クルーゾー警部

クルーゾー警部
ピンクパンサー とインスペクターのキャラクター
ピーター・セラーズ演じるクルーゾー警部はハーバート・ジョンソンのトリルビー帽 をかぶっている
初登場	ピンクパンサー
演じるのは	ピーター・セラーズ（1963–1978） アラン・アーキン（1968） ダニエル・ピーコック（1982年、ティーンエイジャー） ロジャー・ムーア（1983） スティーブ・マーティン(2006–2009)
声優	パット・ハリントン・ジュニア（1965-1969） ブライアン・ジョージ (1993-1995)
世界観情報
フルネーム	ジャック・クルーソー
エイリアス	ジャック・クルーゾー警部、主任、ジャック・クルーゾー警部、ギイ・ガドボワ
性別	男
職業	シュレテ監察官、後に主任監察官
配偶者	シモーヌ・クルーゾー（元妻、オリジナル映画） ニコール・デュラント（妻、リブート映画）
伴侶​	マリア・ガンブレリ
子供たち	憲兵ジャック・ガンブレリ ジャクリーン・ガンブレリ
国籍	フランス語

ジャック・クルーゾー警部（フランス語: [ʒɑk kluzo]）は、後に主任警部となる、ブレイク・エドワーズの滑稽な小説 『ピンク・パンサー』シリーズに登場する架空の人物である。クルーゾーのとてつもない自尊心、奇行、大袈裟なフランス語なまり、目立つ口ひげはすべて、アガサ・クリスティが創作したベルギーの架空の探偵、エルキュール・ポアロのパロディである。クルーゾー警部は、オリジナルシリーズではピーター・セラーズが演じ、 1968年の映画『クルーゾー警部』ではアラン・アーキンが、 1983年の映画『ピンク・パンサーの呪い』ではロジャー・ムーア（ターク・スラスト2世のクレジット）がカメオ出演している。2006年のリブート版と2009年の続編では、クルーゾー役はスティーヴ・マーティンが演じている。クルーゾーの肖像はピンクパンサーのアニメ短編やアニメセグメントにも登場し、そこでは単に「インスペクター」として知られている。^[1]

クルーゾーは、フランス 警察の無能で無能な刑事で、捜査はたちまち混乱に陥る。彼のぼんやりとした性格と極度の不器用さは、ほぼ常に器物の破壊につながる。『ピンク・パンサーの逆襲』で証人尋問中に、彼は階段から落ち、中世の騎士のガントレット、次に花瓶に手を挟み、証人を意識不明にして声を出せなくし、値段のつけられないピアノを破壊し、誤ってスコットランドヤードの 警視の臀部を撃たせるという事件が起きるが、これらはすべて約5分以内に起きている。判断力と技術に欠けているにもかかわらず、クルーゾーは常に事件を解決し、ほぼ完全に偶然に正しい犯人を見つける。

クルーゾーはシリーズを通して主任警部に昇進し、他国ではフランス最高の刑事とみなされるが、直接遭遇するまではそうではなかった。彼の無能さ、運の悪さ、そして時折正しい状況解釈が相まって、直属の上司である元主任警部シャルル・ドレフュスをひどく苛立たせ、ドレフュスは最終的に狂気に陥る。

クルーソーは、自分の無能さにはまったく気付いておらず、自分は優れた専門知識と知性を持っていると心から信じているが、時折、自分の限界を認識しているようにも見える。警察の刑事として、クルーソーは、ありふれたもの（電話会社の修理工）から滑稽なほど突飛なもの（鼻が大きすぎる出っ歯のせむし男）まで、ばかばかしいほど手の込んだ変装や偽名を身につけることにこだわるが、こうしたばかばかしい変装をしても、彼の特徴である愚かさは隠せない。

クルーゾーは愛国心のあるフランス人である。後の作品では、第二次世界大戦中にフランスレジスタンス運動に参加していたことが明らかにされている。彼は女装者に何度も困惑しており、彼らを「サー」または「マダム」と呼ぶほどである。彼は最初の映画で敵対者に寝取られて以来、恋に落ちやすい性格（往々にして報われる）である。

クルーゾーの偽フランス語アクセントは、後の作品ではさらに誇張されたものとなり（例えば、「room」を「reum」、「Pope」を「Peup」、「bomb」を「beumb」、「bumps」を「beumps」と発音する）、映画ではフランス人の登場人物ですら彼の言っていることを理解するのに苦労するというギャグが頻繁に使われた。初期の登場では、クルーゾーは後の作品ほど不器用には見えないが、初登場の時でさえ彼は自分が熟練したバイオリニストだと信じており、音程を外して演奏し、最も真剣な場面でも不器用に見えることがよくある。セラーズは、クルーゾーの過剰な自尊心が彼の不器用さをさらに滑稽なものにしており、特に喜劇的な混乱を引き起こしながらも常に威厳と優雅さと上品さを保とうとする点がそうであると主張した。

ジャック・クルーソーは、1963年の映画『ピンク・パンサー』で警部役として初めて登場し、同映画は米国では1964年3月に公開された。この映画は、デヴィッド・ニーヴンが演じる悪名高い宝石泥棒「ファントム」ことサー・チャールズ・リットンと、休暇中の王女からピンク・パンサーのダイヤモンドを盗もうとする彼の計画を中心に描かれている。クルーソーのキャラクターは、リットンの無能で無知な敵役として、脇役で喜劇的な役割を担っていた。クルーソーの妻シモーヌ (カプシーヌ) は、実はサー・チャールズの愛人で共犯者であり、映画の終わりにピンク・パンサーの盗難の罪をクルーソーに着せた後、彼と共に去っていく。

『暗中模索』 (1964) は、もともとクルーソーの役柄が登場していなかった舞台劇に基づいている。この映画で、セラーズは後にクルーソーのトレードマークとなる誇張したフランス語アクセントを身につけ始めた。この映画では、シリーズの常連キャラクターが 2 人登場する。クルーソーの上司で、捜査での失態に気が狂いそうなドレフュス警部補(ハーバート・ロム) と、クルーソーを手当たり次第に襲うことで彼の武術の腕を磨くことを期待されている、長年苦労してきた中国人の召使ケイトー (バート・クウォーク) である。

『クルーゾー警部』では、アメリカ人俳優アラン・アーキンがこの役を演じた。ブレイク・エドワーズはこの作品には関わっていない。TVCロンドンがデパティ・フレレング・エンタープライズのために制作したこの映画のオープニング・クレジットには、同タイトルの短編アニメシリーズのクルーゾー警部役が登場する。セラーズは『クルーゾー警部』 （1968年）でのクルーゾー役出演を辞退したが、 『ピンク・パンサーの逆襲』 （1975年）とその続編には復帰した。

1968年の映画は、セラーズが『ピンク・パンサー』 (1975年)で再びクルーソー役を演じた際に、特に服装においてクルーソーのキャラクターに影響を与えたようだ。『ピンク・パンサー』のDVDライナーノーツによると、セラーズとエドワーズは当初クルーソーを主人公にしたイギリスのテレビシリーズを制作する予定だったが、この映画が代わりに作られた。オープニングクレジットはリチャード・ウィリアムズがアニメ化した。物語は再びクルーソーが盗まれたピンク・パンサーのダイヤモンドを取り戻そうとするところから始まる。デヴィッド・ニーヴンはサー・チャールズ・リットン役を再演できなかったため、クリストファー・プラマーがキャスティングされた。キャサリン・シェルがレディ・リットン役で出演する。この映画は興行的に成功し、エドワーズはすぐに続編を企画することになった。

『ピンク・パンサーの逆襲』は『ピンク・パンサーの逆襲』の終わりから続くストーリーで、正気を失ったドレフュスが犯罪シンジケートを作り、世界の指導者を脅迫してクルーゾーを暗殺する目的で終末兵器を組み立てるというストーリーである。前作同様、興行的に成功した。この映画の未使用映像は『ピンク・パンサーの軌跡』にセラーズを登場させるのに使用された。オープニング・クレジットは再びリチャード・ウィリアムズによってアニメ化された。

『ピンク・パンサーの逆襲』の成功後、エドワーズとセラーズは最後の映画『ピンク・パンサーの逆襲』で再タッグを組んだ。この作品では、クルーゾーが、フレンチ・コネクションの代表である著名な実業家による暗殺計画を捜査する。この映画はまたも興行的に成功し、1980年7月のセラーズの死後、さらに数本の続編が製作された。 『ピーター・セラーズ セレブレーション』などのセラーズの伝記によると、セラーズは死去時に 別の​​クルーゾー映画『ピンク・パンサーの逆襲』の製作準備に関わっていた。

ブレイク・エドワーズは、主演俳優の死後もクルーソーの物語を語り続けようとした。1982年の映画『ピンク・パンサーの軌跡』では、クルーソー役のセラーズの未公開映像や代替映像が、記者（ジョアンナ・ラムリー）がクルーソーの失踪を調査するという新しいストーリーラインで使用された。その過程で、記者は過去のクルーソー映画の登場人物（デヴィッド・ニーヴンとカプシーヌが演じるリットン一家を含む）にインタビューし、クルーソーの同様に無能な父親（リチャード・マリガン）にも会う。

『トレイル』の続編『ピンク・パンサーの呪い』では、クルーゾーが容姿を変えるために整形手術を受けたことが明らかにされる。このキャラクターは、ロジャー・ムーアによる冗談めいたカメオ出演という形で、スクリーンに短時間登場し、「ターク・スラスト II」と銘打たれている。デヴィッド・ニーヴンとカプシーヌは、ピンク・パンサーのオリジナルの役を再びリットン夫妻として再演し、今度はロバート・ワグナーが甥のジョージ・リットン役として復帰する。『トレイル』も『ピンク・パンサーの呪い』も興行的には儲からず、エドワーズとMGMの間で映画の公開日をめぐる長期にわたる訴訟により、シリーズは約10年間中止された。

『カース』の失敗にも関わらず、エドワーズは10年後に『ピンク・パンサーの息子』でシリーズを復活させようとした。この映画では、クルーゾーがマリア・ガンブレリ（ 『暗闇で撃て』ではエルケ・ゾマーが演じたが、この映画では『ピンク・パンサー』で王女を演じたクラウディア・カルディナーレに再出演）との間に私生児がいたことが明らかになる。クルーゾーの息子ジャック・ジュニアを演じたのはロベルト・ベニーニで、ニコレッタ・ブラスキが演じる双子の妹ジャクリーヌがいる。ジャック・ジュニアは父親の警察官としての道を歩もうとするが、父親の無能さを受け継いでいることが明らかになる。ハーバート・ロムとバート・クウォークは、この映画でドレフュスとケイトとして最後の出演となった。

2006年のリブート版で スティーブ・マーティンが演じるクルーソーは、ドレフュス警部が雇った間抜けな憲兵で、注目を集める殺人事件の捜査の顔として、ドレフュスが失敗の波紋を呼ぶことなく独自の捜査を行えるようにと雇われたが、マーティンの演じるクルーソーはセラーズ版よりかなり年上である。マーティンの演じるクルーソーは愚かではあるが、一般にセラーズ版よりも賢く有能で、ピンク・パンサーのダイヤモンドを見つけ出し、不明瞭なデータに関する知識と観察によって事件を解決することができる。この映画と次の映画の定番ギャグとして、クルーソーが相棒のギルバート・ポントンを手当たり次第に攻撃するが、そのたびに反撃されるというものがある。これは、クルーソーの元々の相棒であるケイトー・フォンがクルーソーのスキルを磨くためにクルーソーを攻撃するという、オリジナル映画の定番ギャグの鏡像である。

一連の珍しい歴史的遺物が謎の宝石泥棒「トルネード」によって盗まれたとき、クルーソーは、その遺物とピンク パンサーを取り戻すため、国際捜査官の「ドリーム チーム」に任命される。いつものように不器用で不器用に見えるにもかかわらず、クルーソーは今回も型破りな方法で驚くべき賢さを見せる。たとえば、彼はピンク パンサーをほぼ完璧な偽物と取り替える。これは、もし「トルネード」が犯人なら、ピンク パンサーが偽物だとわかるはずだという理由からだ。また、いつものように、彼はドレフュスにいくつかの問題を引き起こす。この映画は、彼がドレフュスの秘書であるニコール デュラントと結婚するところで最高潮に達する。

• ピンク・パンサー（1963）
• 暗闇の中の銃弾（1964）
• ピンクパンサーの逆襲（1975年） - 時系列的には4番目の映画
• ピンク・パンサーの逆襲（1976年）
• ピンク・パンサーの逆襲（1978）
• ピンクパンサーの軌跡（1982年） - 死後に公開。以前の映画の未使用映像を使用
• ピンクパンサーの息子（1993年） - 写真では9番目の映画。クロウゾーの息子を中心に描かれている。

• クルーゾー警部（1968年） - 時系列的には3番目の映画

• ピンクパンサーの呪い（1983年） - カメオ出演。時系列的には8番目の映画

• ピンク・パンサー（2006年） -リブート版、時系列的には10作目
• ピンク・パンサー2 (2009)

• ロマンス・オブ・ザ・ピンク・パンサー- 脚本草稿は2本のみ。セラーズの死後廃棄。年代順ではおそらく7作目になるはずだった。

• 検査官
• エルキュール・ポアロ
• フランス国家警察
• フランスレジスタンス
• シュレテ