キルシーラン

キルシーラン

アイルランド語: *Cill Síoláin*
キルシーランアイルランド語: Cill Síoláin
村
	キルシーラン橋、1820年頃建設
	キルシーランアイルランドの場所
	座標: 52°21′41″N 7°34′49″W / 52.361481°N 7.580344°W / 52.361481; -7.580344
国	アイルランド
州	マンスター
郡	ティペラリー州
人口（2016年）	812
タイムゾーン	UTC+0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC-1 ( IST (西))

キルシーラン（アイルランド語：Cill Síoláin ）は、アイルランドのティペラリー州イッファ・オッファ・イースト男爵領内の村および教区である。教区の一部は隣接するウォーターフォード州にある。^[3]また、ウォーターフォードおよびリズモアのローマカトリック教区内のキルシーラン＆キルカッシュ教区の半分でもある。

シュア川の北岸、クロンメルの東8.5km、キャリック・オン・シュアの西11.8kmに位置し、N24道路とR706道路沿いにある。2016年時点での人口は812人である。^[2]

キルシーランは、1975年と1979年の2度にわたり、Tidy Townsコンテストで優勝したことで有名です。 ^[4]キルシーラン・キルカッシュGAAクラブが代表を務めています。

歴史

2006年に住宅開発地で行われた発掘調査で、この村に新石器時代初期にまで遡る集落があった証拠が発見された。発見物には陶器の破片、石の刃、種子などが含まれていた。^[5]

この村の名前はアイルランド語でCill Síoláinで、シオラン/シランの教会を意味します。^[6]シオランは初期のアイルランドの聖人であると考えられている^[7]おそらくダウン州バンゴーにあるバンゴー修道院の修道院長シランであると思われる。^[5]^[8]Síolán は「種かご」^[9]^[10]または「篩い/ふるい」のいずれかに翻訳できます。^[11]

1853年、ウォーターフォード・リムリック・アンド・ウェスタン鉄道によってキルシーラン駅が開業し、後にグレート・サザン・アンド・ウェスタン鉄道に引き継がれた。キルシーラン駅は沿線の集落にサービスを提供する多くの小さな地方駅の1つであった。1963年に旅客営業が終了し、1976年には貨物営業が終了。1984年まで駅は閉塞ポストとして機能し、その時点で側線とループが撤去された。グレート・サザン・アンド・ウェスタンの元々の信号ボックスは現存しており、R706道路の隣接する手動踏切のオペレーターの宿舎として使用されている。^[12]

歴史的人口

示されている人口は1831年以降のキルシーラン教区全体の人口を示している。^[13]^[14]

地理

タウンランド

キルシーランには 21 のタウンランドがあります。^[15]

バリンヴォハー
バリーボー
バリーディン（Baile Uí Dhiana）
バリーグラシーン(バイレ・ウイ・グライシン)
バリーグラシーン・リトル(バイレ・ウイ・グレイシン・ビーグ)
バリーナラハ（Baile na Rátha）
バリーネヴィン
バトラーズタウン(Baile na mBuitléarach)
クラシャニスキー
クロホカリジンイースト(クロホシャレーギンソワール)
クロホカリジン・ウェスト（クロホ・シャレーギン・ティアール）
クローンウォルシュ
ユースタスランド(Fearann Iústáis)
ギャモンズフィールド(ゴート・アン・ガンブーナイ)
ゴートブラック（ゴートブレイク）
グリーンランド（アン・タード・グラス）
キルシーラン（キル・シオライン）
ノックアンクラッシュ
リスバルティング
リスナトゥブリッド
モーガンズタウン（バイレ・マギン）
マイナーズタウン(バイレアンミオヌーライ)
ミュレナランキー
プーラケリー（ポル・アン・コワール）
プリアーズタウン
セスキン（アン・セイスチャン）
スケハナ（アン・スケアチャナック）
テンプル・エトニー

設備

キルシーランには、パブが 4 軒、美容院が 3 軒、教会と隣接する墓地、商店が 2 軒、郵便局、小学校、プレイスクール、自動車販売店があります。

2004年、マリリン・マンソンはキルシーランのガーティーン・デ・ラ・ポア城でバーレスクパフォーマーのディタ・フォン・ティースと結婚した。 ^[16]この城は1998年以来、芸術家ゴットフリート・ヘルンヴァインの邸宅となっており、 ^[17] 1863年にデ・ラ・ポア家によって建てられた。^[18]

輸送

リムリック・ロスレア鉄道はキルシーランを通るが、駅は閉鎖されている。現在、約9km離れたクロンメル駅が最寄りの鉄道駅である。キルシーランには、バス・エアランの7番路線（ダブリンからコーク）、55番路線（ウォーターフォードからリムリック）、367番路線（キャリック・オン・シュアからクロンメル）が運行している。^[19]^[20]

ギャラリー

キルシーラン橋
キルシーラン近くのタワーハウス
聖マリア教会
キルシーランのモット

参照

参考文献

^ 「About」. Kilsheelan Tidy Town . 2010年6月21日. 2017年12月11日閲覧。
^ ab 「2016年国勢調査サップマップエリア：キルシーラン集落」CSO 。 2019年10月22日閲覧。
^ 「アイルランドの地名データベース」ダブリン市立大学。 2015年2月19日閲覧。
^ 「総合優勝者リスト」。Tidy Towns。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月31日閲覧。
^ ab O'Donoghue, Julianna; Drum, Mike (2007年3月). 「ティペラリー州キルシーランの初期新石器時代のピット」(PDF) . Eachtra (13).キンセール、コーク州: Eachtra 考古学プロジェクト: 1–3, 26–35. ISSN 2009-2237 . 2017年12月11日閲覧。
^ ミルズ、デイビッド (2011)。「K」。イギリス地名辞典（第1版改訂版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。p.275。ISBN 9780199609086. 2017年12月11日閲覧。
^ Crowley, Eamonn (2014). 「Old Kilsheelan」. Clonmel Graveyards . 2017年12月11日閲覧。
^ 「Kilsheelan Tidy Towns – Garden of Renewal」（PDF） . Green and Blue Futures . Kilsheelan. p. 2. 2016年12月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2017年12月11日閲覧。
^ オー・ドネイル、ナイル(1977). 「す」。 Foclóir Gaeilge-Béarla (アイルランド語) (1992 版)。バイレ・アサ・クリアス（ダブリン）：アン・グム。ISBN 1857910370. 2017年12月11日閲覧。
^ 「司教が新センターの開所式」。Enniscorthy Guardian ( Independent.ie )。Enniscorthy。2007年5月10日。 2017年12月11日閲覧。ハウエル神父は、An Síolánという名前は種子籠、または種子袋、つまり種子をまき散らすために使われる袋を意味すると説明した。
^ オライリー、エドワード(1821)。「S」。アイルランド語-英語辞典...：これに、簡潔なアイルランド語文法（1821年版）が付属しています。プリンストン大学：自費出版。p. 490。ISBN 9781179872278. 2017年12月11日閲覧。
^ 「Kilsheelan Railway Station」。アイルランド鉄道。 2017年12月11日閲覧。
^ ab コモンズ、下院; (バイエルン州立図書館より) (1836)。「7 (ティペラリー州)」。下院報告書および文書の抜粋: 人口(第 56 巻版)。ロンドン:下院。p. 190。ISBN 1130048586. 2017年12月11日閲覧。
^ ab コモンズ、下院; (ボドリアン図書館より) (1874)。「VII」。下院の会計と書類 - アイルランド国勢調査、1871 - ティペラリー州(第72巻、第2部)。オックスフォード:下院。p. 748 (71) 。 2017年12月11日閲覧。
^ “キルシーランのタウンランド”. www.townlands.ie。 2016年。2019 年11 月 25 日に取得。
^ Tipton, Gemma (2016年6月4日). 「ゴットフリート・ヘルンヴァインのティペラリー城は彼の芸術作品の素晴らしい背景」.アイリッシュ・タイムズ. ダブリン. 2017年12月11日閲覧。
^ ノーラン、ラリッサ（2005年12月4日）。「ゴスが結んだもの：セレブリティの結婚にハイタッチ」アイリッシュ・インディペンデント。2012年8月31日閲覧。
^ 「Local History」. Kilsheelan National School . 2017年. 2017年12月11日閲覧。
^ 「空港 - バス Éireann - アイルランドのバスと長距離バスの時刻表を表示し、チケットを購入」。
^ ディロン、パディ (2013)。「11 日目 (キャリック・オン・シュアからクロンメル)」。アイルランド海岸から海岸までの散歩: ダブリンからブレイ・ヘッド (シセロネガイド) (第 2 版、再版)。シセロネプレス。97 ページ。ISBN 9781849658034. 2017年12月11日閲覧。

外部リンク

アイルランドの整然とした町「50周年を祝う」
キルシーラン橋 – アイルランドの建物
セントメアリー教会 – アイルランドの建物

[1] 「About」. Kilsheelan Tidy Town . 2010年6月21日. 2017年12月11日閲覧。

[census2016-2] 「2016年国勢調査サップマップエリア：キルシーラン集落」CSO 。 2019年10月22日閲覧。

[3] 「アイルランドの地名データベース」ダブリン市立大学。 2015年2月19日閲覧。

[4] 「総合優勝者リスト」。Tidy Towns。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月31日閲覧。

[Eachtra1-5] O'Donoghue, Julianna; Drum, Mike (2007年3月). 「ティペラリー州キルシーランの初期新石器時代のピット」(PDF) . Eachtra (13).キンセール、コーク州: Eachtra 考古学プロジェクト: 1–3, 26–35. ISSN 2009-2237 . 2017年12月11日閲覧。

[Mills1-6] ミルズ、デイビッド (2011)。「K」。イギリス地名辞典（第1版改訂版）。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。p.275。ISBN 9780199609086. 2017年12月11日閲覧。

[Crowley1-7] Crowley, Eamonn (2014). 「Old Kilsheelan」. Clonmel Graveyards . 2017年12月11日閲覧。

[GBF1-8] 「Kilsheelan Tidy Towns – Garden of Renewal」（PDF） . Green and Blue Futures . Kilsheelan. p. 2. 2016年12月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2017年12月11日閲覧。

[Niall1-9] オー・ドネイル、ナイル(1977). 「す」。 Foclóir Gaeilge-Béarla (アイルランド語) (1992 版)。バイレ・アサ・クリアス（ダブリン）：アン・グム。ISBN 1857910370. 2017年12月11日閲覧。

[10] 「司教が新センターの開所式」。Enniscorthy Guardian ( Independent.ie )。Enniscorthy。2007年5月10日。 2017年12月11日閲覧。ハウエル神父は、An Síolánという名前は種子籠、または種子袋、つまり種子をまき散らすために使われる袋を意味すると説明した。

[OReilly1-11] オライリー、エドワード(1821)。「S」。アイルランド語-英語辞典...：これに、簡潔なアイルランド語文法（1821年版）が付属しています。プリンストン大学：自費出版。p. 490。ISBN 9781179872278. 2017年12月11日閲覧。

[eiretrains1-12] 「Kilsheelan Railway Station」。アイルランド鉄道。 2017年12月11日閲覧。

[Commons1-13] コモンズ、下院; (バイエルン州立図書館より) (1836)。「7 (ティペラリー州)」。下院報告書および文書の抜粋: 人口(第 56 巻版)。ロンドン:下院。p. 190。ISBN 1130048586. 2017年12月11日閲覧。

[Commons2-14] コモンズ、下院; (ボドリアン図書館より) (1874)。「VII」。下院の会計と書類 - アイルランド国勢調査、1871 - ティペラリー州(第72巻、第2部)。オックスフォード:下院。p. 748 (71) 。 2017年12月11日閲覧。

[townlands.ie1-15] “キルシーランのタウンランド”. www.townlands.ie。 2016年。2019 年11 月 25 日に取得。

[Tipton1-16] Tipton, Gemma (2016年6月4日). 「ゴットフリート・ヘルンヴァインのティペラリー城は彼の芸術作品の素晴らしい背景」.アイリッシュ・タイムズ. ダブリン. 2017年12月11日閲覧。

[17] ノーラン、ラリッサ（2005年12月4日）。「ゴスが結んだもの：セレブリティの結婚にハイタッチ」アイリッシュ・インディペンデント。2012年8月31日閲覧。

[KNS1-18] 「Local History」. Kilsheelan National School . 2017年. 2017年12月11日閲覧。

[19] 「空港 - バス Éireann - アイルランドのバスと長距離バスの時刻表を表示し、チケットを購入」。

[Dillon1-20] ディロン、パディ (2013)。「11 日目 (キャリック・オン・シュアからクロンメル)」。アイルランド海岸から海岸までの散歩: ダブリンからブレイ・ヘッド (シセロネガイド) (第 2 版、再版)。シセロネプレス。97 ページ。ISBN 9781849658034. 2017年12月11日閲覧。