ジョン・クレイ（牧師）

ジョン・クレイ
BD
ジョン・クレイ BD
	息子のアルフレッド・ボロン・クレイによるクレイの肖像画
生まれる	1796
死亡	1858
職業	刑務所牧師
タイトル	牧師

ジョン・クレイ（1796年 - 1858年）は、イギリスの聖職者であり、刑務所の牧師であった。彼は、ランカシャー州プレストンの刑務所の囚人に関する報道によって、全国的に有名になった。

若いころ

ジョン・クレイは1796年5月10日にリバプールで、1821年に亡くなった船と錨の鍛冶屋トーマス・クレイと、リバプールのウィリアムソン・スクエアの皮なめし職人ラルフ・ロウの娘である妻メアリーの5男として生まれた。^[1]彼の父は、ムーア・ストリートに住む金物商として1806年の選挙人名簿に載っていた。 ^{[2]彼の姉メアリーは1811年に}プレストンのチャールズ・スウェインソンの兄弟アンソニー・スウェインソンと結婚し、その後、姉ジェーンは1817年にチャールズ・インマンと結婚した。 ^[3]^[4]^[5]

クレイは商業教育を受け、息子の回想録によると、彼が通った学校はワイリー氏の学校1校のみだった。これはロスコー通りの「商業・古典学院」で、リース通りの角にある牧師デイビッド・スチュワート・ワイリーが運営しており、回想録に記されている「ラテン語の基礎」はここで習得できたと思われる。彼は簿記の訓練を受けた。^[1]^[6]^[7]その後、クレイは商人の事務所に入った。彼の師匠が失敗したため、彼は21歳で職を失った。^[1]

英国国教会における聖職任命

21歳で失業中のクレイは、1817年頃、プレストン近郊のウォルトン・ル・デールにあるチャールズ・スウェインソンの家、クーパー・ヒルを訪れた。彼は長期滞在者としてそこに滞在した。スウェインソンはクレイに聖職者になるための勉強をするよう説得し、クレイはプレストン文法学校のロバート・ハリスからギリシャ語新約聖書の個人指導を受けた。^[1]^[8]

1821年に父が亡くなった後、クレイはプレストン矯正施設の牧師補佐の職をオファーされた。^[8]牧師の称号は「叙階の称号」であり、彼は1821年8月11日にケンダルでジョージ・ヘンリー・ローにより「教養のある」助祭に叙階された。ローは学位を取得した聖職者の支持者であったが、このプロセスは影響力のある支援によって促進された。^[1]^[8]^[9] 1822年9月22日、クレイは司祭に叙階され、その後すぐにケンブリッジのエマニュエル・カレッジに「 10年修道士」候補として入学した。彼は1834年から1835年まで、神学の学士号を取得する際に必要な3学期を務めた。^[1]

刑務所牧師

プレストン刑務所は、ジェームズ・リデルの指揮下で、囚人を繊維会社で働かせるという革新的な取り組みをすでに行っていた。これは、リデルが1817年に任命されてから間もなく始まり、注目を集めた。ジョセフ・ジョン・ガーニーは、 1819年に議会の刑務所特別委員会に証言し、この取り組みに肯定的であったが、宗教教育の欠如を指摘した。^[10]^[11]1823年の刑務所法の下では、刑務所は常勤の牧師を雇うことが認められた。^[12]クレイは、その年にプレストン刑務所の牧師となり、36年間その職を務めた。彼は囚人の更生と社会復帰に尽力し、隔離システムと沈黙を主張した。彼は囚人たちと一緒に時間を過ごし、彼らの友人たちと交流した。^[1]

プレストン監獄はランカシャー治安判事の管理下にあり、そのリーダーは四半期セッションの議長であった。当初は第3代準男爵サー・トーマス・ダルリンプル・ヘスケスが、時折クレイの味方となった。彼の後任は、確固たる支持者であったトーマス・バティ・アディソンであった。^[13]クレイの初期の頃にトレッドミルが導入されたが、彼はそれが役に立たないと判断した。彼はリデルと衝突し、約2年間に渡って対立が続いた。リデルは、叱責の手綱を使ったことで公に批判された後、最終的に辞職した。彼は密猟者への寛大さによって治安判事の信頼を失ったのかもしれない。^[14]

クレイの影響を受けて、ランカシャーの治安判事は1847年からリバプールのプレストン刑務所とカークデール刑務所に分離システムの導入を許可した。建築上の制約により、変更の範囲は限られていた。^{[15]刑務所慈善家の範囲において、分離システム（修正された場合）に対するクレイの支持は、より穏健な}トーマス・フォーウェル・バクストンやエリザベス・フライではなく、刑務官ウィリアム・クロフォード（1788-1847）、レディング刑務所のジョン・フィールド牧師、グロスター郡刑務所のジョージ・ヒートン牧師、ミルバンク刑務所のホイットワース・ラッセルを含む厳格で福音主義的なグループに属していた。^[16]

クレイは1853年から1854年にかけてのプレストンのストライキの立役者だった。ヘンリー・アシュワースに述べたように、彼はストライキ参加者の一般的な行動を高く評価していたが、一方で何ヶ月もの怠惰が若い女性のモラルに悪影響を及ぼしたと考えていた。^{[17] 1854年1月の}スタンレー卿への手紙では、質屋の証言から「労働者にとって読書は必要不可欠になりつつある」と論じた。^[18]彼はプレストンの牧師ジョン・オーウェン・パーの、労働者はプレストン・マスターズ協会と妥協すべきだとの提案を支持した。^[19]^[20]彼のストライキ参加者数の推定値（女性11,800人、成人が若者より多く、男性6,200人、成人が3分の2、子供は少ない）は信頼できると考えられている。^[21]

ランカスター公領大臣ハロービー卿は、財政難に陥っていたクレイにキャッスルフォードの牧師職をオファーした。クレイはそこに教区牧師を留めておくことに関して良心的な考えを持ち、その昇進を辞退した。^[1]

死

クレイは健康上の理由で1858年1月に牧師職を辞任し、1858年11月21日にレミントン・スパで亡くなった。 ^[1]彼の生涯と業績は元刑務所査察官フレデリック・ヒルによって賞賛された。^[22]

刑法学者および犯罪学者

クレイは、ペントンビル刑務所のジョセフ・キングスミルとともに、「経験的な犯罪学の知識体系を確立した」刑務所牧師の一人として分類されている。^[23] 1824年からクレイは地元の治安判事に年次報告書を発行し始めた。やがて刑務所管理の詳細は八つ折り本となり、彼は刑事改革の権威となった。^[1]

1836年、クレイの年次報告書は議会のブルーブックに再版され、3年後の教育に関する議論でジョン・ラッセル卿は多くの囚人が無知であるというクレイの記述を引用した。^[1] 1847年、彼は刑法の執行の問題に関するブローム卿の調査委員会に証言した。 ^[1] 1853年、第3代グレイ伯爵ヘンリー・グレイは貴族院で、流刑は若年犯罪者の抑止に失敗したというクレイの意見を引用した。^[24]

クレイは1857年に『好況と不況が刑務所への収容に与える影響について』を出版した。 ^[25]このテーマは、クレイが1854年に英国協会に寄稿したテーマでもある。^{[26]彼の論文は、}景気循環と犯罪セクターの相関関係という観点から解釈すると、反循環変数に関するものである。その定式化において、ヴィック・ガトレルとトム・ハッデンは、当時のランカシャーにおける人身犯罪と財産犯罪で、その理論にいくらかの支持を見出した。^[27]彼の犯罪に関する全体的な理論は多因子的であり、貧困を要因としてほとんど考慮しなかった。飲酒の節制のなさは賃金上昇に起因するものであり、一因であると考えられていた。 [28]トーマス・ホジスキンは、1855年から1856年にかけて、飲酒と犯罪を結びつけるクレイの見解に反対する記事をエコノミスト誌^{に書いた。 [} ^29]

作品

クレイは以下の著書を著した。^[1]

二十五の説教、 1827年。
イングランドの埋葬クラブと幼児殺害。ウィリアム・ブラウン議員への手紙、1854年。クレイはウィリアム・ブラウン宛てのこの小冊子の中で、埋葬費の提供に携わる友愛協会運動の一部門である埋葬協会に対する懸念を表明した。彼が用いた統計的証拠はエリザ・クックのジャーナルで異議を唱えられた。^[30]
堅信礼候補者への簡潔な演説、 1866 年。

家族

クレイは1828年3月11日に、ヘンリー・フィールディング・オブ・マイヤーズコウの三女でヘンリー・ボロン・フィールディングの妹であるヘンリエッタと結婚した。ヘンリエッタは1858年6月28日にプレストンで亡くなった。^[1]^[9]^[31]彼らの子供には以下の者がいる。

アルフレッド・ボロン・クレイ（1831–1868）、次男、芸術家。^[32]
ウォルター・ロウ・クレイ（1833年頃 - 1875年）、聖職者。『ジョン・クレイ牧師の回想録』（1861年）と『私たちの囚人制度』（1864年）を出版した。^[33]^[34]回想録の書評では「ブライトンのロバートソンに次いで、プレストンのクレイ氏は、外見だけでなく現実の人生を送ったという印象で私たちに最も印象深い」と結論づけられている。^[35]

文学では

チャールズ・ディケンズの『ハード・タイムズ』（1854年）では、コークタウン刑務所の「経験豊富な牧師」は、人々が「下層階級の住処に頼る」ことについて「これまでのすべての表象的記述を上回る、より明確な記述」をしていると描写されている。これはおそらくクレイを指していると考えられている。^[36]クレイは1853年3月にディケンズに手紙を書いており、^[37]彼自身もそう考えていた。^[38]

参考文献

^ abcdefghijklmn スティーブン、レスリー編 (1887)。「クレイ、ジョン (1796-1858)」。英国人名辞典。第11巻。ロンドン：スミス、エルダー＆カンパニー。
^ 1806年11月1日に始まり8日に終了したリバプールでの選挙の簡潔かつ公平な報告。ライト＆クルックシャンク社発行。1806年、9ページ。
^ バーク、バーナード (1863)。『グレートブリテンおよびアイルランドの地主階級の系図と紋章辞典』ハリソン、1462 ページ。
^ デニー、ヘンリー・リトルトン・リストル（1913年）。古代の家の記念碑：リストルまたはリストル家の歴史。エディンバラ：著者のためにバランタイン、ハンソンが印刷。p. 246。
^ 「結婚」。レスター・クロニクル。1817年10月4日、4ページ。
^ ハワード、ジョン（2000年）。『英国の刑務所の状況、1775-1905年：刑務所の牧師：ジョン・クレイ牧師の回想録』ラウトレッジ/トーメス。3ページ。ISBN 978-0-415-23127-5。
^ トム、デイビッド A. (1854)。リバプールの教会と礼拝堂、その破壊、撤去または改築、聖職者、牧師などの通知付き。E. ハウエル。115 ページ。
^ abc Aspland, Robert (1862). The Christian reformer; or, Unitarian magazine and review [ed. by R. Aspland]. pp. 542–543.
^ ab フォーサイス、ビル。「クレイ、ジョン（1796–1858）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/5561。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ コックス、キャサリン、マーランド、ヒラリー（2022年3月10日）。Disorder Contained。ケンブリッジ大学出版局。30ページ。ISBN 978-1-108-83455-1。
^ デレイシー、マーガレット（1986年）。ランカシャーの刑務所改革、1700-1850年：地方行政の研究。マンチェスター大学出版局。238ページ。ISBN 978-0-7190-1341-6。
^ ベネット、ジェームズ（1988年1月15日）。『オーラルヒストリーと非行：犯罪学のレトリック』シカゴ大学出版局。65ページ。ISBN 978-0-226-04246-6。
^ クレイ、ウォルター・ロウ（2000年）。『刑務所の牧師：ジョン・クレイ牧師の回想録』ロンドン：ラウトレッジ／トーメス・プレス。108ページ。ISBN 0415231329。
^ クレイ、ウォルター・ロウ（2000年）。刑務所の牧師：ジョン・クレイ牧師の回想録。ロンドン：ラウトレッジ/トーメス・プレス。pp. 111–114。ISBN 0415231329。
^ コックス、キャサリン; マーランド、ヒラリー (2019年4月3日)。「『矯正も処罰も不適格』：19世紀後半のリバプール自治区刑務所における精神障害と規律」。社会史。44 ( 2 ): 181。doi : 10.1080 /03071022.2019.1579977。PMC 6519892。PMID 31157327。
^ Roberts, F. David (2002). 「初期ビクトリア朝時代の社会的良心 [PDF] [2tpcvb8e0iu0]」. vdoc.pub . スタンフォード大学出版局. p. 255 . 2020年9月20日閲覧。
^ ダットン、HI; キング、JE (1981)。『10パーセントと無降伏：プレストンストライキ、1853-1854』ケンブリッジ大学出版局。99-100ページ。ISBN 978-0-521-23620-1。
^ クレイ、ウォルター・ロウ（2000年）。『刑務所の牧師：ジョン・クレイ牧師の回想録』ロンドン：ラウトレッジ／トーメス・プレス。547ページ。ISBN 0415231329。
^ ダットン、HI; キング、JE (1981)。『10パーセントと無降伏：プレストンストライキ、1853-1854』ケンブリッジ大学出版局、p. 45。ISBN 978-0-521-23620-1。
^ フォスター、ジョセフ(1888–1892)。「パー、ジョン・オーウェン (1)」 . Alumni Oxonienses: オックスフォード大学のメンバー、1715 ～ 1886 年。オックスフォード: パーカーと共同 –ウィキソース経由。
^ ダットン、HI; キング、JE (1981)。『10パーセントと無降伏：プレストンストライキ、1853-1854』ケンブリッジ大学出版局、p. 45。ISBN 978-0-521-23620-1。
^ Meliora: 倫理的、経済的、政治的、改善的側面における社会科学の四半期レビュー...パートリッジ＆カンパニー。1860年、p.82。
^ フォーサイス、ビル。「キングスミル、ジョセフ（1805/6–1865）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/56015。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ 「交通（ハンサード、1853年5月10日）」。api.parliament.uk。
^クレイ、ジョン (1857) 。「好況と不況が刑務所への拘禁に与える影響について」。ロンドン統計協会誌。20 (4): 378–388。doi : 10.2307 /2338232。ISSN 0959-5341。JSTOR 2338232 。
^ 会議、英国科学振興協会（1855年）。年次会議報告書。J.マレー。133ページ。
^ デレイシー、マーガレット（1986年）。ランカシャーの刑務所改革、1700-1850年：地方行政の研究。マンチェスター大学出版局。215ページ。ISBN 978-0-7190-1341-6。
^ ベイリー、ビクター（2022年7月30日）。『19世紀の罪と罰』テイラー＆フランシス。246ページ。ISBN 978-1-351-00159-5。
^ ハリソン、ブライアン (1967)。 「イギリスにおける飲酒と禁酒 1815-1872: 批評的書誌」。国際社会史評論。12 (2): 247。doi : 10.1017 / S0020859000003357。ISSN 0020-8590。JSTOR 44581591。S2CID 145152722 。
^ クック、エリザ（1853）。エリザ・クックの日記。ジョン・オーウェン・クラーク。pp.289–291。
^ イギリス財務裁判所、サー・チャールズ・ジョン・クロンプトン、ロジャー・ミーソン（1852年）。財務裁判所および財務部で審理および判決された事件の報告書、ミカエル祭期、遺言状第3章からトリニティ期[遺言状第4章]まで（両期を含む）。[1832-1834年]。T. & JW ジョンソン。pp. 154–158。
^ ボーズ、フレデリック（1892）。現代イギリス伝記：AHネザートンとワース。639ページ。
^ 「Clay, Walter Lowe (CLY851WL)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
^ マンチェスター文学クラブ (1876)。ランカシャーの作家リスト、略歴と書誌注釈付き。チャールズ・ウィリアム・サットン編。19ページ。
^ ダブリン大学雑誌。第554巻。1861年。554ページ。
^ディケンズ、チャールズ（2016年8月22日）。ハードタイムズ（第4版、ノートン批評版）。WWノートン＆ カンパニー。p.28注3。ISBN 978-0-393-28817-9。
^ コリンズ、フィリップ（2016年1月19日）。ディケンズと犯罪。シュプリンガー。333ページ注3。ISBN 978-1-349-23545-2。
^ ディケンズ、チャールズ; ハウス、マデリン; バーギス、ニーナ (1965)。チャールズ・ディケンズの手紙の巡礼版: 第 6 巻: 1850-1852。第 6 巻。クラレンドンプレス。p. 264 注2。ISBN 978-0-19-812617-1。

帰属

この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Stephen, Leslie編 (1887)。「Clay, John (1796-1858)」。Dictionary of National Biography。第 11 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.

[DNB-1] スティーブン、レスリー編 (1887)。「クレイ、ジョン (1796-1858)」。英国人名辞典。第11巻。ロンドン：スミス、エルダー＆カンパニー。

[2] 1806年11月1日に始まり8日に終了したリバプールでの選挙の簡潔かつ公平な報告。ライト＆クルックシャンク社発行。1806年、9ページ。

[3] バーク、バーナード (1863)。『グレートブリテンおよびアイルランドの地主階級の系図と紋章辞典』ハリソン、1462 ページ。

[4] デニー、ヘンリー・リトルトン・リストル（1913年）。古代の家の記念碑：リストルまたはリストル家の歴史。エディンバラ：著者のためにバランタイン、ハンソンが印刷。p. 246。

[5] 「結婚」。レスター・クロニクル。1817年10月4日、4ページ。

[6] ハワード、ジョン（2000年）。『英国の刑務所の状況、1775-1905年：刑務所の牧師：ジョン・クレイ牧師の回想録』ラウトレッジ/トーメス。3ページ。ISBN 978-0-415-23127-5。

[7] トム、デイビッド A. (1854)。リバプールの教会と礼拝堂、その破壊、撤去または改築、聖職者、牧師などの通知付き。E. ハウエル。115 ページ。

[Aspland-8] Aspland, Robert (1862). The Christian reformer; or, Unitarian magazine and review [ed. by R. Aspland]. pp. 542–543.

[ODNB-9] フォーサイス、ビル。「クレイ、ジョン（1796–1858）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/5561。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[10] コックス、キャサリン、マーランド、ヒラリー（2022年3月10日）。Disorder Contained。ケンブリッジ大学出版局。30ページ。ISBN 978-1-108-83455-1。

[11] デレイシー、マーガレット（1986年）。ランカシャーの刑務所改革、1700-1850年：地方行政の研究。マンチェスター大学出版局。238ページ。ISBN 978-0-7190-1341-6。

[12] ベネット、ジェームズ（1988年1月15日）。『オーラルヒストリーと非行：犯罪学のレトリック』シカゴ大学出版局。65ページ。ISBN 978-0-226-04246-6。

[13] クレイ、ウォルター・ロウ（2000年）。『刑務所の牧師：ジョン・クレイ牧師の回想録』ロンドン：ラウトレッジ／トーメス・プレス。108ページ。ISBN 0415231329。

[14] クレイ、ウォルター・ロウ（2000年）。刑務所の牧師：ジョン・クレイ牧師の回想録。ロンドン：ラウトレッジ/トーメス・プレス。pp. 111–114。ISBN 0415231329。

[15] コックス、キャサリン; マーランド、ヒラリー (2019年4月3日)。「『矯正も処罰も不適格』：19世紀後半のリバプール自治区刑務所における精神障害と規律」。社会史。44 ( 2 ): 181。doi : 10.1080 /03071022.2019.1579977。PMC 6519892。PMID 31157327。

[16] Roberts, F. David (2002). 「初期ビクトリア朝時代の社会的良心 [PDF] [2tpcvb8e0iu0]」. vdoc.pub . スタンフォード大学出版局. p. 255 . 2020年9月20日閲覧。

[17] ダットン、HI; キング、JE (1981)。『10パーセントと無降伏：プレストンストライキ、1853-1854』ケンブリッジ大学出版局。99-100ページ。ISBN 978-0-521-23620-1。

[18] クレイ、ウォルター・ロウ（2000年）。『刑務所の牧師：ジョン・クレイ牧師の回想録』ロンドン：ラウトレッジ／トーメス・プレス。547ページ。ISBN 0415231329。

[19] ダットン、HI; キング、JE (1981)。『10パーセントと無降伏：プレストンストライキ、1853-1854』ケンブリッジ大学出版局、p. 45。ISBN 978-0-521-23620-1。

[20] フォスター、ジョセフ(1888–1892)。「パー、ジョン・オーウェン (1)」 . Alumni Oxonienses: オックスフォード大学のメンバー、1715 ～ 1886 年。オックスフォード: パーカーと共同 –ウィキソース経由。

[21] ダットン、HI; キング、JE (1981)。『10パーセントと無降伏：プレストンストライキ、1853-1854』ケンブリッジ大学出版局、p. 45。ISBN 978-0-521-23620-1。

[22] Meliora: 倫理的、経済的、政治的、改善的側面における社会科学の四半期レビュー...パートリッジ＆カンパニー。1860年、p.82。

[23] フォーサイス、ビル。「キングスミル、ジョセフ（1805/6–1865）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/56015。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[24] 「交通（ハンサード、1853年5月10日）」。api.parliament.uk。

[25] ^クレイ、ジョン (1857) 。「好況と不況が刑務所への拘禁に与える影響について」。ロンドン統計協会誌。20 (4): 378–388。doi : 10.2307 /2338232。ISSN 0959-5341。JSTOR 2338232 。

[26] 会議、英国科学振興協会（1855年）。年次会議報告書。J.マレー。133ページ。

[27] デレイシー、マーガレット（1986年）。ランカシャーの刑務所改革、1700-1850年：地方行政の研究。マンチェスター大学出版局。215ページ。ISBN 978-0-7190-1341-6。

[28] ベイリー、ビクター（2022年7月30日）。『19世紀の罪と罰』テイラー＆フランシス。246ページ。ISBN 978-1-351-00159-5。

[29] ハリソン、ブライアン (1967)。 「イギリスにおける飲酒と禁酒 1815-1872: 批評的書誌」。国際社会史評論。12 (2): 247。doi : 10.1017 / S0020859000003357。ISSN 0020-8590。JSTOR 44581591。S2CID 145152722 。

[30] クック、エリザ（1853）。エリザ・クックの日記。ジョン・オーウェン・クラーク。pp.289–291。

[31] イギリス財務裁判所、サー・チャールズ・ジョン・クロンプトン、ロジャー・ミーソン（1852年）。財務裁判所および財務部で審理および判決された事件の報告書、ミカエル祭期、遺言状第3章からトリニティ期[遺言状第4章]まで（両期を含む）。[1832-1834年]。T. & JW ジョンソン。pp. 154–158。

[32] ボーズ、フレデリック（1892）。現代イギリス伝記：AHネザートンとワース。639ページ。

[33] 「Clay, Walter Lowe (CLY851WL)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。

[34] マンチェスター文学クラブ (1876)。ランカシャーの作家リスト、略歴と書誌注釈付き。チャールズ・ウィリアム・サットン編。19ページ。

[35] ダブリン大学雑誌。第554巻。1861年。554ページ。

[36] ^ディケンズ、チャールズ（2016年8月22日）。ハードタイムズ（第4版、ノートン批評版）。WWノートン＆ カンパニー。p.28注3。ISBN 978-0-393-28817-9。

[37] コリンズ、フィリップ（2016年1月19日）。ディケンズと犯罪。シュプリンガー。333ページ注3。ISBN 978-1-349-23545-2。

[38] ディケンズ、チャールズ; ハウス、マデリン; バーギス、ニーナ (1965)。チャールズ・ディケンズの手紙の巡礼版: 第 6 巻: 1850-1852。第 6 巻。クラレンドンプレス。p. 264 注2。ISBN 978-0-19-812617-1。