リカルド・イゼクソン・ドス・サントス・レイテ(ブラジル系ポルトガル語: [ ʁiˈkaʁdu iˈzɛksõ duˈsɐ̃tuz ˈlejtʃi ] ; 1982 年 4 月 22 日生まれ)、通称カカ(ブラジル系ポルトガル語: [ kaˈka ])として知られています。ⓘ ) またはリカルド・カカ[ 4 ] [ 5 ]は、攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーしたブラジルの元プロサッカー選手。カカは爆発的なスピード、ドリブル、パス、ゴールスコアリングで知られ、史上最高の選手の1人と考えられています。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]クラブと代表の両方で成功を収め、 FIFAワールドカップ、UEFAチャンピオンズリーグ、バロンドールを獲得した11人の選手の1人です。 [ 13 ] [ 14 ]
2001年、18歳でカカはブラジルのクラブ、サンパウロでプロデビューを果たした。その後、 2003年にイタリアのクラブ、ACミランに移籍。カカは最初のシーズンでミランのセリエA優勝に貢献した。ミランは2004-05シーズンのUEFAチャンピオンズリーグで準優勝し、カカは大会最多アシストを記録し、UEFAクラブ年間最優秀ミッドフィールダーに選ばれた。彼はミランを2006-07シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ優勝に導き、大会最多得点者となった。彼の活躍により、FIFA年間最優秀選手、2007年のバロンドール、UEFAクラブ年間最優秀選手を受賞した。ミランで6年間プレーした後、カカは2009年に6700万ユーロの移籍金でレアル・マドリードに移籍した[ 15 ]。これは当時2番目に高い移籍金だった。しかし、マドリードでの4シーズンは怪我に悩まされ、彼のスピードは低下した。2013年にACミランに1シーズンだけ復帰した後、MLSの新規参入クラブであるオーランド・シティSCに加入した。当初は古巣のサンパウロにレンタル移籍したが、2015年にオーランドに戻り、2017年にプロサッカー選手としてのキャリアを終えた。
カカは2002年にブラジル代表デビューを果たし、同年FIFAワールドカップの代表メンバーに選出され、同大会で優勝した。また、ロナウド、アドリアーノ、ロナウジーニョといったベテラン選手と共に2006年のワールドカップにも出場した。 2010年が最後のワールドカップ出場となった。さらに、 2005年と2009年のFIFAコンフェデレーションズカップで優勝したブラジル代表メンバーでもあり、 2009年には大会最優秀選手に贈られるゴールデンボールを受賞した。
2006年から2009年の間に、 FIFAワールドイレブンとUEFA年間ベストイレブンに3回選出された。2010年にはACミランの殿堂入りを果たした。[ 16 ]現役時代は世界で最も有名なアスリートの一人だったカカは、Twitterで1000万人のフォロワーを獲得した最初のスポーツ選手だった。[ 17 ] [ 18 ]サッカー以外では、カカは人道支援活動で知られており、 2004年には国連世界食糧計画の最年少大使となった。[ 19 ]ピッチ内外での貢献により、カカは2008年と2009年にタイム誌によって世界で最も影響力のある100人の一人に選ばれた。 [ 20 ]
リカルド・イゼクソン・ドス・サントス・レイテは、1982年4月22日、ブラジル中西部連邦直轄区ガマで、小学校教師のシモーネ・ドス・サントスと土木技師のボスコ・イゼクソン・ペレイラ・レイテの間に生まれた。[ 21 ]彼の家族は経済的に安定していたため、彼は学校とサッカーの両方に集中することができた。[ 22 ]彼の弟のディガオンと従兄弟のエドゥアルド・デラニもプロサッカー選手である。ディガオンは、幼い頃に「リカルド」を発音できなかったため、彼を「カカ」と呼んでいたが、それがやがて「カカ」に変わった。[ 23 ]この言葉には特定のポルトガル語訳はない。[ 24 ]
カカが7歳の時、家族はサンパウロに引っ越した。[ 25 ]学校は彼を「アルファヴィル」という地元のユースクラブに入れ、そのクラブは地元のトーナメントで決勝に進出した。[ 26 ]そこで彼は地元のクラブ、サンパウロFCに見出され、ユースアカデミーへの入団を打診された。[ 27 ] 18歳の時、カカはプールでの事故で選手生命を脅かす脊椎骨折を負ったが、[ 28 ] [ 29 ]完全に回復した。彼は回復を神のおかげだとし、それ以来収入の十分の一を教会に寄付している。[ 29 ]
カカは8歳でサンパウロでキャリアをスタートさせた。[ 27 ] 15歳で契約を結び、サンパウロのユースチームをコパ・デ・フベニル優勝に導いた。2001年2月1日にトップチームデビューを果たし、27試合に出場して12ゴールを挙げたほか、サンパウロを初の、そして唯一のトルネイオ・リオ・サンパウロ優勝に導いた。決勝ではボタフォゴ相手に途中出場から2分間で2ゴールを決め、サンパウロは2-1で勝利した。 [ 30 ]
彼は翌シーズンに22試合で10ゴールを決め、この頃には彼のパフォーマンスはすぐにヨーロッパのクラブの注目を集めるようになった。[ 31 ]カカはサンパウロで合計58試合に出場し、23ゴールを決めた。[ 32 ]

カカに対するヨーロッパの関心は着実に高まり、2003年にヨーロッパチャンピオンのイタリアのクラブ、ACミランと契約を結んだ。移籍金は850万ユーロと報じられたが、クラブオーナーのシルヴィオ・ベルルスコーニ は後に「ピーナッツ」と評した。[ 33 ] 1か月以内に、彼は先発メンバーに定着し、攻撃的ミッドフィールダーのプレーメーカーのポジションでルイ・コスタに代わって、ストライカーのジョン・ダール・トマソン、フィリッポ・インザーギ、アンドリー・シェフチェンコの後ろに入った。セリエAデビューはアンコーナ戦での2-0の勝利だった。そのシーズン、彼は30試合に出場して10ゴールを挙げ、シェフチェンコの優勝を決めるヘディングゴールにつながるクロスなど、いくつかの重要なアシストも提供し、ミランはスクデットとUEFAスーパーカップを獲得し、インターコンチネンタルカップと2003年のスーペルコッパ・イタリアーナでは準優勝した。[ 34 ]ミランはコッパ・イタリアの準決勝にも進出したが、最終的に優勝したラツィオに敗れ、チャンピオンズリーグの準々決勝ではデポルティーボ・ラ・コルーニャに敗退した。2004年のデビューシーズンでの活躍により、カカはセリエA年間最優秀選手に選ばれ、バロンドール(15位)と2004年のFIFA年間最優秀選手(10位)の両方にノミネートされた。[ 35 ]
カカは2004-05シーズン、5人のミッドフィルダーの一員として、主にストライカーのアンドリー・シェフチェンコの後ろで守備的な役割を担った。守備面ではジェンナーロ・ガットゥーゾとクラレンス・セードルフ、そしてマッシモ・アンブロジーニがカカをサポートし、攻撃的ミッドフィルダーとしてのカカと、ディープライイング・プレイメーカーとしてのルイ・コスタまたはアンドレア・ピルロがミランの得点チャンスを作り出す役割を担い、イタリアとヨーロッパの両方で強力なミッドフィルダー陣を形成した。ミランはラツィオとのスーペルコッパ・イタリアーナで優勝し、シーズンをスタートさせた。国内リーグ36試合に出場して7ゴールを挙げ、ミランはスクデット争いで2位となった。ミランはそのシーズン、コッパ・イタリアでも準々決勝に進出した。カカはそのシーズン、ミランのチャンピオンズリーグで重要な役割を果たし、リバプールとの決勝進出に貢献し、2ゴール5アシストを記録した。「イスタンブールの奇跡」と呼ばれるこの試合では、ミランが前半を3-0でリードしていたが、リバプールが6分間で3ゴールを決め、反撃を開始し、最終的にPK戦で3-2で勝利した。[ 36 ]この大会史上最高の決勝戦の一つとして広く認識されているこの試合では、カカが前半で圧倒的な存在感を示した。まず、パオロ・マルディーニの先制ゴールにつながるフリーキックを獲得し、エルナン・クレスポの初ゴールとミランのこの夜2点目につながるプレーを開始し、その後、リバプールの守備を切り裂き、クレスポの進路に直接転がり込んでミランの3点目を決めるロングカーブパスを成功させた。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]カカは再びバロンドールとFIFA年間最優秀選手賞にノミネートされ、それぞれ9位と8位に終わり、 2005年のUEFAクラブフットボール最優秀ミッドフィールダーに選ばれた。
2005-06シーズン、カカは国内大会で初のハットトリックを達成した。2006年4月9日、キエーヴォ戦でミランでの初のハットトリックを達成し、3ゴールすべてが後半に決まった。[ 39 ]ミランは2005-06シーズンのチャンピオンズリーグ準決勝で最終的に優勝したバルセロナに敗れ、コッパ・イタリアでも再び準々決勝で敗退した。ミランはセリエAでも再び2位となり、カカはリーグで17ゴールを挙げた。しかし、 2006年のカルチョポリ事件の後、ミランは30ポイント減点され、順位は3位となった。カカは3年連続でバロンドールとFIFA世界最優秀選手賞にノミネートされ、それぞれ11位と7位となった。彼はまた、キャリアで初めてUEFA年間ベストイレブン[ 40 ]とFIFProワールドイレブンの両方に選出された[ 41 ] 。
アンドリー・シェフチェンコが2006-07シーズンにチェルシーに移籍したことで、カカはミランの攻撃の中心となり、ミッドフィールダーとフォワードのポジションを交互に務め、ストライカーとして、あるいはフィリッポ・インザーギの後ろのセカンドストライカーとして、また本来の攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーした。2006年11月2日、彼はベルギーのアンデルレヒトとのグループステージで4-1の勝利を収め、自身初のチャンピオンズリーグでのハットトリックを達成した。[ 42 ]彼は2006-07シーズンのチャンピオンズリーグで10ゴールを挙げ、得点王となった。[ 43 ]そのうちの1ゴールは、ロッソネリがラウンド16でセルティックを合計1-0で破るのに役立ち、 [ 44 ]彼は準決勝でマンチェスター・ユナイテッド相手に3ゴールを挙げた。 [ 45 ] [ 46 ]ミランはそのシーズン、コッパ・イタリアの準決勝にも進出したが、優勝したローマに敗れ、セリエAでは4位でシーズンを終えた。

カカは2007年5月23日、ミランがリバプールを2-1で破り、2年前のPK戦での敗北の雪辱を果たし、チャンピオンズリーグのタイトルを獲得した。彼は得点こそなかったものの、フィリッポ・インザーギの2ゴールのうち最初のゴールにつながるフリーキックを獲得し、2点目のアシストも提供した。 [ 47 ] 8月30日、カカはUEFAにより2006-07シーズンのチャンピオンズリーグ最優秀フォワードとUEFAクラブ年間最優秀選手に選ばれ、 2度目のUEFA年間ベストイレブンにも選出された。 [ 48 ] [ 49 ]彼は再びチャンピオンズリーグで2番目に多いアシスト数(5)を記録し、2007年のIFFHS世界最優秀プレーメーカーに選ばれた。[ 50 ]
ミランは2007-08シーズンを8月31日のUEFAスーパーカップでセビージャを3-1で破ってスタートし、カカが3点目を決めた。[ 51 ]カカはセビージャのエリアにドリブルで侵入し、ペナルティを獲得して自らキッカーを務めた。ゴールキーパーのアンドレス・パロップにセーブされたものの、カカはこぼれ球をヘディングでゴールに押し込んだ。カカは前半にポストに当てていた。[ 52 ] 9月30日、カターニアとのホームゲームで1-1の引き分けとなり、ミランでのキャリア200試合目をペナルティから決めた。[ 53 ] 10月5日、2006-07 FIFProワールドプレーヤーオブザイヤーに選ばれ、キャリアで2度目となるFIFProワールドイレブンに選出された。 [ 54 ] [ 55 ] 2007年12月2日、カカはミランの選手として8人目のバロンドール受賞者となった。彼はクリスティアーノ・ロナウドとリオネル・メッシを大きく引き離し、444票を獲得した。[ 56 ] [ 57 ]彼は2008年2月29日にミランと2013年までの契約延長にサインした。 [ 58 ]
12月16日、カカはFIFAクラブワールドカップでボカ・ジュニアーズに勝利し、ミランの3点目を決め、4-2で勝利して世界チャンピオンに輝いた。カカはそれ以前にフィリッポ・インザーギの先制ゴールをアシストし、クラレンス・セードルフとの見事な連携の後、インザーギの最後のゴールもアシストした。彼は大会最優秀選手に贈られるゴールデンボールを受賞した。 [ 60 ] 12月17日、カカは2007年のFIFA年間最優秀選手に1,047票で選ばれ、リオネル・メッシの504票、クリスティアーノ・ロナウドの426票を上回った。[ 61 ] [ 62 ]

2008年1月、カカは2007年のセリエA年間最優秀選手にも選ばれ、キャリアで2度目の受賞となった。ピッチ内外での貢献により、タイム誌は5月2日にカカをタイム100リストに選出した。[ 63 ] 10月14日、彼はマラカナン・スタジアムの名声の歩道に足跡を残した。この歩道は、国内トッププレーヤーの記憶に捧げられたセクションである。[ 64 ]カカは2007-08シーズンをセリエAで15ゴールで終えた。彼のベストゴールには、ラツィオ戦で30ヤードからトップコーナーにカーブをかけたシュート、カリアリ戦でペナルティエリアの端から強烈なシュート、そして今ではトレードマークとなっているウディネーゼの選手たちをスラロームでかわしてからボールをボトムコーナーに曲げて決めたゴールなどがある。[ 65 ]彼は2008年のFIFA年間最優秀選手賞の最終候補に選ばれ、4位に終わった。また、バロンドールにもノミネートされ、8位に終わった。2008年のローレウス世界スポーツマン賞の最終候補6名に選ばれ、FIFProワールドイレブンに3度目の選出を果たした。[ 66 ]彼は2009年に再びタイム100に選ばれた。 [ 67 ]
BBCは2009年1月13日、マンチェスター・シティがカカ獲得のために1億ポンド以上を提示したと報じた 。ミランのウンベルト・ガンディーニ監督は、カカとマンチェスター・シティが個人条件で合意した場合にのみ、ミランはこの件について話し合うと答えた。[ 68 ]カカは当初、ミランで「年を取りたい」と記者に語り、いつかクラブのキャプテンになることを夢見ていると述べたが、後に「ミランが私を売りたいなら、座って話し合う。クラブが私を売りたくない限り、私は間違いなく残ると言える」と述べた。[ 69 ] 1月19日、シルヴィオ・ベルルスコーニは、両クラブ間の話し合いの後、マンチェスター・シティが正式にオファーを取り下げ、カカはミランに残ると発表した。[ 70 ]ミランのサポーターは、その日の夕方早くにクラブ本部前で抗議し、その後カカの自宅前でチャントを歌い、カカは窓からユニフォームを見せて彼らに敬礼した。[ 71 ]カカはミランでの最後のシーズンを16ゴールで終え、ミランのセリエA3位に貢献し、 FIFA年間最優秀選手賞の最終候補に再び選出され、2年連続で投票で4位となった。また、バロンドール賞にもノミネートされ6位となり、キャリアで3度目となるUEFA年間ベストイレブンにも選出された。 [ 72 ]

2009年6月3日、新たにレアル・マドリードの会長に就任したフロレンティーノ・ペレスが、 カカをミランから6850万ユーロで買い取ると申し出たと報じられた[ 73 ] [ 74 ]。これは、カカがブラジル代表として国際試合に出場するために出発してから2日後のことだった[ 75 ] 。ミランの副会長兼CEOのアドリアーノ・ガッリアーニは、カカの父ボスコ・レイテと共にメキシコへ行き、ラ・ボルペと会ったことを認めた。「昼食をとり、カカについて話した。否定はしない。交渉は行われているが、まだ合意には至っていない」[ 76 ]。 6月4日、ガッリアーニはガゼッタ・デロ・スポルト紙に対し、ラ・ボルペとの会談の動機は財政的な理由だと語った。「我々は[ミラン]に7000 万ユーロの損失を許すわけにはいかない …カカの退団の理由は経済的なものだろう」[ 76 ] [ 77 ] 6月8日、ミランとレアル・マドリードは、カカがサンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムへ6年契約で移籍することを発表した。 [ 78 ] [ 79 ]移籍金は6700万ユーロ 。[ 15 ]
カカは2009年6月30日にレアル・マドリードの選手として発表され、同年8月7日にトロントFCとの親善試合で5-1の勝利を収め、非公式デビューを果たした。[ 80 ]彼は2009年8月19日のプレシーズンマッチでボルシア・ドルトムントに5-0で勝利し、マドリードでの初ゴールを決めた。[ 81 ]カカはその後、2009年8月29日にデポルティーボ・デ・ラ・コルーニャに3-2で勝利し、リーグデビューを果たした。[ 82 ]彼は9月23日にビジャレアルに2-0で勝利し、ペナルティキックで初ゴールを決めた。[ 83 ]レアル・マドリードはラ・リーガで2位となり、カカはラ・リーガで8ゴール6アシスト、全大会で9ゴール8アシストを記録した。[ 84 ]

2010年8月5日、レアル・マドリードは、カカが長年患っていた左膝の怪我の手術に成功し、最大4ヶ月間戦列を離れることになると発表した。[ 85 ]カカは長期離脱後、トレーニングに復帰し、ジョゼ・モウリーニョ監督は、カカが怪我から復帰したことは新加入選手のようだとコメントした。[ 86 ] [ 87 ] 8ヶ月の欠場を経て、カカは2011年1月3日のヘタフェ戦(3-2で勝利)の77分にカリム・ベンゼマに代わって途中出場し、試合に復帰した。彼は「(…)再び試合に出場し、ピッチに立つことができて嬉しい」と語った。[ 88 ]怪我からの復帰後、リーグ戦初ゴール(シーズン初ゴール)は、2011年1月9日のビジャレアル戦(4-2で勝利)でクリスティアーノ・ロナウドのアシストによるものだった。[ 89 ]
2011年3月、カカは腸脛靭帯症候群を患い、数週間戦列を離れた。怪我から復帰後、バレンシア戦で2ゴールを挙げ、見事な勝利に貢献した。クラブでの2シーズン目を終えた時点で、レアル・マドリードとカカはコパ・デル・レイを制覇したが、ラ・リーガとスーペルコパ・デ・エスパーニャではライバルのバルセロナに敗れ、準優勝に終わった。レアル・マドリードはチャンピオンズリーグでも準決勝でバルセロナに敗退した。カカは全公式戦20試合に出場し、7ゴール6アシストでシーズンを終えた。[ 84 ]

2011年9月27日、カカはチャンピオンズリーグのアヤックス戦でレアル・マドリードの選手として最高の試合の一つを経験し、1ゴール1アシストを記録し、メスト・エジル、クリスティアーノ・ロナウド、カリム・ベンゼマが関わるカウンターアタックという、その日の試合で最高のチームビルドアップの一つに参加した。 [ 90 ]カカは後にチャンピオンズリーグの試合日の最優秀選手に選ばれた。[ 91 ]この試合で、カカはこれまでで最高のシーズンのスタートの一つを経験し、2ゴール2アシストを記録し、チームのために1つのPKを獲得した。[ 92 ] 2011-12シーズン、レアル・マドリードはその年の記録的な100ポイントでラ・リーガを制覇し、カカはこの大会で9アシスト5ゴールを記録した。[ 84 ]しかし、レアル・マドリードはチャンピオンズリーグ準決勝で2年連続で敗退し、最終的に準優勝したバイエルン・ミュンヘンにPK戦で敗れた。レアル・マドリードの決定的なPK失敗者はロナウド、カカ、セルヒオ・ラモスだった。彼はクラブの全大会で8ゴール14アシストでシーズンを終えた。[ 84 ]レアル・マドリードはコパ・デル・レイ準々決勝で最終的に優勝したバルセロナに敗退した。
レアル・マドリードは2012-13シーズンをライバルのバルセロナを破って2012年のスーペルコパ・デ・エスパーニャで優勝してスタートした。2012年12月4日、アヤックスに4-1で勝利した試合でゴールを決めたカカは、チャンピオンズリーグ史上ブラジル人最多得点者となり、28ゴールを記録した。[ 93 ]試合後、カカは「これは僕にとって重要なゴールだったし、レアル・マドリードを助けるためにまだゴールを決められるといいな。重要な勝利で、特別な夜だった」と語った。[ 94 ]カカは試合開始から1時間ほど経ったところで途中出場したが、 2013年1月12日のオサスナとの0-0の引き分け試合で18分以内に2枚のイエローカードを受け退場となった。[ 95 ]これは2009年にミランから移籍して以来、マドリードでの初めての退場であり、2010 FIFAワールドカップでブラジル代表としてコートジボワール戦で退場処分を受けて以来、初めてのレッドカードだった。[ 96 ]レアル・マドリードは、ラ・リーガでバルセロナに次ぐ2位でシーズンを終え、コパ・デル・レイでも宿敵アトレティコ・マドリードに次ぐ2位となった。チャンピオンズリーグでは、3年連続で準決勝で最終的に2位となったボルシア・ドルトムントに敗退した。
2013年8月29日、カカはレアル・マドリードを退団したいという意思を表明した。[ 97 ]彼はレアル・マドリードで4シーズンにわたり、全公式戦120試合に出場し、29ゴール32アシストを記録した。[ 98 ] [ 99 ]彼はTwitterで公開書簡を投稿し、レアル・マドリードとそのファンに別れを告げた。[ 100 ]
ミランは、2013年9月2日にカカがレアル・マドリードからフリー移籍で加入し、レアル・マドリードには成績に応じたインセンティブのみが支払われることを確認した。個人条件に合意した後、彼は2年契約にサインした。[ 101 ] [ 102 ]カカの契約は年俸400万ユーロ(税抜)で、最初の在籍時にミランで着用していたのと同じ背番号22を与えられた。[ 103 ] [ 104 ]また、彼は加入時に副キャプテンにも任命された。 [ 105 ]彼は2度目の在籍デビュー戦でキャプテンを務め、キアッソ戦でゴールキーパーのマルコ・アメリアからキャプテンマークを引き継いだ。[ 106 ]
カカは最初の公式戦出場で左内転筋を断裂し、体調が回復するまでミランからの給与を受け取らないことを決めた。[ 107 ]彼は10月19日、ウディネーゼとのホーム戦で76分に途中出場し、1-0で勝利してミランに復帰した。次の試合である10月22日、カカはチャンピオンズリーグのバルセロナとのホーム戦でロビーニョのアシストをし、1-1の引き分けに持ち込んだ。ESPNが「エリアの端から右上隅へのセンセーショナルなカーブシュート」と評した彼の最初のゴールは、 10月30日にサン・シーロで行われたラツィオとのホーム戦で先制点を挙げ、1-1の引き分けとなった。[ 108 ] 2014年1月7日、カカはアタランタとの試合で先制点を挙げ、ミランでの100ゴール目を記録した。[ 109 ] 3月11日、彼はビセンテ・カルデロン・スタジアムでアトレティコ・マドリード相手にゴールを決めた。このゴールにより、彼は2016-17 UEFAチャンピオンズリーグ準決勝でイスコがゴールを決めるまで、ノックアウトステージでビセンテ・カルデロンでアトレティコ・マドリード相手に3シーズン連続でゴールを決めた最後の選手となった。 [ 110 ] 2014年3月29日、カカはミランでの300試合目となるキエーヴォ戦で2ゴールを決め、3-0で勝利した。[ 111 ] [ 112 ]
2014年6月、カカはオーランド・シティSCと、2015年1月にメジャーリーグサッカー(MLS)に参入する際にチームに加わるための最終交渉に入ったと報じられた。 [ 113 ] [ 114 ] 2014年6月30日、カカはミランとの契約が1年残っていたにもかかわらず、チームが欧州大会への出場権を獲得できなかったため、契約解除条項を発動し、双方合意により契約を解除された。[ 115 ]

カカは将来のMLSフランチャイズとなるオーランド・シティに、同クラブ初の指定選手として加入した。[ 116 ]彼は「ずっと」アメリカでプレーしたいと思っていたと述べ、契約の理由としてブラジル人オーナーのフラビオ・アウグスト・ダ・シルバの名前を挙げた。オーランドが2015年にリーグに参入するまで、カカは最初のクラブであるサンパウロにレンタル移籍しており、それを「本当に満足のいくものだった」と語っている。[ 117 ] [ 118 ]
オーランド・シティと契約したカカは、MLS史上最高額の年俸選手となり、基本給は年間660万ドル、保証報酬は年間720万ドルとなった。[ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]
2014年7月3日、カカはサンパウロに到着し、翌日からトレーニングを開始した。[ 123 ] 2014年7月27日のゴイアスとのリーグ戦で復帰を果たし、先発出場して76分にゴールを決めたが、チームは2-1で敗れた。[ 124 ] 2014年9月4日、コパ・スダメリカーナの2回戦で、カカはクリシウマに2-0で勝利した試合でゴールを決めた。[ 125 ] 2014年11月9日、カカはヴィトーリアに2-1で勝利した試合で決勝ゴールを決めた。[ 126 ]
カカはオーランド・シティでの初戦、FCダラスとの親善試合で4-0の勝利を収め、得点を挙げた。[ 127 ]その後、ニューヨーク・シティFCとの親善試合で1-1の引き分けに終わったが、再び得点を挙げた。[ 128 ] 2015年3月8日、カカはオーランド・シティの公式戦史上初となるMLSデビュー戦、シトラスボウルで行われたニューヨーク・シティFCとの試合で、フリーキックから同点ゴールを決め、1-1の引き分けに持ち込んだ。[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] 2015年3月28日、カカはモントリオール・インパクトとの2-2の引き分けで1得点1アシストを記録した。[ 132 ] [ 133 ] 3月の活躍により、エティハド航空MLS月間最優秀選手投票で2位となった。 [ 134 ]

2015年4月13日、カカはポートランド・ティンバーズ戦でPKを決め、2-0で勝利した。[ 135 ] [ 136 ] 2015年5月17日、カカはオーランド・シティがMLS王者LAギャラクシーに4-0で勝利した試合で1得点1アシストを記録した。これにより、オーランドはMLS王者を3点差以上で破った最初の拡張チームとなった。[ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] 6月30日、カカはオープンカップデビュー戦の21分にオーランドの先制ゴールを決め、同大会5回戦でコロンバス・クルーにホームで2-0で勝利し、準々決勝進出を決めた。[ 140 ] 7月5日、レアル・ソルトレイクとのアウェー戦で1-1の引き分けとなった試合で、キャリア初のレッドカードを受けた。この試合では、その前にゴールを決めていた。[ 141 ]その月の後半、カカは2015年のMLSオールスターゲームにキャプテンとして選出された。 [ 142 ] 7月29日、コロラド州コマースシティのディックス・スポーティング・グッズ・パークで行われたMLSオールスターゲームで、ペナルティキックからゴールを決め、その後ダビド・ビジャのアシストも記録し、MLSオールスターはトッテナム・ホットスパーを2-1で破った。カカはこの試合のMVPに選ばれた。 [ 143 ]彼の努力にもかかわらず、オーランド・シティは2009年のシアトル・サウンダーズFC以来となるMLSカップ・プレーオフに進出する最初の拡張チームとなることができず、オーランドはイースタン・カンファレンスで6位の座を惜しくも逃した。[ 144 ]彼は最初のシーズンをMLS28試合出場で9ゴール7アシストで終え、2015年のMLSオープンカップ2試合出場でさらに1ゴールを挙げた。[ 145 ]

カカは当初、怪我で戦線離脱し、2016年のMLSシーズン最初の3試合を欠場したが、4月3日のポートランド・ティンバーズ戦でチームの先発メンバーに復帰し、シーズン初出場を果たした。4-1でホームで勝利したこの試合で、カカは2アシストを記録し、その後自身も1ゴールを決めた。[ 146 ]その後、その活躍により週間最優秀選手に選ばれた。[ 147 ] 2016年7月には、 2016年MLSオールスターゲームのメンバーに選ばれた。[ 148 ] 24試合に出場し、9ゴール10アシストを記録してクラブでの2シーズン目を終えたが、オーランドは再びMLSカッププレーオフへの出場権を逃した。[ 145 ] [ 149 ]
2017年3月5日、オーランド・シティのMLSシーズン開幕戦、ニューヨーク・シティ戦(クラブのスタジアムデビュー戦)で、カカは試合開始からわずか数分後に左足を抱えてピッチに倒れ込んだ。ライオンズは相手を1-0で破った。その後、カカはハムストリングの負傷で6週間離脱すると報じられた。[ 150 ]カカは復帰し、4月29日のコロラド・ラピッズ戦(オーランド・シティが2-0で勝利)で復帰ゴールを決めた。 [ 151 ]翌週、トロントFC戦(オーランドが2-1で敗北)でもう1ゴールを決めた。[ 152 ] 2017年5月13日、スポルティングKCとの2-2の引き分けで、シーズン3ゴール目を決めた。 [ 153 ] 6月14日、元チームメイトのアレッサンドロ・ネスタが監督を務めるマイアミFCとのUSオープンカップの試合で、3-1で敗れた。[ 154 ] 6月17日、モントリオール・インパクト戦でマティアス・ペレス・ガルシアのゴールをアシストした。[ 155 ]次の試合では、シアトル・サウンダーズ戦でスコット・サッターのラストミニッツ同点ゴールをアシストした。[ 156 ] 7月7日、 3シーズン連続で2017 MLSオールスターゲームに選出された。 [ 157 ] 10月6日、 9日前のニューイングランド・レボリューション戦での6-1の大勝で決めたゴールにより、カカは週間最優秀ゴールに選ばれた。 [ 158 ]
オーランド・シティは、10月7日にニューヨーク・レッドブルズがバンクーバー・ホワイトキャップスFCに3-0で勝利したことで、正式にプレーオフ進出の可能性がなくなった。[ 159 ]カカは2017年10月11日に、2018年のMLSシーズンに向けてオーランド・シティとの契約を更新しないことを発表した。[ 160 ]彼は10月15日に行われたコロンバス・クルーとのホームゲームで1-0で敗れ、オーランドでの最後の公式戦に出場した。 [ 161 ] [ 162 ]彼は2017年のMLSシーズンをリーグ戦23試合出場で6ゴール5アシストで終えた。[ 145 ]その後、彼は11月5日に行われたハリケーン・マリアの救援金を集めるための親善試合「フエルサ・プエルトリコ」で、プエルトリコ代表チームにホームで6-1で勝利した試合で、オーランドで再び出場した。カカはオーランドでの3シーズンで合計75試合に出場し、24ゴール22アシストを記録した。[ 163 ]
カカは、かつて所属していたサンパウロとACミランからのオファーを断り、2017年12月17日に引退を発表した。彼はまた、監督として働くことにも興味を示し、ミランから役職のオファーがあったことを認めた。[ 164 ] [ 165 ]
カカは2001年のFIFAワールドユース選手権に招集されたが、ブラジルは準々決勝でガーナに敗退した。数か月後、 2002年1月31日に行われたボリビアとの親善試合でブラジルA代表デビューを果たした。彼は日韓で開催された2002年FIFAワールドカップで優勝したブラジル代表の一員だったが、出場時間はわずか25分で、そのすべてが6月13日のコスタリカとの1回戦(5-2で勝利)でのプレーだった。[ 166 ]
2003年、カカはCONCACAFゴールドカップのキャプテンを務め、 U-23代表として出場したブラジルはメキシコに次いで準優勝を果たした。彼はこの大会で3ゴールを挙げた。
カカは2005年のFIFAコンフェデレーションズカップ(ドイツ開催)のブラジル代表メンバーに選ばれた。彼は全5試合に出場し、決勝のアルゼンチン戦(4-1で勝利)で1ゴールを挙げた。 [ 167 ]
カカは2006年にFIFAワールドカップ決勝大会で初めて先発出場し、ブラジルの初戦クロアチア戦で25ヤードからのシュートで大会初ゴール、そして唯一のゴールを決め、1-0の勝利に貢献し、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[ 168 ]カカは大会の残りの試合で勢いを維持することができず、ブラジルは準々決勝でフランスに敗退し、フランスのスター選手ティエリ・アンリが決勝ゴールを決めた。[ 169 ]
2006年、彼は「魔法の四人組」の一員だった。中盤にはカカとロナウジーニョがおり、その後ろをストライカーのロナウドとアドリアーノが支えていた。チームは攻撃陣が上位に偏り、バランスが悪く、中盤で守備を強いられたカカは、その代償を払うことになった。
—ティム・ヴィッカリーがESPNに寄稿した、ブラジルの2006年ワールドカップでの不振に関する記事より。[ 170 ]
2006年9月3日、ロンドンのエミレーツ・スタジアムで行われたライバルのアルゼンチンとの親善試合で、途中出場したカカは、アルゼンチンのコーナーキックからのこぼれ球を受け、フィールドの4分の3をドリブルで駆け抜け、リオネル・メッシを振り切ってゴールを決めた。 [ 171 ] BBCのカール・アンカによれば、「驚異的な加速力とバレエのような優雅さ」を見せたこのゴールを、カカは自身がこれまでに決めた中で最高のゴールだと考えている。[ 172 ] 2007年5月12日、セリエA、チャンピオンズリーグ、代表戦の過密日程を理由に、カカはブラジルが優勝した2007年コパ・アメリカを欠場した。[ 173 ]コパ・アメリカ出場を逃した後、彼は2007年8月22日に行われたアルジェリアとの親善試合で復帰した。2008年10月11日、カカは2010 FIFAワールドカップ予選のベネズエラ戦でブラジルの先制点を挙げ、4-0の勝利に貢献した。 [ 65 ]
カカは2009年のFIFAコンフェデレーションズカップに背番号10番で出場し、2006年のワールドカップ以来となる国際大会に出場した。彼の唯一の2ゴールは、6月14日のグループリーグ初戦のエジプト戦で、 5分にゴールを決め、90分にPKで追加点を挙げ、ブラジルの4-3の勝利に貢献した。[ 174 ]カカは大会を通して2アシストも記録した。彼はコンフェデレーションズカップで大会最優秀選手に贈られるゴールデンボールを受賞し、決勝ではブラジルの3-2の勝利に貢献し、マン・オブ・ザ・マッチにも選ばれた。[ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]

2010年の南アフリカワールドカップで、6月20日のコートジボワール戦で、カカはイエローカードを2枚受けた後、レッドカードを受けた。2枚目のカードは、アブドゥル・カデル・ケイタの方向への肘打ちとされる行為に対して与えられた。[ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]カカは大会を通して合計3アシストを記録し、アシスト数でトップタイとなったが、大会中にゴールを決めることはできなかった。ブラジルは最終的に準々決勝で、最終的に準優勝したオランダに2-1で敗れた。 [ 181 ]
度重なる怪我のため1年以上代表チームを離れていたカカは、2011年10月27日にガボンとエジプトとの親善試合(11月)のために代表に復帰した。[ 182 ]その後、ふくらはぎの怪我のため代表チームから外され、どちらの試合にも出場しなかった。[ 183 ]
「私がこれまで一緒にプレーした中で最高の選手は?それはロナウド、イル・フェノメノだ。もう一人のロナウド、クリスティアーノもおそらくトップ5に入るだろうが、イル・フェノメノは他の誰も成し遂げたことのないことをやってのけるのを見てきた。」
2年間ブラジル代表に出場していなかったカカは、2012年9月28日にイラクと日本との親善試合(10月)のために代表に復帰した。[ 185 ]セレソン代表に復帰したカカは、「この招集は驚きだったことは認めます …リストが発表されたとき、私はとても嬉しかったです。まるで初めて代表に選ばれたような気分でした」と述べた。[ 186 ]ブラジル代表監督のマノ・メネゼスは、カカとオスカルは似ているものの、カカがプレースタイルを少し変えたため、2人は一緒にプレーできるだろうと述べた。[ 187 ]代表復帰後、カカはイラク戦(6-0で勝利)と日本戦(4-0で勝利)の両方で得点を挙げた。[ 188 ]カカは、2012年11月14日に行われたコロンビアとの親善試合(1-1の引き分け)で、ブラジル代表史上1000試合目となる試合でも代表メンバーに名を連ねた。[ 189 ]
2013年3月5日、カカはブラジルの新監督ルイス・フェリペ・スコラーリの復帰後初めて、同月末にロンドンで行われるイタリアとの親善試合とジュネーブで行われるロシアとの親善試合のために招集された。 [ 190 ] [ 191 ]しかし、カカは2013年のコンフェデレーションズカップの代表チームには選ばれず、スコラーリの2014年ワールドカップ代表チームからも外された。[ 192 ]約18か月後、カカは2014年10月に新監督ドゥンガによってアルゼンチンと日本との親善試合のためにブラジル代表に復帰した。[ 193 ] [ 194 ] 2015年5月1日、カカは2015年コパ・アメリカのブラジル代表予備メンバー7名のうちの1人に選ばれたが、[ 195 ] [ 196 ] [ 197 ]決勝トーナメントには招集されなかった。[ 198 ] 2015年8月、彼は9月の国際親善試合に向けて再び代表チームに招集され、9月5日のコスタリカ戦(ブラジルが1-0で勝利)に途中出場した。これは彼にとって約1年ぶりのブラジル代表出場であり、代表通算90試合目となった。[ 199 ] 2016年5月下旬、ダグラス・コスタが左太ももを負傷し、ブラジル代表のコパ・アメリカ・センテナリオのメンバーから外れたため、カカはドゥンガ監督によって代役として招集された。[ 200 ] 5月30日、彼はコパ・アメリカ前のパナマとの親善試合で80分に交代出場し、試合はブラジルが2-0で勝利した。[ 201 ]しかし、6月初旬に負った筋肉の怪我により、カカは今後の大会を欠場することになり、ガンソが代わりに出場した。[ 202 ]

同世代で最も偉大な選手の一人であり、サッカー史上最も偉大なミッドフィールダーの一人として広く認められているカカは、FIFAのウェブサイトで「相手をほとんど楽々と抜き去り、守備を切り裂くパスを出し、遠距離から安定して得点する能力」があると評されている。[ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]ミランでの全盛期、そしてレアル・マドリードで負傷する前は、カカは知的で、素早く、勤勉な選手であり、1対1の状況やカウンターアタックの際にディフェンダーをドリブルで抜き去ることができた。 [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ]彼のトレードマークである前線へのドリブル中のスピードと優雅さについて、2017年にBleacher Reportのカール・マチェットは次のように述べている。
特にボールを持っている時の彼の歩き方は魅惑的だった。身長が6フィート強と、プレイメイキングミッドフィルダーとしてはやや小柄だったが、カカは小柄で重心の低い背番号10番の選手と同じように、ディフェンダーを振り切って加速することができた。しかし、その優雅で長い脚のストライドは、彼を走るときには止められない存在にした。[ 208 ]
ESPNのティム・ヴィッカリーは、「ボールを持って前線に走るカカは貨物列車のようなパワーを持っていた。彼はパワーと繊細さを兼ね備えていた」と書いた。また、マドリードでの膝と鼠径部の問題の影響についても書き、「加速力が低下してからは、以前のように輝くための繊細さが欠けていた」と付け加えた。[ 170 ] BBCのカール・アンカは、「膝と鼠径部の問題で、中盤の不確実性を突破するために必要な爆発的なハーフヤードの加速力が失われ、2009年にはすでに衰え始めていた」と書いている。[ 172 ]アンカは、メッシとロナウドが次の10年間を支配する前にFIFA年間最優秀選手賞(2007年)を受賞した最後の選手だったため、サッカー界におけるカカの地位と評価は「霞の中に消えてしまった」と付け加えている。[ 172 ]
ロナウジーニョは「(ミランでの)2、3シーズンの間、彼は世界最高の選手だった。彼にできないことは何もなかった」と述べ、ミランのチームメイトであるアンドレア・ピルロは「チームには彼を止める方法が全く分からなかった時期があった」と付け加えた。[ 211 ]カカは視野の広さとパスセンスでも有名で、チームメイトに得点チャンスを作り出すことができた。[ 212 ]主に攻撃的ミッドフィールダーであるカカは、トレクアルティスタとしてプレーし、ストライカーの後ろの自由な役割にも配置された。[ 213 ] [ 214 ]彼はウイング[ 215 ] [ 216 ]やセカンドストライカーとしてもプレーできた。[ 217 ]ミランの2006-07シーズン中、カルロ・アンチェロッティは彼をワントップの後ろのより前線に配置し、UEFAはこの戦術的調整がクラブのキャンペーンを変えたと評価した。[ 218 ]ミランでの2度目の在籍中、彼はレジスタとしてより深いミッドフィールダーの役割を担うこともあった。[ 219 ]カカは、本来は右利きであるにもかかわらず、両足で強力かつ正確なシュートを放つことができた。 [ 220 ] [ 221 ]彼はボールを曲げることができ、 [ 210 ]また、正確なペナルティキッカーでもあった。[ 222 ] [ 223 ] 2020年、90min.comは「史上最高のサッカー選手50人」のリストでカカを42位にランク付けした。[ 224 ] 2023年、FourFourTwoは21世紀の偉大な選手100人のリストでカカを9位にランク付けした。[ 225 ]

カカは2005年12月23日、サンパウロのレナセル・エム・クリスト教会で幼少期の恋人カロリーヌ・セリコと結婚した。[ 226 ]夫婦には息子と娘の2人の子供がいる。2015年、カカとセリコはソーシャルメディアを通じて離婚を発表した。[ 229 ]
カカは2019年11月30日にカロリーナ・ディアスと結婚し[ 230 ]、夫婦には2人の娘がいる[ 231 ] [ 232 ] 。
2024年、カカとキャロライン・セリコの離婚の理由に関する噂が流れ始め、セリコがカカと離婚したのは彼が「完璧すぎた」からだという噂が広まった。[ 233 ]これは、2024年4月13日にセリコがイギリスの新聞「ザ・サン」に離婚についてインタビューし、同紙が写真の1枚に「キャロラインはカカと別れたのは彼が『完璧すぎた』からだと語った」というキャプションを付けたことで、「カカは完璧すぎた」というフレーズが広まったためである。しかし、セリコは常に繰り返しそのフレーズを言ったことを否定している。[ 234 ] [ 235 ] [ 236 ]
カカは2007年2月12日にイタリア国籍を取得した。 [ 237 ]彼はアディダスの広告に数多く出演した 。また、アルマーニとモデル契約を結んでいたため、 2007年にアルマーニのライバルであるドルチェ&ガッバーナが出版したミランの選手たちの写真集には登場できなかった。[ 238 ]
カカは、 EA SportsのFIFAビデオゲームFIFA 07のイタリア版のカバーに、チームメイトで世界的スターの ロナウジーニョと共に登場しました。[ 239 ]また、 FIFA 11、[ 240 ] FIFA 12、[ 241 ]およびFIFA 16の地域版のカバーにも登場しました。[ 242 ]彼はFIFA 20のアルティメットチームアイコンの1人でした。[ 243 ]

カカは、元ブラジル代表でサンパウロFCのキャプテンだったライを、自身のサッカーにおけるロールモデルとして挙げた。 [ 245 ] [ 246 ]彼は元プロサッカー選手のマルセロ・サラゴサと親友で、お互いの結婚式で介添人を務めた。 [ 247 ]また、コロンビアのストライカー、ラダメル・ファルカオとも親しい友人である。[ 248 ]
2012年4月、カカはTwitterで1000万人のフォロワーを獲得した最初のスポーツ選手となった。[ 17 ] 2015年3月、カカはFacebookのファンが3300万人で、クリスティアーノ・ロナウド、リオネル・メッシ、デビッド・ベッカム、ネイマールに次いで、アスリートの中で5番目にソーシャルメディアのフォロワー数が多かった。[ 244 ]

カカは12歳で福音派キリスト教徒になった。「何かが起こるかどうかを決めるのは信仰だと学んだ」。彼はユニフォームを脱いで「私はイエスに属する」Tシャツを見せ、2002年のブラジルのワールドカップ優勝、2004年のミランのスクデット獲得、2007年のミランのチャンピオンズリーグ優勝の後、公然と祈りを捧げた。また、同じフレーズと「神は忠実である」をスパイクのシュータンに縫い付けた。[ 23 ] 2005年のコンフェデレーションズカップ決勝でブラジルがアルゼンチンに4対1で勝利した後の祝賀会では、彼と数人のチームメイトがさまざまな言語で「イエスはあなたを愛している」と書かれたTシャツを着ていた。 2007年にFIFA年間最優秀選手賞を受賞した際、彼は当初、サンパウロのプロ選手になってブラジル代表で1試合プレーすることだけを望んでいたが、「神は私が求めた以上のものを与えてくれた」と語った。[ 250 ]彼のゴールセレブレーションは、神への敬意を表して空を指差すことだ。[ 249 ]カカの好きな音楽ジャンルはゴスペル[ 251 ]で、好きな本は聖書である。[ 252 ] 2006年にブラジルの新聞O Globoのインタビューで、カカは福音派の牧師になりたいと発表した。[ 253 ]
彼は2010年までイグレハ・レナセル・エン・クリストのメンバーだったが、その後、守秘義務上の理由から名前が公表されていない別の教会のメンバーになった。[ 254 ]
カカは2004年11月から国連世界食糧計画の飢餓対策大使を務めており、2004年には最年少でその職に就いた。[ 19 ] 2015年8月、カカはフロリダ州ウィンターパークのフルセイル大学に入学し、スポーツマーケティングを専攻すると発表した。[ 255 ]カカは2018年のブラジル大統領選挙でジャイル・ボルソナロを支持したブラジル人サッカー選手の1人だった。[ 256 ]
ACミラン[ 20 ]
レアル・マドリード[ 20 ]
ブラジル[ 20 ]

個人
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)愛する妻@cacelicoが2人目の子供を妊娠したことを、大変嬉しく思います
!! 今度は女の子です
!!