カムラン・ミルザ

カムラン・ ミルザ
ムガル帝国のシャーザーダ
カムランの肖像画、1600-1605年頃
カブールとカンダハールのムガル帝国の統治者
治世	1531年 – 1553年10月23日
生まれる	1512年 カブール、ティムール帝国 （現在のアフガニスタン）
死亡	1557年10月5日 （47-48歳） メッカ、オスマン帝国 （現在のサウジアラビア）
配偶者	グルルク・ベグム ​ （ 1528年生まれ）  ムフタリマ・ハヌム ハザラ・ベグム マ・ベグム ミール・アフロズ・ベグム ダウラト・バフト・アガチャ マハ・チュチャク・ベグム ​ ​ （ 1546年生まれ 、1558年死去）
問題	イブラヒム・スルタン・ミルザ アブ・アル・カシム・ミルザ ハビバ・ベグム グルルク・ベグム ハジ・ベグム グリザール・ベグム アイシャ・スルタン・ベグム
名前 カムランギル・ミルザ・イブン・ミルザ・ザヒル・ウッディーン・ムハンマド・バブール
家	バーブル家
王朝	ティムール朝
父親	バブール
母親	グルルク・ベグム
宗教	イスラム教スンニ派（ハナフィー派）

カムラン・ミルザ（ペルシア語：کامران میرزا）（1512年 - 1557年10月5日）は、ムガル帝国の創始者で初代ムガル皇帝バーブルの次男である。カムラン・ミルザは、バーブルの妻グルルク・ベグムの子としてカブールで生まれた。彼は、後にムガル帝国の王位を継承することになるバーブルの長男フマーユーンの異母兄弟であるが、バーブルの三男アスカリの同腹の兄弟である。ペルシア語とチャガタイ語で書かれたディヴァンが彼の作とされている。

1525年以降、父バーブル・ミルザが北インドを征服している間、カムランは北方を守るためにカンダハールに留まりました。1530年に父が亡くなったとき、カムランは新しく形成された帝国の北部をまだ統治していました。ムガル帝国の歴史家アブル・ファズルによると、バーブルがフマーユーンに残した最後の言葉は「たとえ彼らがそれに値するとしても、兄弟に対して何もするな」でした。

1538年、フマーユーンがベンガルで戦っている間に、カムランは1万2千人の兵士を率いて初めてインドに渡りました。彼は、フマーユーンに対する兄ヒンダルの反乱を鎮圧するために来たようでした。しかし、フマーユーンが助けを求めたにもかかわらず、カムランはまったく援助しませんでした。フマーユーンがチャウサの戦いでの敗北から戻った後、カムランは権力を握ることに関心があったため、フマーユーンの指揮下に部隊を置くことを拒否しました。自分の野望を進める見込みがないと見て、カムランはラホールに撤退しました。

シェール・シャーは1540年5月のカナウジの戦いでフマーユーンを破り、北インドの新しい支配者となった。彼はフマーユーンにインドから去るよう命じた。フマーユーンはカブールに戻ったが、カムランは街を兄に引き渡すことを望まなかった。この時点で、カムランはフマーユーンの背後で、シェール・シャーがパンジャブを譲ってくれるならシェール・シャーを支援すると申し出た。彼の申し出は拒否された。この時点で、フマーユーンは顧問から兄を処刑するよう促されたが、拒否した。

フマーユーンは、王位を奪還しようとする一連の悲惨な試みの後、1543年にインダス川を渡った。カムランは彼を歓迎するどころか、弟のアスカリに彼を捕まえてカブールに連れてくるように命じた。しかしフマーユーンは兄の魔の手から逃れ、ペルシャの統治者、シャー・タフマースブ1世の宮廷に避難した。

フマーユーンがペルシャにいたとき、カムランはシャーに、弟を引き渡せばカンダハールの町を与えると申し出た。しかしシャー・タフマースブは、この兄弟間の争いでフマーユーンを優遇し、カムランを打ち負かすための軍隊を提供した。

カムランの統治は圧制的で、市の住民は彼を排除することを切望していたため、フマーユーンは1545年11月に無血でカブールに入ることができた。

カムランは不名誉な逃亡の後、カブールを二度奪還したが、統治期間中に多数の住民に対して残虐行為が行われたため、彼は依然としてカブールの住民から嫌われている人物であった。^[要出典]

1552年、カブールから3度目にして最後の追放を受けたカムランは、フマーユーンの敵であるスール朝の王イスラーム・シャーの宮廷をデリーに赴いたが、そこで兄に対する同盟の希望は事実上拒絶された。イスラーム・シャーは彼を逮捕し、彼の信頼する顧問ヘームにカブールのフマーユーンにカムランを引き渡すよう命じた。

カムランのために建てられた重要な建築物が、現在もラホールに残っています。それはカムラン キ バラダリと呼ばれています。バラは12 を意味し、ダルは扉を意味します。カムラン キ バラダリは、ラヴィ川の岸にあった 12 の扉のある建物でした。川は時とともに流れを変え、その結果バラダリは川岸ではなく、島のように水の中に建っており、庭園は荒廃しています。

フマーユーンは反抗的な弟を死刑に処せという圧力に抵抗したが、弟に対して何かしなければならないと説得され、しぶしぶ弟の目を潰した。その後、フマーユーンは弟をメッカへのハッジに送り、弟は1557年にメッカ近郊で死去し、カムラン・ミルザの息子たちからカブールの王位を奪い、彼らをサーダールとしてアトック砦に派遣した。

配偶者

カムランには8人の配偶者がいました。

• グルルク・ベグム（ 1528年生まれ）、母方の叔父アミール・スルタン・アリ・ミルザ・タガイ・ベグチクの娘。^{[1] [2]}
• カシュガルのスルタン、シャー・ムハンマド・スルタン・ジャガタイの娘、ムフタリマ・ハヌム。妻のハディジャ・スルタン・ハヌム、スルタン・アフマド・カーン・ジャガタイの四女。^[3]
• ハザラ・ベグム、ハザラ族の族長ヒズル・カーンの姪。^[4]
• マフ・ベグム、クラブのスルタン・ウワイス・キブチャクの娘、かつてバダフシャンの知事であった人物^[5]
• ミフル・アフロズ・ベガ、ハッジ・ベグムの母。^[6]
• ダウラット・バフト・アガチャ、アイシャ・スルタン・ベグムの母。^[7]
• マハ・チュチャク・ベグム（ 1546年生まれ、 1558年没）は、シンド、カンダハール、カブールの領主ミール・シャー・フサイン・アルグンの娘であり、妻はミルザ・ムハンマド・ムキム・ベグ・アグンの娘であるマハ・チュチャク・ベグムである。^[8]
• アブドゥッラー・ハーン・ムガルの妹。^[9]

息子たち

カムランには二人の息子がいました。

• イブラヒム・スルタン・ミルザ^[10]
• アブ・アル＝カシム・ミルザ^[11]

娘たち

カムランには5人の娘がいました。

• ハビバ・ベグム、1545年に結婚 ヤシン・ウッダウラ・アク・スルタン、モグリスタンのカーン、アフマド・アラクの息子、アイマン・ホワジャ・スルタンの息子、1551年に離婚
• グルルク・ベグムは、アザムプルのスルタン、ムハンマド・ミルザの三男で、かつてはサンバルの知事でもあったイブラーヒーム・フサイン・ミルザと結婚した。二人の間には息子のムザッファル・フサイン・ミルザがおり、彼は皇帝アクバルの娘シャーザディ・ハーヌムと結婚した。また娘のヌール・ウン・ニッサ・ベグムは皇帝ジャハーンギールと結婚した。^[12]
• ハッジ・ベグム - ミール・アフロズ・ベガとともに1575年10月にメッカへの巡礼に出発した。^[13]
• グリザール・ベグムは1575年10月にメッカへの巡礼に出発した。^[14]
• アイシャ・スルタン・ベグム - ダウラト・バフト・アグチャとともに、1550年に父親とともにタロカンへ向かった。1551年に彼女と母親はカンダハールへ逃亡したが、ヒマール峠で捕らえられ、フマーユーンの部下によって連行された。^[15]

• バンバー・ガスコイン著『偉大なるモガル人』
• グルバダンのベガム（1902年）。フマユーン (フマユーン・ナマ) の歴史。王立アジア協会。

• ディヴァン写本 (www.fihrist.org.uk)