ジム・フィッツパトリック（アーティスト）

ジム・フィッツパトリック
2015年にギャラリーXで開催された展示会「Making Out」で、作品「Elroy for Equality」の前に立つフィッツパトリック
生まれる	（1944年12月29日）1944年12月29日（79歳） ダブリン、アイルランド
国籍	アイルランド語
知られている	様式化されたケルトの芸術作品
注目すべき作品	チェ・ゲバラの肖像 (1968)
Webサイト	https://www.ジムフィッツパトリック.com/

ジェームズ・フィッツパトリック（1944年生まれ）はアイルランドの 芸術家である。彼はアイルランドのケルト芸術の伝統に触発された精巧で詳細な作品で最もよく知られている。しかし、彼の最も有名な作品は、アルベルト・コルダの写真に基づいて1968年に作成されたチェ・ゲバラのツートンカラーの肖像画である。^[1]

ジム・フィッツパトリックは1944年12月、ジェームズとエリザベス・フィッツパトリック（旧姓オコナー）の子として生まれた。両親は1943年6月に北ダブリン郊外のカブラで結婚した。幼少期に病気を患っていた間、フィッツパトリックはベッドで本を読んだり絵を描いたりし、母親と大叔母からトゥアハ・デ・ダナーン、クー・フーリン、フィン・マククーハイルの物語を聞かされた。^[2]ダブリンのすぐ北、ミース州ゴーマンストンにあるフランシスコ会大学 で教育を受けた。 ^[3]父親はフォトジャーナリストで、政治漫画家トーマス・フィッツパトリックの孫である。^{[2] [4]}

フィッツパトリックの初期の作品は、アルベルト・コルダが1960年3月5日に撮影した「英雄ゲリレ」と題された写真を基にしたチェ・ゲバラのグラフィックポートレートである。フィッツパトリックは、その5年前にキルキーでゲバラと会った^[5]。その時は、ゲバラがアイルランド人の祖先をたどるためにキルキーを訪れていた。 ^{[3] [4]}当初は自分でポスターを配布しようとしたが、フィッツパトリックは左翼団体が自由に使用できるように画像の著作権を削除することを選択。「文字通り、ウサギのように繁殖してもらいたかった。広まってほしかった」と述べた。^[3]

1978年、彼は『征服の書』という本を書き、挿絵を描いた。これはアイルランド神話の一連『レボル・ガバラ・エーレン』を再話したものである。この本は、トゥアハ・デ・ダナンがアイルランドにやって来て、フィル・ボルグと戦った伝説を再話したものである。挿絵には、フィッツパトリックが有名になった複雑なケルトの巻物や結び目模様が含まれている。2冊目の本『銀の腕』は、銀の腕のヌアダとルーがフォルモールと戦った際の功績に基づいている。^[6]

フィッツパトリックはシン・リジィなどのバンドのアートワークを手掛けており、アルバム『Vagabonds of the Western World 』にバンドのポートレートを提供した後、1975年のアルバム『Fighting』のロゴ（その後もステージで頻繁に使用され、コンピレーションアルバムやグッズにも使用された）^[7] や1976年のアルバム『Jailbreak』、シネイド・オコナーの2000年のアルバム『Faith and Courage』、ザ・ダークネスの2003年のシングル「Christmas Time (Don't Let the Bells End)」^[6]、ノルウェーのブラックメタルバンド、ダークスローンの2013年のアルバムカバー『The Underground Resistance』 、ルイーズ・パトリシア・クレインの2020年のアルバム『Deep Blue』のカバー写真を手掛けた。^{[8]彼は2007年に}シティジェットからアイルランドの文化、神話、歴史、風景を反映したイメージの制作を依頼された。 ^[9]

2011年、フィッツパトリックは、象徴的な赤と黒のチェ・ゲバラのグラフィックを著作権で保護する意向を発表した。彼は、この画像の「粗野な商業的」使用を理由にこの決定を下し、著作権とすべての権利を永久にキューバのゲバラの家族に譲渡する予定だった。^{[10] [2]}この画像は、非営利目的であればフィッツパトリックのウェブサイトから無料で入手可能である。^[11] アン・ポストは、 2017年にフィッツパトリックのゲバラ画像を印刷した切手を、この画像の出版から50年を記念して発行した。^[12]

2023年6月、フィッツパトリックは40年ぶりのポートフォリオ『古代アイルランド、伝説の地』をリリースした。 ^[13]

フィッツパトリックによると、1963年、ゴーマンストン・カレッジの10代の学生だった彼は、母親の生まれ故郷であるキルキーのマリーン・ホテル・パブで夏季アルバイトをしていた。ある朝、チェ・ゲバラが2人のキューバ人を連れて入ってきた。彼がフィッツパトリックに何を飲めばいいか尋ねると、アイリッシュ・ウイスキーの水割りを勧められた。フィッツパトリックは、彼がキューバ革命に関心を持っていたため、すぐに彼だと分かった。アルゼンチンにおけるアイルランド系移民と歴史を知っていたフィッツパトリックは、チェに漠然と彼のルーツを尋ねた。チェは、彼の祖母がアイルランド人で、曽祖母のイザベルはゴールウェイ出身、他の家族はコーク出身であるとフィッツパトリックに話した。

ゲバラの父親もノルマン・アイルランド系の姓「リンチ」を名乗っていた。フィッツパトリックはチェを「革命的な観点から」アイルランドに「興味」を持っていたと述べ、チェはアイルランドが「大英帝国の束縛を振り払った」最初の国であるという事実に「大いに感銘を受けた」と述べている。^{[15]どうやらチェはモスクワから}キューバへの夜行便で足止めされ、ソ連の航空会社アエロフロートの給油基地があるシャノン空港に着陸したようだ。濃霧のため出発できず、チェと同行したキューバ人は「非公式」訪問のためその日を休んだ。フィッツパトリックによると、この経験がチェのその後の行動、特にボリビアへの不運な任務を追跡するきっかけとなったという。^[15]

2008年12月、ジム・フィッツパトリックは地元の歴史家アン・ホリデイおよびシャノン開発とともに、ゲバラのアイルランド訪問、特にリムリックでの滞在を記念する計画を発表した。初期の計画は、市立博物館でのゲバラ訪問の展示に焦点が当てられており、続いてシャノンサイドのハンラティホテルのホワイトハウスパブで過ごした時間を象徴する「永久的なマーク」の作成が予定されている。フィッツパトリックは「チェ・ゲバラがここで人生の非常に重要な時間を過ごしたという事実を記念したいのです…おそらくこれがチェの最後の活躍だったでしょう」と述べてこの構想を説明した。^[16]

フィッツパトリックはディアドラと20年以上パートナーを組み結婚生活を送っていたが、後に離婚した。^{[17]フィッツパトリックは1970年代から}ハウス半島のサットン のバロウロードに住み、後にスタジオとなったアパート、校長の家を改装した家、そして再びアパートに戻った。^[18]フィッツパトリック夫妻には3人の子供がおり、そのうち2人がこのアーティストとビジネスをしている。下の息子レドモンドはカリフォルニアからフィッツパトリックの作品の版画を制作しており、^[19]娘は祖母にちなんで名付けられ、彼の作品をプリントしたスカーフのライン「リル」を制作している。^[20]

• 征服の書1978年 出版ISBN  0-525-47511-7、 1991年 出版ISBN 0-905895-14-2 
• 銀の腕（1981）ISBN 1-85028-081-9 
• リルの子供たち（マイケル・スコットと共著）（1992）ISBN 0-7497-0888-3 
• エリンスガ。ジム・フィッツパトリックの神話画

• ケルトワールド

• セルティア
• 征服の書（1984）
• 古代アイルランド、伝説の地（2023）^[13]

• アイルランドの芸術

• 2005 年 1 月 3 日、アレクサンドラ・ミールによるジム・フィッツパトリックへのインタビュー。
• チェ・ゲバラのリムリックとのつながりを記念してリムリック・リーダー、2008年12月4日
• ジム・フィッツパトリックのギャラリー、伝記とアートブックをInside Your ARTに掲載