ハイメ・オマール・ガルシア・ロドリゲス(1986年7月8日生まれ)は、メキシコ出身の元プロ野球投手。メジャーリーグベースボール(MLB)では、セントルイス・カージナルス、アトランタ・ブレーブス、ミネソタ・ツインズ、ニューヨーク・ヤンキース、トロント・ブルージェイズ、シカゴ・カブスでプレーした。
ガルシアは、テキサス州ミッションのシャリーランド高校出身で、 2005年のMLBドラフトでカージナルスから22巡目で指名され、2008年にカージナルスでメジャーデビューを果たした。2010年にはナショナルリーグの新人王投票で3位に入り、防御率はリーグ4位だった。 2011年のワールドシリーズ優勝メンバーであるガルシアは、2013年から2014年にかけて怪我に苦しんだ。
セントルイスで8シーズンを過ごした後、ガルシアは1年以内に3回トレードされた。最初は2016年シーズン終了後にブレーブスへ、次に2017年シーズンにツインズへ、そしてその1週間も経たないうちにヤンキースへ移籍した。
ハイメ・ガルシアは1986年7月8日、メキシコ、タマウリパス州レイノサで、土木技師のハイメ・ガルシア・シニアとグロリア・ロドリゲス・フローレスの3人兄弟の2番目の子として生まれた。彼はレイノサとテキサス州マッカレンの境界付近で育った。彼はテキサス州ミッションのシャリーランド高校に通った。[ 1 ]
ボルチモア・オリオールズは当初、 2004年のMLBドラフトでガルシアを30巡目で指名した。しかし、テストの翻訳が不十分だったため、オリオールズはガルシアと契約しないことを選択した。新しいスカウト部長がチームの方針を変更する頃には、ガルシアはドラフトに再エントリーすることを選んだ。[ 1 ]
その後、セントルイス・カージナルスは2005年のMLBドラフトでガルシアを22巡目で指名した。前年にガルシアと契約したがっていたオリオールズのスカウト、ジョー・アルマラスはカージナルスに移籍しており、カージナルスがガルシアを指名する上で影響力を持っていた。[ 1 ]
ガルシアは2008年7月11日、ピッツバーグ・パイレーツ戦でリリーフとしてメジャーリーグデビューを果たした。彼は2イニングを投げ、被安打1 、与四球1、奪三振2という成績だった。
ガルシアは2008年シーズン後にトミー・ジョン手術を受け、2009年シーズンは60日間の故障者リスト入りでスタートした。2009年シーズン後半、ガルシアはカージナルス傘下球団に復帰し、トリプルAのメンフィス・レッドバーズに降格となった。2009年9月9日、ガルシアはレッドバーズのアルバカーキ・アイソトープスとのプレーオフ初戦で、対戦した最初の13打者を連続で抑えた。
2010年のMLBシーズンは、ガルシアにとってメジャーリーグでの初のフルシーズンだった。彼は、AAAのメンフィス・レッドバーズでシーズンをスタートした左腕のリッチ・ヒルと、カージナルスのブルペンに戻ったカイル・マクレランを抑えて、5番手先発投手に選ばれた。彼は13勝8敗、防御率2.70(ナショナルリーグ4位)の成績で、ナショナルリーグ新人王投票で3位でシーズンを終えた。[ 2 ]ガルシアは、ベースボール・アメリカの2010年オールルーキーチームの先発投手と、2010年トップス・メジャーリーグ・ルーキー・オールスターチームの投手に選ばれた。[ 3 ]
ガルシアは2011年シーズンを3番手先発投手としてスタートした。4月3日のサンディエゴ・パドレス戦でのシーズン初登板では、102球を投げて9奪三振、被安打4でMLB初完封勝利を挙げた。この活躍により、ナショナルリーグ週間最優秀選手賞を共同受賞した。[ 4 ] 5月6日、ミルウォーキー・ブルワーズ戦で8回までパーフェクトゲームを続けていたが、1死からケーシー・マクギーに四球を与え、続いてユニエスキ・ベタンクールにヒットを許した。ほぼパーフェクトゲームは2安打完封で終わった。[ 5 ] 7月13日、カージナルスはガルシアと4年間の契約延長に合意し、2750万ドルの保証をつけたと発表した。契約には、次の2シーズンの球団オプションが含まれていた。クラブオプションにより、ガルシアは5000万ドルを稼ぐ機会を得て、2017年まで6年間チームに留まることができた。そのシーズンの時点で、彼は9勝3敗、防御率3.23だった。[ 6 ]
8月2日、ガルシアはブルワーズの先発投手ショーン・マーカムからキャリア初となる3ランホームランを放った。2011年シーズン、ガルシアは13勝7敗の成績を残し、完投数(2)、完封数(2)、暴投数(12)でナショナルリーグ2位、勝率.650はナショナルリーグ9位だった。[ 2 ]

セントルイス・カージナルスは、プレーオフでフィラデルフィア・フィリーズとミルウォーキー・ブルワーズを破り、ワールドシリーズでテキサス・レンジャーズと対戦することになった。ガルシアが第2戦に先発登板したことで、彼は1981年のフェルナンド・バレンズエラ以来、ワールドシリーズで先発登板した2人目のメキシコ生まれの投手となった。ガルシアは10イニングを投げ、うち7イニングを無失点に抑え、防御率1.80、10奪三振という成績を残した。10月28日、カージナルスは7戦制のシリーズでレンジャーズに3勝2敗とリードされていたものの、4勝3敗で逆転し、球団史上11回目のワールドシリーズ制覇を果たした。
ガルシアは2012年シーズンに20試合に先発登板し、7勝7敗、防御率3.92の成績を残したが、肩の不調のためシーズンを終えた。カージナルスは2012年のワールドシリーズ出場まであと1勝というところまで迫ったが、ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズでサンフランシスコ・ジャイアンツに敗れた。[ 7 ]
2013年、ガルシアは5勝2敗、防御率3.58の成績を残したが、怪我をして最終的にシーズン終了となる肩の手術を受け、5月17日が最後の登板となった。[ 8 ]
ガルシアは当初、 2014年シーズンの開幕時にプレーできると考えられていたが、[ 9 ]肩関節滑液包炎を発症し、メジャーリーグで366日間投球できず、2014年5月18日に復帰して初登板を果たした。 [ 10 ] 6月8日のシーズン5回目の先発登板では、トロント・ブルージェイズを7回無失点に抑え、5対0の勝利で勝利投手となった。[ 11 ]試合の1回、彼はシーズン最初の24 + 2 / 3イニングで避けていた四球を初めて与えた。[ 12 ] [ 13 ]しかし、7月5日に胸郭出口症候群を矯正するために左肩の手術を受けることをカージナルスに伝え、2シーズン連続で10試合未満の先発登板でシーズンを終えた。[ 14 ]
2015年5月、ガルシアはカージナルスで再び登板した。初登板となったニューヨーク・メッツ戦では7イニングでわずか2失点に抑えたものの、5対0で敗れた。5月26日、アリゾナ・ダイヤモンドバックス戦で6イニングを投げ、6対4で勝利し、約1年ぶりの勝利を挙げた。[ 15 ] 6月1日の次の登板はブルワーズ戦だった。7イニングを投げ、90球未満で1失点、4奪三振を記録したが、1対0で敗戦投手となり、最初の3試合で1勝2敗、防御率2.70となった。[ 16 ]
6月12日のカンザスシティ・ロイヤルズ戦で、ハイメ・ガルシアはオマー・インファンテを三振に仕留め、通算500奪三振を達成し、カージナルスは4対0で勝利した。これはガルシアの通算102回目の先発登板であり、シーズン最初の30イニングでは四球を与えていなかった。[ 17 ]カージナルスは7月5日、ガルシアを右鼠径部痛で戦線離脱させた。ガルシアは6月24日、マイアミ・マーリンズ戦で走塁中に負傷していた。[ 18 ] 7月23日、ピオリア・チーフスでマイナーリーグのリハビリ登板を行っていたガルシアは、シアトル・マリナーズ傘下のクリントン・ランバーキングス戦でノーヒットノーランを達成し、2対0で勝利した。この試合の先発投手だったガルシアは、最初の5イニングを投げ、6奪三振を記録した。[ 19 ] [ 20 ]
8月14日のマイアミ・マーリンズ戦で8 + 1 / 3イニングを投げ、3対1で勝利したが、ガルシアが許したヒットの1つはイチロー・スズキによるもので、プロ野球通算4,191本目のヒットとなり、タイ・カッブの記録に並んだ。[a] [ 21 ]ガルシアは9月5日のパイレーツ戦で4対1で勝利し、通算50勝目を挙げ、2012年以来初めてシーズン100イニングに到達した。[ 22 ]レギュラーシーズンで合計20試合に先発し、[ 23 ]シーズンを10勝6敗、防御率2.43、1イニング当たりの与四球+被安打数(WHIP)1.046で終えた。カージナルスは8月と9月の11回の先発のうち10回に勝利した。そして、ブッシュ・スタジアムでは、10回の登板のうち9回でクオリティスタートを達成し、防御率1.70、WHIP0.888を記録した。カージナルスは100勝を挙げ、ナショナルリーグ中地区のタイトルを獲得した。彼はカブスとのNLDS第2戦に先発したが、カージナルスが6対3で敗れたこの試合でわずか2イニングしか投げられず、その後カブスがカージナルスを敗退させた。2015年10月31日、カージナルスはガルシアの2016年のチームオプション(1150万ドル相当)を行使したと発表した。[ 24 ]
2016年2度目の登板となったガルシアは、 4月14日にブッシュ・スタジアムで行われたミルウォーキー戦でキャリア初の先発登板を果たした。彼は完投1安打完封勝利を挙げ、キャリア最多の13奪三振と13ゴロアウトを記録し、セントルイスは7対0で勝利した。彼は球団史上初めて1安打完封勝利を挙げ、かつ13奪三振以上を記録した左腕投手となった。また、打撃でも2安打を記録した。[ 25 ] 13奪三振は、 1970年にスティーブ・カールトンが16奪三振を記録して以来、カージナルスの左腕投手としては最多であり、ガルシアは97というゲームスコアを記録し、これはその時点でのMLBのシーズン最高記録となった。[ 26 ]彼は8月5日に8イニングで11奪三振を記録し、アトランタ・ブレーブスを1対0で破り、試合唯一の得点を挙げた。[ 27 ]
2016年12月1日、セントルイス・カージナルスはガルシアをアトランタ・ブレーブスにトレードし、クリス・エリス、ジョン・ガント、ルーク・ダイクストラを獲得した。[ 28 ] 2017年7月21日、ブレーブスがロサンゼルス・ドジャースに12対3で勝利した試合で、ガルシアは自身初の満塁ホームランを放ち、アトランタでの最後の登板となった試合で勝利投手にもなった。[ 29 ]ブレーブスでの18回の先発登板で、ガルシアは113イニングを投げ、4勝7敗、防御率4.30の成績を残した。
2017年7月24日、ブレーブスはガルシアとアンソニー・レッカーをミネソタ・ツインズにトレードし、見返りとして有望株のワスカー・イノアを獲得した。[ 30 ] [ 31 ]シーズン終了後にフリーエージェントとなったガルシアは、ミネソタで先発登板する前からトレード交渉に関わっていたと報じられている。ツインズはアメリカンリーグ中地区の順位でクリーブランドとカンザスシティに急速に後れを取っていた。[ 32 ]ガルシアは7月28日にオークランド戦でツインズデビューを果たした。ツインズでは1試合のみ先発登板し、6回2/3を投げて3失点、 7奪三振で勝利投手となった。[ 33 ]
2017年7月30日、ツインズはガルシアと金銭をニューヨーク・ヤンキースにトレードし、マイナーリーグの投手ディートリッヒ・エンスとザック・リッテルを獲得した。[ 34 ] [ 35 ]ミネソタはガルシアの2017年の1200万ドルの年俸の残りを負担することを選択し、ニューヨークは日割り計算された最低額を支払うことになった。[ 36 ]彼は1895年のガス・ウェイヒング以来、3つの異なるチームで3試合連続で先発した最初の投手となった。[ 37 ]また、わずか15日間で3つの異なるチームで先発した史上初の投手にもなった。これまでの記録はエド・デイリーとロン・ダーリングによる23日間だった。[ 38 ]彼はシーズン終了後、フリーエージェントとなった。
2018年2月15日、ガルシアはトロント・ブルージェイズと1年800万ドルの契約を結んだ。この契約には2019年シーズンの球団オプションが含まれている。[ 39 ]ガルシアは4月2日、シカゴ・ホワイトソックス戦でブルージェイズでの初先発を果たした。6イニングを投げ、4安打1失点、7奪三振を記録し、トロントの4対2の勝利で勝敗はつかなかった。[ 40 ]ガルシアは次の先発でブルージェイズでの初勝利を挙げ、5回1/3を投げ、3失点に抑え、トロントの7対4の勝利に貢献した。[ 41 ]彼は5月18日に10日間の故障者リスト入りし[ 42 ]、5月26日に復帰した。6月23日、左肩の炎症のため2度目の故障者リスト入りし、7月15日に復帰した。[ 43 ] 8月25日、ガルシアは配属指定を受けた。[ 44 ]彼は8月29日に放出された。 [ 45 ]
2018年9月1日、ガルシアはシカゴ・カブスとマイナーリーグ契約を結んだ。彼の契約は9月4日に正式に決定した。
2019年1月9日、ガルシアは引退を発表した。[ 46 ]
ガルシアの武器は4種類の球種で構成されていた。時速約90マイル(140km /h)に達する速球、カーブ、スライダー、チェンジアップである。監督のマイク・マシーニーは、彼の投球の動きを「不可解」で「一撃必殺」と評した。[ 47 ]
ガルシアはキリスト教徒である。[ 48 ]ガルシアにはカリーナとエイミーという2人の姉妹がいる。[ 49 ]ガルシアは慈善団体ウォーター・ミッションと提携している。[ 50 ]
ガルシアはニューヨーク・ヤンキースのファンとして育った。[ 51 ]
{{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)