Loading article…
追悼官は ロンドン市議会の最高責任者の 1 人であり、その役割は 1571 年にまで遡ります。彼の伝統的な役割は、一方では市長とロンドン市、他方では君主、王室、議会との間の連絡係です。追悼官は、市の儀式執行官および儀典長でもあります。
2023年以降、追悼者はポール・ライト氏となっている。[1]
起源
1571年2月6日、ロンドン市議会は記憶官の役職を創設し、トーマス・ノートンをその役職に任命した。その決定の記録には次のように記されている。[2] : v
本日、以下の条項に従って、トーマス・ノートン紳士がこの都市の記憶者として認められ、また以下の条項に従って宣誓役員として宣誓されました。
彼は市のすべての書籍を保管するものとし、その保管はシャンブレム氏、タウンクラーク氏、および彼との間の契約書によって引き渡されるものとする。
—— が通常記入している都市に関するすべての事項は、適切な速度で記入および封印されるものとする。前述の形式で彼の管理下に置かれた都市の出来事に関する書籍に含まれるすべての事項を、彼はまとめて索引、表、またはカレンダーにまとめ、それによってそれらをより簡単に、容易に、かつ秩序正しく作成できるようにするものとする。
今後取り上げるすべての同様の事項も同様に表にまとめ、その職務を遂行する間、随時これを継続するものとする。
当該役員は市の記憶官と呼ばれ、次の地位に就くものとする。
この市のいかなる帳簿や記録のコピーも作成してはならない。それらは市書記官および市長裁判所の4人の書記官に帰属するからである。また、市書記官の職務に何らかの形で不利益となる、または不利益となる可能性のある行為、またはこれに干渉する行為も行ってはならない。
この役職には「記憶係」という肩書きがつけられた。これは、法人の重要な事柄を記憶に留め、法人の記憶として機能させる責任があったためである。[3] : 177
追悼者の役割と部門
シティ・オブ・ロンドンの追悼者局は、議会、儀式、私的行事の3つの明確な業務部門に分かれている。[4]議会事務局は、すべての公的立法に関するシティ・オブ・ロンドンの議会での利益を管理する責任があり、儀式事務局の目的は、ロンドン市長とシティが国内外の著名な訪問者を歓迎できるようにすることである。開催される行事は、小規模なレセプションから大規模な公式晩餐会まで多岐にわたる。最後に、私的行事チームは、私的な晩餐会、レセプション、または会議のためにギルドホールを借りる手配をする。追悼者局は2011年に600万ポンドの予算を持ち、6人の弁護士を雇用して、法案を精査し、特別委員会に証拠を提出した。[5]
議会との関係
追悼議員は議会の代理人であるため、訪問者用に確保された議場入口の隣のギャラリーの下から下院の議事を観察することができ、議事進行役の椅子の近く（議長席の反対側の議場の端） [4] [6] [7]、議場の柵の向こう側には立ち入ることができない。 [1]柵は、国会議員のみが許可され、会期中は訪問者が入ることができない議場のエリアを示している。[8]下院委員会は、追悼議員は下院の議場に入ることができないと述べている。[6]
傍聴席への立ち入りは、議事に参加したり、議事に影響を与える能力を与えるものではない。 [1]また、陳述書官は、このエリアに座る権利を持っておらず、むしろ議長の許可を得て国会議員に与えられている。[9]
市議会は市に影響を及ぼす法律を制定する権利を持っているが、市議会を覆す権限は市議会になく、特に市議会議員にはその権限はない。例えば、市議会は2002年に地方選挙制度を近代化するために私法を議会に要請する必要があったが、その法律には「この法律の目的は議会の権限なしには達成できない」と記されている。[10]
追悼議員には、議会の法案やその他の書類が公開される前に閲覧したり、法律を改正したりする権限はない。[1]追悼議員の職務には、議会に提出される法案を監視すること、シティ・オブ・ロンドンの利益に影響を与える可能性のあるあらゆる事柄を市に報告することなどが含まれる。[4]また、追悼議員は、特別委員会が市に関係する問題を調査しているときに国会議員に説明を行い、証拠を提出するが[4]、この点で特別な権利や特権はなく、他の個人や団体と同じアクセス権を持っている。[1]追悼議員は、起草プロセス中に法案を閲覧する特権アクセス権を持っておらず[1] 、シティに影響を与える公共法案について通知されることもないが、シティに影響を与える私的法案の提出については通知される。 [11]
議会やシティ当局の反対意見にもかかわらず、例えば議長の後ろか近くに座る、[12] [13] [14]議員が下院の議場に出入りできる、[15]議員が議事に介入できる、[ 16]議員が法案草案を閲覧できる特別な権限を持っている、などといった、議員が下院に特別なアクセスや権限を持っているという信念は根強く残っている。[9]例えば、2011年にガーディアン紙に掲載された、シティ・オブ・ロンドン・コーポレーションの改革されていない性質に関する記事で、ジョージ・モンビオットは次のように書いている。
シティ・オブ・ロンドンは、英国で議会が権限を持たない唯一の地域である。少なくともある点では、コーポレーションは上位機関として機能している。コーポレーションは、下院にリメンブランサーと呼ばれる人物を配置している。リメンブランサーは、議長の椅子の後ろに座り、選出された代表者が何を考えようとも、シティの権利と特権が保護されるようにする公式ロビイストである。[12]
さらに別の例として、2013年に緑の党議員キャロライン・ルーカスは、ジョン・バーコウ下院議長に手紙を書き、下院の議場から追悼議員を排除することを検討するよう求め、また、追悼議員が法案の起草過程で法案を閲覧できるという特権を廃止するよう求めた。[9]
都市の記憶者リスト
参照
脚注
- ^ 1584年7月21日、市会議員会議はノートンの死後、追悼者の地位に誰も任命されないよう命じた。「なぜなら、その役職はノートンの時代には存在したことがなく、市会議員会議はそれが不必要で不必要だと考えたからである。」[3] : 178
- ^ エリザベス1世の要請により任命[2] : x
- ^ 市議会は「市にとって不必要な負担であると考えられたため、市議会によって免除された。」[2] : xii
参考文献
- ^ abcdefg 「主要役員」。シティ・オブ・ロンドン市議会。2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al 「 Remembrancia として知られる一連の記録の分析索引。ロンドン市の公文書館に保管されている 1579 年から 1664 年までの記録」EJ Francis & Co. 1878 年。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as Jones, PE (1967 年 10 月 30 日)。 「都市記念館事務局」（PDF）。ギルドホール歴史協会。2020 年12 月 12 日に取得。
- ^ abcd ロンドン市およびロンドン郡の合併に関する王立委員会（1893年10月）。ロンドン市の起源、地位、権限、義務、および財政に関する声明。pp. 161–163。
- ^ マシアソン、ニック、ニューマン、メラニー（2012年7月9日）。「ロンドン市議会：ロビー活動の教訓」ガーディアン。 2014年10月27日閲覧。
- ^ ab 「質問に対する書面回答 - シティ・オブ・ロンドン記憶者」。ハンサード。英国議会。2014年3月3日。2014年3月3日：コラム593W 。 2014年10月28日閲覧。
- ^ 「City Remembrancer」英国議会。2018年。
- ^ 「Bar of the House」英国議会。
- ^ abc 「緑の党、リメンブランサー議員を庶民院から追放するよう要求」イングランド・ウェールズ緑の党。2013年4月29日。 2014年10月27日閲覧。
- ^ 「2002年ロンドン市（区選挙）法」（PDF）。女王陛下文具局。2002年11月7日。
- ^ アレクサンダー・プリング（1854年）。ロンドン市議会調査（第2版）。ロンドン：バターワース。13ページ。
- ^ ab モンビオット、ジョージ（2011年10月31日）。「中世的で説明責任のないロンドン市は抗議の対象になりつつある」ガーディアン。 2011年12月10日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ロス・ウィン（2013年5月8日）。「特権階級の銀行家の男、リメンブランサーを議会から追い出せ」。ミラー紙。
議会が開会中、リメンブランサーは下院で議長の右側に特別席を持つ。
- ^ モリソン、ジェームズ（2017年）。「英国における議会制民主主義」。ジャーナリストのための公共政策必携（第5版）。オックスフォード大学出版局。68ページ。ISBN 978-0-19-878551-4
議長の「玉座」の後ろに椅子が用意されている「市記憶官」は、1571年にまで遡る知られざる国家の役職に就いている
。 - ^ 「緑の党、リメンブランサーの下院からの追放を求める」イングランド・ウェールズ緑の党。2013年4月29日。 2014年10月27日閲覧。
シティ・リメンブランサーが下院の議場に立つことを許された唯一の非国会議員であるという事実は、歴史的に時代錯誤である。
- ^ 「銀行家を議会から追い出せ」、Azaaz、2013年3月27日、
…ロンドン市の銀行家たちは、特別弁論のために議会で特別な議席を持っている。
- ^ 「サー・ジェフリー・ピーコックの死亡記事」。タイムズ紙、1991年4月10日 – クリストファー・ロング経由。
- ^ 「アンソニー・ハウレットの死亡記事」デイリー・テレグラフ、2003年8月27日。
- ^ 「エイドリアン・フランシス・パトリック・バーンズ CVO」。People of Today 2017。Debrett 's。2017年。
- ^ “主要役員”. シティ・オブ・ロンドン・コーポレーション. 2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。