Loading article…
ジェーン・ピアース | |
|---|---|
 1857年のピアス | |
| アメリカ合衆国大統領夫人 | |
| 在任期間 1853年3月4日 – 1857年3月4日 | |
| 社長 | フランクリン・ピアース |
| 先行 | アビゲイル・フィルモア |
| 後継者 | ハリエット・レーン （演技） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジェーン・ミーンズ・アップルトン 1806年3月12日 ハンプトン、ニューハンプシャー州、米国 |
| 死亡 | 1863年12月2日（57歳）アメリカ 、マサチューセッツ州アンドーバー |
| 休憩所 | オールドノース墓地 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3人は全員若くして亡くなった |
| 両親） | ジェシー・アップルトン エリザベス・ミーンズ |
| サイン |  |
ジェーン・ミーンズ・ピアース（旧姓 アップルトン、1806年3月12日 - 1863年12月2日）は、フランクリン・ピアースの妻であり、1853年から1857年までアメリカ合衆国のファーストレディであった。ジェーンは、家族の反対を押し切って、1834年に当時下院議員だったフランクリン・ピアースと結婚した。ジェーンはワシントンD.C.に住むことを拒否し、1842年に夫を説得して政界を引退させた。1852年、ジェーンは彼女に内緒で民主党の大統領候補指名を求め、その年の後半に大統領に選出された。ジェーンの唯一生き残った息子ベンジャミンは、フランクリンの就任式前に列車事故で亡くなり、ジェーンはその後一生深い鬱状態に陥った。ピアースは引きこもりがちなファーストレディで、夫の大統領就任後2年間は息子の死を悼んで過ごした。当時の彼女の任務は、アビー・ケント・ミーンズが代行することが多かった。フランクリンの大統領就任後、二人は2年間海外を旅し、その後マサチューセッツに定住した。彼女は1863年に結核で亡くなった。
ピアスは政治活動を嫌い、ファーストレディの役割に満足していなかった。彼女は奴隷制度廃止運動に興味を持ち、この問題に関して夫の決定に影響を与えようとした。ピューリタンであったピアスは厳格な信心家で、自分が経験した悲劇は彼女と夫の罪に対する神の罰であると信じていた。ジェーンは、社交的で政治的、大酒飲みだった夫とは正反対の性格だったと言われている。彼女は内向的で政治を嫌い、禁酒主義者だった。
若いころ
ジェーン・アップルトンは1806年3月12日、ニューハンプシャー州ハンプトンで、会衆派教会の牧師ジェシー・アップルトンと妻エリザベス・ミーンズ・アップルトンの子として生まれた。アップルトン夫妻には6人の子供がいた。3人の姉と3人の弟で、ジェーンはその3番目だった。父親は1807年にボウディン大学の学長になり、家族はメイン州ブランズウィック（当時はマサチューセッツ州の一部）に定住した。[1] : 89 [2] : 188–189 父親の宗教的慣習には厳格な断食食が含まれており、それが健康を害し、1819年に亡くなった。[3] : 108 父親の死後、家族はエリザベスの母親とニューハンプシャー州アマーストに住んでいた。[1] : 89 幼少期にアップルトンはピューリタン、[1] : 89 福音主義[1] : 91 カルヴァン主義[3] : 108–109 に傾倒した。
アップルトンは、ニューイングランドの裕福でコネのある家庭に生まれた。[4] : 166 ジェーンの教育は質の高いもので、公立学校とホームスクールの両方から構成されていた。[5]彼女はニューハンプシャー州キーンの名門キャサリン・フィスク女子神学校に通い、[2] : 189 そこで、女性が通常受けられるよりも質の高い教育を受けた。彼女は音楽の才能があり、文学に熱心だったが、聖書の勉強を優先して、これらをさらに追求することを断った。[5]青年期に近づくにつれ、アップルトンは内気で、敬虔な信仰心を持ち、節制を重んじるようになった。[6] : 31–32 [7] [8]若い頃から健康状態が悪く、冬にはひどい風邪を定期的にひいていた。[3] : 109
結婚と家族
アップルトンは、フランクリン・ピアースがボウディン大学で法律を学ぶためにアマーストに移った後に彼と出会った。ある逸話では、雷雨のときに彼が、落雷の危険があるので木の下に座らないようにと彼女に懇願したときに彼らが出会ったとされている。別の逸話では、彼らは、ジェーンの義理の兄弟でフランクリンの教授のひとりであるアルフィアス・パッカードによって紹介されたとされている。 [9] : 96 ジェーンは、彼が彼女の母親の家を訪問していたときに彼に会った可能性もある。[10]アップルトンの家族は、階級の違い、彼の行儀の悪さ、彼の飲酒、奴隷制に対する彼の容認、[1] : 89 彼の米国聖公会の信仰、[9] : 96 彼の政治的野心など、いくつかの理由でこの関係に反対した。[3] : 109 彼らは、フランクリンが弁護士としてニューハンプシャー州裁判所に勤務するためにニューハンプシャー州ヒルズボロに移った時期を含め、7年間交際した。[3] : 109 フランクリンとジェーンは1834年11月19日に小さな式典で結婚した。その頃フランクリンは下院議員だった。 [ 1] : 89 二 人は正反対の性格と見られており、ジェーンの内向性と憂鬱さはフランクリンの社交性と公的な野心とは対照的だった。[11] [12]
ピアス夫妻は結婚後、一緒にワシントン D.C.に移住したが、ジェーンはその街を好まないと感じた。1835年、ジェーンは夫と共にホワイトハウスの元旦レセプションに出席し、アンドリュー・ジャクソン大統領と面会した。ジェーンはその年の後半にワシントンを離れることを決め、夫がワシントンに残る間、母の実家であるアマーストに戻った。[4] : 168 ピアス夫妻は後にヒルズボロに家を購入し、ジェーンはフランクリンが留守の間そこに住むことにした。 1838年、フランクリンが上院議員だった時に彼らはニューハンプシャー州コンコードに転居し、ジェーンは1842年にフランクリンに辞職して政界から引退するよう勧めた。[1] : 90 ジェーンは政治を嫌悪し、その主題に対する嫌悪感は夫の政界進出の間ずっと続く緊張関係を生み出した。[6] : 31–32 [7] [8]二人の間では政治がしばしば議論や口論の焦点となっていたが、それ以外ではお互いに温かく、離れているときでも定期的に手紙をやり取りしていた。[9] : 96–97
フランクリンとジェーンには3人の息子がいたが、全員幼少期に亡くなった。フランクリン・ジュニアは1836年に生まれ、生後3日後に亡くなった。フランク・ロバートは1839年に生まれ、1843年に4歳で流行性発疹チフスで亡くなった。ベンジャミンは1841年に生まれ、1853年に11歳で列車事故で亡くなった。[6] : 241–244 夫の上院議員任期終了後、ピアスは家族と一緒に自宅で家庭生活を送ることができた。フランクリンは弁護士として家族を養ったが、米墨戦争で准将として一時的に留守にしていた。[13]夫が政界から退き、ジェーンにはまだ2人の息子がいたことから、ジェーンの人生で最も幸せだった時期とみなされることが多い。[4] : 169 [2] : 189 彼らの家は戦争中に売却され、家族はその後数か月にわたって様々な生活の取り決めを行った。ジェームズ・K・ポーク大統領はフランクリンに米国司法長官への任命を申し出たが、ジェーンの反対により断られた。次男の死後、ピアスは夫が弁護士事務所を営む間、唯一生き残った息子ベンジャミンを厳格な宗教的態度で育てることに専念した。[1] : 91 彼女はベンジャミンに完全に身を捧げ、家族と宗教以外の義務を避けた。ピアスは健康上の理由で家事を行わなかったため、フランクリンが留守中にジェーンとベンジャミンの世話をするために雇った夫婦が家事を行った。[9] : 97
アメリカ合衆国大統領夫人
1852年、ピアスの夫は民主党の大統領候補に指名された。彼女はその知らせを聞いて気を失ったと言われている。[9] : 98 [14]彼は大統領への野心について彼女を騙し、自分が大統領職をどの程度狙っているかを否定した。[3] : 110 彼は、自分が大統領になれば息子のベンジャミンが成功する可能性が高いと彼女を説得しようとした。[13]それにもかかわらず、彼女は定期的に夫が大統領選挙で負けるように祈った。[1] : 91 彼女の祈りは聞き届けられず、1852年11月2日に彼は大差で当選した。[2] : 190
フランクリンが大統領に選出されていたとき、ピアス夫妻を乗せた列車が脱線し、ベンジャミンは両親の目の前で死亡した。ピアスは最後の息子の死を目の当たりにした後、夫の政治的野望に対する罰として神が息子たちを奪ったと信じ、さらに深い憂鬱に陥った。彼女はフランクリンの大統領就任式には出席せず、代わりに2週間ボルチモアに滞在した。 [1] : 91 ピアスは、その後数週間にわたる前任者のアビゲイル・フィルモアと副大統領ウィリアム・R・キングの死にも影響を受けた。 [2] : 190 [9] : 98–99
夫の任期の最初の数か月間、ピアスは来客を受け入れず、公のレセプションにもほとんど出席せず、[14]家族や友人だけをもてなした。[4] : 171 ホワイトハウスに到着すると、彼女は黒い服を着て、ホワイトハウスを喪服で飾り付けた。[3] : 111 彼女は社交行事を主催したり、ファーストレディの伝統的な役割であるホワイトハウスの監督をしたりすることはなく、これらの責任を叔母で親友のアビー・ケント・ミーンズに任せていた。彼女は社交を避け、定期的に個人的に聖書の勉強に取り組んでいた。[1] : 91–92 ピアスはまた、陸軍長官ジェファーソン・デイヴィスの妻、ヴァリナ・デイヴィスとも親交を深めた。彼女はデイヴィス夫妻の幼い息子に興味を持ったが、その息子は1854年に病気で亡くなった。彼女は徐々にファーストレディとしての生活に慣れ、夫の任期の2年後の新年レセプションや、その後の金曜夜のレセプションに出席した。[3] : 112 ピアスはファーストレディ時代に亡き息子と連絡を取ろうとし、悲しみを紛らわすために手紙を書くこともありました。[1] : 92 また、心霊術運動の主要人物であるフォックス姉妹の協力を得て、降霊会を通じて息子と連絡を取ろうとしました。[12] [15]
ファーストレディとして、ピアスはホワイトハウスでの宗教的慣習の遵守を主張し、スタッフに教会に通うよう指示し、ホワイトハウスの図書館で礼拝を行った。ピアスの従兄弟であるエイモス・A・ローレンスは、これが夫に与えた影響について、彼女がいるときは非常に信心深いが、彼女がいないときは大酒を飲んでいたと述べている。[2] : 190 また、彼女は時折夫にロビー活動を行い、1856年には奴隷制度廃止論者のチャールズ・L・ロビンソンの逮捕を覆すよう説得した。体調が優れないときには、フランクリンは多くの姪や甥をホワイトハウスに招き、世話をさせた。[16]奴隷制度廃止論に興味を持った彼女は、喪に服した後、この問題を追うため議会の討論会に出席し始めた。夫の任期の終わりに、彼女は再び、今度は夫の後継者ジェームズ・ブキャナンの大統領就任式への出席を辞退した。[3] : 113
その後の人生と死
ピアス夫妻はフランクリンの大統領任期終了後1か月間ワシントンに住み、その後夏にニューイングランドを旅行した。2年間海外旅行をし、帰国後コンコードに60エーカー（24ヘクタール）の土地を購入してから西インド諸島へ出発した。ピアスは亡き息子を思い出させるコンコードを避け、残りの人生をマサチューセッツの親戚のもとで過ごすことが多かった。[1] : 93 南北戦争中、ピアスは北軍と奴隷制度廃止運動を支持したが、夫は国家と憲法を守るため奴隷制度の存続を支持した。[16]フランクリンの大統領任期後、ピアスの結核の症状は悪化し、1863年12月2日に57歳で亡くなった。[1] : 93 彼女はコンコードのオールド・ノース墓地に埋葬された。フランクリン・ピアースは1869年10月8日に64歳で亡くなり、妻と息子の隣に埋葬された。[16]彼女は遺言で、アメリカ聖書協会、アメリカ外国宣教協会、アメリカ植民地協会に財産を遺贈した。[9] : 100
国民の認識と遺産
ピアスに対する一般大衆の第一印象は、フランクリンの選挙運動の初めに家族の友人ナサニエル・ホーソーンが書いた夫の伝記だった。その伝記では、夫がポーク政権での役割を辞退した理由として彼女の健康状態が悪かったことを強調し、それ以来ずっと病弱な女性という評判がついた。[2] : 189 ファーストレディだった頃、ピアスは病弱とみなされ、憂鬱なホワイトハウスの中で憂鬱な存在と見られていたが、彼女の悲しみには国民から同情を受けた。[14]彼女は「ホワイトハウスの影」として知られていた。[9] : 99 [15]彼女は安息日を理由に土曜夜の海兵隊バンドのコンサートをキャンセルしたことで、国民から反発を受けた。[3] : 112 ホーソーンはかつて、彼女は「この世の人ではなかった」と書いたことがある。[11]
ピアスは歴史家の間でも低い評価を受けており、世論調査では最も影響力のなかったファーストレディの一人とされている。[17] [18]彼女はまた、ファーストレディとしての地位が全国的に注目されるようになる前、そして大統領の任期自体が無名になった時期に務めたため、最も無名の一人でもある。南北戦争前の他のファーストレディと同様、彼女はスポットライトを避け、夫の政権にとってあまり重要ではなかったとされることが多い。[2] : 177 彼女はファーストレディの地位にほとんど影響を与えず、後継者の前例にもならなかったと考えられている。[12]ピアスの夫への影響は、1842年に上院議員を引退するという夫の決断における彼女の役割を含め、彼女の政治嫌悪を通じて現れた。 [3] : 110 学者の中には、夫との関係の中で、彼女は夫の魂を救わなければならないという宗教的な衝動を感じ、夫の悪徳にもかかわらずではなく、悪徳ゆえに夫に求愛したのではないかと示唆する者もいる。[3] : 109 当時のピアースに対する認識は一般的に同情的なものであったが、20世紀の歴史家の間では、彼女を悲劇の際に夫を支えることができなかった心気症患者と描写し、夫の不評な大統領職の弊害要因とみなす傾向があった。[2] : 191–192
政治的信念
ピアスはピューリタンであり、これが彼女の世界観の基礎を形成した。彼女の宗教的信念は、苦しみは神からの罰であるという確信を彼女に植え付けた。彼女はワシントンの政治と社会文化に強く反対し、定期的なパーティーとアルコール消費を嘆いた。[3] : 110 彼女はホイッグ党員として育てられたが、民主党員として公職に就いていた夫と結婚したときに家族との対立を引き起こした。彼女は禁酒運動を支持し、アルコール消費に反対した。[8]ピアスはまた、州の権利の名の下に奴隷制を容認した夫とは対照的に奴隷制度廃止論を支持し、アメリカ南北戦争で北軍の勝利を望んだ。 [16]ピアスは大統領在任中のアンドリュー・ジャクソンを尊敬していた。彼女はデイビー・クロケット下院議員を嫌い、彼が「うぬぼれが強く、愚かで、ばかげている」と考えていた。[9] : 97
注記
- ^ abcdefghijklmnシュナイダー、ドロシー; シュナイダー、カール J. (2010)。「ジェーン・ミーンズ・アップルトン・ピアース」。ファースト レディ：伝記辞典（第3版）。ファクト・オン・ファイル。pp. 88–94。ISBN 978-1-4381-0815-5。
- ^ abcdefghi タッカー・エストラーダ、エリザベス・ローレライ（2016年）。「第11章：マーガレット・テイラー、アビゲイル・フィルモア、ジェーン・ピアース：南北戦争前の大統領夫人3人」。シブリー、キャサリンAS（編）『ファーストレディの手引き』。ジョン・ワイリー＆サンズ。176～196ページ。ISBN 978-1-118-73218-2。
- ^ abcdefghijklm ヘンドリックス、ナンシー（2015）。「ジェーン・ピアース」。アメリカのファーストレディ：ホワイトハウスの注目すべき女性の歴史百科事典と一次資料コレクション。ABC-CLIO。pp. 108–115。ISBN 978-1-61069-883-2。
- ^ abcd コトレル、デビー・モールディン（1996年）。グールド、ルイス・L（編）。アメリカのファーストレディ：その生涯と遺産。ガーランド出版。pp. 166–173。ISBN 0-8153-1479-5。
- ^ ab ロンゴ、ジェームズ・マクマートリー（2011年）。教室からホワイトハウスへ：学生と教師としての大統領とファーストレディ。マクファーランド。64ページ。ISBN 978-0-7864-8846-9。
- ^ abc Wallner, Peter A. (2004). Franklin Pierce: New Hampshire's Favorite Son . Plaidswede. ISBN 9780975521632。
- ^ ab ガラ、ラリー（1991年）。フランクリン・ピアースの大統領時代。カンザス大学出版局。pp.31-32。
- ^ abc Baker, Jean H. 「フランクリン・ピアース：大統領就任前の生活」。アメリカ大統領：オンライン参考資料。バージニア大学。2010年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
フランクリンとジェーン・ピアースには共通点がほとんどないようで、結婚生活は時に問題を抱えたものとなった。花嫁の家族は熱心な
ホイッグ党員
であり、ピアースが尊敬していたアンドリュー・ジャクソンに対抗するために結成された政党だった。社交面では、ジェーン・ピアースは控えめで内気で、新夫とは正反対だった。何よりも、彼女は禁酒運動の熱心な支持者だった。彼女はワシントンを嫌悪し、フランクリン・ピアースが1837年に米国上院議員になった後も、そこで暮らすことを拒否していた。
- ^ abcdefghiワトソン、 ロバートP. (2001)。「ジェーン・ミーンズ・アップルトン・ピアース」。アメリカ合衆国のファーストレディ：伝記辞典。リン・リーナー出版社。pp. 95–100。doi :10.1515 / 9781626373532。ISBN 978-1-62637-353-2. S2CID 249333854。
- ^ ディラー、ダニエル C.、ロバートソン、スティーブン L. (2001)。大統領、ファーストレディ、副大統領：ホワイトハウスの伝記、1789–2001。CQ プレス。pp. 160–161。ISBN 978-1-56802-573-5。
- ^ ab フォスター、フェザー・シュワルツ (2011)。『ファーストレディ：マーサ・ワシントンからマミー・アイゼンハワーまで、アメリカを形作った女性たちの親密な肖像』。ソースブックス・インコーポレイテッド。pp. 49–51。ISBN 978-1-4022-4272-4。
- ^ abc 「ジェーン・ピアース」ミラーセンター。2016年10月4日。 2022年9月24日閲覧。
- ^ ab 「ジェーン・ピアースの伝記」。whitehouse.gov 。 2004年1月2日 –国立公文書館経由。
- ^ abc キャロリ、ベティ・ボイド（2010年）。『ファーストレディ：マーサ・ワシントンからミシェル・オバマまで』オックスフォード大学出版局、米国。pp. 54–55。ISBN 978-0-19-539285-2。
- ^ ab アーノルド、アマンダ (2017-07-12). 「ホワイトハウスにオカルトを持ち込んだファーストレディたち」Vice . 2022-09-26閲覧。
- ^ abcd 「ファーストレディ伝記：ジェーン・ピアース」。国立ファーストレディ図書館。2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月24日閲覧。
- ^ Watson, Robert P. (1999-01-01). 「大統領の配偶者のランキング」.社会科学ジャーナル. 36 (1): 117–136. doi :10.1016/S0362-3319(99)80008-1. ISSN 0362-3319.
- ^ 「シエナ大学とC-SPANが米国ファーストレディ（FLOTUS）のランキングを発表」PRWeb 。 2022年9月24日閲覧。
外部リンク
- ベンジャミンの死後、ジェーン・ピアースからベンジャミン・ピアースへの手紙
- ジェーン・ピアースの絵画
- C-SPANの「ファーストレディ：影響力とイメージ」に出演したジェーン・ピアース