検査官

検査官
の声	パット・ハリントン・ジュニア ポール・フリーズ ドン ・メシック ラリー ・ストーチ マーヴィン ・ミラー マーク ・スコル
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
エピソード数	34 （エピソード一覧）
生産
プロデューサー	デビッド・H・デパティ フリッツ・フレレング
実行時間	5～6分
制作会社	デパティエ フレレング エンタープライズ ミリシュ ジェフリー デパティエ フレレング
オリジナルリリース
リリース	1965年12月21日 – 1969年5月14日 ( 1965-12-21 )  ( 1969-05-14 )

『インスペクター』は、1965年から1969年にかけてデパティ・フレレング・エンタープライズ社によって制作され、ユナイテッド・アーティスツ社を通じて公開された、 34本の劇場用短編アニメからなるアメリカのシリーズです。このアニメは、クルーゾー警部が国際的に有名な悪党集団と滑稽に戦うアニメ版です。

エピソードタイトル以外では、これらの短編映画のユーモアの多くは、部分的には悪役や状況のシュールさ、そして様式化されたアニメ化されたドタバタ劇から生まれており、その主な被害を受けるのは警部であり、警部は宿敵にしばしば打ち負かされ、上司である怒鳴り散らす気むずかしい委員長（ハーバート・ロムの演じるドレフュス本部長の演技に基づいているが、やや暴力的である）の怒りに直面することを余儀なくされ、当然ながら軽蔑されている。^[1]

クルーゾー警部は警察署の上級刑事で、初期のほとんどのエピソードではパット・ハリントン・ジュニアが声を担当するドゥドゥ軍曹に補佐されている。一方、ピンク・パンサー・ショーのバンパーでは、マーヴィン・ミラーが声を担当している。クルーゾー警部は実名で呼ばれることはないが、ピンク・パンサーシリーズのジャック・クルーゾー警部をモデルにしていることは明らかである（1968年の映画『クルーゾー警部』のオープニングクレジットでデザインが再利用されたことから、この2人の警部は同一人物であることが示唆されている）。^{[2]しかし、}実写版のクルーゾー警部 とは少し対照的に、アニメ版のクルーゾー警部はより有能であるが、それでも不運や判断ミスを起こしやすい。

警部の若くて内気な助手、ドゥドゥドゥ軍曹（発音は「ドゥードゥ」）は、ゆっくり話すスペイン人で憲兵である。警部同様、彼の声はパット・ハリントン・ジュニアが担当し、ピンク・パンサー・ショーのバンパーではマーヴィン・ミラーが担当している。「ラ・フィートの敗北」ではドン・メシックが声を担当し、より若い外見とより素朴な性格が与えられている。彼は興奮したり極端な状況になると頻繁に「Jole Frijoles」（「聖なる豆」）と叫び、しばしば警部に母国語で「Sí」と返事をするが、警部から「「sí」ではなく「oui」と言いなさい」と注意されるだ​​けである。このため、2人の間で混乱が生じることがある。ドゥドゥはその後、たいてい「そうです、そうです、警部」と詠唱して答えた。ある漫画では、ドゥドゥは「船酔い」ではなく「酔い」と言った。警部が行動不能になったとき、ドゥドゥ自身がほとんど苦労せずに犯人を逮捕したことがある。彼は警部をヒーローだと思っている。

コミッショナーは、その名前が示すように、フランス警察の長官であり、警部とドゥドゥ軍曹の上司です。コミッショナーは、スーツと黒のネクタイを着用した、がっしりとした体格で、横柄で、気難しい、威圧的な禿げ頭の男です。最初の 2 回の登場ではラリー ストーチが声優を務め、1966 年から 1967 年まではポール フリーズが(1967 年の「カナディアン カンカン」ではマーク スコールが声優を務めました)、残りの登場ではマーヴィン ミラーが声優を務めました。コミッショナーは、警部が任務を遂行できなかった場合や、警部がうっかり彼に身体的危害を加えた場合など、警部とのやり取りでは通常怒っています。短編「それはレディではありません - それはノートルダムです」では、彼の妻 (ダイアナ マドックスが声優) が彼を「アンリ」と呼んでいます。検査官の全般的な無能さ（コミッショナーもそれを認めている）にもかかわらず、コミッショナーは実際に彼を解雇することはなく、少なくとも永久に解雇することはなかった。

パット・ハリントン・ジュニアが警部とドゥドゥの両方の声を担当した。(「La Feet's Defeat」では、ドゥドゥはドン・メシックが声を担当し、より若く素朴な外見をしている。) コミッショナーは、最初の2回の登場ではラリー・ストーチが声を担当し、その後ポール・フリーズが「Bomb Voyage」までこの役を引き継ぎ、「Le Escape Goat」で最後にこのキャラクターの声を担当した。「Canadian Can-Can」では、コミッショナーはマーク・スコーが声を担当し、彼は短編の敵役であるトゥーフェイス・ハリーの邪悪な顔も演じた。コミッショナーは、その後の登場ではマーヴィン・ミラーが声を担当した。 ^{[1]ミラーは、}ピンク・パンサー・ショーの最初のシーズンのために制作されたラップアラウンドバンパーで、警部とドゥドゥ軍曹の両方の役も担当した。[ ^1]

シリーズの最初の作品『ド・ゴール石作戦』は、 1965年のジェームズ・ボンド映画『サンダーボール作戦』の上映に先立って公開された。

クルーゾー警部のキャラクターデザインは、デパティ＝フレレング短編シリーズを通して基本的に同じままで、1968年の実写映画『クルーゾー警部』（クルーゾー役はアラン・アーキン）のオープニングクレジットシーケンスにも使用されたが、1970年代以降のピンクパンサー映画のオープニングタイトルでは、彼の外見はセラーズに似せて劇的に変更され、その後、2006年のリブート版ではスティーブ・マーティンに似せられた。^[1]

アニメのタイトル中に流れるテーマ曲は、ヘンリー・マンシーニのインストゥルメンタル曲「A Shot in the Dark」で、1964年の同名映画（ピンク・パンサー実写映画シリーズの第2作）の主題歌である。アニメ内の追加音楽は、最初はウィリアム・ラヴァ、次にウォルター・グリーンが作曲した。2つの短編映画「Napoleon Blown-Aparte」と「Cock-A-Doodle Deux Deux」では、オープニング・シーケンス中にテーマ曲が独自にアレンジされている。^[1]

17作品はピンク・パンサー・ショーの最初のシーズン（1969年 - 1970年）でテレビデビューを果たし、短いオープニングタイトル（クレジットなし）が特徴でした。^[1]残りの17作品はショーの第2シーズンで完全な劇場用オープニングタイトルで登場しました。^[1]

• パット・ハリントン・ジュニア- 『警部』、『ドゥドゥ軍曹』( 『ラ・フィートの敗北』を除く- このエントリーでは、ドゥドゥ軍曹はドン・メシックが演じている)
• ポール・フリーズ– コミッショナー (1966–1967)
• ラリー・ストーチ– コミッショナー (1965–1966) (ドゴール石作戦、ナポレオン暴発)
• マーヴィン・ミラー– コミッショナー（1967年、1968年～1969年）、インスペクター、サージェント・ドゥ・ドゥ（ピンク・パンサー・ショー）
• マーク・スコー – コミッショナー (1967) (カナディアン・カンカン)

最初の17本の短編を収録したDVDは、2008年3月4日にMGMホームエンターテイメント/ 20世紀フォックスホームエンターテイメントからリリースされました。^[要出典]

2009 年 1 月 27 日に MGM からリリースされた「ピンク パンサーと仲間たちのクラシック カートゥーン コレクション」というタイトルの DVD セットには、以前にリリースされた最初の 17 本の短編のセットと、最後の 17 本の短編の 2 番目のセットが収録されています。

ピンク・パンサーの第1シーズンは、米国ではAmazonビデオで視聴可能です。 ^[3]

2016年4月26日、キノ・ローバーはDVDとブルーレイで『インスペクター：デパティ・フレレング・コレクション』をリリースした。この2枚組DVDとブルーレイのセットには、34本（各ディスク17本）の古典的な短編と、デパティ・フレレング・エンタープライズに焦点を当てた回顧的な特集が収録されている。^[4]

インスペクターは1993年に、ブライアン・ジョージが声を担当したシンジケートシリーズ『ピンク・パンサー』で復活しました。インスペクターは、法執行機関で描かれる際、ピンク・パンサーと協力することが多いです。^[1]

ゴールド・キー・コミックスが発行する『ピンク・パンサー』と『インスペクター』の 漫画本には、インスペクターが主役のバックアップ作品が定期的に登場し、彼自身の作品にも主役として登場した。彼はまた、コンピュータ・ゲーム『ピンク・パンサー：パスポート・トゥ・ペリル』にも登場し、犯罪と戦うためにピンク・パンサーを雇う。インスペクターとドゥドゥは、キッド・スタッフ・レコードの1981年のストーリー・レコード『ピンク・パンサー・クリスマス』にも登場し、サンタクロースを手伝っているピンク・パンサーを捕まえようとする。

• ビッグ漫画データベース
• Don MarksteinのToonopediaのThe Inspector 。2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。