ヤコブ・ブルクハルト

ヤコブ・ブルクハルト
1892年のブルクハルト
生まれる	( 1818-05-25 )1818年5月25日 バーゼル、スイス
死亡	1897年8月8日(1897-08-08)（79歳） バーゼル、スイス
母校	ボン大学
注目すべき作品	イタリアにおけるルネサンスの文明( Die Cultur der Renaissance in Italien ; 1860)
時代	19世紀の哲学
地域	西洋哲学
機関	バーゼル 連邦工科大学
主な関心事	美術史 文化史

カール・ヤコブ・クリストフ・ブルクハルト（1818年5月25日 - 1897年8月8日）は、スイスの芸術・文化史家であり、両分野の歴史学において影響力のある人物であった。彼の最も有名な著作は『イタリアにおけるルネサンスの文明』（1860年）である。彼は文化史の主要な先駆者の一人として知られている。^[1] ジークフリート・ギーディオンは、ブルクハルトの功績を次のように評した。「ルネサンス時代の偉大な発見者である彼は、絵画、彫刻、建築だけでなく、日常生活の社会制度も考慮して、ある時代全体をどう扱うべきかを初めて示した。」^[2]

プロテスタントの牧師の息子としてバーゼルに生まれたブルクハルトは、聖職に就くことを希望して神学を学んだが、ヴィルヘルム・マルティン・レーベレヒト・デ・ヴェッテの影響で、牧師になることを断念した。彼は貴族のブルクハルト家の一員であった。

ブルクハルトは1839年に学位を取得し、ベルリン大学に進学して歴史学、^[3]、特に当時新しい分野であった美術史を学んだ。ベルリンでは、個人的な意見ではなく資料や記録に基づいた立派な学問分野としての歴史の創始者であるレオポルト・フォン・ランケの講義に出席した。1841年の一部をボン大学で過ごし、美術史​​家フランツ・テオドール・クーグラーに師事し、最初の著書『ベルギー都市の美術作品』（1842年）をクーグラーに捧げた。

ブルクハルトは1843年から1855年までバーゼル大学で教鞭をとり、その後連邦工科学校で教鞭をとった。1858年にバーゼルに戻り、1893年に退職するまで教授職を務めた。1886年からは美術史のみを教え始めた。ドイツの大学から教授職のオファーを2度断った。 1867年にはテュービンゲン大学、1872年にはベルリン大学のランケ教授職である。

ブルクハルトの歴史に関する著作は、歴史研究における芸術の重要性を確立するのに大いに貢献した。実際、彼は「芸術史の創始者」の一人であるだけでなく、文化史の創始者の一人でもあった。ジョン・ルカーチは、ブルクハルトは「歴史は過去の政治であり、政治は現在の歴史である」という19世紀の狭い概念を克服した最初の歴史家の一人であると主張したが、^[4] ライオネル・ゴスマン氏は、歴史研究の主要な情報源としての芸術、文学、建築の重要性を強調することで、ブルクハルトは（後のオランダの文化史家ヨハン・ホイジンガと同様に）フランスのロマン主義の歴史家ジュール・ミシュレの伝統に沿って研究していると自認していたと主張している。^[5]ブルクハルトの非体系的な歴史アプローチは、当時人気のあったヘーゲル主義の解釈、 ^[要出典] 歴史の解釈としての経済主義、 ^[要出典]と実証主義は科学的言説（社会科学の言説を含む）を支配するようになった。^[要出典]

1838年、ブルクハルトは初めてイタリアに旅し、最初の重要な論文「スイスの大聖堂についての所見」を出版した。ブルクハルトはバーゼル大学で一連の講義を行い、その内容は1943年にパンテオン・ブックス社から『力と自由：ヤコブ・ブルクハルトによる歴史の解釈』というタイトルで出版された。1847年には、クーグラーの2つの大著『絵画史』と『美術史』の新版を出版し、1853年には自身の著作『コンスタンティヌス大帝の時代』を出版した。彼は1853年から1854年にかけての大半をイタリアで過ごし、1855年にクーグラーに献呈された『 Der Cicerone: Eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens（ドイツ語版第7版、1899年）』（「旅行者のためのイタリア絵画の美術ガイド」、1873年にAH Cloughによって英訳）の資料を集めた。この作品は「これまでに書かれた中で最も優れた旅行ガイド」^{[6]であり、}彫刻、建築、絵画を 取り上げており、イタリアの美術旅行客にとって欠かせないガイドとなった。

初版の約半分はルネサンス美術に充てられていました。その後、ブルクハルトが今日最もよく知られる 2 冊の本、1860 年のDie Cultur der Renaissance in Italien (イタリアにおけるルネサンスの文明) (英訳、SGC Middlemore、全 2 巻、ロンドン、1878 年) と 1867 年のGeschichte der Renaissance in Italien (イタリアにおけるルネサンスの歴史) が出版されました。『イタリアにおけるルネサンスの文明』は、 19 世紀のイタリア ルネサンスの最も影響力のある解釈であり、現在でも広く読まれています。

この作品に関連して、ブルクハルトは「近代性」という用語を、明確に定義された学術的文脈で使用した最初の歴史家であった可能性がある。^[7]ブルクハルトは、ルネサンスを芸術、哲学、政治を統合したものと理解し、それが「近代人」を生み出したと主張した。^[7]ブルクハルトは近代性とルネサンスの影響について相反する解釈を展開し、ルネサンス運動が新しい形の文化的および宗教的自由をもたらしたと賞賛する一方で、近代人が感じるかもしれない疎外感や幻滅感の可能性についても懸念した。 ^{[7] [追加の出典が必要]}これらの主張は非常に物議を醸したが、デズモンド・スワードを含む歴史家やケネス・クラークなどの美術史家によると、ブルクハルトのルネサンス史の学術的判断は、その後の研究によって正当化されると考えられることがある。ブルクハルトとドイツの歴史家ゲオルク・フォークトは、ルネサンスの歴史研究の創始者であった。研究対象を初期イタリア人文主義に限定したフォークトとは対照的に、ブルクハルトはルネサンス社会のあらゆる側面を扱った。

ブルクハルトは古代史の研究を知的に必要だと考え、ギリシャ文明の学者として高く評価されていた。『ギリシャ人とギリシャ文明』は、ブルクハルトが1872年に初めて行い、1885年まで繰り返した関連講義『ギリシャ文化史』を要約したものである。ブルクハルトは死去時にギリシャ文明の概説書4巻を執筆中であり、これは死後に他の人々の著作とともに出版された。^{[8] [9]}

「歴史と歴史家に対する判断」は、1865年から1885年にかけてバーゼル大学で行われたブルクハルトの歴史講義に基づいている。中世、1450年から1598年までの歴史、17世紀と18世紀の歴史を含む、古代から革命時代までの西洋文明全体の出来事に対する彼の洞察と解釈を提供している。^[10]

ブルクハルトの人格には、イタリアルネサンスの賢明で世慣れした研究者としての面と、牧師職のために広範に研究したスイスのカルヴァン主義の慎重な産物としての面との間の緊張関係がある。彼がほぼ全生涯を過ごしたスイスの政体は、19世紀ヨーロッパの標準よりもはるかに民主的で安定していた。スイス人として、ブルクハルトはドイツのナショナリズムや、ドイツの文化的、知的優位性の主張に対しても冷淡だった。彼はまた、当時のヨーロッパで起こっていた急速な政治的、経済的変化を十分認識しており、講演や著作の中で、産業革命、当時のヨーロッパの政治的激変、ヨーロッパのナショナリズムと軍国主義の高まりについて述べている。出来事は、暴力的なデマゴーグ（彼は「恐ろしい単純化者」と呼んだ）が中心的な役割を果たす、激動の20世紀という彼の予言を十分に実現した。後年、ブルクハルトは民主主義、個人主義、社会主義、そして彼の生涯に流行した他の多くの思想に感銘を受けなくなった。彼はまた、1世紀以上前に「国家は政治、戦争、その他の高尚な目的や『進歩』のために負債を負う。…将来はこの関係を永久に尊重するだろうという前提がある。国家は商人や実業家から信用を搾取する方法を学んだ。国家は国家が破産することを決して許さない。すべての詐欺師と並んで、国家は詐欺師の最高責任者としてそこに立っている」と述べた。^[11]

彼の死後、1898年に彼を称えてスイスの彫刻家ハンス・フライ（1868-1947）がメダルを制作した。^[12]

1869年、24歳でバーゼルの古典文献学教授に任命されたフリードリヒ・ニーチェは、ブルクハルトを尊敬し、彼の講義に何度か出席した。二人は故アーサー・ショーペンハウアーの崇拝者だった。ニーチェは、ブルクハルトが彼の『悲劇の誕生』のテーゼ、すなわちギリシャ文化は「アポロン的」傾向と「ディオニュソス的」傾向の対立によって定義されるというテーゼに同意していると信じていた。ニーチェとブルクハルトは、ブルクハルトがニーチェの進化する哲学から距離を置いていたにもかかわらず、お互いの知的な付き合いを楽しんだ。何年にもわたる彼らの膨大な書簡が出版されている。^{[追加の引用が必要]}

ブルクハルトの弟子ハインリヒ・ヴェルフリンは、わずか28歳でバーゼル大学で彼の後を継ぎました。一方、ヴェルフリンの後継者であるヴェルナー・ケーギは、オランダの文化史の先駆者であるヨハン・ホイジンガの著作をドイツ語に翻訳するとともに、ブルクハルトの知的伝記6巻の完成に生涯を捧げました。ゴスマンは、「ケーギとホイジンガの間の膨大な書簡は、ホイジンガと、ブルクハルトの後継者と感じていた人物との密接な知的、個人的関係の証拠である」と主張しています。^[5]

2018年、英国アカデミーはブルクハルトの生誕200周年を記念して国際会議を主催した。この会議では、ルネサンス研究の研究者とブルクハルト自身の学際的なチームが、スイス人歴史家自身の課題と「イタリアルネサンス」という呼称の現代的妥当性と有用性の両方を検証する任務を負った。^[13]

ブルクハルトはスイスの1000フラン紙幣に描かれている。

英語翻訳

• 1873年。『キチェロネ：または、イタリア絵画の美術ガイド。旅行者向け』 AH Clough訳。
• 1878年。イタリアにおけるルネサンスの文明。1860年のドイツ語原書（Die Cultur der Renaissance in Italien、1860年）のミドルモア訳。1990年の新版。ペンギンクラシックス。ISBN 0-14-044534  -X
• 1999.ギリシャ人とギリシャ文明、オズウィン・マレー編。ニューヨーク：セント・マーチンズ・グリフィン。ISBN 0-312-24447-9 ( Griechische Kulturgeschichteの翻訳、1898–1902) 
• 1929年。歴史と歴史家に対する判断
• ヤコブ・ブルクハルトの手紙。ISBN 0-86597-122-6。 
• 1943年。 『歴史の省察』( Weltgeschichtliche Betrachtungenの翻訳。もともとは『力と自由：歴史の省察』として出版され、1979年からは短縮タイトルとなった)。ISBN 0-913966-37-1。 

注記

さらに読む

• バウアー、ステファン(2001):ヤコブ・ブルクハルトの「Griechischer Kulturgeschichte」の Polisbild und Demokratieverständnis。バーゼル：シュヴァーベ。ISBN 978-3-7965-1674-0 
• Coolidge, William Augustus Brevoort (1911)。「Burckhardt, Jakob」 。Chisholm , Hugh (編) 著。ブリタニカ百科事典。第 4 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。809 ページ。
• ギルバート、フェリックス（1990）。歴史：政治か文化か？ランクとブルクハルトに関する考察。プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版局。109ページ。ISBN 0-691-03163-0。
• ゴスマン、ライオネル、2000年。『ブルクハルトの時代のバーゼル：季節外れの思想の研究』シカゴ大学出版局。ISBN 0-226-30500-7 
• グロッセ、ユルゲン、1999、「歴史を読む：資料読者としてのヤコブ・ブルクハルトについて」『思想史ジャーナル』60：525-47。
• ゴスマン、ライオネル。「ジェイコブ・ブルクハルト：冷戦時代のリベラル？」現代史ジャーナル（2002年）74巻3号、538～572頁、JSTOR
• Hinde, John R., 2000. Jacob Burckhardt and the Crisis of Modernity . McGill-Queen's Studies in the History of Ideas. McGill-Queen's University Press. ISBN 0-7735-1027-3 
• ハワード、トーマス・アルバート、1999年。宗教と歴史主義の台頭：WMLデ・ヴェッテ、ジェイコブ・ブルクハルト、そして19世紀の歴史意識の神学的起源、ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-65022-4 
• カハン、アラン・S、1992年。 『貴族的自由主義：ヤコブ・ブルクハルト、ジョン・スチュアート・ミル、アレクシス・ド・トクヴィルの社会政治思想』オックスフォード大学出版局。ISBN 0195070194 
• モムゼン、ヴォルフガング。「ヤコブ・ブルクハルト - 文化の擁護者と破滅の予言者」『政府と野党』（1983年）18巻4号、458～475頁。
• ルーゼン、イェルン。「ヤコブ・ブルクハルト：ポストモダニズムの境界における政治的立場と歴史的洞察」歴史と理論（1985年）24#3、pp. 235-246
• シガードソン、リチャード、2004年。ジェイコブ・ブルクハルトの社会政治思想。トロント大学出版局。ISBN 0802047807 
• Trog、Hans、1898年。「Life」Basler Jahrbuch 1898、1–172ページ。

• インターネット アーカイブにある Jacob Burckhardt の著作または Jacob Burckhardt に関する作品
• プロジェクト・グーテンベルクのヤコブ・ブルクハルトの作品
• Projekt Gutenberg-DE の Jacob Burckhardt の作品(ドイツ語)
• LibriVoxの Jacob Burckhardt の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• Zeno.org の Jacob Burckhardt (ドイツ語)
• Arthistoricum.net の Jacob Burckhardt (ドイツ語)
• 20 世紀ZBWプレス アーカイブにおけるヤコブ ブルクハルトに関する新聞記事