、これはパーロフォンでの最後のリリースとなった。[165]
トラックリスト
注記
- ^[a]は ボーカルプロデューサーを表す
- ^[b]は 共同プロデューサーを表す
- ^[c]は ボーカル共同プロデューサーを表す
- ^[d]は リミキサーを意味する
- 「Feels So Good」は、トム・アスポールが作詞作曲し、録音した「Indiana」のカバーです。
- アルバムの検閲版では、「Sexy Love」は「Love」、「Sexercize」は「Exercize」、「Les Sex」は「We Could Call It」と改題されている。[55]
人事
クレジットは『Kiss Me Once』特別版のライナーノーツより引用。[166]
収録場所
- ウェストレイク、カリフォルニア州サンタモニカ （トラック 12、トラック 1 と 7 にボーカル）
- カットファーザー、コペンハーゲン（トラック 2 と 4）
- メトロポリス、ロンドン（トラック2、4、6のボーカル、トラック13のエンジニアリング）
- グレンウッド、バーバンク、カリフォルニア州 (トラック 3)
- パルス、ロサンゼルス（トラック5）
- セレニティ ウェスト レコーディング、ロサンゼルス(トラック 5 のボーカル)
- コンウェイ、ロサンゼルス（トラック 8 と 9、トラック 5 にボーカル）
- ヘビー・デューティ、ロサンゼルス（トラック7）
- リンス、ロンドン（トラック 7）
- メトロフォニック、ロンドン（トラック10）
- サウスポイント、マイアミ（トラック10のボーカル）
- サブカスティック、ロンドン（トラック11）
- チョコレートファクトリー、ロンドン（トラック11）
- エコー、ロサンゼルス（トラック 13 のエンジニアリング）
ミュージシャン
- カイリー・ミノーグ– リードボーカル
- マイク・デル・リオ– プログラミング(トラック 1)
- ケリー・"マダム・ボタンズ"・シーハン– バックボーカル(トラック 1、5、12)
- マルコ・リスボア – 追加プログラミング（トラック 1）
- ダニエル・デヴィッドセン- ギター(トラック 2、4 )ベース(トラック 4)
- チェルシー・グライムス – バックボーカル（トラック 2）
- ミッチ・ハンセン– パーカッション（トラック 2、4）
- ピーター・ワレヴィク – その他の楽器（トラック 2、4）
- ウェイン・ヘクター– バックボーカル（トラック4）
- オータム・ロウ– バックボーカル（トラック4）
- Eliel Lazo – パーカッション(トラック 4)
- Johny Sårde – パーカッション(トラック 4)
- オリバー・マキューアン – 追加ベース(トラック 4)
- トム・アスポール– バックボーカル（トラック6）
- MNEK – ドラム(トラック 6)
- トミー・キング – 追加キー（トラック 7）
- ジェイミー・ムホベラック– 追加キー（トラック 7）
- ジェシー・シャトキン – ベース、ギター、キーボード、ピアノ、プログラミング（トラック 9）
- エリック・セルナ – ギター(トラック 9)
- エンリケ・イグレシアス– ボーカル（トラック 10）
- アンディ・ウォレス – ピアノ（トラック10）
- アレックス・スミス – キーボード、プログラミング(トラック 10)
- マーク・テイラー– キーボード、プログラミング（トラック 10）
- サム・プレストン– ギター(トラック 10)
- カレン・プール– バックボーカル（トラック11）
- グレッグ・カースティン– ベース、キーボード、ピアノ、プログラミング(トラック 13)
テクニカル
- マイク・デル・リオ – プロデュース(トラック 1)
- ケリー・"マダム・ボタンズ"・シーハン – ボーカル・プロデュース(トラック 1、3、5、12)
- ピーター・ワレヴィク – プロデュース（トラック2、4）
- ダニエル・デヴィッドセン – プロダクション(トラック 2、4)
- Cutfather – プロデュース(トラック 2、4)
- ジョー・カーンズ – ボーカルエンジニアリング（トラック2、4）、ボーカル共同制作、追加エンジニアリング（トラック13）
- ファレル・ウィリアムス– プロデュース(トラック 3)
- ザ・モンスターズ・アンド・ザ・ストレンジャーズ– プロダクション（トラック 5）
- ウェイン・ウィルキンス– ボーカルプロデュース(トラック 6)
- MNEK – ボーカルプロダクション（トラック6）
- アリエル・レヒトシャイド– プロダクション(トラック 7)
- JD ウォーカー – プロデュース(トラック 8)
- GoodWill & MGI – プロダクション(トラック 8)
- ジェシー・シャトキン – プロデュース(トラック9)
- ロブ・クライナー– エンジニアリング(トラック 9)
- マーク・テイラー – プロデュース（トラック10）
- アレックス・スミス – 共同プロデュース(トラック 10)
- レン・スワン – ミキシング、レコーディング（トラック 10）
- カルロス・パウカル – ボーカル録音(トラック 10)
- クリス・ロコ– プロデュース、レコーディング（トラック 11）
- トーマス・オルセン– プロデュース(トラック 12)
- グレッグ・カースティン – プロデュース、ボーカルプロデュース（トラック 13）
- Alex Pasco – 追加エンジニアリング(トラック 13)
- アーロン・アフマド – 追加エンジニアリング支援(トラック 13)
- カイリー・ミノーグ – 製作総指揮
- シーア– エグゼクティブプロデューサー
- フィル・タン– ミキシング（トラック1～9、11～13）
- ダニエラ・リベラ – ミキシングアシスタント（トラック1～9、11～13）
- ジェフ・ペシェ – マスタリング（トラック 1～9、11～13）
- トム・コイン – マスタリング（トラック10）
- アヤ・メリル – マスタリング（トラック10）
アートワーク
- 形容詞名詞 – デザイン
- ウィリアム・ベイカー– 写真
チャート
認証と販売
リリース履歴
参照
参考文献
脚注
- ^ 「カイリーがシドニー・マルディグラで25周年記念イベントを開始」（プレスリリース）。シドニー・ゲイ・アンド・レズビアン・マルディグラ。2012年1月25日。2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧– CNWグループ経由。
- ^ 「シドニー・マルディグラ2012が最高潮に達する」（プレスリリース）。シドニー・ゲイ・アンド・レズビアン・マルディグラ。2012年3月5日。2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧– CNWグループ経由。
- ^ Caulfield, Keith (2012年3月5日). “Kylie Minogue's 'Anti' Tour of B-Sides to Begin in Australia”. Billboard . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
- ^ “Kylie – the abbey road sessions”. Kylie.com . 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月5日閲覧。
- ^ 「K25: タイムカプセル」AllMusic。
- ^ ダニエルズ、コリン（2013年1月13日）。「カイリー・ミノーグ、ポップミュージックをやめる計画を否定」デジタルスパイ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ アダムス、キャメロン（2013年1月13日）。「カイリー・ミノーグ、マネージャーのテリー・ブレイミーとの別れ後、音楽活動を休止」ヘラルド・サン。 2016年9月9日閲覧。
- ^ O'Mance, Brad (2013年2月6日). 「カイリー（ミノーグ）がロック・ネイションと契約を結んだ」. Popjustice . 2016年9月9日閲覧。
- ^ コーナー、ルイス (2013年2月22日). 「カイリー・ミノーグ、ニューアルバムでシーアとコラボか?」デジタル・スパイ. 2016年9月9日閲覧。
- ^ バルティン、スティーブ（2013年5月2日）。「カイリー・ミノーグ、人生を変えるほどのガンの恐怖とニューアルバムについて語る」ローリング・ストーン誌。 2016年9月9日閲覧。
- ^ Hilton, Perez (2012年6月24日). 「Chatting With... Kylie Minogue (Part 1)!」. PerezHilton . 2012年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月28日閲覧。
- ^ リグビー、サム (2013年4月13日). 「カイリー・ミノーグ、ダークチャイルドと新アルバム制作中」. Digital Spy . 2016年9月9日閲覧。
- ^ リグビー、サム（2013年7月15日）。「カイリー・ミノーグの新シングルに米国のラッパー、ブルック・キャンディがフィーチャー」デジタル・スパイ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ Cragg, Michael (2014年2月14日). 「First listen: Kylie's Kiss Me Once」. The Guardian . 2016年9月9日閲覧。
- ^ O'Mance, Brad (2014年1月7日). 「カイリーはニューアルバムのためにウィル・アイ・アムと2曲をレコーディングしたようだ」. Popjustice . 2016年9月9日閲覧。
- ^ Joannou, Andy (2013年5月27日). 「カイリー・ミノーグの新アルバムには「興味深い」コラボレーションが収録される」Digital Spy . 2016年9月9日閲覧。
- ^ Daw, Robbie (2014年2月28日). 「Kylie Minogue Discusses Pharrell、Sia、New Album 'Kiss Me Once': Idolator Interview」. Idolator . 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ ハンプ、アンドリュー（2014年2月28日）。「カイリー・ミノーグのカムバック『キス』：ポップスターはシーア、ファレル、ロック・ネイションと共に新たな人生を見つける」ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- ^ abcd カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (ライナーノーツ).パーロフォン. 2564632807.
- ^ ab 「カイリー・ミノーグがニューアルバム『キス・ミー・ワンス』について、シーアやマドンナとのコラボレーションについて語る」ハフィントン・ポスト。2014年3月18日。 2016年9月9日閲覧– YouTube経由。
- ^ ab Quill, Colleen (2014年4月2日). 「インタビュー：カイリー・ミノーグがセックス、プリエス、そしてニューアルバム『キス・ミー・ワンス』について語る」Radio.com . 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ レヴァイン、ニック (2014年3月14日). 「カイリー・ミノーグ - 『キス・ミー・ワンス』アルバムレビュー」TimeOut.com . 2016年9月9日閲覧。
- ^ ab Petridis, Alexis (2014年3月13日). 「カイリー・ミノーグ：『キス・ミー・ワンス』レビュー - 『光沢があり深みがない』」.ガーディアン. 2016年9月9日閲覧。
- ^ abc Sendra, Tim (2014年3月14日). 「Kiss Me Once – Kylie Minogue」. AllMusic . 2023年6月2日閲覧。
- ^ abc Cardew, Ben (2014年3月17日). 「カイリー・ミノーグ - 『キス・ミー・ワンス』」. NME . 2016年9月9日閲覧。
- ^ Empire, Kitty (2014年3月16日). 「Kiss Me Onceレビュー – カイリー・ミノーグの過激なR&Bリブート」.オブザーバー. 2016年9月9日閲覧。
- ^ abc カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (CD/DVDライナーノーツ).パーロフォン. 2564632805.
- ^ abcd Bagwell, Matt (2014年2月17日). 「カイリー・ミノーグ『キス・ミー・ワンス』：トラックごとのレビュー（試聴）」ハフィントン・ポスト。 2016年9月9日閲覧。
- ^ abcdef Lathan, Ryan (2014年3月18日). 「Kylie Minogue – Kiss Me Once」. PopMatters . 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ：ファレル・ウィリアムスが私を泣かせた」イブニング・スタンダード。2014年1月29日。 2016年9月9日閲覧。
- ^ Keevers, Paul (2014年3月10日). 「Kylie – Kiss Me Once」. Samesame.com.au . 2014年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ abc Muggs, Joe (2014年3月20日). 「Kiss Me Once」. Fact Magazine . 2016年9月9日閲覧。
- ^ ハンプ、アンドリュー（2014年2月20日）。「MNEKがカイリー・ミノーグとディスクロージャーと協力しながら懐かしのデビュー作を準備中」ビルボード。 2016年9月9日閲覧。
- ^ ab Levine, Nick (2014年2月17日). 「Kylie's 'Kiss Me Once': Track-By-Track Review」. Attitude . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ abc Cinquemani, Sal (2014年3月16日). 「カイリー・ミノーグ - Kiss Me Once」. Slant Magazine . 2016年9月9日閲覧。
- ^ スターン、ブラッドリー（2014年3月18日）。「Kiss Me Once Again：カイリー・ミノーグの新アルバムのボーナストラックを鑑賞」MuuMuse 。 2016年9月9日閲覧。
- ^ “Kylie Reveals Album Title, Unveils Cover Art”. Attitude . 2014年1月24日. 2021年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ ab Bagwell, Matt (2014年1月24日). 「カイリー・ミノーグ『キス・ミー・ワンス』：ポップ・プリンセスがニューアルバムカバーを発表（写真）」HuffPost . 2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ ab Wass, Mike (2014年1月23日). 「カイリー・ミノーグがニューアルバム『Kiss Me Once』の魅惑的なカバーを公開」. Idolator . 2014年1月23日閲覧。
- ^ McCabe, Kathy (2014年1月24日). “Kylie Minogue、Kiss Me Onceというタイトルの新アルバムで唇をふっくらさせる”. Herald Sun . 2021年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ Wass, Mike; Daw, Robbie (2014年1月24日). “Some Thoughts on Kylie Minogue's Exquisite Album Covers: Big Hair, Sex Appeal & That Gold Hat – Kiss Me Once”. Idolator (フォトギャラリー). 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月24日閲覧。
- ^ Duff, Seamus (2014年1月24日). “Kylie Minogue unveils new album cover for Kiss Me Once”. Metro . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ “Kylie Minogue: Kiss Me Once – Album stream”. The Guardian . 2014年3月10日. 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月4日閲覧。
- ^ Daw, Robbie (2014年3月10日). “Kylie Minogue's 'Kiss Me Once' Album: Listen In Full”. Idolator . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月4日閲覧。
- ^ abc ワーナーミュージック オーストラリア 2014
- ^ ワーナーミュージックドイツ 2014
- ^ パーロフォン 2014aより
- ^ abcd パーロフォン 2014b
- ^ ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014a
- ^ abc ワーナーミュージック・ジャパン & パーロフォン 2014a
- ^ ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014e
- ^ ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014d
- ^ フリン 2019、p. 129: フリン、リック著「Long Live Vinyl」
- ^ KDB Pty 2014aより
- ^ ab ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014c
- ^ プライス、サイモン（2021年2月14日）。「A Perfect Confection: Kylie Live At The Old Blue Last、サイモン・プライス著」ザ・クワイエタス。2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
- ^ “Kylie Minogue Plays Secret London Pub Gig”. Sky News . 2014年2月14日. 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ Baggs, Michael (2014年2月17日). “Listen: Kylie Minogue Shares Kiss Me Once Album Sampler”. Gigwise . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
- ^ “Listen! Kylie releases sample of new album”. RTÉ.ie. 2014年2月17日. 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月17日閲覧。
- ^ “カイリー・ミノーグが『ザ・ヴォイス』準決勝で自身の曲を披露”. Media Monkey. The Guardian . 2014年3月31日. 2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月31日閲覧。
- ^ Tonks, Owen (2014年3月21日). “Kylie Minogue flashes her legs in tiny dress for Sport Relief performance”. Daily Mirror . 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
- ^ “Kylie's fans so lucky to see gig”. Irish Independent . 2014年3月17日. 2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ Adams, Cameron (2014年4月26日). 「Clubbing Kylie Minogue gets inspired at Trak Lounge」. News.com.au . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ダック、シボーン、コスター、アリス（2014年4月28日）。「カイリー・ミノーグは、批評家から酷評されたロジーズのパフォーマンスを擁護し、ライブで歌っていたと主張」。ザ・アドバタイザー。アデレード。2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ “カイリー・ミノーグ、リップシンクの主張を否定”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年4月28日. 2014年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月30日閲覧。
- ^ Finbow, Katy (2014年8月3日). “Kylie Minogue、Lulu close 2014 Commonwealth Games – All the pictures”. Digital Spy . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月3日閲覧。
- ^ “グラスゴー2014: コモンウェルス閉会式を680万人が視聴”. BBCニュース. 2014年8月4日. 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月4日閲覧。
- ^ Thistlethwaite, Felicity (2014年8月6日). 「彼女はとても幸運だ！コモンウェルスゲームズでのパフォーマンス後、カイリー・ミノーグのアルバム売上が急増」デイリー・エクスプレス。2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月6日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグ、『キス・ミー・ワンス』のヨーロッパツアー日程を発表」。ガーディアン。2014年3月17日。2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月17日閲覧。
- ^ Moskovitch, Greg (2014年6月30日). 「Kylie Minogue 'Kiss Me Once' National Tour Dates Announced」. Music Feeds . 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグの『キス・ミー・ワンス・ツアー』のクリエイティブ・プロセスと照明デザイン」。ライブ・プロダクション（プレスリリース）。2015年2月8日。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧。
- ^ 「Pollstar Year-End Exclusive: Top 100 Worldwide Tours 2014」(PDF) 。Pollstar。2015年1月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2015年5月28日閲覧。
- ^ ヨーロッパのボックススコアデータ
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2014年10月8日。2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2015年2月26日。2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2015年8月18日。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ オーストラリアのボックススコアデータ
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2015年3月25日。2015年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月3日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2015年4月1日。2015年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月3日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2015年4月8日。2015年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月8日閲覧。
- ^ “Kiss Me Once More – Kylie Minogue's live is up on DVD”. Classic Pop . 2015年3月9日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月9日閲覧。
- ^ Dredge, Stuart (2014年7月21日). 「Apple、iTunes Festival 2014でファレル・ウィリアムス、カイリー、マルーン5を獲得」. The Guardian . 2014年9月25日閲覧。
- ^ “Watch Kylie at iTunes Festival”. RocNation . 2015年2月22日. 2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ Baggs, Michael (2014年1月24日). “Kylie Minogue Announces Kiss Me Once Album, Artwork, and Single”. Gigwise . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧。
- ^ Daw, Robbie (2014年3月10日). “Kylie Minogue's 'Sparks': Listen To The 'Into The Blue' B-Side / 'Kiss Me Once' Bonus Track”. Idolator . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
- ^ ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014f; ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014g
- ^ “Kylie Unveils 'Into the Blue' Artwork”. MTV . 2014年1月20日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月7日閲覧。
- ^ カシミア、ポール(2014年2月18日). 「カイリー・ミノーグ、初の失敗に直面」Noise11 . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ レーン、ダニエル (2014年3月16日). 「Dvbbs、Borgeous、Tinie TempahがTsunami (Jump)でNo.1に躍り出る」.オフィシャルチャートカンパニー. 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月16日閲覧。
- ^ ab “Kylie Minogue Chart History (Dance Club Songs)”. Billboard . 2021年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月6日閲覧。
- ^ リプシュッツ、ジェイソン (2014年2月3日). 「カイリー・ミノーグが超スタイリッシュな『イントゥ・ザ・ブルー』ミュージックビデオを提供: 視聴」ビルボード。2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ Brown, Jimmy (2014年2月4日). “Kylie 'Into The Blue' by Dawn Shadforth”. Promonews . 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014h; ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014i
- ^ abcd 「カイリー・ミノーグ - オフィシャル・チャート・ヒストリー」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ Puvanenthiran, Bhakthi (2014年4月25日). 「Call for free Kylie dancers stumbles」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月1日閲覧。
- ^ Moskovitch, Greg (2014年4月27日). 「Kylie Minogueとディレクターが未払いダンサー論争に反応」Music Feeds . 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
- ^ アルバムレビュー: カイリー・ミノーグ、『Kiss Me Once』 - 音楽 - ボストン・グローブ。
- ^ “カイリー・ミノーグ、新作『セックスサイズ』ミュージックビデオで汗を流す”. MTV. 2014年3月19日. 2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ abc Goncalves, Julien (2014年7月5日). “'Million Miles' : Kylie Minogue mise sur ce single estival pour l'Espagne” ['Million Miles': Kylie Minogue bets on this summer single for Spain] (フランス語). PureCharts . 2015年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月5日閲覧。
- ^ Goncalves, Julien (2014年6月7日). “'Sexy Love' : Kylie Minogue choisit le nouvel extrait de 'Kiss Me Once'" ['Sexy Love': Kylie Minogue chooses the new single from 'Kiss Me Once']. PureCharts. 2015年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月6日閲覧。
- ^ リグビー、サム (2014年2月15日). 「カイリー・ミノーグ、エンリケ・イグレシアスのデュエット『Beautiful』が初公開 – 聴く」デジタル・スパイ。2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月15日閲覧。
- ^ ユニバーサルインターナショナル 2014
- ^ Cinquemani, Sal (2013年5月28日). 「Kylie Drops Her 'Skirt'」. Slant Magazine . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ リプシュッツ、ジェイソン (2013年5月28日). 「カイリー・ミノーグが『スカート』をリリース：新曲を聴く」ビルボード。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月9日閲覧。
- ^ シンフォニック・ディストリビューション 2013
- ^ “Kylie's Skirt”. Nowness . 2013年6月13日. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月15日閲覧。
- ^ Corner, Lewis (2013年6月13日). “Kylie Minogue stars in new song 'Skirt' lyric video – Watch”. Digital Spy . 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ Daw, Robbie (2014年5月27日). 「Kylie Minogue's 'Crystallize': Watch The Video For The Cancer Charity Single」. Idolator . 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ フレッチャー、ハリー（2014年5月26日）。「カイリー・ミノーグ、がんチャリティーソング『Crystallize』のビデオを公開 - 視聴」デジタルスパイ。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ケイティ（2014年3月21日）。「カイリー・ミノーグの『ゴールデンボーイ』：レコード・ストア・デイのニューシングルを聴く」ハフィントン・ポスト。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。
- ^ Wass, Mike (2014年3月20日). 「Kylie Minogue's Scrapped 'Golden Boy' Will Be Released On 7" Vinyl For Record Store Day」. Idolator . 2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。
- ^ ab “Kiss Me Once by Kylie Minogue reviews”. AnyDecentMusic? . 2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月5日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグの『Kiss Me Once』のレビュー」Metacritic 2014年3月14日2016年9月10日閲覧。
- ^ ab Zaleski, Annie (2014年3月18日). 「カイリー・ミノーグがダブステップに触れ、エンリケとデュエットするが失敗」AVクラブ. 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab Bosman, Chris (2014年3月20日). 「Kylie Minogue – Kiss Me Once」.コンシークエンス・オブ・サウンド. 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab Jenkins, Lydia (2014年3月20日). 「アルバムレビュー: カイリー・ミノーグ『Kiss Me Once』」.ニュージーランド・ヘラルド. 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab Dolan, Jon (2014年3月25日). 「カイリー・ミノーグ - キス・ミー・ワンス」.ローリング・ストーン. 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab Spanos, Brittany (2014年3月12日). 「Kylie Minogue Is a Carefree Pop-Star Chameleon Once Again on Kiss Me Once」. Spin . 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「カイリーの新アルバムレビュー：「勝利」」Digital Spy 2014年3月12日。
- ^ 「アルバムレビュー：カイリー・ミノーグ - Kiss Me Once」。
- ^ 「カイリー・ミノーグ：キス・ミー・ワンス」フィナンシャル・タイムズ、2014年3月14日。
- ^ Markovitz, Adam (2014年3月14日). 「アルバム: 2014年3月21日」.エンターテインメント・ウィークリー. 2016年9月10日閲覧。
- ^ リッチー、ケビン（2014年3月13日）。「カイリー・ミノーグ」。Now Toronto 。 2016年9月10日閲覧。
- ^ マコーミック、ニール（2014年3月18日）。「カイリー・ミノーグとジョージ・マイケル：ポップ界において年齢は重要か？」テレグラフ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ Matusavage, Philip (2014年3月14日). 「Kylie Minogue – Kiss Me Once」. MusicOMH . 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「ベストミュージック＆スコア」Metacritic 2014年。 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「読者投票結果: あなたの投票で選ばれた2014年リリースのベストアルバム10」。アイドレーター。2014年12月17日。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab カシミア、ポール (2014年3月29日). 「カイリー・ミノーグ『キス・ミー・ワンス』が2261枚の売り上げで急落」Noise11.com . 2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグ、米国に好印象を与えられず」SBS . Associated Press . 2014年3月28日 . 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグの『キス・ミー・ワンス』がARIAチャートでトップに」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア通信。2014年3月24日。2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ カシミア、ポール(2014年3月22日). 「カイリー・ミノーグがARIAアルバムで第1位にデビュー」Noise11.com . 2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月11日閲覧。
- ^ ab 「Australiancharts.com – Kylie Minogue – Kiss Me Once」。Hung Medien。2016年9月10日閲覧。
- ^ ab Mitchell, Matt (2014年5月4日). 「オーストラリア：これがカイリーについて話し合う必要がある理由」. The New Daily . 2021年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月4日閲覧。
- ^ ab 「Charts.nz – カイリー・ミノーグ – Kiss Me Once」。Hung Medien。2019年8月30日閲覧。
- ^ “カイリー・ミノーグ、アルバム1位でジョージ・マイケルと対決”.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2014年3月19日. 2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月19日閲覧。
- ^ “ジョージ・マイケル、イギリスのアルバムチャート争いでカイリー・ミノーグに勝利”. ロンドン:ロイター. 2014年3月23日. 2021年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月23日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン（2014年3月24日）。「公式チャート分析：ジョージ・マイケルが5万枚を売り上げNo.1を獲得」。ミュージックウィーク。2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月29日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ セクストン、ポール (2014年3月24日). 「ジョージ・マイケルの『シンフォニカ』がUKアルバムチャートで第1位に輝く」ビルボード。2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月24日閲覧。
- ^ ab 「End of Year Album Chart Top 100 – 2014」。Official Charts Company。2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月28日閲覧。
- ^ ab 「英国のアルバム認定 - カイリー・ミノーグ - キス・ミー・ワンス」。英国レコード産業。2014年5月23日。 2020年2月11日閲覧。
- ^ サザーランド 2020
- ^ ab 「Official Scottish Albums Chart Top 100」。Official Charts Company。2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「Irish-charts.com – Discography Kylie Minogue」. Hung Medien. 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「チャートの動き: カイリー・ミノーグとジョージ・マイケルがデビュー、War on Drugsの『Dreams』が到着」ビルボード。2014年3月29日。2014年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧。
- ^ 「Skrillexがダンス/エレクトロニックアルバムチャートで初登場1位」。ビルボード。2014年3月29日。2015年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグのチャート履歴（トップ・テイストメーカー・アルバム）」。ビルボード。2018年4月17日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2016年9月10日閲覧。
- ^ 『2014年03月17日～2014年03月23日のCDアルバム週間ランキング』オリコン。 2014 年 3 月 31 日。2014 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 28 日に取得。
- ^ ab キス・ミー・ワンス＜スペシャル・エディション＞(初回限定盤) | カイリー・ミノーグ [Kiss Me Once – Special Edition (初回限定盤) – カイリー・ミノーグ]オリコン。 2021年1月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 11 日に取得。
- ^ ab 「韓国サークルアルバムチャート」。ページで「2014.02.16~2014.02.22」を選択すると、対応するチャートが表示されます。サークルチャート 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「韓国サークルインターナショナルアルバムチャート」。ページで「2014.03.16~2014.02.22」を選択すると、対応するチャートが表示されます。サークルチャート 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2014. 12. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2016 年 9 月 10 日に取得。
- ^ ab "Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2014" [アルバムおよびコンピレーション アルバムの集計リスト – 売上枚数別 – 2014] (ハンガリー語)。マハズ。 2015 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 25 日に取得。
- ^ ab "Lescharts.com – Kylie Minogue – Kiss Me Once". Hung Medien. 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI .注: チャートのページで、 「 CZ – ALBUMS – TOP 100 」という文字の横のフィールドで12.Týden 2014を選択すると、正しいチャートが表示されます。2020年2月11日閲覧。
- ^ ab “Top Stranih – Tjedan 12. 2014” [Top Foreign – Week 12, 2014]. Top of the Shops (クロアチア語). 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「Swisscharts.com – カイリー・ミノーグ – Kiss Me Once」。Hung Medien。2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「Offiziellecharts.de – Kylie Minogue – Kiss Me Once」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2020年2月11日閲覧。
- ^ ab “Beckovo jutro in poljub Kylie Minogue” [ベックの朝とカイリー・ミノーグのキス] (スロベニア語). Val 202 . 2014年3月27日. 2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab "Dutchcharts.nl – Kylie Minogue – Kiss Me Once" (オランダ語). Hung Medien. 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「Spanishcharts.com – Kylie Minogue – Kiss Me Once」。Hung Medien。2016年9月10日閲覧。
- ^ ab "Ultratop.be – Kylie Minogue – Kiss Me Once" (オランダ語). Hung Medien. 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「Ultratop.be – Kylie Minogue – Kiss Me Once」（フランス語）。Hung Medien。2016年9月10日閲覧。
- ^ ab "Italiancharts.com – Kylie Minogue – Kiss Me Once". Hung Medien. 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab "Danishcharts.dk – Kylie Minogue – Kiss Me Once". Hung Medien. 2020年2月11日閲覧。
- ^ ab 「Austriancharts.at – Kylie Minogue – Kiss Me Once」（ドイツ語）。Hung Medien。2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグ：一度キスして」（フィンランド語）. Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2020 年 2 月 11 日に取得。
- ^ “Kylie dumps record label”. The West Australian . Australian Associated Press. 2014年6月3日. 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ギルテタン、クリスチャン（2014年7月10日）。「カイリーのキャリアが失敗した10の理由！」ハフィントンポスト。 2016年9月10日閲覧。
- ^ アダムス、キャメロン（2015年3月12日）。「カイリー・ミノーグ、マイケル・ハッチェンスが彼女の大天使になった経緯を明かす」ヘラルド・サン。 2016年9月10日閲覧。
- ^ “カイリー・ミノーグ、『キス・ミー・ワンス』失敗を受けレコードレーベルのパーロフォンと契約を解消”. PopDust.com . 2015年12月3日. 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ abcd ワーナーミュージック＆パーロフォン 2014b
- ^ ab ワーナーミュージック・ジャパン & パーロフォン 2014b
- ^ “Kylie Minogue's 'Golden Boy' release exclusive on hmvdigital.com”. HMV . 2014年10月9日. 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月5日閲覧。
- ^ Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas [@Amprofon] (2014 年 4 月 11 日)。 「Kiss Me Once de @kylieminogue puesto #20 del #Top100MX del 17 al 23 de marzo #DiscoNuevo」 [@kylieminogue の Kiss Me Once は、3 月 17 日から 23 日まで #Top100MX #DiscoNuevo の 20 位にランクされました] ( Tweet )。 2016 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 11 日に取得– Twitter経由。
- ^ 「公式小売販売チャート:: OLiS - 公式小売販売チャート」。OLiS 。ポーランドレコード産業協会。2014年4月11日閲覧。
- ^ 「lescharts.ch - Kylie Minogue - Kiss Me Once」（フランス語）Hung Medien 。 2023年10月23日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年2月11日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグのチャート履歴（ビルボード200）」。ビルボード。2020年2月11日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグのチャート履歴（トップダンス/エレクトロニックアルバム）」ビルボード。2020年2月11日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Australian Artist Albums 2014」オーストラリアレコード産業協会。2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月25日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2014 – Albums” [Annual Overviews 2014 – Albums] (オランダ語). Ultratop. 2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
- ^ “Rapports Annuels 2014 – Albums” [年次報告書 2014 – アルバム] (フランス語). Ultratop. 2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
メディアノート
- エンリケ・イグレシアス (2014). Beautiful (feat. カイリー・ミノーグ) (メディアノート). オーストラリア: ユニバーサル・インターナショナル. 839853131. 2015年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月29日閲覧– iTunes Store経由。
- カイリー・ミノーグ (2014). Into the Blue (Media notes) (2 Track digital ed.). イギリス: Warner Music / Parlophone. ASIN B00ITFMR7M. 2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). Into the Blue (Media notes) (7インチ ビニール版). イギリス: Warner Music / Parlophone. ASIN B00KJRJ8V6. 2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). I Was Gonna Cancel (メディアノート) (リミックスデジタルEPエディション). イギリス:ワーナーミュージック/パーロフォン. ASIN B00KJRJ8V6. 2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). I Was Gonna Cancel (Media notes) (7インチ ビニール ピクチャーエディション). イギリス: Warner Music / Parlophone. ASIN B00LP28ZJA. 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧 – Eil.com経由。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート). イギリスおよびヨーロッパ: パーロフォン. ASIN B00I4DOSLC. 2564632804. 2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月29日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート) (デラックス版). イギリスおよびヨーロッパ: パーロフォン. ASIN B00I0O9SLA. 2564632805. 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート) (限定ビニールボックスセット版). イギリス: Warner Music / Parlophone. ASIN B00JKT6718. 825646328048. 2014年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート). ドイツ: Warner Music Germany. ASIN B00I0O9QJY. 825646328048. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月30日閲覧 – Kulturkaufhaus Tietz経由。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート) (CDアルバム版付きビニール)。イギリスおよびヨーロッパ。ASIN B00I0O9SLA。825646328048 。2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート). オーストラリア: Warner Music Australia . ASIN B00I0O9QJY. 2564632807. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月30日閲覧– JB Hi-Fi経由。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート) (iTunes Festival Deluxe ed.). オーストラリア: KDB Pty. 945925770. 2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月2日閲覧 – Apple Music経由。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート). 米国: Warner Music / Parlophone. ASIN B00IZVM72A. 541923-2. 2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート) (特別版). 米国: Warner Music / Parlophone. ASIN B00I4DOSLC. 541923-2. 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート). 日本: ワーナーミュージック・ジャパン / パーロフォン. ASIN B00I2KR0M6. WPCR-15559. 2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート) (特別版). 日本: ワーナーミュージック・ジャパン / パーロフォン. ASIN B00I2KQ6XK. WPZR-30528/9. 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014). Kiss Me Once (メディアノート). 南アフリカ: ワーナーミュージック / パーロフォン. 813597246. 2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月5日閲覧。
- カイリー・ミノーグ (2014年4月3日)。『Kiss Me Once – Track By Track』（インタビュー）ロトン。 2017年8月22日閲覧– YouTube経由。
{{cite AV media notes}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - カイリー・ミノーグ (2013). Skirt (メディアノート). 米国: Symphonic Distribution. ASIN B01LY97BE9. 1155660776. 2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月12日閲覧– Apple Music経由。
印刷ソース
- フリン、リック編（2019年5月）。「クラシックポップがカイリー・ミノーグをプレゼンツ」。クラシックポップ（特別版）。アンセム出版。2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月25日閲覧。
- サザーランド、マーク（2020年10月12日）。「カイリー・ミノーグ：ミュージックウィークインタビュー」ミュージックウィーク（第4四半期特別版）。16ページ。ISSN 0265-1548。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- DiscogsのKiss Me Once (リリースリスト)
- Kylie.com の Kiss Me Once (2014 年からアーカイブ)