レノン・シスターズ

レノン・シスターズ
1971 年 (上) と 1955 年のレノン姉妹。1971 年、左から: キャシー、ジャネット、ペギー、ダイアン。1955 年、左から: ジャネット、キャシー、ペギー、ダイアン
背景情報
起源	ベニス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
ジャンル	トラディショナルポップ
活動年数	1955年～現在
ラベル	ブランズウィック、コーラル、ドット、マーキュリー、アトランティック、ランウッド、ハートランド、マリーコ
メンバー	キャシー・レノン ジャネット・レノン ミミ・レノン
過去のメンバー	ダイアン・レノン ペギー・レノン
Webサイト	レノンシスターズ

レノン・シスターズは、かつては3人または4人の姉妹で構成されていたアメリカのボーカルグループです。このカルテットは、もともとダイアン（別名ディーディー、1939年12月1日生まれ、ダイアン・バーバラ）、ペギー（1941年4月8日生まれ、マーガレット・アン）、キャシー（1943年8月2日生まれ、キャスリーン・メアリー）、ジャネット（1946年6月15日生まれ、ジャネット・エリザベス）で構成されていました。

1955年から1968年まで、このグループはローレンス・ウェルク・ショーに定期的に出演し（組合基準の賃金を受け取っていた）、その後ジミー・デュランテと共にジミー・デュランテ・プレゼンツ・ザ・レノン・シスターズというテレビのバラエティ番組を持っていた。番組がキャンセルされた後、彼女たちはアンディ・ウィリアムズと組んで10年続いたラスベガスの常駐公演を成功させた。1999年、ペギーの引退に伴い、妹のミミ（1955年10月16日生まれ、ミリアム・テレサ）が彼女の代わりに出演した。ディーディーもその後引退している。レノン・シスターズの現在のメンバーは、キャシー、ジャネット、ミミの3人組である。彼女たちは引き続き全米をツアーしており、最近までミズーリ州ブランソンのアンディ・ウィリアムズ・ムーン・リバー・シアターでクリスマス・ショーを毎年行っていた。

このグループは2001年にボーカルグループの殿堂入りを果たした。

レノン姉妹は、カリフォルニア州ロサンゼルスで12人兄弟（7人の姉妹と5人の兄弟）のもとに生まれた。末の妹メアリー・フランシスは、1954年に生後16か月で、家の前庭から道路に迷い込んで車にひかれて亡くなった。^[1]両親は1939年初めに結婚した。父親のウィリアム・ハーバート・レノン（1915年 - 1969年）は、地元のゴルフコースに就職するまで、長年牛乳配達人として働いていた。母親のイザベル・エミリー・「シス」（1919年 - 2005年）は、大家族の世話をするために家に残った。シスは、レイナ・イザベラ・アルバレス・デニングとダンフォース・デニングの娘である。^[2]彼女たちの祖先は、メキシコ、スペイン、ドイツ、アイルランドの混血である。イザベルの母方の祖父パブロ・アルバレス（1857–1905）はカリフォルニア州サンタアナ生まれ、母方の祖母マルガリータ・カマチョ（1864–1938）はカリフォルニア州ウィルミントン出身。パブロの高祖父ベルナルド・サルガド・デ・オリベロスはスペインのサンアンドレス生まれ。^[3]

子ども時代、両親、11人の子供、そして祖母1人からなる家族は、カリフォルニア州ベニスの質素な2ベッドルームの家に住んでいた。住所は1926 Penmar Aveで、後に1106 Garfield Aveに移転した。一家は熱心なローマカトリック教徒で、ロサンゼルス大司教区に属するセント・マーク教会に通っていた。子供たちのほとんど、あるいは全員^{[説明が必要]}はカトリックの学校に通っていた。レノン・シスターズのキャリアを通じて、信仰は彼女たちの生活とキャリアに大きな影響を与えてきた。彼女たちの歌の多くは賛美歌か、宗教的または精神的な性質のものである。^[4]

カルテットは1955年のクリスマスイブにローレンス・ウェルク・ショー^{でテレビデビューを果たした。[5]}高校の同級生でローレンス・ウェルクの息子であるラリー・ウェルクが、父親にカルテットの存在を知らせた。ウェルクが病気で寝ていたとき、息子がカルテット姉妹を連れてきて歌わせた。ウェルクは非常に感銘を受け、その週のショーにすぐに彼女たちを起用した。彼女たちは1968年に独自のキャリアを始めるためにグループを離れるまで、ショーの中心メンバーだった。カルテットは1960年から1964年までディーディーが結婚してグループを離れた後、3人組だった。ディーディーは1964年に再加入した（ただし、ショーに出演していない間も数回出演した）。ペギーが高音のハーモニーを、キャシーが低音のハーモニーを、ジャネットとディーディーが中音とリードのハーモニーを歌った。ペギーはバーバーショップ、つまりカウンターハーモニーの歌唱も得意としており、これは彼女の父親（ビッグバンド時代には3人の兄弟とカルテットで演奏していた）から教わった。姉妹はパティ・ペイジのマルチトラックのボーカルサウンドに憧れ、ドット録音の「アラバマに星が降る」で彼女の滑らかなブレンドに近いものを実現できたと感じていた。キャシーは特にコニー・フランシスが好きで、彼女の素晴らしい声域を披露したソロ録音「マラゲーナ」にそれが表れていた。また、彼女のトレードマークである「スイープウィング・ルック」など、キャシーが好んでいた数々のヘアスタイルにも魅了されていた。姉妹は、アンドリュース・シスターズとミルズ・ブラザーズの革新的で複雑な音楽スタイルの大ファンであることを隠さなかった。^[6]

彼らの最初のヒット曲「今夜、君は僕のもの」は、1956年にチャートで15位に達した。1961年、彼らのシングル「悲しい映画（泣かせて）」（ドット16255）は、日本のチャートでトップに達したが、米国ではビルボードで56位にとどまった。これは彼らのキャリアで唯一の第1位シングルであり、彼らの史上最高のチャート入りレコードとなった。グループの名声の多くはテレビ出演に基づいていたが、1950年代と1960年代にはドットレコードで頻繁にレコーディングを行い、「Among My Souvenirs」、「Moon River」、「Twilight Time」などのよく知られたスタンダードの解釈をフィーチャーした12枚のアルバムを制作した。彼らの最もよく知られているレコーディングには、「Scarlet Ribbons」、「Greensleeves」、シューベルトの「Ave Maria」などがある。『ドミニク』というテーマの LP には、レノン姉妹と音楽の才能に恵まれた兄弟や従姉妹が出演し、タイトル曲のほか、「花はどこへ行った」や「サムソンの説教」など、1960 年代のフォークソングを数多く演奏している。ドットを離れた後、彼女たちはマーキュリー レコードで短期間レコーディングを行い、「君の瞳に恋してる」や「ネバー・マイ・ラヴ」など、より現代的なポップ/ライトロックに注力した。彼女たちの最も人気のある 4 つのアルバムは、『ローレンス・ウェルク・プレゼンツ・ザ・レノン・シスターズ: ベスト・ラブド・カトリック・ヒムズ』 (ドット)、『クリスマス・ウィズ・ザ・レノン・シスターズ』 (ドット)、『サムシン・ストゥーピッド』 (ドット)、そしてマーキュリー レコードのクリスマス アルバム『ノエル』である。彼らの豊かで家庭的な合唱のブレンドは、「アデステ・フィデレス」、「クリスマス・アイランド」、「父たちの信仰」、「スター・キャロル」、「ホーム・フォー・ザ・ホリデーズ」などのクリスマスの人気曲にぴったりでした。^[6]

レノン姉妹をフィーチャーした塗り絵や紙人形、物語の本など、いくつかの記念品が制作された。^[7]家族が増えていたため、姉妹は番組での仕事で組合基準の賃金しか受け取っていなかった。レノン姉妹とローレンス・ウェルクは、姉妹が他の機会を追求し、家族のためにもう少し収入を得られるよう、1967年以降、姉妹が月に1回だけ番組に出演することに同意した。しかし、時間が経つにつれてこの同意はローレンスにとってうまくいかなくなり、1968年2月に姉妹は番組から解雇された。「スウィート・アンド・ロウ」を歌いながら、レノン姉妹とウェルクは別々の道を歩むことになった。

1969年の夏、レノン姉妹は、次のバラエティシリーズ「ジミー・デュランテ・プレゼンツ・ザ・レノン・シスターズ・アワー」の撮影中だった。5つのエピソードを撮影した後、レノン姉妹は2週間の休業に入った。1969年8月12日、マリナデルレイのベニスゴルフコースの駐車場で、父ウィリアム・レノンが射殺された。レノンはそこで個人インストラクターとして働いていた。死の直前、レノンは娘たちのキャリアのマネージメントから引退していた。1955年以来、娘たちがテレビに出演するたびに、彼はセットに立っていた。ウィリアム・レノンは、元空軍将校のチェット・ヤングによって殺害された。ヤングは以前アタスカデロ州立病院に入院し、「危険な精神異常」と診断されていたが^[8]、ペギーと結婚していると信じ、ウィリアム・レノンがペギーとの「結婚」の邪魔をしており、排除しなければならないと確信していた。2か月後、ヤングは同じ武器で自殺した。姉妹は未開封の手紙を発見した。手紙には父親の切り抜きと、頭に銃を突きつけられた写真、そして「真昼の決闘」（殺人が行われた時刻）という言葉が書かれていた。^[9]姉妹は父親の死に打ちのめされ、殺人事件の余波で、新しい番組もこの悲劇の影響を受け、わずか1シーズン半しか続かなかった。

1970年代、姉妹はアンディ・ウィリアムス・ショーに定期的に出演し、そのショーが1971年に終了すると、姉妹はウィリアムスと共に全米をツアーし、ラスベガスのシーザーズ・パレスにも出演した。姉妹はラスベガスでウィリアムスと約10年間フロアショーを成功させた。また、ファミリー・フュード、タトルテイルズ、ハリウッド・スクエアなど、いくつかのゲーム番組にも出演した。1982年春、ラリー・ウェルクはレノン・シスターズに、ブランソンのエンターテイメントシーズンに5月から大晦日までウェルク劇場で公演しないかと打診した。4人の姉妹は家族とともにロサンゼルスからミズーリ州ブランソンに移住した。 1992年5月17日にローレンス・ウェルクが死去した後、レノン・シスターズ・カルテットは1994年から2012年までブランソンのウェルク・シャンパン劇場で主役を務めた。1999年にペギーが歌手を引退すると、妹のミミが代わりを務め、2001年にダイアンが2度目の脱退をすると、ブランソンでの公演期間中は再び3人組で活動した。^[10]彼女たちは引き続き国内をツアーし、毎年アンディ・ウィリアムズ・ムーン・リバー劇場でクリスマスショーを開催し、ブランソンでの公演は20年連続となった。

姉妹グループは、ローレンス・ウェルク・ショーに13年間出演したほか、エド・サリバン・ショー、ジョン・デイビッドソン・ショー、アンディ・ウィリアムズ・ショー、セレブリティ・ボウリング、ジム・ネイバーズ・アワー、シェール、パスワード・プラス（ジャネット・レノンのみ）、ソウル・トレイン（1980年と1984年はグループとして、1988年と1990年はキャシー単独で）、マーヴ・グリフィン・ショーなど、長年にわたってさまざまなショーに出演しました。

ツアー公演を続ける一方で、キャシーとジャネット・レノンは2006年に玩具市場にも進出し、「ベスト・パルズ」人形のシリーズをデザイン、販売した。人形に加え、姉妹は「ベスト・パルズ」シリーズのために子供たちのお気に入りの歌のCDを録音した。オリジナルのレノン・シスターズ4人は自伝「Same Song, Separate Voices」を執筆し、1985年に初版が出版され、1995年に新版が出版された。2011年には、 グループのショービジネス55年を記念した音楽ドキュメンタリー「The Lennon Sisters: Same Song, Separate Voices 」（本と同じ名前を使用）がPBSで放映されたが、 2020年にはテレビスペシャルの更新版がPBSで放映された。 ^[11]

5人の兄弟のうち2人、キップとパット・レノンはバンド「ヴェニス」のメンバーであり、このバンドには従兄弟のマイケルとマーク・レノンも所属している。^[12]レノン・シスターズは世界最大の退職者コミュニティであるザ・ヴィレッジズで頻繁に公演を行っている。最後にザ・ヴィレッジズで公演したのは2016年2月15日である。^[13]

1987年、レノン・シスターズは1500ヴァイン・ストリートにあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を獲得した。^[14]

2001年、レノン・シスターズはボーカル・グループの殿堂入りを果たした。^[15]

2022年、レノン・シスターズはグレート・アメリカン・ソングブック財団からスタンダード賞を受賞した。^[16]

• レノン・シスターズのウェブサイト
• Welkshow.net のレノン・シスターズの伝記
• IMDbのレノン・シスターズ
• レノン・シスターズの完全なディスコグラフィーは Discogs でご覧いただけます
• オールミュージックのレノン・シスターズ
• レノン・シスターズ・ボーカル・グループの殿堂ページ
• レノン姉妹: 汚れのないポッププリンセス レノン姉妹のプロフィールは、ポップカルチャー中毒者の告白で紹介されています