Loading article…
アイアンウッドは、アメリカ合衆国ミシガン州アッパー半島のゴゲビック郡にある都市で、スペリオル湖の南約18マイル（29km ）に位置する。この都市は、ウィスコンシン州ハーレーからモントリオール川を挟んで対岸にある。ミシガン州最西端の都市であり、アイオワ州クリントンやミズーリ州セントルイスと同じ経度（西経90.2度）に位置する。人口は2020年の国勢調査で5,045人となり、2010年の国勢調査の5,387人から減少した。この都市は北側でアイアンウッド・タウンシップと隣接しているが、両市はそれぞれ独立した行政を行っている。
元々は鉄鉱山の町だったこの地域は、現在ではビッグパウダーホーン、スノーリバー、マウントザイオン、ホワイトキャップなどのダウンヒルスキーリゾートや、ウルヴァリンノルディックトレイルシステムやABRノルディックセンターでのクロスカントリースキーで知られています。
アイアンウッドには、「世界一背の高いインディアン」と呼ばれる、部族の指導者ハイアワサの高さ52フィート（15.8メートル）のグラスファイバー製の像がある。
アイアンウッドは1885年の春に開拓されました。町は1887年に村として、1889年4月8日に市として法人化されました。市の北にある郡区は、 1889年4月8日にアイアンウッド郡区として法人化されました。1890年にはアイアンウッドの人口は7,500人を超え、1900年には10,000人に達しました。[ 4 ]アイアンウッドという名前は、ミルウォーキー・レイクショア・アンド・ウェスタン鉄道の社長フレデリック・W・ラインランダーが、当時ほとんど荒野のキャンプに過ぎなかった場所に列車で到着し、従業員の1人である鉱山隊長ジェームズ（アイアン）ウッドを称えて選んだことから付けられたと言われています。「アイアンウッド」は、中西部北部で一般的な広葉樹であるオストリア・バージニアナの口語名でもあります。
アイアンウッドは、現在操業停止中のゴゲビック鉄鉱山地帯に位置している。この地域で鉄鉱石が発見されたのは1870年代のことだった。1880年代半ばに鉄道が開通したことで、この地域の鉱床開発が本格的に加速した。ノーリー、オーロラ、アシュランド、ニューポート、パブストなど、いくつかの鉱山がアイアンウッドに開設された。これらの鉱山と製材所は、アメリカ国内の他の地域や、イギリス、フィンランド、ドイツ、イタリア、ポーランド、スウェーデンといったヨーロッパ諸国から多くの人々を惹きつけた。
On September 17, 1887, a disastrous fire swept over half the business area, although the buildings that were lost were quickly rebuilt. In 1926, the Pabst Mine Disaster occurred, killing three electricians and trapping forty-three miners for up to five days.
By the early 1890s, twelve churches had been established in Ironwood by the various immigrant communities:
In the early 1960s, the U.S. Air Force established a Strategic Air Command (SAC) Radar Bomb Scoring site atop Norrie hill to track and score high altitude and treetop level simulated bomb runs by B-52s and B-47s on targets in the Ironwood area. A monument is erected south of Hurley, Wisconsin to remember those crew members killed in two B-47 low level runs. The site was moved to Charlevoix, Michigan in the mid-1960s.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 6.42 square miles (16.63 km2), all of it land.[5] Ironwood is one of the snowiest places in Michigan, and has an average seasonal snowfall of 188.2 inches (4.78 m). The deepest snow cover, 71 inches (1.80 m), was measured on February 23, 1904.[6]
2020年の国勢調査によると、アイアンウッドの人口は5,045人でした。中央年齢は47.5歳でした。住民の16.4%が18歳未満で、24.8%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は100.3人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は99.5人でした。[ 11 ] [ 12 ]
住民の95.8%は都市部に居住し、4.2%は農村部に居住していた。[ 13 ]
アイアンウッドには2,462世帯があり、そのうち19.3%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、34.2%が夫婦世帯、26.8%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、29.6%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約42.0%が単身世帯で、17.5%は65歳以上の単身世帯でした。[ 11 ]
住宅戸数は3,063戸で、そのうち19.6%が空室だった。持ち家空室率は2.8%、賃貸空室率は9.5%だった。[ 11 ]
2010年の国勢調査[ 14 ]によると、市には5,387人、2,520世帯、1,408家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり839.1人（ 1平方キロメートルあたり324.0人）であった。住宅数は3,175戸で、平均密度は1平方マイルあたり494.5戸（ 1平方キロメートルあたり190.9戸）であった。市の人種構成は、白人が96.0% 、アフリカ系アメリカ人が0.5% 、ネイティブアメリカンが1.1%、アジア人が0.2% 、その他の人種が0.3% 、2つ以上の人種が1.8%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.2%であった。
世帯数は2,520世帯で、そのうち23.8%は18歳未満の子どもと同居しており、38.5%は夫婦世帯、12.3%は夫のいない女性世帯主の世帯、5.1%は妻のいない男性世帯主の世帯、44.1%は非家族世帯でした。全世帯の38.5%は単身世帯で、17%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.09人、平均家族人数は2.72人でした。
市内の平均年齢は45.5歳でした。住民の19.3%が18歳未満、8.6%が18歳から24歳、21.7%が25歳から44歳、28.7%が45歳から64歳、そして21.7%が65歳以上でした。男女比は男性が48.1%、女性が51.9%でした。
2000年の国勢調査[ 2 ]によると、市には6,293人、2,841世帯、1,625家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり960.3人（ 1平方キロメートルあたり370.8人）であった。住宅数は3,349戸で、平均密度は1平方マイルあたり511.0戸（ 1平方キロメートルあたり197.3戸）であった。市の人種構成は、白人が97.52% 、アフリカ系アメリカ人が0.10% 、ネイティブアメリカンが0.72%、アジア人が0.22% 、その他の人種が0.14% 、2つ以上の人種が1.30%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の0.83%であった。
住民の祖先構成は、フィンランド系が24.7%、ドイツ系が17.0% 、イタリア系が14.8% 、ポーランド系が12.6% 、イギリス系が10.4% 、スウェーデン系が9.5%であった。
世帯数は2,841世帯で、そのうち24.9%は18歳未満の子どもと同居しており、42.4%は夫婦世帯、11.2%は夫のいない女性世帯主の世帯、42.8%は非家族世帯でした。全世帯の37.9%は単身世帯で、20.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.16人、平均家族人数は2.84人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が22.2%、18歳から24歳が7.9%、25歳から44歳が23.6%、45歳から64歳が21.8%、65歳以上が24.5%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は42歳であった。女性100人に対し男性は89.1人、18歳以上の女性100人に対し男性は86.3人であった。
同市の世帯収入の中央値は23,502ドル、家族収入の中央値は30,349ドルでした。男性の収入の中央値は26,992ドル、女性は21,184ドルでした。同市の1人当たりの収入は14,131ドルでした。約17.0%の家族と18.5%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の24.2%、65歳以上の12.4%が含まれています。
アイアンウッドには2つの劇場があります。一つは地域住民によるライブ公演を専門とするシアター・ノース、もう一つは地元、地域、そして全国規模の公演を上演し、国家歴史登録財にも登録されているヒストリック・アイアンウッド・シアターです。ベサニー・アン・ヘレン・スタジオは年間を通してダンス発表会を開催し、ダンサーを州や全国規模のコンクールに送り出しています。アイアンウッド・カーネギー図書館は、ミシガン州で最も歴史のある現役のカーネギー図書館です。夏にはエンバーライト・フェスティバルが開催され、世界一流の音楽家、ブロードウェイ・スター、アートショー、そしてインディペンデント映画の上映がアイアンウッドに集まります。
アイアンウッドとその名物パスティは、ニール・ゲイマンの小説『アメリカン・ゴッズ』に登場する。アイアンウッドとその周辺地域は、アイアンウッド出身の作家ロッド・ストックハウスによる民話小説『マーヴィン＆ミー』の中心的舞台となっている。
レイモンド・ルザックの著書『コンパッション、ミシガン：アイアンウッド物語』は、アイアンウッドの130年にわたる歴史に着想を得て書かれた。
アイアンウッド市の行政は、ミシガン州の他の多くの小規模都市と同様に、5人の市議会議員で構成されており、その中で最も多くの票を獲得した議員が市長に就任する。日々の業務は市マネージャーが担当し、市マネージャーは月2回開催される市議会の公開会議で直接市議会に報告を行う。
アイアンウッド市は、警察官と消防士の両方の職務を兼任する職員全員が訓練を受けた公共安全部門を運営しています。現在の市の条例では、常勤職員は約12名となっています。1989年以前は、市には従来通り警察と消防が別々に存在していました。現在IPSDとして知られるこの部門は、アッパー半島西部で唯一の常勤消防署であり続けています。公共安全部門は、1887年から活動しているボランティア消防隊によっても補完されています。10年にわたる観光客の増加に対応するため、同部門は現在、12月から2月までスノーモービルパトロール隊を、5月から9月まで地域密着型の徒歩パトロール隊を運営しています。
アイアンウッドには、ルーサー・L・ライト高校という高校が1校あり、非公式にはアイアンウッド高校として知られています。マスコットは「レッドデビルズ」で、鉄鉱石の赤い粉塵まみれになる鉄鉱石採掘者を表す一般的な表現です。[ 15 ]ルーサー・L・ライト高校は、近隣のハーレー高校 とライバル関係にあります。これは、アメリカの高校スポーツにおける州をまたいだライバル関係の中で最も長く続いているものの1つです。
アイアンウッドは、ミシガン州アッパー半島で最後の教区立高校があった場所です。アイアンウッド・カトリック高校（旧セント・アンブローズ・スクール）は、1985年に卒業生を送り出した後、閉校しました。シスター・メアリー・アクィナス・キンスキーは、そこで空気力学と気象学を教えた後、母校であるカトリック大学でアメリカ軍の隊員に航空学と航空工学を教えました。[ 16 ]
学校のマスコットは雄羊で、選手たちは「ランブラーズ」と呼ばれていた。生徒の卒業アルバムは、この地域で唯一残る私立学校であることにちなんで「ローナー」と呼ばれていた。
ダルースからアイアンウッドに放送を配信しているテレビ局
アイアンウッドは、アッパー半島で唯一、プロスポーツチーム、ノースウェスト・フットボールリーグのゴゲビック・パンサーズが1935年と1936年に本拠地を構えたことが知られている場所です[ 17 ]。 1935年のシーズンは大成功を収め、パンサーズは6勝1敗の成績でシーズンを終え、唯一の敗戦は最終的にリーグチャンピオンとなったラクロス・オールドスタイル・ラガーズ戦でした[ 17 ]。1936年のシーズンでは、マディソン・カーディナルズに6対0で勝利しましたが、カーディナルズはラガーズに100対0で敗れた数日後にリーグから追い出そうとして解散しました[ 18 ] 。
インディアントレイルズは、セントイグナスとアイアンウッド間[ 19 ] 、およびアイアンウッドとミネソタ州ダルース間[ 20 ]で毎日都市間バスサービスを提供している一方、ゴゲビック郡は、ゴゲビック郡交通局（リトルブルーバス）という小規模な公共バスシステムを運営している。
アイアンウッドには、商業航空サービスを提供するゴゲビック・アイアン郡空港(IWD)があります。デンバー・エア・コネクションは、シカゴ・オヘア国際空港とミネアポリス・セントポール国際空港の両方に定期商業サービスを提供しています。MSP サービスは 2020 年 8 月 1 日に追加されました。[ 21 ]市の北東 7 海里に位置するこの空港は、年間約 5,500 回の運航を処理しており、その約 65% が一般航空、26% が商業サービス、9% がエアタクシーです。空港には、承認された ILS、GPS、および VOR/DME アプローチを備えた 6,502 フィートのアスファルト滑走路 (滑走路 9-27) があります。[ 21 ]
アイアンベルトレイルは、州をまたぐハイキングやサイクリングコースの終点の1つとしてアイアンウッドを利用しています。[ 22 ]