Loading article…
ジェイ・ハモンド | |
|---|---|
 1975年のハモンド | |
| 第4代アラスカ州知事 | |
| 在任期間 ：1974年12月2日～1982年12月6日 | |
| 中尉 | ローウェル・トーマス・ジュニア テリー・ミラー |
| 先行 | ビル・イーガン |
| 後継者 | ビル・シェフィールド |
| アラスカ州上院議長 | |
| 在任期間 ：1971年1月11日～1973年1月8日 | |
| 先行 | ブラッド・フィリップス |
| 後継者 | テリー・ミラー |
| メンバーアラスカ州上院 H地区から | |
| 在任期間 ：1967年1月23日～1973年1月8日 | |
| 先行 | ユール・F・キルチャー |
| 後継者 | ジョージ・ホーマン |
| メンバーアラスカ州下院 13区から | |
| 在任期間 ：1963年1月28日～1965年1月25日 | |
| 先行 | ギルバート A. ジャルベラ ピーター M. デヴォー |
| 後継者 | ジョセフ・E・マギル |
| メンバーアラスカ州下院 15区から | |
| 在任期間 ：1959年1月26日～1963年1月28日 | |
| 先行 | 地区が創設されました |
| 後継者 | グラント・H・ピアソン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジェイ・スターナー・ハモンド 1922年7月21日 ニューヨーク州トロイ、米国 |
| 死亡 | 2005年8月2日（享年83歳）米国 アラスカ州ポートアルスワース |
| 政党 | 共和党員 |
| その他の政治的 所属 | 独立（1958年～1960年） |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | ペンシルベニア州立大学 アラスカ大学フェアバンクス校( BA ) |
| サイン |  |
| 兵役 | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス | アメリカ海兵隊 |
| 勤続年数 | 1942–1946 |
| ユニット | ブラックシープ隊 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
ジェイ・スターナー・ハモンド（1922年7月21日 - 2005年8月2日）は、アメリカ合衆国共和党の政治家で、1974年から1982年までアラスカ州の第4代知事を務めた。ハモンドはニューヨーク州トロイで生まれ、第二次世界大戦ではブラックシープ中隊の海兵隊戦闘機パイロットとして従軍した。1946年にアラスカに移住し、ブッシュパイロットとして働いた。ハモンドは1959年から1965年まで州議会議員、1967年から1973年まで州上院議員を務めた。1972年から1974年まではブリストル湾区の市長を務めた。そして1974年、アラスカ州知事に選出された。
彼は 1976 年にアラスカ永久基金の創設を監督し、1980 年代初頭からアラスカの住民に毎年配当金を支払ってきました。彼は財政責任を主張しました。知事としての任期が終わった後も、公職で積極的に活動し続けました。彼は環境と財政に責任のある政府と個人の市民責任を主張しました。1985 年から 1992 年まで、ジェイ ハモンドのアラスカというテレビ番組の司会を務めました。彼は自伝を 3 冊執筆しました。
若いころ
ジェイ・スターナー・ハモンドは1922年にニューヨーク州トロイで生まれた。ハモンドはペンシルベニア州立大学で石油工学を学び、大学ではトライアングル・フラタニティのメンバーだった。その後、海兵隊の戦闘機パイロットとしてブラックシープ中隊に所属し、第二次世界大戦では中国で1946年まで従軍した。その年、ハモンドはアラスカに移り、ブッシュパイロットとして働き、アラスカ大学で生物科学の学位を取得した。
ハモンドは最初の妻との間にウェンディという娘が一人いたが、その結婚は離婚に終わった。1952年、ハモンドは2番目の妻ベラ・ガーディナーと結婚し、ハイディとダナという二人の娘をもうけた。
政治経歴
アラスカ州議会
ハモンドは1959年から1965年まで州下院議員、 1967年から1973年まで州上院議員を務めた。 [1]ハモンドは無所属としてアラスカ州第1議会に所属し、40名の議員で構成される下院議員のうち34名の民主党員と5名の共和党員に加わった。当時、ハモンドはあの特定の時代と場所で共和党員が選出されることはないと考えていたが、自身の生い立ちや経歴を考えると民主党員として立候補することは考えられなかった。しかし、その後の議会では共和党員として務めた。議会での最後の2年間は上院議長を務めた。
ブリストルベイ自治区
ハモンド氏は1972年から1974年までブリストル湾自治区の市長を務めた。また、1960年代に議会を離れていた間は、自治区の管理者も務めた。
アラスカ州知事
ハモンドは1974年、現職のウィリアム・A・イーガンを僅差で破り、知事に選出された。選挙戦は、とりわけ2つの大きな要因によって複雑化した。1つは、ハモンドと副大統領候補のローウェル・トーマス・ジュニアが環境保護主義者とみなされ、従来の党の支持基盤を混乱させ分裂させた、いわば役割の逆転であった。もう1つは、フェアバンクスの鉱山労働者で不動産開発業者のジョー・フォーグラーという、有力な第三政党の候補者が初めて登場したことであった。フォーグラーが環境保護運動を公然と軽蔑したことで、有権者の間にさらなる亀裂が生じ、それがハモンドに有利に働いたことは間違いない。
アラスカ史上最大の経済ブームであったトランス・アラスカ・パイプライン・システムの建設中に知事を務めたハモンドは、アラスカ永久基金の創設を監督した。永久基金の構想は、1969年にプルドーベイ石油リース販売の前夜に当時の知事キース・ミラーとアンカレッジ・タイムズの発行人で編集者のロバート・アトウッドによって最初に提唱されたものの、リース販売の収益を議会が使い果たしたこととパイプラインに関連する建設の遅れにより、何年もの間眠っていた。知事としての最初の任期中に、ハモンドは、キーナイ出身の若い州議会議員ヒュー・マローンとともに、将来の州予算の不足を補うために石油ロイヤルティを投資し、長期貯蓄口座を創設するプログラムを考案した。アラスカの有権者は1976年に永久基金を設立する憲法修正案を承認したが、これは資金を特定の目的に充てないという憲法の趣旨に対する数少ない例外の1つであった。
1980 年代初頭以来、恒久基金はアラスカ州住民に毎年配当金を支払ってきた。このプログラムの功績は、ハモンド、マローン、リバタリアンの州議会議員ディック・ランドルフ、そして当時のアラスカの政治家たちに帰せられたり、奪われたりしている。ほぼ同時期に、アラスカは州所得税を廃止した。ハモンドはしばしば誤ってこの功績を認められてきたが、実際は、彼はこの考えに断固反対していた。[2]所得税の廃止を実際に推進したのはランドルフであり、彼は議会が行動しない場合に国民投票を強制するイニシアチブ を立ち上げ、同僚議員を説得して法案を可決させた。1980 年の公共テレビ番組「アラスカ・レビュー」 (現在はアラスカ映画アーカイブのコレクションに収蔵) のエピソードでは、この件に関するハモンドとランドルフの編集された「討論」が目立つ形で取り上げられ、その中心は、その年にアラスカが 10 億ドルの予算余剰に直面したという事実であった。
知事として、ハモンドは財政責任を主張し、アラスカ州憲法に州の支出を制限する修正案を提出した。これは、ある議員から「浪費制限」と揶揄され、ハモンドの独特の英語の話し方を真似た、エレガントで難解な文言が添えられた。彼は、知事が 6 年間の任期を 1 回務め、それ以上の任期は務めないという別の憲法修正案を主張した。彼は、知事が自由に目標を達成できると考えていた。また、デルタ ジャンクション付近の州有地を農業用に開放するプログラムも支持した。このプログラムの大きな側面は、長年にわたって「無駄遣い」として非難されてきたが、デルタ ジャンクションはアラスカ州で最大の農業生産コミュニティの 1 つとして浮上した。彼はまた、2 つの政府部門間の権力闘争をめぐって議会と激しく戦い、1980 年の投票で 4 つの憲法修正案が提案されたが、いずれも大差で否決された。
晩年
知事としての任期を終えた後も、ハモンドは公職で積極的に活動し続けた。環境と財政に責任を持つ政府、そして個人の市民責任を主張した。ハモンドはアラスカの新聞に記事を書き、テレビの公共広告に出演した。彼は1985年から1992年までジェイ・ハモンドのアラスカというテレビ番組の司会を務めた。ハモンドは1988年8月6日、ランゲル・セントイライアス国立公園のタナ川でシリーズのエピソードを撮影中にラフティング事故に遭ったが、生き残った。事故で亡くなったのは番組のエグゼクティブプロデューサーのラリー・ホルムストロム、ホルムストロムの娘マリア、カメラマンのロナルド・イーグルだった。ハモンド以外のラフティングに乗っていた3人も生き残り、そのうち1人はクラスIVの川に転落した。[3] [4]
ハモンドは3冊の自伝を執筆している。『Tales of Alaska's Bush Rat Governor: The Extraordinary Autobiography of Jay Hammond, Wilderness Guide and Reluctant Politician』、『Chips from the Chopping Block: More Tales from Alaska's Bush Rat Governor 』 、および『Diapering The Devil: How Alaska Helped Staunch Befouling by Mismanaged Oil Wealth; a Lesson for Other Rich Nations 』である。後者は2011年に出版され、ハモンドの孫娘ローレン・スタンフォードが共同編集者となった。[2] ハモンドはまた、ホーマーの実業家で平和活動家ブラザー・アサイヤ・ベイツの生涯を綴った回想録『 Brother Asaiah, As Remembered by Martha Ellen Anderson and Friends』の序文を執筆しており、ベイツとハモンドの死後2006年に出版された。[5]
ハモンドが最後に公の場に姿を現したのは2004年初めで、フランク・マーカウスキー知事が招集したアラスカ人会議が中心となった。マーカウスキー知事は憲法制定会議の精神を思い起こし、アラスカ全土から55人の代表者をアラスカ大学フェアバンクス校に集め、アラスカの財政の将来に関する具体的な問題に取り組んだ。代表者の中で数少ない一般人の一人であると自称し[6] 、その年の後半に州議会議員に選出されたマーク・ニューマンの政治キャリアをスタートさせたことを除けば、結局この会議で達成されたことはほとんどなかった。ハモンドは会議のほとんどの時間を、セッションが開催されたウッドセンターのボールルームの外で演説しながら過ごし[7]、永久基金の配当額を倍増することや州所得税を復活させることなど自身の解決策を主張したが、後者にはマーカウスキー知事が強く反対した。[8] 代表者たちはハモンドに応えて所得税提案を支持したが、代表者のクラーク・グルーニングはそれを「マーカウスキーからの独立宣言」と呼んだ。[9] 会議の数週間後、ハモンドはコモンウェルス・ノースの前で演説し、配当と所得税の計画を推進するために必要であれば私財5万ドルを費やすと宣言した。[10]
死
ハモンド氏は、2005年8月2日に83歳で亡くなるまで、 レイク・クラークの自宅に住んでいた。妻のベラさんによると、彼は眠っている間に安らかに亡くなったという。
参考文献
- ^ 「私たちの選挙運動 - 候補者 - ジェイ・S・ハモンド」。
- ^ ab Klouda, Naomi (2011年6月22日). 「New Hammond book published in Homer」. Homer Tribune . Homer . 2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ ヒューレン、デイビッド (1988 年 8 月 8 日)。「映画クルーのいかだ旅行は死亡に終わり、元知事はランゲル・セント・イライアスで 3 人が死亡した事故で負傷を免れる」。アンカレッジ・デイリー・ニュース。アンカレッジ:マクラッチー社。p. A1。
- ^ Coats, Ted (1999年6月9日). 「最近のアラスカのホワイトウォーター事故」. TCのアラスカホワイトウォーターラフティングページ. 2000年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月5日閲覧。
- ^ James, Carey (2007年1月17日). 「Brother Asaiah」. Homer Tribune . Homer. 2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月5日閲覧。
- ^ Kizzia, Tom (2004 年 2 月 8 日)。「ファンドの未来は今」。Anchorage Daily News。アンカレッジ: The McClatchy Company。p. A1。
- ^ Mauer, Richard (2004 年 2 月 11 日)。「会議は課税を求める嘆願で始まる」。Anchorage Daily News。アンカレッジ: The McClatchy Company。p. A1。
- ^ リンドベック、スティーブ (2004 年 2 月 11 日)。「ハモンド計画がテーブルに上る」。アンカレッジ デイリー ニュース。アンカレッジ: マクラッチー カンパニー。p. B6。
- ^ コッカーハム、ショーン、マウアー、リチャード (2004 年 2 月 12 日)。「代表者たちは所得税を支持」。アンカレッジ デイリー ニュース。アンカレッジ: マクラッチー カンパニー。p. A1。
- ^ ポルコ、ピーター (2004 年 3 月 5 日)。「ハモンド、最近は金を口にする」。アンカレッジ デイリー ニュース。アンカレッジ: マクラッチー カンパニー。p. B1。
外部リンク
- 伝記
- アラスカ州議会100周年記念式典に出席したジェイ・ハモンド氏
- アラスカのデジタルアーカイブからの写真
- 政治家になる前のハモンド – 飛行機のそばに立つハモンド。
- 第 1 議会下院 – ハモンドは後列 3 列目の左から 3 番目です。
- 就任式 – 1974 年、ハモンド氏が就任式で演説している。左はベラ・ハモンド氏、右はジェイ・ラビノウィッツ氏。
- ジェラルド・フォードとともに – ハモンド知事は、 1975年11月29日、アイールソン空軍基地にて、ジェラルド・フォード米国大統領、テッド・スティーブンス米国上院議員、ドン・ヤング米国下院議員とともに。
- グッドモーニングアメリカ –グッドモーニングアメリカでデビッド・ハートマンにインタビューを受けるハモンド。
- クリス・ピアソンと – ハモンドとユーコン準州の首相クリストファー・ピアソンが1981年5月にアラスカとユーコン準州の国境で。
- ジョージ・パークスと – ハモンドは1982年5月29日、ジョージ・アレクサンダー・パークスの99歳の誕生日を祝うのを手伝った。
- 首都移転記者会見 - アラスカ州の存命の知事たち（ワイノ・ヘンドリクソンを除く）が、1982年7月に首都移転の投票問題についての記者会見に集まった。
- ハモンドの後期の財政問題に関する著作