ケンプフェルド

ケンプフェルド
自治体
紋章
ビルケンフェルト地区内のケンプフェルトの位置
ケンプフェルド ドイツの地図を表示 ケンプフェルド ラインラント＝プファルツ州の地図を表示
座標: 49°47′28″N 07°15′35″E / 49.79111°N 7.25972°E / 49.79111; 7.25972
国	ドイツ
州	ラインラント＝プファルツ州
地区	ビルケンフェルト
市町村協会	ヘルシュタイン＝ラウネン
政府
• 市長 （2019～24年）	ホルスト・アルボーア[1]
エリア
• 合計	9.66 km 2 (3.73 平方マイル)
標高	526メートル（1,726フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	777
• 密度	80/km 2 (210/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	55758
ダイヤルコード	06786
車両登録	ビル
Webサイト	ケンプフェルト

ケンプフェルトは、ドイツのラインラント＝プファルツ州ビルケンフェルト郡にあるオルトゲマインデ（共同自治体の一種である連合ゲマインデに属する自治体）です。ケンプフェルトは、ヘルシュタインに本部を置くヘルシュタイン＝ラウネン連合ゲマインデに属しています。

この自治体は、北のイダル森と南の イダル＝オーバーシュタインの町の間にある、南フンスリュックのドイチェ・エーデルシュタイン通り（「ドイツの宝石街道」）沿いに位置しています。

カッツェンロッホの村落と、アウフ デム シュタインベルク、ヘレンフルア、ヴィルデンブルクの郊外の農場もケンプフェルトに属しています。 ^[3]

ケンプフェルトはもともとカンポという男によって開拓された。一方、他の研究者は、ラテン語の 「campus」が「野原」を意味するとしている（ Feldも同じ意味なので、この名前は「野原」を意味する）。しかし、この仮説は方言名「Käfelt」と1319年の中世名「cempinvelt」と矛盾している。 ^[4]

1200 年頃に成立した 『 Liber Aureus』（聖マクシミン修道院の「黄金の書」）の写本に、ケンプフェルトが初めて文書で言及されています。

広範囲に及ぶ道のネットワークに合わせて、比較的密集した個々の農家が建てられ、そのほとんどは地元の人々のものでしたが、ケンプフェルト地域のほぼすべての自治体で、ローマ時代（紀元前50年から紀元後375年頃）の居住の痕跡が見つかります。ローマ人は石で家を建て、死者を石の箱に納め、彼らの記念碑や神々の記念碑を石で建てました。1901年、これらの石棺墓の1つが、カッツェンロッホに向かう途中の村から南に500メートルの地点で発掘されました。しかし、それ以上のことは何もわかりませんでした。

950年頃、エミコネス家はナーエガウにグラウグラーフェン（「ガウ伯爵」）として座していました。彼らはザリエン皇帝家と親戚関係にありました。11世紀にはすでにガウを世襲所有しており、また城にちなんで自らを名乗っていました。1107年にはシュミットブルク伯爵、1098年にはフロンハイム伯爵、1128年にはキルブルク伯爵、1103年にはシルヴェストル伯爵（後にヴァルトグラーフェン（ドイツ語ではヴィルトグラーフェン））となりました。

12 世紀後半になると、エミチョネス家から 2 つの新しい家系が分裂し、3 つのエミチョネス家が誕生しました。1129年にはフェルデンツ伯家、 1140 年には ラウグラーヴ家です。

1263年、ヴァルト伯領は分割され、シュミットブルクとキルブルクはエミヒに、ダウンとグルムバッハはゴットフリートに渡った。しかし、いわゆる方伯領は分割されず、共同所有のままだった。それからわずか19年後の1282年、一族の嫡子の間で再度の分割が行われ、コンラートはシュミットブルクを保持し、ゴットフリートはキルブルクと、ブルッフヴァイラー、ケンプフェルト、ブライテンタール、オーバーホーゼンバッハの父系権利を獲得した。高等司法権と森林地帯は共同所有のままだった。 1319年、ライデ（ファイトロッド）、ホルブレ（ヘルボルン） 、ブルッフヴィレ（ブルッフヴァイラー）、シューレン（シャウレン）、ケンプフェルト（ケンプフェルト）、ハイシンバッハ（ニーダーホーゼンバッハ）、ブライデンダイル（ブライテンタール）、そしてその後消滅した3つの村、ドゥーディンスバッハに対する共同最高管轄権が定められた。 (ディーデスバッハ)、ヴォッキンフーゼン(フッケンハウゼン)、およびディーフェンバッハが文書化されました。

1330年、シュミットブルク家の最後の伯爵が死去した。伯爵は従兄弟のフリードリヒ・フォン・デア・キルブルクと長年の確執を抱えていた。フリードリヒが合法的な文書によって権利を有する相続財産を取得できないように、故伯爵はトリーア大司教 バルトウィンにシュミットブルク（城）とその付属物、およびブンデンバッハを封建制にするよう取り計らった。1328年、フリードリヒは自らの城、ヴィルデンブルクを建設したが、1330年までに大司教バルトウィンに封建制を譲らざるを得なくなった。

ケンプフェルトは中世にファイツロートとともにトリーアの聖マクシミン修道院の領主となった。1483年にダウンのヴァルトグラーフに与えられた封土令状が今も残っている。

ケンプフェルトの市域内には、今は消滅した村がかつてあった場所が 2 つある。シャルヴェン、またはシャルベンは、ヴィルデンブルクとカッツェンロッホに通じる道の下にあった。この道の反対側にはかつて処刑場があり、必要に応じて絞首台を設置することができた。1574 年に境界を定めたグレンツヴァイストゥム(ヴァイストゥムは、英国の 知恵に由来し、中世および近世に法律を学んだ人々が出した法的宣言である) の後、ヴィルデンブルクとともにケンプフェルトの市域がヴィルデンブルク高等法院の所有となっただけでなく、アスバッハ、ヘルボルン、ファイツロート、ヴェンツェルとヴィッツルートの森、今は消滅したフッケンハウゼン村、およびキルシュヴァイラーの一部も所有された。地元の絞首刑執行人で屠殺業者も務めていた人物は、シャルベン村の外に住んでいた。絞首刑執行人は人々の生活や思考に重要な役割を果たした。彼は屠殺人として、皮や革など、さまざまなものを取り扱っていた。どちらの仕事も不誠実とみなされ、その従事者は不浄とみなされていたため、彼は村ではなく村の外で暮らしていた。また、他の人たちとは別に、市場で販売用の屋台を開かなければならなかった。

ケンプフェルトの市域内で消滅したもう一つの村は、バールスバッハ、またはバーデルスバッハでした。この場所の証拠として、「アウフ バールスバッハ」という地籍名が残っています。

三十年戦争後のケンプフェルトに関する報告書には、シャルヴェンとバールスバッハの両方について言及されていますが、その時点では、すでに両村は放棄されており、その土地はケンプフェルトに譲渡されていました。しかし、その時点では、両方の村の名残がまだ見られました。1514年には、ヴァイストゥムがバールスバッハを「vergangen （「過去」または「過ぎ去った」）」と表現しており、それは、バールスバッハがもはや存在しないことを意味していました。

ヴィルデンブルクの最後の伯爵ヨハン・カール・ルッペンタール (1767-1798) は、村人たちの悪評を買うことになりました。ある晩遅く、ルッペンタールがライフル兵とともに村を通り過ぎたとき、夜警がラッパで間違った合図をしたようです。罰として、夜警は一晩中正しい合図の練習をさせられましたが、ケンプフェルダー家は抑えきれないほど激怒しました。彼らは、キルンでいつもの夜の静けさを無神経に乱されたことにすぐに苦情を申し立てましたが、ルッペンタールの行動については何も対処されませんでした。

別の時、アムトマンはケンプフェルダー一家が十分の一税の役人と口論しているところに偶然出くわしました。ルッペンタールは農民たちの頑固さ​​に激怒し、すぐにライフル兵に彼らを全員教会に閉じ込めさせました。しかし、これは閉じ込められた農民の妻たちを激怒させるだけで、彼らはほうきと脱穀用の殻竿で武装し、ルッペンタールを村から追い出しました。この場面は今でもアレンベルガー通りの広場の噴水で思い出されています。

1529 年にケンプフェルトに教会が建てられ、18 世紀に改築されました。1911 年 8 月 25 日、教会は大火事で完全に破壊され、鐘も溶けてしまいました。教会の再建計画は、当時のケルン市長ゼンツによって提出されました。ゼンツは 1903 年にホッテンバッハの教会の再建も指揮していました。

村全体が火事に見舞われました。午後、シュトゥム醸造所の厩舎で火災が発生しました。その夏の干ばつにより、火事は鎮火不可能でした。30 分以内に、火元付近のすべての家屋と納屋が炎に包まれました。教会のほか、5 軒の家屋、6 軒の納屋、醸造所、1 軒の屠殺場が焼け落ちました。この火災は、1811 年 8 月に同じ場所で同様の大火災が発生してからほぼ 1 世紀後に発生しました。

1914 年 8 月 1 日、第一次世界大戦が勃発すると、ラントシュトゥルムの隊員 11 名、ラントヴェーアの隊員 10 名、ケンプフェルトの予備兵 10 名が戦争に赴かなければならず、村の新兵 15 名が訓練を受けることになりました。8 月初旬までにケンプフェルトの隊員 4 名が戦死し、クリスマスまでにその数は 7 名に上りました。

1926 年 10 月 17 日日曜日、村の墓地に第一次世界大戦で亡くなった 21 名を追悼する記念碑が建てられました。

第二次世界大戦中もケンプフェルトは大きな被害を受け、多くの地元住民が亡くなった。さらに、200人の避難民が避難していた村に数発の爆弾が落とされた。

1975 年 8 月 30 日、ケンプフェルトでまたもや大火事が発生し、教会と 3 軒の家が焼失しました。火災は午前 10 時 45 分頃、ハウプト通りの小さな家から発生しました。消防隊が多数出動しましたが、隣家への延焼は防ぐことができませんでした。かつて領主が所有していた家 1 軒と、使用人の小さな家 2 軒が全焼しました。家財道具のほとんどは、家が火事で焼失する前に移動できましたが、1911 年の火災のときと同じように、教会に「安全に」保管されました。家主は、火が教会にまで達すると、家財道具も教会とともに煙に巻かれるのをなすすべもなく見守るしかありませんでした。^[5]

市議会は2009年6月7日に行われた市議会選挙で多数決により選出された12名の議員と名誉市長が議長を務める。 ^[6]

ケンプフェルトの市長はホルスト・アルボーアである。^[1]

ドイツの紋章には次のように書かれています: In schräggeteiltem Schild vorn in Grün ein golder gezinnter Turm auf einem silbernen Dreiberg,hinten in Gold ein blaubewehrter und -gezungter roter Löwe。

自治体の紋章は、英語の紋章学用語では次のように説明できます。垂直の曲線上に、城壁に囲まれた塔、または 3 つの台座の上に銀色と青の舌を持つ赤い武装したライオン。

右手（武器所持者の右、鑑賞者の左）側の塔は、かつてヴィルデンブルク城砦にあった天守閣を表している。3つの山は、ドイツの紋章学ではドライベルクと呼ばれ、保護下にあるヴィルデンブルク城砦（山）そのものを象徴している。左手（武器所持者の左、鑑賞者の右）側のライオンは、かつてこの村がヴァルト伯爵家＝ライン伯爵家と同盟を結んでいたことを示している。^[7]

以下はラインラント＝プファルツ州の文化遺産目録に登録されている建物または遺跡である: ^[8]

• 福音派教会、ハウプト通り 15 – 西塔のある斜め方向のアールヌーボー様式 の通路のない教会、1912 年、建築家アウグスト・ゼンツ、デュッセルドルフ
• ハウプト通り、墓地 – 様々な墓石、その他 JV オーバーハイムの墓石、1768 年、フックス家の彫刻された墓、ME フックスの墓石、1902 年
• ヘルシュタイナー通り 2 – 堂々としたバロック様式の家、部分的に木造（スレート）、半寄棟屋根、1763 年築
• 村の南にある森林官の家 – 非対称で多翼の建物、スイスのシャレースタイルと表現主義のモチーフ、20 世紀初頭
• ヴィルデンブルク、村の南（記念地区） – 1328 年にヴァルトグラーフ フリードリヒ フォン キルブルクによって設立され、ヴァルトグラーフ＝ライングラーフ家のアムトマンの居城。上部の城の貯水槽の基礎と遺構が保存されており、1859 年以降に新しく建てられた旧下部の城：門塔、旧森林管理人の家（一部木造、マンサード屋根）、納屋、低い商業ビル

• カッツェンロッホ 12 –ホテルと旅館。ブロック状の建物、多翼屋根、20 世紀初頭
• カッツェンロッホ 20 – かつてのハンマーミル。1758 年から 1870/1872 年までこの工場で使用されていた 2 つのオーバーショット水車。

市内には、ヴィルデンブルガー・コップフの野外動物保護区や、シュール通りにあるドイツ唯一の宝石庭園もあります。

ケンプフェルトには、ヴィルデンブルクに向かう村の途中に、 幼稚園1 校、小学校 1 校、地域学校 1 校があります。

• ハンス・ケーニヒ（1916年 - 1999年）、ドイツの政治家（社会民主党）、1948年から1957年までケンプフェルト市の市長を務めた。
• ヘルムート・トレーベルト（1920年 - 1974年）は、ドイツの医師、科学者で、ケンプフェルトに住み、そこで診療を行っていた。

• 市の公式ウェブページ（ドイツ語）