キルコック

キルコック シル・チョカ
町
1990年代のキルコック
キルコック アイルランドの場所
座標: 53°24′01″N 6°40′05″W / 53.4004°N 6.6681°W / 53.4004; -6.6681
国	アイルランド
州	レンスター
郡	キルデア州
人口  （2022年）[1]	8,674
タイムゾーン	UTC±0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (インド標準時)
エアコード	W23
市外局番	01
アイルランドのグリッド参照	O003360

キルコック（アイルランド語：Cill Choca、「聖コチャ教会」の意）^[2]は、アイルランドのキルデア州北部、ミース州との境界にある町およびタウンランドである。 2022年の国勢調査時点で人口は8,674人で、^[1]キルデア州で8番目に大きい町であり、アイルランドでは61番目に大きい町である。この町はダブリンの西35キロメートル（22マイル）に位置し、ロイヤル運河沿いにある。同名の民事教区に属している。 ^[2]

地元の産業には、マスグレイブ・グループの大規模な配送センター^[3]があり、全国の スーパーバリューやセントラの店舗に商品を供給しています。

キルコックの名は、リフィー川の主要支流であるライ川のほとりに教会を創建した6世紀の聖コカに由来する。この聖人は、昔からグレンダロッホの聖ケヴィンの姉妹だったと言われている。彼女の職業は、聖コルムシルのものも含め、教会の祭服の刺繍職人だった。キルコックの裏庭で失われたと思われていたコカに捧げられた聖なる井戸は、地元では常設TSBビルの裏にあると信じられており^[要出典]、6月6日は彼女の祝日とされている。しかし、この記念日は現代の復活であり、1837年にこの地域の陸地測量が行われた際に「この教区には廃墟となった古い教会はなく、守護聖人や守護日も記憶されていない... キル・チョクという名前の意味は記憶されていない」と記録されている。現在の教区教会は1867年に献堂され、聖コカにちなんで名付けられ、建築家JJマッカーシーの設計で1万ポンドの費用がかかって建設されました。^[4]

8 世紀、当時カーバリー領で、レンスターとミースの境界に近い聖コカ教会の近くで、敵対する王たちの間で戦いがありました。キルコックに関する次の言及まで数百年の空白があり、1303 年にキルメイナムのエルサレムの聖ヨハネ病院に属していました。

17世紀、キルコックでは定期的に市場や市が開かれた。キルコック市での通行料と税金は、キルデア州キルカレンのラスコフィーのウォガン族とキャッスルマーティンのユースタス族の間で分担された。キルコックには70エーカー（28ヘクタール）の共有地があり、数人の住民が共有権を持っていた。また、コートタウン（バウノーグとダンクリーバン）とララー・コモンズにもコモンズがあった。^[5]

キルコックの市場はおそらく北キルデアで最大のものだった。当時のオート麦の計量は「キルコック計量」と呼ばれていた。^[5]

M4高速道路は1994年に開通し、キルコックを迂回して町の南に延びている。この高速道路はダブリンと国の西部を結んでいる。国立道路局（NRA）は外環状高速道路を建設する計画を立てており、キルコックを経由してネースからドロヘダまで80kmに及ぶ予定である。^[12]

バス Éireann には、ダブリンからキルコックを経由して マリンガーまで運行するルート 115 と 115A (サマーヒル) があります。

鉄道は1847年6月28日にキルコックに到着したが、当時の機関車が発進しにくい1% (100分の1) の勾配上に位置していたため^、1848年7月1日に駅は閉鎖された。この場所は現在のキルコック駅の少し東にあった。代わりの駅は1850年に町の西、旧N4がロイヤル運河と鉄道を横切る場所に開業したが、1963年に閉鎖された。現在のキルコック鉄道駅はショー橋の下にあり、1998年に開業した。^[14]

2016年11月現在^{[アップデート]}、郡議会は川岸に沿って歩行者・自転車道の舗装工事を進めている。^{[要出典] [更新が必要]}

キルコックには3つの小学校がある。Scoil Chóca Naofa、^[15]、 St. Joseph's BNS ^[16]（2016年9月から男女別学校から男女共学に変更され、両校は相互に連携している）、Gaelscoil Uí Riada（アイルランド人のみの学校）である。後者は村の郊外のバノグのそばにある。^[要出典]

キルコックにはスコイル・ダラ中学校もあります。^{[17]チャーチ・ストリートに位置するこの学校は、キルコックと}ドナディア、サマーヒル、エンフィールド、モイナルベイ、マルハッシーを含む周辺地域から900人以上の生徒が通っています。^[要出典]

町の図書館には、キルブルック生まれの詩人テレサ・ブレイトンの記念品が展示されている。町の西4.5キロにあるオールド・ボグ・ロードは、彼女の詩の一つの題材となった。この詩はマデリン・キング・オファレリーによって作曲され、ジョセフ・ロック、ジョニー・マケヴォイ、フィンバー・フューリー、ダニエル・オドネル、^[18]、フィンバー・ライトなどのアーティストによって録音された。^[要出典]

1800年代にキャサリン・マコーマック夫人が生まれた古い邸宅もあります。^[19]

また、近くのミース州カルガスには、「ブライドストリーム」（地元企業の本社である18世紀の家）^[要出典]と18世紀のフェルムオルネ（装飾農場）である「ラーチル」があります。 ^[20]ラーチルは1990年代半ばに修復され、^[21]ブナの並木道を通る歩道があり、いくつかの古典的およびゴシック様式の建物がつながっています。また、2つの島の建物がある8エーカー（32,000平方メートル^）の湖、貝殻で覆われた塔のある正式な壁に囲まれた庭園、模型のゴシック様式の農場があります。^[22]

キルコック美術館は1978年にブレダ・スミスによって設立され、ジョージ・キャンベル（RHA）によってオープンしました。^[23]

キルコックには、メイヌースからキルコックを通ってウェストミース州境に向かって 38 km にわたって続くグリーンウェイ サイクル/ウォークウェイがあります。^{[引用が必要]}

町には2013年2月にオープンしたLidl店舗^[要出典]と、2016年6月にオープンしたSuperValu店舗があります。 ^[24]キルコックビジネス協会には50を超える会員がいます。^[25]

キルコックミュージカル＆ドラマティック協会（KMDS）は、1970年から活動しているアイルランド音楽協会（AIMS）に所属するアマチュア音楽協会^[26]です。協会は1983年以来、ミュージカルと非ミュージカルの両方で数多くの作品を制作してきました。例えば、協会は2012年にミュージカル「オクラホマ！」を上演しました。 ^[27]

キルコックGAAクラブはブランガンスタウンの町にあり、1887年5月1日に設立されました。2002年にクラブハウスがオープンし、バー、スポーツホール、更衣室があります。クラブはキルデアシニアフットボール選手権で5回優勝しています。 ^[28]クラブは60以上のチームに対応しています。^[要出典]

2022年現在、この町にはキルコック・セルティックというサッカークラブが1つある。^[要出典]

キルコックはロイヤル運河に近いため、カヌーを楽しむのに人気のスポットとなっている。キルコック・カヌー・ポロ・クラブ（KCPC）は1998年に設立され、^[29]ロイヤル運河沿いのキルコック港に拠点を置いている。クラブではカヌー・ポロの練習会を開催しており、 2003年にはヨーロッパ・カヌー・ポロ選手権が開催された。^[30]

キルコック タイガース バスケットボール クラブは 2000 年に設立され、スコイル ダラを拠点としています。このクラブには、男子と女子の 11 歳以下と 18 歳以下のチームがあります。^[31]キルコック タイガースはダブリン リーグに拠点を置いており、ダブリン女子バスケットボール委員会とダブリン男子バスケットボール委員会の会員です。^[要出典]

キルコックのセント・コカ・アスレチック・クラブは1970年代に設立されました。^[32]クラブのメンバーの多くは国内外で競技に参加しています。^[33]トレーニングはバウノーグのランニングトラックで行われます。^[34]

ノースキルデアRFCはノースキルデアクラブの一部であり、キルコックのマウズに位置し、1928年に設立されました。^[35]

• ニューヨークのクラン・ナ・ゲール党のジョン・ケニー会長は、1914年9月にドイツ政府に銃と軍事援助を要請するためにドイツに派遣され、アメリカからの資金をダブリンのアイルランド義勇軍本部に届けた^[36]
• キアラン・キルドフ、アイルランドリーグのサッカー選手^[要出典]
• ブライアン・マレーは、1992年に全アイルランドSFCメダルを獲得したドニゴールのサッカー選手。現在はキルコック在住^[要出典]
• パドレイグ・ノーラン、キルデアのサッカー選手兼監督^[37]
• ミック・オブライエン、1921年から1927年の間に14回代表に選ばれたアイルランドの国際サッカー選手^[要出典]
• 元ウルフ・トーンズのメンバーであるデレク・ウォーフィールドはキルコックに住んでいる^[38]

• アイルランドの町と村の一覧

ウィキメディア・コモンズには、キルコックに関連するメディアがあります。