王の追憶者

国王の記憶官（または女王の記憶官）は、イングランドとウェールズの法制度における古代の司法職である。大法官はもはや裁判官を務めていないため、記憶官は存続している最古の司法職である。この役職は、1154年にヘンリー2世によって大蔵裁判所の最高官として創設され、その目的は「国王の利益のために求められ、対処されるべき事柄を大蔵卿と法廷男爵に記憶させること」であった^{[この引用には出典が必要]。}主な任務は、支払われた税金と未払いの税金の記録を保管することであった。

最初の国王の記憶官はリチャード・オブ・イルチェスターで、彼は王室の上級使用人で、後にウィンチェスター司教となった。国王の記憶官は、1882年に廃止されるまで財務裁判所に座り続けた。国王の記憶官の職は、高等裁判所の国王ベンチ部の上級マスターが務める。

財務裁判所は、ロンドン市が王立裁判所で 「王室への土地使用料の納付」という 3 つの古代の儀式を行うために毎年再編成されます。

最も古いものは1211年に遡り、市は2つの土地に対して使用料を支払っている。そのうち最も古いものはシュロップシャーのブリッジノース近郊のムーアであり、市は2本のナイフ（1本は鈍く、もう1本は鋭い）を支払う必要がある。^[1]

2番目に古いものは、1235年以来、ロンドンのストランドに近いセント・クレメント・デインズのすぐ南、トゥイーザーズ・アレーにある「ザ・フォージ」のために作られ、財務省のグレートロールに登録されています。市は、このために6つの蹄鉄と61本の蹄鉄釘を支払わなければなりませんでした。これらは550年以上前のもので、国王の記念官に提出された後、彼の事務所に保存され、国王の許可を得て、翌年に再び提出するためにロンドン市に貸し出されました。^[1]

これら 2 つの税金は 1 つの儀式としてまとめて支払われ、その儀式では、市の新しく選出された保安官の追悼式典と合わせて、白黒のチェック柄の布が広げられます (これが「Exchequer (財務省)」という言葉の由来です) 。

ロンドン市の会計監査官兼法務官は蹄鉄と釘を数え、それを数え、数え上げ役は「良い数です」と宣言します。ナイフは、国王の記憶係によって、長さ1キュビットのハシバミの棒を取り、鈍いナイフの上に曲げて印を付け、鋭いナイフで棒を 2 つに割ることによってテストされます。この習慣は、数えた支払いごとに鈍いナイフで棒に印を付けたタリー スティックの誕生に由来しています。支払いが完了すると、棒は真ん中で割られ、印を付けた棒の半分が各当事者に残され、領収書 (またはホイルとカウンターホイル) が作成されます。ナイフがテストされた後、記憶係は「良いサービスです」と宣言します。

3 回目の地代は 1327 年に遡り、サザークの町に対する王室の留保権益に関する 11 ポンドである。この年、ロンドン市はエドワード 3 世からこの年払いの見返りとしてサザークを獲得する 4 番目に古い勅許状を与えられた。これはエドワード 6 世が 1550 年にロンドン市に与えた勅許状で特に保持され、サザークの郊外への管轄権が拡大された。この地代は、1327 年に定義された地域である「サザークの町および自治区」、別名ギルダブル マナー [2] のロンドン市裁判所リート陪審長によって宣告さ^れた。この組織の存続は 1977 年の司法行政法に基づいて認可されている。式典は大聖堂の図書館、グラスィアーズ ホール、またはロンドン市役所で行われる。^{[3]この金額は、法定通貨である}クラウン（5シリング、25新ペンスに相当）の形で国庫布に計上されます。追悼者は「良い奉仕」と宣言し、市の裁判所書記官と荘園陪審員がこれを証人として支払いが行われたことを記録します。

ピクス裁判は1249年に始まった儀式で、以前は財務裁判所で行われていましたが、現在はゴールドスミス ホールで行われています。国王の記念官が 26 人のゴールドスミスの陪審員に宣誓させ、陪審員は王立造幣局で製造された 88,000 枚の金貨のサンプルを数え、重さを量り、その他の方法で測定します。「ピクス」という用語は、コインが保管されている箱の名前を指します。

1688年、ジェームズ2世は国王の追悼官に、ディーンの森の植樹を監督する委員を任命するよう指示した。ディーンの森は国王にとって鉄、石炭、木材の重要な供給源であったが、共和国時代には無視されていた。

国王の記憶官は、イングランドとウェールズの各州（コーンウォール公爵（君主の長男）によって選出されるコーンウォール、およびランカスター公爵（君主）によって選出されるグレーター・マンチェスター、ランカシャー、マージーサイドを除く）の高等保安官を、プリッキング式を通じて指名する責任がある。^[4]

ロンドン市長記念日には、追悼式典の司祭がロンドン市長を、王立裁判所で首席裁判官、名簿管理人、その他の高等法院判事に紹介します。

国王の追悼官は、新しく任命された市の保安官に、国王からの承認令状を、財務省の銀の印章で封印して提出します。これは、地代徴収と同時に行われます。

• リチャード・オブ・イルチェスター（1154年任命）
• ジョン・トラウトベックとフロドシャムのトーマス・ダニエル（1447年任命）
• ジョン・フィッツハーバート（1502年没） 、国王裁判所判事ジョン・ポートの義父
• ジョン・ジェソップ、1513年4月22日 – 1514年4月21日^[5]
• ウィリアム・フォーマン、1538年4月22日 – 1540年4月21日^[6]
• クリストファー・モア卿、1542年–1549年^[7]
• トーマス・サンダース、1549–1565 ^[8]
• ヘンリー・ファンショー、1565年–1568年^[9]
• トーマス・ファンショー、1568–1601 ^[10]
• ヘンリー・ファンショー卿、1601年～1616年^[10]
• クリストファー・ハットン、1616–1619 ^[11]
• サー・トーマス・ファンショー1619–1641 ^[10]
• リチャード・ファンショー1641年 - 1642年頃（王党派として議会により職を剥奪）^[10]
• ハンフリー・サルウェイ、1644年9月28日 – 1652年12月6日
• ジョン・ドディントン、1658年7月29日 – 1659年頃
• トーマス・ファンショー、初代ファンショー子爵、1660年8月7日 – 1665年3月26日^[10]
• トーマス・ファンショー、第2代ファンショー子爵、1665年3月26日 – 1674年5月19日^[10]
• ヴェア・バーティ、1674年5月19日 – 1675年6月4日
• ヘンリー・アイロフ、1674年6月4日 – 1708年9月13日
• ヘンリー・スティーブンス、1708年10月23日 - 1709年6月25日。チャールズ・ファンショー、第4代ファンショー子爵、サイモン・ファンショーの職務権限が確定するまで、財務男爵によって臨時に任命された。次の復帰権を持つチャールズはジャコバイトであり、必要な宣誓に同意しなかった。
• サイモン・ファンショー、第5代ファンショー子爵、1708年9月13日 – 1716年10月23日（任命は遡及）
• サミュエル・マシャム、初代マシャム男爵、1716年10月23日 – 1758年10月16日
• サミュエル・マシャム、第 2 代マシャム男爵、1758 年 10 月 16 日 – 1776 年 6 月 14 日
• フェルトン・ハーヴェイとその息子フェルトン・ライオネル・ハーヴェイ、1776年6月14日 – 1785年9月9日
• エドワード・ジェームズ・エリオット、1785年10月4日 – 1797年9月20日
• トーマス・スティール、1797年11月2日 – 1823年12月8日
• ヘンリー・ウィリアム・ヴィンセント、1823年12月18日 – 1858年2月1日
• ウィリアム・ヘンリー・ウォルトン、1858年～1874年
• サー・ウィリアム・フレデリック・ポロック、第2代準男爵、1874年～1886年
• ジョージ・フレデリック・ポロック、1886年 – 1901年12月
• ロバート・セント・ジョン・フィッツウォルター・バトラー、第16代ダンボイン男爵、1901年12月 – 1905年
• ジェームズ・ロバート・メラー、1905年～1912年
• ジョン・マクドネル卿、1912年～1920年
• トーマス・ウィルス・チッティ、1920年～1927年
• ジョージ・A・ボナー卿、1927年～1937年
• アーネスト・アーサー・ジェルフ、1937年～1943年
• W. バレンタイン ボール、1943–1947
• サー・パーシー・レジナルド・シムナー、1947年～1950年
• フレデリック・アーノルド・ベーカー卿、1951年～1957年
• サー・リチャード・フランク・バーナンド、1958年～1960年?
• サー・アンソニー・ハイモア・キング、1960年～1962年
• クロード・ハーバート・グランディ、1962年～1965年
• BA ハーウッド、1965-1970
• サー（ウィリアム）ラッセル・ローレンス、1970年～1975年
• サー・ジャック・ジェイコブ、1975年～1980年
• ジョン・リッチー、1980年～1982年
• ジョン・ブレン・エルトン、1982–1983 ^[12]
• JR ビックフォード・スミス、1983-1987
• イアン・ウォーレン、1988年～1990年± ^{[13] [全文引用が必要]}
• キース・トプリー、1990年～1996年
• ロバート・ロックリー・ターナー、1996年 – 2007年10月1日
• スティーブン・ディクソン・ウィテカー、2007年10月2日 – 2014年2月（勤務日誌の不正が判明し辞任）^{[14] [15] [16]}
• ジョン・レスリー、2014 年 2 月 – 2014 年 10 月 19 日 (常任女王追悼者任命待ちの代理女王追悼者)
• バーバラ・フォンテーヌ、2014年10月20日 – 2023年9月
• ジェレミー・デイビッド・クック、2023年9月16日～現在

• 国王および大蔵大臣の記名官– スコットランドの財務裁判所の女王/国王の記名官の後継者
• シティ・リメンブランサー– シティ・オブ・ロンドン・コーポレーションの上級役員

ファンショー、ヘンリー1世（1506年頃-1568年）、ロンドン出身。^[9]

ヘンリー・ファンショー、女王の追悼者^[10]

ハットン、クリストファー2世（1581年頃-1619年）、エセックス州バーキングのクレイホールおよびノー​​サンプトンシャーのカービーホール出身。^[11]

• JC Sainty（編）『財務省職員』（リスト・アンド・インデックス協会、特別シリーズ18、1983年）、40ページ。

• 王の追憶者
• 国王の追悼者：国立公文書館の覚書ロールと登録簿オンライン記録
• ピクスの裁判