Loading article…
キングマナー | |
ニューヨーク市ランドマーク No. 0145, 0923
| |
 | |
 | |
| 位置 | 150-03 ジャマイカ アベニュー、ジャマイカ、クイーンズ、ニューヨーク |
|---|---|
| 座標 | 北緯40°42′11″ 西経73°48′14″ / 北緯40.70306° 西経73.80389° / 40.70306; -73.80389 |
| エリア | 11.5エーカー（4.7ヘクタール）（公園） |
| 構築済み | 1730年頃、1755年、1805年～1810年 |
| 建築様式 | グルジア語 |
| NRHP参照 番号 | 74001295 |
| NYCL 番号 | 0145、0923 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1974年12月2日[1] |
| 指定NHL | 1974年12月2日[2] |
| 指定NYCL | 1966年4月19日（外観） 1976年3月23日（内装） |
キングマナーはルーファス・キング・ハウスとしても知られ、ニューヨーク市クイーンズ区ジャマイカの150丁目とジャマイカ・アベニューにある歴史的な邸宅です。2階建てのこの家は、アメリカ合衆国建国の父であるルーファス・キングの旧邸宅の一部を保存している11.5エーカー (4.7ヘクタール) の公立公園、ルーファス・キング公園の主要な建物です。1730年頃に建てられ、1755年と1800年代に拡張されたこの家は、フェデラル、ジョージアン、ギリシャ復興様式の要素を取り入れて設計されています。この家は国定歴史建造物に指定されており、家、内部空間、公園はすべてニューヨーク市指定のランドマークとなっています。
この家は18世紀後半にコルガン家とスミス家が住んでいた。キングは1805年にこの家と周囲の土地を購入し、17部屋の邸宅に拡張し、1827年に亡くなるまでそこに住んでいた。キングの家族は、ルーファスの孫娘コーネリア・キングが1896年に亡くなるまでこの家に住んでいた。この家とキングの土地の残余部分は1897年に当時独立していたジャマイカ村に売却され、公共公園に改造された。翌年ジャマイカがニューヨーク市の一部になると、ニューヨーク市公園局(NYC Parks) がこの土地を引き継いだ。キングマナー協会は1900年に邸宅を改装し、さまざまな地元の市民団体のクラブハウスとして再オープンした。キングパークは20世紀初頭から中頃に何度か改修され、邸宅を取り壊すか他の用途に転用する計画が数多くあったが、実行されなかった。 1964 年の大火事の後、家自体は改装され、家と公園は 1980 年代後半から 1990 年代前半にかけて再び修復されました。さらに、家と公園の小規模な改装が 21 世紀初頭に行われました。
現在キングマナーとなっている建物は、いくつかのセクションから成り、ほぼ「L」字型に配置されています。ファサードはわずかに非対称で、フレーム シングルとオランダ式柱廊があり、上部には切妻屋根が架けられています。部屋の大部分は、ルーファス キングが 19 世紀初頭にこの家を改装し拡張したときに建てられたものです。1 階には装飾的な応接室、図書室、ダイニング ルームがあり、2 階と 3 階には寝室があります。キングマナーはニューヨーク市公園レクリエーション局が所有および管理しており、室内の家具はキングマナー協会が管理しています。この家のコレクションには 18 世紀と 19 世紀の品々が含まれており、長年にわたってさまざまなプログラム、イベント、展示会が開催されてきました。博物館の展示品と家の質素な建築の両方について論評がなされてきました。
サイト
キングマナーは、ニューヨーク市クイーンズのジャマイカ地区、ルーファスキングパーク内のジャマイカアベニュー150-03 [3] [4]（旧フルトンストリート[5] ）に位置し、 150番街と153番街の間の通りの北側にあります。[6]
ルーファス・キング・パーク
この邸宅は、南はジャマイカ通り、西は150丁目、北は89丁目、東は153丁目に囲まれた街区を占めるルーファス・キング公園の主な見どころです。 [7]公園は11.5エーカー（4.7ヘクタール）の広さがあり、 [8]アメリカ合衆国建国の父の一人であるルーファス・キングの旧邸宅の一部を保護しています。[7] [9]広さは552×892フィート（168×272メートル）と言われています。[10]公園には数多くのレクリエーション施設があります。[11] [12]公園の北端には、ガゼボ、サッカー場、バスケットコートがあります。公園の東端、153丁目と90丁目の近くには遊び場があります。ルーファス・キング公園の南端には邸宅と公衆トイレがあります。[12]また、公園内の邸宅の北約100フィート（30メートル）には、デュークとして知られる19世紀の奴隷の墓地があります。[13]
以前のサイトの使用状況
17世紀にヨーロッパ人がロングアイランドを植民地化する以前は、この島にはネイティブアメリカンが住んでいたが、この邸宅の敷地にネイティブアメリカンが定住したという証拠は存在しない。現在の公園の場所は、北のウッディハイツと呼ばれる丘陵群と南のメカワニエンクトレイル（後にジャマイカアベニューとなった）の間に位置していた。[14]キングマナーの敷地またはその近くで最初に文書化された建造物は宿営所であり、1666年の地図に登場している。[15] [ 16]研究者のジョーアンコッツによると、煙突と大きな基礎があることから、この建造物はイギリス軍が使用していた可能性があるが、研究者のジョエルグロスマンは、イギリス兵が使用した近くの小屋は宿営所とはデザインが異なっていたと書いている。 [ 17]皮革職人のジョンオウルフフィールドが1664年にこの土地を購入[15] [19]オウルフフィールドの所有地にキングマナーの敷地そのものが含まれていたかどうかは不明だが、彼の子孫であるオールドフィールド家はキングマナーの一部となった土地を所有していた。[18]
キングマナーに関連する離れ家がいくつかあった可能性があるが、離れ家の所在地は全て分かっているわけではない。[19] [20]メインハウスの東にある19世紀初頭の建物は、浴室として使用されていた可能性がある。[21] 17世紀という早い時期からの古い離れ家については何も分かっていない。[19]存在していた可能性のある建物には、貯水槽、井戸、離れ家または便所、農業に関連する構造物があった。[20]キング家が19世紀にこの場所に移った後、家の近くにいくつかの建物が建てられたことが知られている。 [22] [23] 1813年までに、これらには家の北側に平行に建つ2つの50×75フィート（15×23メートル）の建物と、グローブストリート（現在は90番街の歩道）の近くに建てられた3つ目の建物が含まれていた。[24]さらに、屋敷の裏棟の東側にはK棟と呼ばれる石造りの建物があり、兵舎、酪農場、燻製小屋として使用されていた可能性があります。[22] 1900年代には、K棟は牛乳倉庫であり、[25]格子細工で母屋とつながっていました。[5]
住居としての使用
18世紀
家の最も古い部分がいつ建てられたのかは不明です。[19]ロバート・W・ヴェナブルズによる1989年の調査によると、1730年にはすでに敷地内に小さなコテージがありました。[19] [26]コテージの元々の場所も特定されていませんが、その住居はおそらくある時点で移動され、現在の家の元々のキッチンとして保存されています。[27]他の情報源ではキングマナーは1750年とされていますが、[28] [29] [30]ニューヨーク市ランドマーク保存委員会(LPC)は、家の西半分がその時に建てられたと述べています。[27]いずれにせよ、家の元々の部分は18世紀に農家、宿屋、牧師館として機能していました。[31] [32]作家のリチャード・パンチクは、エイムズ・スミスがこの家を建てたと述べています。[30]
18世紀初頭から中期にかけて、グレース聖公会教会の牧師2人がこの土地に住んでいた。トーマス・ポイヤーとトーマス・コルガンである。 [20] [33]トーマス・ポイヤーは1724年にサラ・オールドフィールドと結婚し、1726年に義父のジョセフ・オールドフィールドから53エーカー（21ヘクタール）の農場を取得した。[18]ポイヤーは1732年に亡くなるまでそこに留まり、[33] [34]当時のジャマイカの町に50エーカー（20ヘクタール） [35]または53エーカー（21ヘクタール）の土地を所有していたと記録されている。 [36]ポイヤーは1730年に土地の一部を売却した。[36]次にその土地に住んだトーマス・コルガンはポイヤーの農場を購入し、ジャマイカに16エーカー（6.5ヘクタール）の土地を取得し、総所有面積は66エーカー（27ヘクタール）となった。[18] [37] [38]コルガンは1755年に亡くなるまでその地に住んでいた。[20] [33]ヴェナブルズによると、コルガンは後にキングマナーとなる土地の西半分を建設した可能性がある。また、ポイヤーの元の建物を北に拡張した可能性が高い。[18]後にグレース教会の牧師となった人物は、農場は柵で囲まれ、年間100バレルのサイダーを生産できる果樹園もあったと書いている。[38] [39]当時の彼の地所は、現在では埋め立てられているビーバー池の岸に面していた。[18] [39]
コルガン邸は18世紀半ばには「1階に8部屋、2階に良い部屋が2つ」あったとされているが[39] [40]、ヴェナブルズは1階に4部屋あったと述べている。[18]家にはビーバー池を見下ろす上げ下げ窓があったとされている。 [38]これは、ビーバー池が南西にあったことから、家が常に南向きだった可能性が高いことを示している。[18] [40]この頃、メインハウスの西半分が建設された。[19] [32]コルガンの未亡人は1759年に家を売りに出し、1765年までにジャマイカの別の家に住んでいた。[38]コルガン夫人は1776年4月17日にこの家で亡くなった。[33]
この家はコルガンの義理の息子クリストファー・スミスの手に渡り、スミスはコルガン家の娘の一人メアリーと結婚した。[41] [42]ジョージ・ワシントンがかつてこの家に泊まったという誤解が一般的であったが、彼がこの家に訪れたことはなかった。 [43]しかし、ワシントンが近隣の酒場を訪れたことは知られている。[44]スミスは1781年にセイヤー家から、1785年にアン・バンクスから土地を購入した。[45]コルガン家とスミス家は、 1790年と1800年の米国国勢調査に記録されているように、この地所で最大10人の奴隷を所有していた可能性がある。[46]スミス家がこの家に住んでいたことについては、他にはほとんど知られていない。[41] [42]クリストファー・スミスが1805年に亡くなったとき、彼は政治家ジョン・オールソップの遺産に対して負債を抱えていた。オールソップはスミスにこの家の抵当を与えていた。[42]
ルーファス・キングの所有権
アルソップの義理の息子であるルーファス・キング[42]は、コルガン家とスミス家の家を次に所有した人物であった。[38] [39]キングは大陸会議の代表者、およびアメリカ合衆国上院議員を務めた後、1796年から1803年までアメリカ合衆国駐英国公使を務めた。 [47] [48]キングと妻のメアリーは1788年にニューヨーク市（当時はジャマイカは含まれていなかった）に移住したが、[48]キングは数年間イングランドの田舎に住んでいたため、19世紀初頭までには田舎に移りたいと考えていた。[49]ロングアイランド湾とハドソン川沿いのいくつかの区画を調査した後、キングはロングアイランド中央部のジャマイカに移住することを決めた。[49]キングが家に住む直前、ジャマイカ通りに続く狭い砂利道と馬車道があり、[40] [50]敷地内にはリンゴの木立以外には植物はなかった。[42] [50]キングの孫の一人、チャールズ・キングは、家、柵、土地はジャマイカの他の住宅のものと似ていたと書いている。[51]
キングは1805年にクリストファー・スミスの家と90エーカー（36ヘクタール）の土地を1万2000ドルで購入し、[28] [52] [a]スミスの住宅ローンも返済した。[42]敷地は現在のグランド・セントラル・パークウェイの北まで広がり、東はグレース教会に隣接していた。[54]キングは1806年初頭にこの家に引っ越し[20] [51]、その後まもなく邸宅への拡張を始めた。[19] [51]家の前には円形の歩道、モミと松の木、幅20～30フィート（6.1～9.1メートル）の植栽帯を作った。[55] [56]キングはまた家の後ろに半円形の菩提樹の列を植えた。[42] [55]木のいくつかはニューハンプシャー州ポーツマスから運ばれたものである。[57]ヴェナブルズの調査によると、キングは近くの森から松とオーク、近くの土地所有者から屋根板を入手し、これらの材料を使って1806年に新しいキッチンを建てた。[58] [59] [b]キングはメインハウスの東側も建てた。[19] [52] [60]内装はフェデラルスタイルとジョージアンスタイルに再設計され、[52] 1810年までにダイニングルームが拡張され、新しいキッチンが完成した。[19]元のコテージはこの時までにメインハウスの裏に移動され、現在のL字型のレイアウトが作られた。[32] [60] [61] [c]邸宅の北側には納屋だったと思われる建物が2つあった。[23] [24]メインハウスの西側には芝生もあった。[61]
キングは奴隷制度廃止論者であり、周辺地域の奴隷所有者とは対照的に、労働者に給料を支払っていた。[62] [63] 1810年の米国国勢調査によると、キングにはマーガレットという名の奴隷がおり、2年後に解放した。[64] [65]ニューヨークのアムステルダム・ニュースは、キングがマーガレットを友人の遺産から解放するために購入したと述べ、[63]一方、ニューズデイは、キングがマーガレットを、キングの召使いとして働いていた自由人の夫モーゼスと再会させたかったと書いている。[66]キングが敷地内に奴隷を埋葬し、邸宅をプランテーションとして使用したという根拠のない噂があった。[65]邸宅の以前の所有者のもとでは、奴隷はメインハウスの東にあるKの建物の裏に住んでいた可能性がある。対照的に、キングの召使いは新しいキッチンの北端にある差し掛け小屋や、メインハウスの北側の畑や納屋で働いていた可能性が高い。[67]キングは1813年から1825年まで再び米国上院議員を務め、邸宅を所有し続けた。[52]敷地内には1813年以降も建造物が建てられたが、これらの建造物がいつ建てられたのかは不明である。[68]キング邸には、場所不明の貯水槽もあった。[69]
後のキング家の所有権
ルーファス・キングは1827年4月29日に邸宅で亡くなり、[70]ジャマイカのグレース教会の墓地で妻の隣に埋葬された。[71]邸宅は長男のジョン・オールソップ・キングが相続し、彼は後に州議会議員、米国下院議員、そしてニューヨーク州知事を務めた。[72]この土地は19世紀半ばまで農場として機能し続けた。[58] [61] 1842年までに、メインハウスの東と北にいくつかの離れが開発された。[24] [68]グロスマンによると、当時の地図には家を取り囲む11の建物が描かれている。[24]現在の90番街（旧グローブ通り）の北側にある一群の建物を除いて、この邸宅は1842年から1868年にかけてほとんど改修されていない。[68]ジョン・キングは1867年7月8日に邸宅で亡くなり、[70]ジョンの未亡人は亡くなるまで邸宅に住み続けた。[73]
19世紀後半、農場は徐々に衰退していった。[61] [68]ジョン・キングの末娘であるコーネリア・キングは、キングマナーに住んだキング家の最後の人物であった。[28] [73]周囲の土地は1880年代に区画分けされた。[70] [74] 1895年と1897年の地図帳には、1つの離れ、すなわちH棟を除いてすべてが取り壊されたことが示されている。[68]コーネリアは1896年に73歳で亡くなるまで、主に家族の邸宅に住み続けた。[75]
コーネリアの死後、彼女の兄弟ジョン・A・キングは70万ドルでこの家を売るという申し出を受けたが、申し出を拒否した。[25]当時、村は急速な発展を遂げていたが、いくつかの古い屋敷はそのまま残っていた。[76]キング・マナーの古い庭園は、屋敷自体が元の広さのほんの一部になってしまったにもかかわらず、まだそのまま残っていた。[74]キング家の所有物の一部は、1900年代初頭にニューヨーク歴史協会に寄贈された。 [77]地元の新聞数紙は、キングの屋敷をジャマイカ村に売却し、敷地を公共公園に改造することを支持した。ある新聞は「この住居は質素ではあるが、歴史的関連性から有名で興味深い」と書いた。[78]
公園や博物館として利用
公園用地の取得
1897年までに、ジャマイカの住民はキングの土地の残骸を買うことに賛成した。[79]ジョン・A・キングはジャマイカ村に土地を5万ドルで提供したが、[25] [80] これはその土地の市場価格に比べると割引価格だった。 [80]町の管理委員会は土地の取得に債券を発行するかどうかを決める投票を行い、[81]住民は1897年6月29日に土地の購入に投票した。[82] [83]その区画は現在の150番街、89番街、153番街、ジャマイカ通りに囲まれていた。[83] [d]住民の一団は直ちに債券発行の無効化を求めて管理委員会を訴えた。[85]それにもかかわらず、村の管理委員会は7月9日に土地を取得し、一般に公開した。彼らはまた、住み込みの管理人として警察官を任命した。[86]ニューヨーク州最高裁判所の判事は、管理人に公園の維持費を支出することを禁じたが、 [87]控訴裁判所はこの差し止め命令を覆した。[88]公園は1897年10月に正式にジャマイカ公園と改名され、 [89]しばらく町の公園として機能した。[90]ニューヨークの歴史保存運動が勢いを増すずっと前に行われたこの家の保存は、当時としては珍しいことだった。[91]
ジャマイカは1898年初頭にグレーター・ニューヨーク市に併合され、クイーンズ区の一部となり、[92]ニューヨーク市公園局（NYC Parks）が邸宅と土地を引き継ぎました。[82] [91]公園はキング・パークと改名されました。[90] 1898年半ばには、この邸宅を市のいくつかの機関の事務所として使用する提案がありました。[93]これらには、ニューヨーク市警察（NYPD）の管轄区域、[94]区役所の事務所、[95]ニューヨーク市教育委員会のクイーンズ本部が含まれていました。[96]ブルックリン・デイリー・イーグルは1899年4月に、この邸宅には管理人が1人住んでおり、事務所はなかったと報じました。[97]ニューヨーク市の公園委員ジョージ・V・ブラウワーと地元の造園家は、1899年までに邸宅と敷地を修復する計画を立てていた。これには枯れた木々の伐採、新しい植栽の設置、家具の追加が含まれていた。[98]邸宅が取り壊されるのではないかとの懸念もあった。[99] [100]
クラブハウスの改装と1900年代
メアリー・E・クレイギー率いる地元の女性たちは[101] 、 1900年初頭までにキング邸を地元グループのクラブハウスに改築しようと動いていた。 [5] [102]ブラウアーはこのアイデアに支持を表明した。[101]キング邸協会（KMA）は1900年2月までに結成され、[103] [104]邸宅のさまざまな面を管理するためにさまざまな委員会を設置した。[105] 3月までに、アメリカ革命の娘たち（DAR）、ジャマイカ女性クラブ、ブルックリン公共図書館協会が1階の部屋を改装する計画を立てたが、[104] [106]邸宅の炉を先に修理する必要があったため、これは遅れた。[107]グループは1900年5月にこの家で最初の会合を開いた。[108] KMAはその年の6月にこの家の3年間の賃貸契約を結び[109] [110]、すぐにこの家を地元クラブの本部に改装する計画を立て始めた。[111] KMAは「家具、絵画、本、その他」をこの家に揃えるよう要求した。 [112]この家は家宝の保管にも使われた。[101]さらに、KMAは週に1日この家を一般に公開する計画だった。[113] ブルックリン・ライフ誌は、ロングアイランド西部の古い建物の多くが取り壊されていたため、キング・マナーをクラブハウスに改装したことは「二重に喜ばしい」と書いた。[110]
この邸宅での最初の社交会は1900年10月に開催された。[114] [115]ある資料によると、改装された1階にはマホガニー仕上げの緑と白の廊下、黄褐色と白の応接室、そして暗赤色の図書室があったという。[116]邸宅で最も大きなダイニングルームは会議室として使われた。[115]いくつかの市民クラブがこの邸宅に入居し、[25] [117] [e]他の団体もこの邸宅の使用や他の部屋の改装に興味を示した。[119] KMAは1900年12月に法人化証明書を受け取った。 [120] KMAの会員数は200人を超え、邸宅のクラブの会員数は合計1,000人だった。[117]さらに、管理人が裏の別館に住んでいた。[25]キング公園管理局は邸宅の長期賃貸借契約を結ぼうとしたが、公園管理局には、管理局の退任後に期限が切れる賃貸借契約を結べる権限がなかった。[121]水道管と下水道管は1902年から敷設され、[10] [122]翌年までに旧離れであった建物Kはトイレに改装された。 [122] [123]キング公園管理局はまた、邸宅の内部、屋根、ポーチを修復し、ファサードを塗り直すことも望んでいた。[124]この作業は1903年までに完了した。 [123]同年、ブルックリン・シチズン紙は、公園の維持管理が不十分であると報じた。 [125]開園後10年間で、キング公園は再整備され、夏には数多くのコンサートが開催された。[90]
ニューヨーク市政府は1902年後半にキングマナーの場所にカーネギー図書館を建設することを検討したが[126]、地元住民はカーネギー図書館に反対した。[125]市はまた、図書館のために邸宅の別館を建設することも検討したが[127] 、これはカーネギー基金の対象とならず[125]、図書館の計画は1903年半ばに否決された。[128]同年、ロングアイランド革命娘たちの会が邸宅の応接室を修復した。[129] 1904年、KMAは邸宅の内装と家具を維持することに同意し、ニューヨーク市公園局は周囲の敷地を公園として維持することに同意した。[82]邸宅は月曜日に一般公開されていた。[130] [131] 1904年には年間1300人の訪問者を記録し[130]、1906年には2000人の訪問者を記録した。 [100] 1階と2階ではクラブが集まり、2階には家具や骨董品の展示もあった。[100]ブルックリンタイムズユニオンは1907年に、この家の価値が10年間で6倍に上昇したと述べた。[132] 1900年代後半までにクイーンズの区役所をキングパークに移転する計画もあり、[133] 10年代の終わり頃には公園に小道が建設された。[90] [134]
1910年代と1920年代
1911年までに、クイーンズ公園コミッショナーのウォルター・G・エリオットは、この家をニューヨーク市公園局の地域本部に改築する計画を立てたが、[135]クイーンズ公園局が抗議したため、公園局の事務所は移転された。 [136]クイーンズ公園局は同年、この家の修復を開始し、[136]キング公園の周囲にフェンスが設置され、[90] [137] [138]ニューヨーク市公園局は公園内に新しいトイレを建設するために1万ドルを確保した。[139] [140] 1912年にトイレの請負業者が選定されたものの、請負業者は契約から撤退し、[139] 2回目の入札も不調に終わった。[139]ニューヨーク市公園局は1913年に敷地を清掃し、[141]キング・アベニュー管理局は1914年後半から週3日の訪問者を受け入れ始めた。[142]また1914年には、予算委員会が野外ステージとトイレの建設に5,000ドルを拠出した。[143]キング・パークの野外ステージは1915年6月にオープンし、[144]同年頃にキング・アベニューのトイレが改装され、仕切りが設けられた。[139] [145] 1910年代後半には、国立外科用包帯委員会[146]やDARのルーファス・キング支部など、他のクラブもこの家にスペースを持っていた。[147]
1919年、元アメリカ大統領セオドア・ルーズベルトの邸宅サガモア・ヒルから2本の杉の木が家の前に植えられた。[148] 1920年9月、クイーンズ区立図書館の評議員ジョン・ライヒは、図書館のジャマイカ支部をキング・マナーに移転することを提案し、[149] [150]図書館支部には他に適切な建物がないと述べた。[151]これにより、DARキング支部が率いるいくつかの市民団体が反対し、[150] [152] KMAは図書館計画に反対する多数の手紙を受け取った。[153]ライヒは1921年2月に広範囲にわたる反対により家を使用する計画を撤回した。[154]図書館は既に別の場所を特定していた。[155] [156] 1921年5月に家の中に子供用のシェルターを建てる計画が提案されたとき、[157]市民団体はさらに強く反対し、この計画を「脅威」と呼んだ。[158] プラット・インスティテュートの職人たちは敷地内の古いオークの木から木材を取り出し、3つの小槌を作り、 1921年にDAR、KMA、アメリカ景観歴史保存協会に贈呈した。 [159]
1920年代を通じてキング公園で無料コンサートが開催され、人気を博した。[160] 1922年に公園内に正体不明の建物が建てられたが、この建物に関する記録は不完全である。[145]キングマナーの部屋の1つは1923年か1924年にジャマイカ村協会のために改装され、[161]協会はその部屋に19世紀ジャマイカの文書、原稿、その他の遺物を展示した。[162]キングマナーは1920年代までに周囲の地域が変化したにもかかわらず、ジャマイカに残っていた数少ない植民地時代の邸宅の1つであった。[163]ニューヨーク市公園局は1927年から1928年にかけてキング公園のトイレの交換工事の入札を再度募集したが、この入札プロセスは少なくとも1930年まで延長された。[139] 1920年代後半には、ジャマイカ商業センターも公園内にテニスコートを建設することを提案した。[164]
1930年代から1970年代
1930年にキングパークに市民センターを建設することが提案され、[165]地元の実業家ジョージ・ジョーンズはキングマナーの周囲に10階建ての政府庁舎を4棟建設することを提案した。[166]キングマナー管理局はこの計画に強く反対し、[156] [167]計画は数年間延期された。[156] ニューヨーク市公園局は1931年に住宅に電気照明、暖房、配管を設置し始めた。 [168] [169] K棟の東側にあった新しい浴室は1935年に完成した。[145]クイーンズ郡書記官ジェンキン・R・ホッカートは1936年にキングパークの北端に市民センターを建設することを再度推奨し、その区画は近隣で裁判所に唯一適した場所であり、遊び場のない公園の北側が適していると述べた。[170]当局は近隣に公園用地がないことを理由にすぐに計画を却下した。[156] [171]当時、公園には邸宅に加えて、大砲、旗竿、野外ステージ、新しい慰安所があったと言われていました。[172]ジャマイカ女性協会は1936年にこの家に移転し、自分たちの部屋を改装することを決定しました。[173]ニューヨーク市政府は1939年にオランダ政府から贈られた100万本のチューリップの一部としてキングパークにチューリップを植えましたが、[174]キングパークのチューリップは1年以内に中毒で枯れてしまいました。[175]
1940年代初頭、市内の史跡を修復するプログラムの一環として、邸宅はさらなる改修工事を受けた。[176]ロングアイランド・デイリー・プレス紙は1943年に、この邸宅には毎月1,000人の訪問者があったと報じた。邸宅が一般公開されていたとき、KMAのメンバー2人（1階と2階に1人ずつ）が訪問者を案内した。[43] 1950年代[177]と1960年代には、邸宅は週3日公開されていた。 [178] 1957年、キング・マナーの東側に、1世紀以上前に取り壊された建物の跡地に、遊び場とバスケットコートが建設された。[179] 1960年代初頭までに、邸宅の屋根は葺き直され、[180]隣接する公園に投光照明が設置された。[181]
1964年3月、この家は1階から始まった火災により大きな被害を受けた。この火災は配線の不具合が原因とみられる。[182] [183] 火災により2部屋が焼失し、家全体に煙と水による被害があった。当局は当初、外装と敷地の修復に3万9000ドル、内装の修復に2万ドルかかると見積もったが、専門家が家を訪問した後、内装の修復には5万ドルかかると判断した。邸宅の修復は1966年に完了し、さまざまな寄付金によって資金が調達された。[183]
1973年、ティーンエイジャーのグループが家のポーチに火を放ったが、[184]大きな被害が出る前に通行人が火事に気づいた。[185] [186] 1970年代後半、この家は木曜日に公開され、[187] KMAはその時までに家の内部をさらに修復していた。[188]その頃、周囲の公園はヨーク大学の学生やクイーンズ最高裁判所（どちらも近く）を訪れる人々に人気があった。[189]キングパークの近くに麻薬治療センターがあったため、このエリアは麻薬中毒者のたまり場でもあった。[190]公園のベンチは1970年代後半に修復され、[191]同時期にニューヨーク市警は公園での違法薬物販売を取り締まった。[192] 1979年、キングマナー協会はキングマンションの信託基金として1万ドルを調達し、市政府からの1万ドルのマッチング基金で補填することになっていた。協会はまた1,800ドルの運営資金を持っており、邸宅の調査を実施したいと考えていた。[193]
1980年代と1990年代
1980年に建築家グループが家を検査し、外観の一部が劣化していたものの、邸宅はおおむね良好な状態であることがわかった。[193]女性団体の連合体は、邸宅の劣化を観察した後、ニューヨーク市政府に邸宅の改修を提唱した。[64]邸宅と周囲の公園は、その間、定期的に破壊行為やその他の犯罪に見舞われ、[194]公園は「キングパークは、その美しさにもかかわらず、ジャンクパークと化している」と評されるほどに劣化していた。[195]市議会議員シェルドン・S・レフラーは1983年に邸宅の改修資金を要請し、[196]市は1984年6月に設計費として50万ドルを提供した。[197]市は当初、その年の3月に邸宅の改修費として131万ドルを提供し、 [198]同年9月に公園費として360万ドルを追加した。[199]改修の設計は年末までに完了しました。[200] KMAはまた、新しい家具のために市の資金50万ドル、新しい展示品のために民間の資金8万ドルを獲得しました。[64] 1985年の考古学的発掘中に、修復家のグループが家と公園でいくつかの遺物を発見しました。 [201]その時点で、キングパークとマナーの修復には190万ドルの費用がかかると見積もられていました。[202]
1987年3月、ニューヨーク市政府はキングマナーの改修を開始した。[8] [203]このプロジェクトには、新しい機械・電気システム、セキュリティおよび防火機能、再塗装、装飾および表面の修復が含まれていた。[8] [204]邸宅の改修には、部屋を元の色に塗り直すことが含まれていた。 [205]また、公園には新しいバンドスタンドとバスルームが設置される予定だった。[206]邸宅の工事には、ハフエンタープライズ、アリスタヒーティング、アクションエレクトリック、カルコ配管・暖房が雇われた。[8]邸宅は毎月のツアーを除いて完全に閉鎖され、[207]ホームレスが時折この家に侵入し、警察の張り込みにも使用された。[208]キングマナーの改修は、当時ジャマイカのダウンタウンで進行中のいくつかの主要プロジェクトの1つであった。[209] [210]これらのプロジェクトと並行して、ニューヨーク市警察は1980年代後半にキングパークを麻薬禁止区域にすることに重点を置いた。[211]
キングマナーは1989年に設立されたヒストリックハウストラストの創設メンバーの1つであり、[212] [213]市は同年、邸宅でのプログラムのために2万8000ドルを寄付した。[214]住む場所を探していた元ラジオ司会者のロイ・フォックスは、妻の上司から家賃無料のアパートについて聞き、1989年にこの家の管理人になった。[65]彼と妻のメアリーは3階に引っ越し、自分たちのアパートを含む家の非公式なツアーを行った。[215] 1990年の初めには、公園自体の工事が始まり、[205]研究者らは邸宅の遺跡の考古学的調査も始めた。[62]作業には、野外ステージの移設と新しいベンチ、小道、柵が含まれていた。[9] [216]ニューヨーク・デイリー・ニュース紙は7月にこの家は週に1日しか開いていないと報じたが、 [207] ニューズデイ紙は3年後にこの家は予定されたイベントのみ開いていると報じた。[217]継続的な改修工事は資金不足と考古学的発掘によって妨げられた。[217]博物館関係者は、アンディ・ウォーホル財団とJMカプラン基金が5万ドルの助成金を提供した後、1991年にこの家のプログラム計画を策定した。 [194] 博物館と他の3つの地元の芸術団体は、1993年半ばにニューヨーク市政府から合計7万5千ドルを受け取った。[218]
市当局は1994年6月21日に正式に邸宅を再度奉納した。[219] [220]最終的に、キングマナー博物館の改修には200万ドル、公園には400万ドルの費用がかかった。[64] [194]フォックスは博物館で正式な役職に就いていなかったが、頻繁に講演やパフォーマンスを行っていた。[65]キングマナーの年間訪問者数は、1995年から1999年の間に2,000人から15,000人に増加したが、これは一部には地元住民を誘致しようとするキャンペーンによるものである。[221]さらに、ジャマイカ行動計画の一環として、市は公園の周囲のフェンスに127,000ドルを費やし、[222] 1997年に完成した。[9] [216]公園での薬物使用は1990年代後半までに減少していたが、ニューヨーク市警察は依然としてそこで薬物使用者を特定するための囮捜査を行っていた。 [223]周辺地域のヒスパニック系住民も公園の一部をサッカーの練習に使用しており、地域の黒人住民を怒らせた。[224]
2000年代から現在
2002年5月に30万ドルの改修工事が発表された。この工事には、新しいドア、シャッター、窓の設置、1990年代に修復されたがゆがみ始めていた木製のポーチの修理、ファサードの塗り直し、エアコン、照明、火災検知器のアップグレードが含まれていた。[225]博物館は改修工事中も営業を続け、いくつかの部屋が閉鎖されたことを埋め合わせるために入場料を無料にした。[226] 2004年までに、公園内の研究者は過去10年間で4,000点の遺物を発見した。[62]翌年、キング家が奴隷制度廃止論者として果たした役割により、この家は州の地下鉄道遺産トレイルに追加されました。[63]この家は、2000年代半ばにグレーター・ジャマイカ文化地区が推進したジャマイカのいくつかの観光名所の1つでした。[227]地元住民はまた、周囲の公園に芝生のフィールドを作ることを提唱し始めました。[228]
キングマナーと公園は、2008年に完了した170万ドルのプロジェクトの一環として再び改修されました。[229] [230]このプロジェクトには、排水のアップグレード、水飲み場、芝生のフィールド、公園のコンサートスペース、および邸宅の新しい木と車道が含まれていました。[229] クイーンズ区長ヘレン・マーシャルは、2009年に家の煙突の修復に20万ドルを寄付しました。デイリーニュースは、博物館の副会長の1人が市議会議員リロイ・コムリーと結婚していたため、この割り当ては「お気に入りのプロジェクト」であると報じました。[231] 2015年には、ガゼボ、小道、および緑のアップグレードを含むキングパークの別の220万ドルの改修が発表されました。[216] [232]ニューヨーク市公園局は2017年に公園の新しい入口を発表し[233]、2018年に邸宅の屋根を180万ドルで交換したが、博物館の職員は2階の天井を自ら修理しなければならなかった。[234] 2019年12月には2階の居間に臨時展示用の新しいスペースがオープンした。[235]
2020年、ニューヨーク市でのCOVID-19パンデミックのため、この邸宅は一時閉鎖されたが、30年間住み込みで管理人を務めていたロイ・フォックス氏が管理を続けた。[236]同年、ロバート・デイビッド・ライオン・ガーディナー財団は、博物館に展覧会カタログ作成費として13,750ドルの助成金を支給した。[237]公園内の公園執行パトロール変電所は2021年に完成し、[238]同年、邸宅のHVACシステムが718,000ドルで修理された。[234]それにもかかわらず、キングマナーの職員は2023年に、この邸宅は放置されていたと主張した。外装は20年間塗り直されておらず、ダイニングルームは漆喰が落ちたため部分的に閉鎖されていた。さらに、博物館関係者は、2020年末にWi-Fiが機能しなくなった後、ニューヨーク市公園局が博物館へのWi-Fiを復旧しなかったため、イベント主催者が博物館を避けるようになったと主張している。 [234]
建築
キング・マナーを誰が設計したかは不明である。この家の設計には、連邦様式、ジョージ王朝様式、ギリシャ復興様式の要素が含まれている。[239]現在キング・マナーとなっている建物は、いくつかのセクションから構成されており、[31] [240]ほぼ「L」字型に配置されている。[27] [239] [240]メインハウスは敷地の中央に位置し、キッチンはメインハウスの東端の北に伸びる別館に位置している。[240]
外観
メインハウスの西側は、コルガンが18世紀半ばに住んでいた頃に建設されたもので[18]、2階建てで半階分の屋根裏部屋がある。[54]東側は、国王による1800年代の改築時に建てられた。[19] [32]ファサードは主に白いフレームの屋根板でできている。[27] 2つのセクションのデザインは似ているが、東側の建築要素の方が幅が広く、ファサードがわずかに非対称になっている。[54]どちらのセクションも切妻屋根で覆われており[239]、その上には2つの煙突がある。[241]メインエントランスは南側のポーチコを通り、ドリス式の縦溝のある柱で支えられている。ポーチコ内にはダッチドア、ドアの両側にあるサイドライト、ドアの上に欄間窓がある。 [27] [54]ポーチ自体には歯飾り付きのコーニスがあり、ポーチの真上にはパラディオ様式の窓がある。 [241]
後部の別館はポイヤーの元の家の増築部分であり、現在のキング・マナーの中で最も古い部分であると考えられる。[18]そこにはコルガン家とスミス家の台所、そしてキング家が北側に増築したもう一つの台所と片流れ屋根がある。 [240]後部の別館は1階建てと2階建てのセクションで構成され、その上には切妻屋根がある。[54] [241]別館の両セクションの上にはレンガ造りの煙突がある。[25] [241]別館の南側のセクションは主屋に隣接しており、2階建てで柱のあるポーチがある。[241]
インテリア
内部空間は、主にルーファス・キングが19世紀初頭に家を改装し拡張したときに遡ります。[72]キングが家の改装を終えた後、キング邸には応接室とファミリールームを含む17の部屋がありました。[32] [54] 1898年にも同じ数の部屋がありました。 [94] 1990年代までには、部屋は29になりました。[242] [243]部屋には輸入された大理石の暖炉のマントルピースが含まれていました。[98]
1階
一般的に、1階の平面図は左右対称で、中央の廊下によって二分されているが、メインの玄関ドア自体は廊下内で非対称に配置されている。[72]メインの廊下の幅は約12×40フィート（3.7×12.2メートル）である。[94]廊下の壁は漆喰でできており、壁の下半分には幅木と椅子のレールがあり、廊下から4つの出入り口がある。壁の上には、モールディングと歯飾りのあるコーニスがある。[244]東側の壁の裏側には2階への階段がある。階段には、四角いスピンドルの付いた欄干、手すり、渦巻き状の親柱がある。階段の踊り場には窓があり、隣接する壁にはモールディングがある。[245]
1階の西側半分には、応接室と図書室（後者はファミリールームとも呼ばれる）がある。[246]両部屋の幅は24フィート（7.3メートル）で、応接室の奥行きは16フィート（4.9メートル）、図書室の奥行きは22フィート（6.7メートル）である。[94]家の南西隅にある応接室には、灰色と白の大理石の暖炉のマントルピースがあり、これは1820年代後半に増築され、ギリシャ復興様式で設計されました。[244]応接室には、羽目板のドア、幅木と椅子のレールが付いた漆喰の壁、6つ重ねの上げ下げ窓、モールディング、歯飾り、ギリシャ風フレットが付いたコーニスもあります。[72]西側の翼の後方には、床から天井までの3つの組み込み式本棚がある図書室があり、[247]これらはイギリスから輸入されたもので、かつては5,000冊以上の書籍を収容していました。[248]キングが家に住んでいた頃、図書館には5,000冊の本が詰まっており、[66]主にアメリカ大陸に関するものであった。[249] [250]これには16世紀から18世紀半ばまでの400冊以上の本が含まれていた。[251]暖炉のマントルピースには白と青のオランダタイルが敷かれ、オーバーマントルピースには羽目板が貼られている。[244]図書館の壁には椅子用のレールも付いており、壁は木目の羽目板に似せて塗装されており、壁の下半分が羽目板で覆われている印象を与えている。[72] [252]図書館の他の要素には羽目板のドアがある。[72]
1階の南東の角にはダイニングルームがあり、幅は22×34フィート（6.7×10.4メートル）で、[94]フェデラルスタイルの暖炉と、一方の端に湾曲した壁があります。[253]湾曲した壁は、アメリカ独立戦争後に建てられた他のアメリカの家屋と似ていました。これらの家屋の壁は湾曲していることが多く、これらの家の外観も典型的には湾曲していました。[245]対照的に、キングマナーのダイニングルームの外壁は長方形だったので、外の角とダイニングルームの壁の間のスペースにクローゼットがありました。[245] [254]暖炉自体の両側には、マントルピースの棚を支えるピラスターがあり、その上には中央に楕円形のフリーズがあります。暖炉の上には煙突のシャフトがあり、壁の幅木と椅子のレールと調和しています。[245]部屋の壁は金色に塗られ、窓のカーテンは赤、床は白黒である。[248]ダイニングルームと階段の後ろにはキッチンがあり、[240] 1800年代に現在のダイニングルームの場所から移設された。[98]キッチンとダイニングルームはパントリーでつながっている。[241]
2階
一般的に、2階は1階と同様の計画で設計されました。[25] 1898年のブルックリン・デイリー・イーグルの記事によると、2階には奥行き16〜24フィート（5〜7メートル）、幅24フィートの4つの大きな部屋と、3つの小さな部屋があるとされています。[94]メインハウスの2階には、居間、寝室、子供用の遊び部屋があります。[241] [255] 1階の後ろから階段を上ると、2階の広い中央ホールがあり、モールディングと歯飾りのあるコーニスがあります。[245]メインハウスの東端には、クローゼットと羽目板の壁があるかつての子供用の遊び部屋に下りる短い階段があります。[245] [248] 1990年代までに壁がピンク色になったこの部屋は、使用人も使用していました。[248]子供部屋の隣には屋根裏部屋につながる階段があります。[245]
南西には居間があり、18世紀の細部をほとんど残している。居間には大理石の暖炉の枠（後にアーチ型の暖炉で隠された）と装飾的な暖炉のマントルピースがあり、その上には羽目板とコーニスで飾られたオーバーマントルピースがある。居間にはドア、幅木、椅子のレール、コーニスもあり、1階の応接室にあるものと似ている。[245]この部屋はかつてクイーンズ区音楽協会（部屋にエンパイアスタイルの家具を装備した）が使用していたもので、暖炉の両側には作り付けのクローゼットがある。[120]
北西角の寝室はかつてルーファス・キングが使用していたもので、壁には幅木、椅子のレール、コーニスがある。南の壁には暖炉があり、木製パネルで囲まれている。暖炉自体は耳付きのフレーム、19世紀半ばに追加されたアーチ型の大理石のパネル、フリーズが飾られたマントルピースの棚で飾られている。[245]暖炉の両側には作り付けのクローゼットがある。キングの部屋はかつてクイーンズ区音楽協会の集会室として使用され、エンパイア様式の家具もあった。[120]北東角の別の寝室には小さなクローゼットがあり、20世紀初頭までに複数の家具が備え付けられていた。[120]
その他のストーリー
設計上、3階の部屋は下の階よりも小さかった。[25] 1898年のブルックリン・デイリー・イーグルの記事では、3階には5つの部屋と広々とした屋根裏部屋があると説明されている。 [94] 3階は管理人のアパートで、[248]切妻屋根の下に2つの寝室がある。[256] 21世紀には上層階の部屋のいくつかは一般に公開されていない。[254]家全体の地下には地下室もある。[94]地下室の天井の垂木は、木製の床と同じく手作業で作られた。[98]
手術
キングマナーはニューヨーク市公園レクリエーション局が所有・管理しており、内部の家具はキングマナー協会が管理している。[4] KMAは1900年にこの邸宅の維持管理と歴史的品々の収集のために設立された。[247]この博物館は1989年にヒストリックハウストラストの会員となり[212] [213]、1990年代にはカルチュラルコラボレーティブジャマイカの会員となった。[257]この邸宅は歴史的にキングマンションとも呼ばれてきた。[47] [258]ニューヨーク市歴史クラブは1909年に「マナー」という名前は誤称であり、クイーンズ郡にはマナーが存在したことは一度もないと述べた。[258]
コレクション
1987年に博物館が改修のため閉館するまで、そのコレクションは主に18世紀と19世紀の家具や品々で構成されていた。[242] 1900年に一般公開されたとき、この家はピアノ、マホガニーのベッド、古い机、ワシントン家の珍しい肖像画があると説明されていた。[111] [259]キッチンにはストーブと大きなレンガ造りのオーブンがあり、2階のホールには糸車が展示されていた。[25] KMAは人々にコロニアル様式の品々を貸したり寄付したりすることを奨励し、[260]設立後10年間で、協会は美術品、家具、カーペット、彫刻、骨董品などを貸し出したり購入したりした。[124] [130] 2階北東の部屋には家具、時計、ティートレイなどの品々が展示されていた。ガラスケースや暖炉の周りにも品々があった。家の他の部分には、台所用品、磁器、食器、ルーファス・キングの机、四柱式ベッド、18世紀の住人メアリー・コルガンの肖像画などが展示されていました。[120]長年にわたり、KMAはジョン・アルソップ・キングからの手紙[261]やルーファス・キングの食卓用銀食器[262]など、かつてキング家の所有物であった品々も受け取りました。
1980年代と1990年代の改修工事の後、応接室のカーペット[248]や図書館の5,000冊の本[254]など、オリジナルの家具の複製が設置されました。この家には、イギリスで作られた18世紀のピアノ[248]や、ルーファス・キングが所有していた西窓の下にある古い革張りの馬毛ソファ[247]など、オリジナルの工芸品も 含まれています。図書館にはルーファス・キングの石膏像があります。[248] [254]
プログラミングとイベント
この家は1900年10月からクラブの会合やイベントに使われ始めました。[114] [115]これらのイベントは1909年まで日中のみ行われ、その年に初めて夜間のクラブ会合が開かれました。[263] 20世紀前半のこの家でのイベントには、記念日のお祝い、[264]資金集めのイベント、[265]演劇などがありました。[266]世紀半ばまでには、この家はギフトラッピングのレッスン[267]やアートコンテストなどのイベントにも使われるようになりました。[268]クイーンズの史跡を巡るツアーも時々この家を通って行われました。[269] 20世紀後半までには、この家でキングの誕生日のお祝い、[270]ヒストリック・ハウス・フェスティバル、[271]ヒストリック・ゲームズ・ウィークエンド、[272]秋祭り、[273]ヒストリック・ハウス・ツアーなどのイベントが開催されました。[274]世紀の終わりには、邸宅と公園で文化的なイベントが頻繁に開催されました。[275] 21世紀の邸宅のイベントには、帰化式典、[276]詩の朗読、[277]邸宅の非公開部分のツアー、[278]ホリデーコンサート、[279]ネットワーキングイベントなどがありました。[280]
博物館は20世紀末までに英語とスペイン語の両方でツアーを実施しました。[221] [281] 2001年、キングマナー博物館は地元の公立学校と連携して考古学プログラムの運営を開始しました。[282] 2023年現在[アップデート]、博物館の教育プログラムには、独立戦争とキングの奴隷制度廃止活動に関する授業が含まれています。[283]さらに、2月から12月にかけてガイド付きツアーが開催されます。[284]
展示品
キングマナーが博物館として使われ始めた頃、2階の一室は家具や骨董品の展示に充てられていました。[100]この邸宅では、骨董品コレクションや[ 285]サンプル、金属、織物の展示などが行われていました。[120] 20世紀半ばまでには、家宝の展示や[268]邸宅の歴史を紹介する展示も行われるようになりました。[286] 1957年のニュース記事では、この邸宅を「18世紀の伝説の宝庫」と表現し、18世紀の家具、調度品、書籍、絵画などが展示されています。[247]
1990年代の改修後、訪問者を引き付けるために、博物館は英語とスペイン語の両方でバイリンガルの看板を掲示し、イベントを開催し始めました。 [221 ]また、応接室と1階の他の部屋は会議スペースとして使用されました。[219]応接室ではキングマナーの歴史に関するビデオが上映され、一般の人々は他の博物館のようにロープで囲まれていない多くの部屋を探索することができました。[248] 21世紀になっても、キングマナー博物館はキング家に関する展示を続けています。[287] 2019年以来、2階は一時的なマルチメディア展示のためのスペースとして使用されています。一時的な展示のいくつかは、2階で展示された後、オンラインで記録されます。[288]
インパクト
19世紀末、キング家がまだこの邸宅を所有していた頃、ブルックリン・デイリー・イーグル紙は、この邸宅の植民地時代の建築様式と「趣があって魅力的な」家具について書き、[289]タイムズ・ユニオン紙は、この邸宅を「古代や現代の建築美に欠け、その主な特徴はその建築の堅牢性」と評した。[74]スタンダード・ユニオン紙は1900年に、この邸宅は「多くの冬を乗り越えてきた痕跡が比較的少ない」と述べ、その頑丈な構造は手作業で建てられたという事実によるものだとした。[25] 1903年、ニューヨーク・タイムズ紙は、この邸宅を「歴史と植民地博物館としての興味において」ヴァン・コートランド邸に匹敵すると評したが、タイムズ紙はヴァン・コートランド邸のほうがより多くの遺物があると書いた。[29]ブルックリン・デイリー・イーグル紙は1907年に、その目立たない外観にもかかわらず、キング・マナーは「ジャマイカの名所の1つ」であると述べた。[100]同じ新聞の1913年の記事では、この家は「以前の所有者の個性」を反映していると述べられている。 [ 120]タイムズ・ユニオン紙は1931年に、この邸宅は車両の往来や隣接するジャマイカ・アベニューの高架鉄道の存在にもかかわらず、「18世紀の雰囲気を保っている」と述べた。[168]
その後の反応も好意的だった。1997年、ニューズデイ紙の批評家は、この邸宅を「ロングアイランド鉄道のジャマイカ駅の近くと奇妙な並び」と評したが、「ロングアイランドの名高い過去に興味のある家族にとっては、やりがいのある目的地」でもあると評した。[66]同じ新聞の別の批評家は翌年、この邸宅の古さにもかかわらず、「元気なスタッフが運営する、非常にユーザーフレンドリーなアトラクション」だと書いた。[248] タイムズ紙のミミ・シェラトンは2001年に、キング・マナーは「クイーンズで訪れた中で最もやりがいのある歴史的場所」であり、邸宅の装飾はキング家のライフスタイルを暗示していると述べた。[254]それにもかかわらず、デイリー・ニュース紙は2009年に、キングの上院議員および外交官としての役割が比較的知られていないため、この邸宅は「市内の人気観光地のリストではずっと下位」であると書いた。[290]
キング・マナーはいくつかのメディア作品にも登場している。ドロシーとリチャード・プラットは1950年代のニューヨーク市の歴史的建造物のガイドブックにキング・マンションの写真を掲載した。[291]この邸宅は1977年にニューヨーク市地下鉄111丁目駅に描かれた壁画に描かれ、 [292] 1996年にはクイーンズ公共テレビとクイーンズ芸術評議会が制作したテレビシリーズで取り上げられた。[293]
1966年初頭、LPCはキングマナーを市のランドマークに指定するかどうかを決定するための公聴会を開催し、[294]建物の外観は同年ランドマークに指定された。[295] [296]ランドマークの指定にはキングパークの敷地も含まれていた。[27]この邸宅は1974年に国定歴史建造物に指定された。 [2] [297] [298] LPCは1976年1月に建物の内部をランドマークに指定する可能性について公聴会を開催し、[299]同年3月に委員会は1階と2階の内部の一部をランドマークに指定した。[187] [300]クイーンズ商工会議所は1980年代にこの邸宅に歴史的建造物賞を授与した。[301]
参照
参考文献
注記
- ^ ヴェナブルズは、この地所は59エーカー（24ヘクタール）の農場と隣接する31エーカー（13ヘクタール）の森林を含む90エーカー（36ヘクタール）に及ぶと述べている。[42]キングは息子の一人に宛てた手紙の中で、この地所は50エーカー（20ヘクタール）に及ぶと書いている。50エーカーというより小さな数字を使用しているガイスマー（2016年）1ページには、この地所は後に69エーカー（28ヘクタール）に拡大されたと書かれている。[53]
- ^ グロスマン（1991年）7～8ページには、キングのキッチンはその家の東側の裏に建てられたが、コルガンは18世紀半ばにすでにそこにキッチンを建てていたと書かれている。マシューズ（2011年）71～72ページには、キングのキッチンがコルガンの建物の北に位置していたと書かれている。
- ^ グロスマン 1991、8 ページには、ヴェナブルズがポイヤーコテージはコルガンかキングの所有期間中に移動されたと述べたと書かれている。
- ^ この区画は東はレイ・ストリート、南はフルトン・ストリート、西はアルソップ・ストリート、北はシェルトン・アベニューに囲まれていると説明されていた。[83]これら4つの通りはすべてその後改名されている: [84]
- シェルトン・アベニュー：現代の89番街
- レイ ストリート: 現在の 153 番街
- フルトン ストリート: 現在のジャマイカ アベニュー
- アルソップ ストリート: 現在の 150 番街
- ^ これらには、ジャマイカ女性クラブ、ブルックリン公共図書館協会、革命の娘たち、アメリカ革命の娘たち、17世紀植民地娘協会、ブルックリン女子高等学校同窓会、[ 117] [101]およびクイーンズ区音楽協会が含まれていた。[118]
引用
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2007年1月23日。
- ^ ab 「キングマナー」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2007年9月11日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Museums & Galleries」. New York City Tourism + Conventions . 2008年9月17日. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。
- ^ ab “King Manor Museum”. Historic House Trust of New York City . 2022年12月29日. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ abc 「ジャマイカパークのキングハウス」。ブルックリン・シチズン。1900年1月7日。5ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ホワイト、ノーヴァル、ウィレンスキー、エリオット、リードン、フラン (2010)。AIAニューヨークガイド(第 5 版)。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。p. 804。ISBN 978-0-19538-386-7。
- ^ ab “Rufus King Park : NYC Parks”.ニューヨーク市公園・レクリエーション局. 2023年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ abcd Velez, Carlos; Leahy, Jack (1987年3月25日). "Renovation to Honor Native Son". New York Daily News . p. 165. ISSN 2692-1251. 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc "Rufus King Park". TCLF . 2012年10月6日. 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ab 1902 ニューヨーク市公園局年次報告書(PDF) (報告書)。ニューヨーク市公園・レクリエーション局。1902年。pp. 155–156。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年1月1日閲覧。
- ^ Warshawer, Gabby (2014年6月14日). 「Jamaica Bets on Rezoning for a Delayed Boost」. Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. 2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ab “Rufus King Park Map : NYC Parks”. New York City Department of Parks & Recreation . 2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ラビン、バーナード（1984年11月26日）。「奴隷の墓に刻まれた儀式」ニューヨーク・デイリー・ニュース。110ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ コッツ 1984、2ページ。
- ^ ab Cotz 1984、pp.5-6を参照。
- ^ グロスマン 1991、5ページ。
- ^ グロスマン1991、5-6頁。
- ^ abcdefghij グロスマン、1991、p. 6.
- ^ abcdefghijk Stone 1997、p. 3.
- ^ abcde Cotz 1984、8ページ。
- ^ ストーン1997年、3-4頁。
- ^ マシューズ2011、71ページより。
- ^ abc Cotz 1984、9-10ページ。
- ^ abcd グロスマン1991、9ページ。
- ^ abcdefghij 「The Old King Manor in Jamaica, LI」The Standard Union 1900年12月23日、p. 15。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ コッツ1984、6-7頁。
- ^ abcdef King Mansion (PDF) (レポート).ニューヨーク市ランドマーク保存委員会. 1966年4月19日. 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年12月23日閲覧。
- ^ abc Dallas, Gus (1991年10月13日). 「Rufus King—man for 4 Presidents」. New York Daily News . p. 365. ISSN 2692-1251. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab “Old Manor House Owned by the City; Rufus King's Home at Jamaica Now Used as a Museum”. The New York Times . 1903年3月8日. 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ パンチク2019、87頁。
- ^ ab Richterman, Anita (1982年10月6日). 「Problem Line」. Newsday . p. B31. ISSN 2574-5298. ProQuest 993203787. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcde Arena, Salvatore (1981年12月13日). 「King Manor a Tarnished Palace」. New York Daily News . p. 578. ISSN 2692-1251. 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcd Kern, Ludwig (Mrs.); Doggett, Marguerite. A Brief History of King Manor. Rotary Club of Jamaica, NY np 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ラッド1914年、65ページ。
- ^ ラッド1914年、62ページ。
- ^ オンデルドンク 1880、39ページ。
- ^ ラッド1914、66、80ページ。
- ^ abcde オンダードンク 1880、p. 49.
- ^ abcd Ladd 1914、84-85ページ。
- ^ abc Cotz 1984、7ページ。
- ^ ab Ladd 1914、85ページ。
- ^ abcdefgh グロスマン 1991、7ページ。
- ^ ab 「Hostesses Strong On Fact and Tact」（PDF）。Long Island Daily Press。1943年8月7日。15ページ。 2023年1月1日閲覧– fultonhistory.com経由。
- ^ Dallas, Gus (1980年2月17日). 「Queens: George Schlepped Here」. New York Daily News . p. 618. ISSN 2692-1251. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ オンデルドンク 1880、99ページ。
- ^ マシューズ2011、70ページ。
- ^ ab ランドマーク保存委員会 1976年、1ページ。
- ^ キング1854年、355-356ページ。
- ^ ab King 1854、357-358ページ。
- ^ キング1854年、358-359ページ。
- ^ abc キング1854年、358ページ。
- ^ abcd “Rufus King Park Highlights”.ニューヨーク市公園・レクリエーション局. 2022年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。
- ^ ガイスマー 2016、p.1。
- ^ abcdef 国立公園局 1974年、2ページ。
- ^ ab Cotz 1984、9ページ。
- ^ キング1854年、359ページ。
- ^ 「ジャマイカのキング邸には興味深い歴史がある」Times Union . 1931年1月11日. p. 8. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Cotz 1984、p.10を参照。
- ^ グロスマン1991、7-8頁。
- ^ グロスマン 1991、p.8より。
- ^ abcd Stone 1997、4ページ。
- ^ abc Ferris, Marc (2004 年 7 月 26 日)。「ジャマイカで宝探し、土掘り、ホフストラ大学の考古学クラスがキング マナー博物館の敷地内で現地調査を実施」 。Newsday。p . A31。ISSN 2574-5298。ProQuest 279861849 。
- ^ abc ハーション、ニコラス（2005年6月30日）。「ヘイトメールが建国の父の遺産を垣間見せる」ニューヨークアムステルダムニュース。9ページ。ProQuest 390245071 。
- ^ abcd Dallas, Gus (1991年10月13日). 「For Rufus, A New Roof」. New York Daily News . p. 365. ISSN 2692-1251. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcd Ferris, Marc (1998年3月6日). 「マナーの歴史に浸る」. Newsday . p. A35. ISSN 2574-5298. ProQuest 279081941.
- ^ abc Serviss, Naomi (1997年6月29日). 「King's Queens Home of American Lore」. Newsday . p. 131. ISSN 2574-5298. 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ マシューズ2011、76ページ。
- ^ abcde Cotz 1984、11ページ。
- ^ ストーン1997年、5ページ。
- ^ abc 「ジャマイカの新しい公園」。ブルックリン・シチズン。1897年8月22日。18ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 伝記/年表。匿名。ルーファス・キング。1755–1827
- ^ abcdef ランドマーク保存委員会1976年、2ページ。
- ^ パンチク2019、88頁。
- ^ abc 「Home of the Kings」。Times Union。1896年12月3日。p. 7。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「コーネリア・キング嬢の埋葬」ニューヨーク・トリビューン、1896年 12月1日、p.5。ISSN 1941-0646。ProQuest 574248496 。
- ^ 「田舎の家の探求：ロングアイランド高速鉄道がニューヨーク大都市圏の労働者に利益をもたらす」ニューヨーク・タイムズ。1897年5月16日。ISSN 0362-4331。2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ “ルーファス・キングの遺品：歴史協会がかつて有名な政治家が使用した精巧な鳥撃ち道具を入手”.ニューヨーク・タイムズ. 1903年12月6日. ISSN 0362-4331. 2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。
- ^ パンチク2019、89-90頁。
- ^ 「ジャマイカの公園のために」。タイムズ・ユニオン。1897年6月4日。6ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab 「キングの公園物件」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1897年6月10日。p. 4。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「ジャマイカ・パーク・プロジェクト」。タイムズ・ユニオン。1897年6月10日。6ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「公園問題に関する投票」Times Union 1897年6月29日、6ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「公園に投票する」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1897年6月29日。5ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc Cotz 1984、12ページ。
- ^ abc 「ジャマイカが公園を購入」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1897年6月30日。16ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「Queens Table 1: Old Name to New Name」。Stephen P. MorseによるOne-Step Webpages。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「高貴な欲望」。ブルックリン・シチズン。1897年7月15日。2ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「キング・パーク、法廷に立つ」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1897年7月2日。5ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キングパークがオープン」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1897年7月9日。7ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「Jamaica Park Suit」。The Brooklyn Daily Eagle。1897年8月2日。12ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「ジャマイカ差し止め命令が無効」。タイムズ・ユニオン。1897年8月3日。2ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「最新のロングアイランドニュース」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1897年8月3日。p. 4。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Latest Long Island News」。The Brooklyn Daily Eagle。1897年10月8日。p. 4。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ abcde Geismar 2016、6ページ。
- ^ パンチク2019、90頁。
- ^ ウィリアムズ、キース（2015年10月20日）。「クイーンズがニューヨーク市最大の自治区になった経緯」。カーブド・ニューヨーク。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「News of Queens Borough」。The Brooklyn Daily Eagle。1898年7月8日。11ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ abcdefgh 「ルーファス・キング邸」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1898年8月7日。12ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「Latest Long Island News」。The Brooklyn Daily Eagle。1898年8月5日。p. 4。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspaper.com経由; 「あの区役所」。ブルックリン・シチズン。1898年8月7日。9ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「The Borough Building」。Times Union。1898年8月15日。p.8。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「News of Queens Borough」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1898年5月18日。7ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「クイーンズ区教育委員会」。タイムズ・ユニオン。1898年6月1日。9ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「サフォークとクイーンズ」。ブルックリン・シチズン。1898年5月10日。9ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「News of Queensborough」。The Brooklyn Daily Eagle。1899年4月9日。10ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ abcd 「植民地時代の邸宅：ジャマイカのキング邸宅が保存・修復へ」。ニューヨーク・トリビューン。1899年10月15日。p. A2。ISSN 1941-0646。ProQuest 574670545 。
- ^ キング、バーサ・ダマリス（1905年5月7日）。「歴史的住宅の保存：アメリカ人女性協会による」ニューヨーク・トリビューン。p. SM8。ISSN 1941-0646。ProQuest 571610767 。
- ^ abcde 「Historic King Manor Saved by Women's Work」、The Brooklyn Daily Eagle、1907年9月21日、p. 17。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ abcd "The King Manor House". Times Union . 1902年5月3日. p. 15. 2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「King Manor Association」。The Brooklyn Daily Eagle。1900年1月21日。6ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「キング・マナー協会」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1900年2月2日。11ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「キングマナー協会が役員を選出」。ブルックリン・シチズン。1900年2月19日。10ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「歴史的遺物を保存する」。ニューヨーク・トリビューン。1900年3月1日。5ページ。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「興味深いクラブノート: ニュージャージー州の教育 - キングマナー協会の上品なパンフレット」。ニューヨークトリビューン。1900年11月12日。5ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 570889927 。
- ^ 「Ancient Houses」。The Buffalo Commercial。1900年3月12日。p. 7。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「King Manor Association」。Times Union。1900年3月12日。9ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「King Manor Association」。The Brooklyn Daily Eagle。1900年5月28日。15ページ。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「古い家の修復：ロングアイランドのキングマナー協会が懸命に働く」。ニューヨーク・トリビューン。1900年6月24日。p. A7。ISSN 1941-0646。ProQuest 570864361。2023 年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab "The Looker-On". Brooklyn Life . 1900年8月25日. p. 7. 2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab "King Manor Association". The Brooklyn Daily Eagle . 1900年7月14日. p. 14. 2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「女性の仕事」。バッファロー・コマーシャル。1900年7月17日。9ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キング・ホームステッドの修復」。ブルックリン・シチズン。1900年8月26日。7ページ。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「King Manor Association」。The Brooklyn Citizen。1900年5月12日。9ページ。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab 「革命の娘たち」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1900年10月31日。15ページ。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ abc 「The Day's Gossip」。ニューヨーク・トリビューン。1900年11月1日。p. 7。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「ロングアイランドニュース」。ブルックリン・シチズン。1900年11月4日。8ページ。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ abc 「The King Manor House」。The Brooklyn Daily Eagle。1900年12月22日。p. 15。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「嫉妬の不和が今や調和に」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1909年1月9日。15ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「キングマナー」。ブルックリンデイリーイーグル。1900年12月9日。41ページ。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ abcdefg 「女性たちがキング・マナー・ハウスをいかに修復したか」ブルックリン・デイリー・イーグル。1913年3月2日。26ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「年次総会を開催」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1902年5月10日。11ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Geismar 2016、6-7頁より。
- ^ ab 1903 ニューヨーク市公園局年次報告書(PDF) (報告書)。ニューヨーク市公園・レクリエーション局。1903年。100ページ。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年1月1日閲覧。
- ^ ab "King Manor Association". The Brooklyn Daily Eagle 1902年11月8日、p. 7。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc 「ジャマイカ、オールドキングマナーハウス防衛に立ち上がる」。ブルックリンシチズン。1903年5月3日。pp. 13, 19。2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「クイーンズで3つのカーネギー施設を取得」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1902年12月12日。6ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ジャマイカ向けの新サービス」。ブルックリン・シチズン。1903年4月22日。3ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「カーネギー図書館」。タイムズ・ユニオン。1903年4月22日。9ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ジャマイカの図書館サイト」。ブルックリン・シチズン。1903年5月31日。p.8。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「キングハウスに手を加えるな」。タイムズ・ユニオン。1903年6月3日。10ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Local Patriotic Society to Preserve Landmark」。The Brooklyn Daily Eagle。1903年6月20日。9ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc 「キングマナー協会」。タイムズユニオン。1906年5月14日。p.8。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ コムストック、サラ（1914年6月7日）。「ロングアイランドの美しく歴史ある旧ハイウェイ沿い。過ぎ去った日々の思い出がいっぱいのジャマイカ・ジェリコ・ターンパイクの日帰り旅行の行き方をご紹介します」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「Some Old Colonial and Other Residences」. Times Union . 1907年9月7日. p. 20. 2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キング・マナー・ハウス、キングス・パーク、ジャマイカ」。タイムズ・ユニオン。1908年5月23日。19ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「新しい公園、改良および追加」。公園と墓地と造園。第 18 巻、第 8 号。1908 年 10 月 1 日。421 ページ。ProQuest 847016874 。
- ^ 「エリオットはキング邸を望んでいる」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1911年9月29日。10ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「フォレストパークのエリオットのオフィス」。ザ・チャット。1911年9月30日。p.44。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「Queens Women Restore Historic Old Mansion」. The Brooklyn Daily Eagle 1911年12月3日. p. 14. 2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 1912年ニューヨーク市公園局年次報告書(PDF) (報告書). ニューヨーク市公園・レクリエーション局. 1912年. p. 204. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「To Fence Jamaica Park」. The Chat . 1910年12月10日. p. 39. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcde Geismar 2016、p.8。
- ^ 1911年ニューヨーク市公園局年次報告書(PDF) (報告書). ニューヨーク市公園・レクリエーション局. 1911年. 172ページ. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「Preparing Loan Exhibit」、The Brooklyn Daily Eagle、1913年5月22日、3ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Historic King Manor」。The Brooklyn Daily Eagle。1914年9月27日。p. 59。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「Slash King Park Fund」。The Brooklyn Daily Eagle。1914年6月26日。3ページ。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「Inaugurate Band-Stand」Times Union 1915年6月15日、p. 8。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspaper.com経由; 「公園のコンサートシーズンが開幕」。ザ・チャット。1915年6月19日。29ページ。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ abc Cotz 1984、13ページ。
- ^ 「ミス・コグズウェル、戦争救援活動支援のためパリへ」ブルックリン・デイリー・イーグル、1917年1月21日、20ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「New DAR Chapter」。Times Union。1918年2月8日。p. 8。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspaper.com経由; 「DARのルーファス・キング支部が組織化」。ザ・チャット。1918年4月20日。27ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ジャマイカのキングパークで行われたルーズベルト国旗演習」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1919年10月23日。2ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「ジャマイカ、国旗掲揚を歓迎」Times Union 1919年10月23日、p. 7。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Seek the Library Site」。The Standard Union。1920年9月9日。13ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「キングス・マンションを図書館本部にした後」。ザ・チャット。1920年9月11日。17ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Panchyk 2019、90–91 ページ。
- ^ 「キング・マナー図書館支部設立に反対」ブルックリン・デイリー・イーグル1920年10月28日 p. 8。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「年老いたジャマイカ人が恐怖に襲われる」。ザ・スタンダード・ユニオン。1920年10月28日。7ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「マナー図書館支部利用に反対」。スタンダード・ユニオン。1920年10月25日。9ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「オールド・キング・マナーの図書館への寄贈品」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1920年10月23日。2ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「キング・マナー図書館がキング支部の注目を集める」Times Union 1920年10月23日、6ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キングマナー、存在のために戦う」。ブルックリンデイリーイーグル。1920年12月12日。61ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「図書館はキング・マナー・ハウスを利用できない」ブルックリン・デイリー・イーグル。1921年2月8日。12ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「歴史的なキングマナーがジャマイカを沸かせる」。ザ・スタンダード・ユニオン。1921年2月8日。1ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「キングマナーは変更されてはならないという宣言」。ザ・チャット。1921年2月12日。1ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「図書館がドイツ語の書籍を復元」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1920年11月12日。2ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcd Panchyk 2019、91頁。
- ^ 「Want King Manor for a Children's Shelter」. The Chat . 1921年5月7日. p. 25. 2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キング・マナー侵攻に対する激しい反対」。ザ・スタンダード・ユニオン。1921年5月15日。19ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「歴史的なオークの遺品が展示される」。ザ・スタンダード・ユニオン。1921年4月26日。5ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「ルーファス・キング支部がシーニック・ソサエティに小槌を贈る」。ザ・チャット。1921年4月30日。19ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「US Navy Band Gives Concert in Jam. Park」。The Chat。1924年8月16日。12ページ。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「ジャマイカ・ビレッジ・ソサエティが創立10周年を祝う」。ザ・チャット。1924年5月3日。31ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ジャマイカ・ビレッジ協会、前世紀住民の遺品展示を計画」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1924年5月2日。24ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「有名なキング邸宅がジャマイカの他の歴史的ランドマークと同様に後世に残される」Times Union 1925年11月29日、51ページ。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キングパークのテニスコート建設キャンペーンを開始」。ザ・チャット。1929年2月16日。1ページ。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「ジャマイカのキングパークにテニスコート」Times Union 1929年2月8日、30ページ。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「My Civic Site Saves 9 Million—Harvey」。The Brooklyn Daily Eagle。1930年2月20日。10ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ハーベイ・フォー・スピード、クイーンズ・センター計画でアイドル支援へ」Times Union 1930年2月26日、p.8。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「クイーンズに新シティ空港建設を勧告、地域計画ではマスペスとミドルビレッジ間の210エーカーの土地の利用を提案」ニューヨークタイムズ。1930年2月22日。ISSN 0362-4331。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ab 「歴史的なキング邸宅に近代的な設備を導入」Times Union 1931年9月8日、18ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キングマンションの電灯」。ザ・スタンダード・ユニオン。1931年8月31日。13ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「1750年に建てられたキング邸宅に電球や近代的な配管が侵入」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1931年8月30日。p.77。ISSN 2692-1251 。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Urge Park as Jamaica Court Site」。New York Daily News。1935年5月3日。p. 722。ISSN 2692-1251 。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ “Rule Park Site Out for Center”. The Brooklyn Daily Eagle . 1935年5月3日. p. 14. 2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ コッツ1984年、13-14頁。
- ^ 「ジャマイカ女性文学コンテスト開催、FTレイナー夫人が村の協会会長に」Times Union 1936年4月28日、14ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「市が100万本のチューリップの植樹を開始。オランダから寄贈された球根の90％がリバーサイド公園に植えられる」ニューヨーク・タイムズ。1939年12月10日。ISSN 0362-4331。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「都市チューリップ災害で5万人の『死者』を追加：ジャマイカのキングパーク にオランダから贈られた球根は『毒』被害者と呼ばれる」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1940年5月5日。13ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1243153007。
- ^ 「破壊者たちが銅像を盗む、モーゼスが暴露」ブルックリン・デイリー・イーグル1941年10月30日、3ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キングマンションは『歴史の家』として有名」。プレス・アンド・サン・ブレティン。1951年9月16日。7ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「The Counselor」。Mount Vernon Argus。1962年10月8日。p. 4。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ コッツ1984年、14ページ。
- ^ Bertnett, Edmond J. (1961 年 7 月 23 日)。「ジャマイカで住宅地のオアシスが発見: 建設業者はニューイングランドの古い町との類似性に気づく」。ニューヨーク タイムズ。p. R1。ISSN 0362-4331。ProQuest 115281248 。
- ^ 「Park Lighting Rushed to End Nurses' Peril」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1961年10月29日。317ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「クイーンズの火災で18世紀の邸宅が損傷」ニューヨークタイムズ。1964年3月11日。p.42。ISSN 0362-4331。ProQuest 115557754; 「火災で歴史的邸宅が損傷」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1964年3月11日。519ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「クイーンズのランドマークが火災で被害を受ける」。ニューズデイ。1964年3月10日。27ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 913677065。 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ パンチク2019、92ページ。
- ^ “Vandals Start King Manor Fire”. The New York Times . 1973年1月21日. ISSN 0362-4331. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ パンチク2019、92-93頁。
- ^ O'Flaherty, Mary (1973年2月4日). 「$1.5 Million Program to Help Alcoholics」. New York Daily News . p. 176. ISSN 2692-1251. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「A New Status for Old Home」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1976年3月24日。p. 480。ISSN 2692-1251 。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「愛国者の家が復元され一般公開される」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1978年7月12日。762ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ シングルトン、ドナルド（1977年4月18日）。「Here's Where to Feed the Soul at Lunchtime」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。p. 208。ISSN 2692-1251 。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ White, Joyce (1979年4月19日). "Sober Plan Fills Cup with Protest". New York Daily News . p. 694. ISSN 2692-1251. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ホワイト、ジョイス（1977年9月2日）。「パートタイム従業員にもプライドがある」 ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.489。ISSN 2692-1251 。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ラビン、バーナード（1978年2月5日）。「警察、キング・パークの密告者追放を報道することを誓約」ニューヨーク・デイリー・ニュース。353ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab バトラー、ウィリアム（1980年10月27日）。「キングマナーは依然として王にふさわしい」。ニューヨークデイリーニュース。p.299。ISSN 2692-1251 。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ abc Tam, Henry Jr. (1993年8月3日). 「ジャマイカのランドマーク、キングマナーの再生がコミュニティへの扉を開く」. Newsday . p. 51. ISSN 2574-5298. ProQuest 278711822. 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Baum, Joan (1980年11月6日). 「A Gracious Park in Need of Rescue by the People」. Newsday . p. 82. ISSN 2574-5298. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Leahy, Jack (1983年9月18日). 「Asks City Funds for a Spruce up at King Manor」. New York Daily News . p. 657. ISSN 2692-1251. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ラビン、バーナード（1984年6月28日）。「資本予算はイースタンクイーンズにとって恩恵となる」。ニューヨークデイリーニュース。322ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ラビン、バーナード（1984年3月11日）。「ルーファス・キング邸の修復計画図」ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.401。ISSN 2692-1251 。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ラビン、バーナード（1984年9月12日）。「360万件以上がキングマナーに寄付」ニューヨークデイリーニュース。195ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ラビン、バーナード（1984年12月4日）。「道路、公園プロジェクトが進行中」。ニューヨークデイリーニュース。p.180。ISSN 2692-1251 。2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ アンダーソン、スーザン・ヘラー、ダンラップ、デイビッド・W（1985年4月23日）。「ニューヨーク・デイ・バイ・デイ、オールド・ジャマイカ」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「第12地区の予算上の利益」。Newsday。1985年7月9日。23ページ。ISSN 2574-5298。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「憲法代議員を追悼する行進」。ニューズデイ。1987年3月26日。37ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 285459808 。
- ^ 「王にふさわしい古い邸宅を修復するための資金」。ニューズデイ。1985年7月21日。34ページ。ISSN 2574-5298。2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「Around the Block」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1990年1月18日。374ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ Serant, Claire (1987年4月5日). 「Jamaica Gem Getting New Polish」. New York Daily News . p. 449. ISSN 2692-1251. 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Barnett, Sheryl A. (1990年7月19日). 「Hidden Havens」. Newsday . ISSN 2574-5298. ProQuest 278291455. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Ferris, Marc (2002 年 10 月 27 日)。「歴史とともに / 博物館の管理人は家賃を払う代わりに Putter する」。Newsday。p . G06。ISSN 2574-5298。ProQuest 279583002 。
- ^ Lueck, Thomas J. (1988年3月13日). 「Queens Area Seeks Renewal From New Mall」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「ジャマイカ プロジェクトはクイーンズの改装として見られる」。ニューヨーク アムステルダム ニュース。1987 年 10 月 24 日。9 ページ。ProQuest 226325333。
- ^ 「ジャマイカの追加警官」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1988年9月29日。516ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab “Historic House Trust Announced at Gracie Mansion”. Historic House Trust of New York City (プレスリリース). 1989年6月20日. 2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ab Dunlap, David W. (1989年6月20日). 「A Trust for New York's Old Houses」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2023年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月4日閲覧。
- ^ 「Boro Programs Get 1.3M Boost」。New York Daily News。1989年7月14日。p.559。ISSN 2692-1251。2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Ortiz, Peter (1992年12月22日). "It's an Open House". Newsday . p. 34. ISSN 2574-5298. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc Pozarycki, Robert (2015年4月28日). “Improvements Underway at Jamaica's Rufus King Park”. QNS.com . 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ab Smedile, Vincent P. (1993 年 6 月 20 日)。「クイーンズ スタイルで街を楽しもう」。Newsday、p. 7。ISSN 2574-5298。ProQuest 278647483 。
- ^ 「New Grants for City Arts Organizations」。Newsday。1993年7月3日。p. 18。ISSN 2574-5298 。2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Huang, Vivian (1994年6月22日). "Jamaica Minding Its Manor". New York Daily News . p. 1534. ISSN 2692-1251. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「キング・マナー博物館がクイーンズで再開館」。ニューヨーク・タイムズ。1994年6月22日。p. B2。ISSN 0362-4331。ProQuest 429771172 。
- ^ abc Mbugua, Martin (1999 年 11 月 14 日)。「過去の存続を懸けた戦い、オンデルドンク ハウスは新たな観客獲得を目指す」。ニューヨーク デイリー ニュース。p. 1。ISSN 2692-1251。ProQuest 313740917 。
- ^ 「ジャマイカ行動計画によりクイーンズ住民の生活の質が向上」ニューヨーク・ボイス、1997年8月20日、p.1。ProQuest 367941208 。
- ^ Shin, Paul HB (1997 年 11 月 5 日)。「麻薬購入者 、ボロ パークスでの囮捜査で緊張」。ニューヨーク デイリー ニュース。p. 1。ISSN 2692-1251。ProQuest 313604718 。
- ^ サンチェス、レイ（1999年9月26日）。「文化の衝突」。ニューズデイ。pp.5、49。ISSN 2574-5298 。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ Hendrick, Daniel (2002年5月23日). 「ジャマイカのキングマナー博物館、30万ドルの改修費を計上」。Queens Chronicle。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ Hendrick, Daniel (2002年10月24日). 「ジャマイカのキングマナー博物館が新しく温かみのある外観に」. Queens Chronicle . 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ハーション、ニコラス（2006年 8月29日）。「彼女の任務：ジャマイカの活性化」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.1。ISSN 2692-1251。ProQuest 306047501 。
- ^リチャードソン、クレム（2005年 1月28日）。「草の根のパワーハウス」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.3。ISSN 2692-1251。ProQuest 305942269 。
- ^ ab Cimino, Toni (2008年7月30日). 「Rufus King Park Upgrades Mean Lots More Fun」. QNS.com . 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「歴史あるジャマイカ公園が改装」The Culvert Chronicles 2008年7月31日 p. 17. ProQuest 427334347.
- ^ ムーア、ティナ; アインホーン、エリン; レッサー、ベンジャミン (2009年3月15日). 「What the Beep? Pols Dish Out 450m! Borough Presidents Spend Our Tax Bucks but We Get Little Back」. New York Daily News . p. 5. ISSN 2692-1251. 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Kern-Jedrychowska, Ewa (2015年4月21日). 「$2.2M Rufus King Park Renovation Includes Restored Gazebo and Sprinklers」. DNAinfo New York . 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ “クイーンズのランドマーク、ルーファス・キング公園に新しい入口とその他のアップグレードが実施へ”.ニューヨーク YIMBY . 2017年2月21日. 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ abc Okula, Sean (2020年12月18日). “King Manor Crumbling Without Help from Parks”. Queens Chronicle . 2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ “King Manor Opens New Exhibition Space”. Forest Hills Times . 2019年12月17日. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ Chen, Stefanos (2020年6月5日). 「博物館で隔離」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。
- ^ パリー、ビル（2020年8月6日）。「キングマナー博物館、史上初の展覧会カタログ制作に資金提供を受ける」QNS.com。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ パリー、ビル（2021年10月25日）。「ジャマイカの歴史的なルーファス・キング公園が遊び場の改修計画が進行中で、新しい執行所を開設」QNS.com。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ abc ダイアモンシュタイン・シュピルフォーゲル 2011、p. 66.
- ^ abcde マシューズ 2011、70–71 ページ。
- ^ abcdefg 「憲法署名者（キングマナー）」。国立公園局。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ab Iverem, Esther (1992年7月7日). 「A Museum Fit for a King」. Newsday . p. 62. ISSN 2574-5298. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Neighborhood News / Van Drivers Win Round」。New York Daily News。1999年3月25日。p. 4。ISSN 2692-1251。ProQuest 313669482 。
- ^ abc ダイアモンシュタイン・シュピルフォーゲル 2011、p. 66;ランドマーク保存委員会、1976 年、p. 2.
- ^ abcdefghi ランドマーク保存委員会 1976年、3ページ。
- ^ ランドマーク保存委員会 1976 年、2 ページ; 国立公園局 1974 年、2 ページ。
- ^ abcd エイムズ、シャーロット。「キングマナーは植民地時代の政治家の家でした。」ロングアイランドデイリープレス、1957年8月3日。
- ^ abcdefghijレミニック、ジョーン (1998 年 5 月 29 日)。「19 世紀 の散歩 / 古い農場とキング マナーのツアーで歴史を振り返る」。ニュースデイ。p. B13。ISSN 2574-5298。ProQuest 279115184 。
- ^ キング1854年、360ページ。
- ^ Ballenas, C.; School, AHSIC (2011). ジャマイカ. Images of America. Arcadia Pub. p. 85. ISBN 978-0-7385-7426-4. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。
- ^ Antos, Jason D. (2010年10月20日). 「Rufus King Library Sheds Light On Historic Statesman」. Queens Gazette - . 2023年12月23日閲覧。
- ^ Diamonstein-Spielvogel 2011、66–67 ページ。
- ^ Diamonstein-Spielvogel 2011、p. 67;ランドマーク保存委員会、1976 年、p. 3.
- ^ abcde Sheraton, Mimi (2001年4月20日). 「歴史が息づく家を訪ねて」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ ランドマーク保存委員会 1976 年、3 ページ; 国立公園局 1974 年、2 ページ。
- ^ Nir, Sarah Maslin (2012年4月20日). 「For Caretakers, A Rent-Free Life in New York's Historic Homes」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「Cultural Collaborative Jamaica」ニューヨーク・ビーコン、1995年4月7日、p.23。ProQuest 368060144。
- ^ ab City History Club of New York; Kelly, FB (1909). Historical Guide to the City of New York. FA Stokes Company. p. 312. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「古い家の修復：ロングアイランドのキングマナー協会が懸命に活動」。ニューヨークトリビューン。1900年6月24日。p. A7。ISSN 1941-0646。ProQuest 570864361 。
- ^ 「King Manor Association」。The Brooklyn Daily Eagle。1902年10月19日。32ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「キング知事の遺品」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1910年2月22日。11ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「ルーファス・キングの子孫が木曜日にキング邸を訪問」（PDF）。ロングアイランド・デイリー・プレス。1943年4月13日。8ページ。 2023年1月1日閲覧– fultonhistory.com経由。
- ^ 「Women's Club Entertained」。The Brooklyn Daily Eagle。1909年5月13日。18ページ。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 例えば、「King Manor Assn. Has Silver Jubilee」を参照。The Chat。1925年2月7日。p. 25。2023年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「ロングアイランドの成長 驚くべき進歩の物語」Times Union 1936年6月6日、35ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Queens Veterans Meet Saturday to Aid Red Cross」The Brooklyn Daily Eagle 1942年2月4日、6ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「『Daughters』が舞台化へ」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1942年2月25日。9ページ。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「キングマナーミーティング」。ニューヨークデイリーニュース。1957年10月17日。p.711。ISSN 2692-1251 。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab 「LI Federation to Hold Exhibit, Tea in King Mansion, Jamaica」。Newsday。1957年10月10日。p. 53。ISSN 2574-5298 。2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 例えば、以下を参照:カークマン、エドワード (1979 年 6 月 15 日)。「ジャマイカの過去を巡る旅」。ニューヨーク デイリー ニュース。p. 656。ISSN 2692-1251。2023 年 12 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12 月 23 日に取得– newspapers.com 経由;スピラー、ナンシー（1978年12月4日）。「知られざるクイーンズ観光」。ニューズデイ。p.8。ISSN 2574-5298 。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Marks Stout, Ruth (1983年3月20日). 「Party Marks Birthday of 1St Envoy to UK」New York Daily News . p. 404. ISSN 2692-1251. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「マンハッタン クローズアップ 市全体のフェスティバル期間中にイベントを開催する歴史的 住宅や邸宅を訪問」。ニュースデイ。1990 年 6 月 1 日。p. 23。ISSN 2574-5298。ProQuest 278227659 。
- ^ Graeber, Laurel (1998年8月14日). 「Family Fare; Winging It In New York」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「Fall Fest at Home in King Manor」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1996年9月27日。656ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 例えば、「近隣住民が歴史ツアー、子供向け映画、歩道販売で協力」を参照。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1997年7月24日。585ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; 「近所のニュース / 荘厳な邸宅を巡って 19 世紀を歩く」ニューヨークデイリー ニュース。1999 年 11 月 25 日。p. 5。ISSN 2692-1251。ProQuest 313734274 。
- ^ Serant, Claire (1999年7月27日). 「From Trading Post to Shopping Mecca / New Growth Adds to Jamaica History」. New York Daily News . p. 3. ISSN 2692-1251. ProQuest 313702589. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 例えば、English, Merle (2003年9月28日)「米国市民として署名する」Newsday、323ページ。ISSN 2574-5298 。2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由;ハミル、デニス（2012年9月16日）。「米国は殺すには強すぎる」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。p. 24。ISSN 2692-1251 。2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由; Okula, Sean (2022年9月22日). 「ルーファス・キング邸に新市民が誕生」. Queens Chronicle . 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ Ferris, Marc (2000年4月10日). 「あなたは詩人です、それを見せることができます」。Newsday、p.29。ISSN 2574-5298 。2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Tour Fit for a King」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2004年4月20日。3ページ 。ISSN 2692-1251。ProQuest 305879236 。
- ^ハーション、ニコラス（2006年12月6日）。「博物館の時代を超えた曲はキング にふさわしい」ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.1。ISSN 2692-1251。ProQuest 306075497 。
- ^ Rose, Naeisha (2023年2月23日). 「Networking at King Manor Museum」. Queens Chronicle . 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ アモン、ローダ（1998年2月22日）。「ロングアイランド：私たちの物語/私たちの町/ジャマイカ/栄光の日々、イギリスからエルまで」。ニューズデイ。8ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 279133040 。
- ^ Hendrick, Dan (2001年5月14日). 「A Matter of Artifact / King Manor Museum Adds Archeology Program」. Newsday . p. A31. ISSN 2574-5298. ProQuest 279440979. 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ “School Programs”. King Manor Museum . 2023年11月20日. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ “King Manor Museum at King Park”. NYC-ARTS . 2011年6月16日. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「注目すべき展示が多くの人を魅了」Times Union 1913年5月29日、p. 8。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ “City to Observe Landmark Week”. The New York Times . 1964年9月17日. ISSN 0362-4331. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ クラーク、ロジャー（2019年8月5日）。「キングマナー博物館が見過ごされた建国の父の物語を語る」スペクトラムニュースNY1。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ “Online Exhibitions”. King Manor Museum . 2023年12月22日. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「Some Jamaica Landmarks」、The Brooklyn Daily Eagle、1895年9月1日、p. 11。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ハーション、ニコラス（2009年8月30日）。「ルーファス・キング・オブ・クイーンズ建国の父、奴隷制反対の初期の提唱者として再発見」ニューヨーク・デイリー・ニュース。p. 40。ISSN 2692-1251 。2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「ニューヨークについて; 読書クラブの助手が新しい文学を発見 -- 市内にはまだ古い家屋がいくつか残っている」。ニューヨーク・タイムズ。1956年12月3日。ISSN 0362-4331。2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
- ^ Gentile, Don (1977年10月27日). 「芸術学生による駅の壁画は高揚感を与える」. New York Daily News . p. 674. ISSN 2692-1251. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「クイーンズ地区」。ニューズデイ。1996年6月4日。p.25。ISSN 2574-5298。ProQuest 278954979 。
- ^ 「Weeping Beech Tree Eyed for Landmark」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1966年1月2日。p.540。ISSN 2692-1251。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Walling, Charles (1966年5月13日). 「A Tree Shades 'Castle' as Landmark」. New York Daily News . p. 47. ISSN 2692-1251. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ パンチク2019、93頁。
- ^ Post, Robert C. (1973年6月28日). 「国家歴史登録財目録-推薦: キングマナー」(pdf) .国立公園局. 2022年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
- ^ 「国家歴史登録財目録-推薦: キングマナー - 付随写真」(pdf)。国立公園局。1973年。2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、オーウェン（1976年1月15日）。「ランドマーク指定に関する公聴会の設定」ニューヨーク・デイリー・ニュース。351ページ。ISSN 2692-1251。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ “King Manor – Exterior and Interior”. HDC . 2018年7月19日. 2023年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ Velez, Carlos (1986年11月21日). 「Old LIC Court House Honored」. New York Daily News . p. 257. ISSN 2692-1251. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
出典
- Cotz, Jo Ann E. (1984 年 12 月)。ニューヨーク市クイーンズ区の Rufus King Manor & Park Jamaica の考古学的感度モデル(PDF) (レポート)。Archeological Research Consultants, Inc.
- ディアモンシュタイン・シュピールフォーゲル、バーバラリー（2011年）。ニューヨークのランドマーク（第5版）。ニューヨーク州アルバニー：ニューヨーク州立大学出版局。pp. 66-67。ISBN 978-1-4384-3769-9。
- ガイスマー、ジョーン H. (2016 年 4 月)。クイーンズ区ルーファス キング パークのガゼボの再建とアスファルト舗装歩道の建設、考古学的モニタリングとテスト(PDF) (レポート)。クエンネル ロスチャイルド & パートナーズ。
- グロスマン、ジョエル W. (1991 年 3 月 5 日)。ニューヨーク州クイーンズ、ジャマイカ、ルーファス キング パークの考古学的検査と遺物の分析結果(PDF) (レポート)。Land-Site Contracting Corp.
- キング、チャールズ (1854)。「ルーファス・キング」。アメリカの政治家の家: さまざまな作家による逸話、個人的、描写的なスケッチ付き。彫刻などでイラスト化。GP Putnam & Company。
- キングマナー（ルーファス・キング・ハウス）（報告書）。国家歴史登録財、国立公園局。1974 年 12 月 2 日。
- キング邸内部(PDF) (レポート)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1976 年 3 月 23 日。
- ラッド、ホレイショ・O. (1914)。ニューヨーク州ジャマイカのグレース教会の起源と歴史。シェイクスピア・プレス – インターネット・アーカイブ経由。
- マシューズ、クリストファー N. (2011)。「解放の風景: 初期ニューヨークにおける人種的近代性と公共圏の考古学」。マーク P. レオーネ、ジュリー シャブリツキー (編)。歴史考古学と物質的物の重要性 II (PDF)。歴史考古学協会。
- オンダードンク、ヘンリー (1880)。『ジャマイカ教区教会の遺物 (ニュータウンとフラッシングを含む): 宣教師の手紙とその他の信頼できる文書による図解』ウェリング。
- パンチク、リチャード（2019）。『クイーンズの隠された歴史』アルカディア出版。ISBN 978-1-4396-6478-0。
- ストーン、リンダ (1997 年 8 月 15 日)。ニューヨーク州クイーンズ、ジャマイカ ストリート 150 ～ 153 番地のルーファス キング パーク ジャマイカ アベニューのフェンス プロジェクトに関連する改良工事前の考古学的調査に関する報告書(PDF) (レポート)。Gazebo Contracting Inc.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ルーファス・キング・ハウス (ジャマイカ、クイーンズ)に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- キングマナー博物館と公園 – ニューヨーク市公園とレクリエーション
- アメリカ歴史的建造物調査(HABS) No. NY-6379、「ルーファス キング ハウス、150 番街とジャマイカ アベニュー、ジャマイカ、クイーンズ郡、ニューヨーク」、カラー トランスペアレンシー 3 枚、写真キャプション ページ 1 ページ