イオアニド・ギャング

イオアニド・ギャング（ルーマニア語：バンダ・イオアニド）は、共産主義ルーマニアの共産主義グループに共産主義プロパガンダによって与えられた名前であり、メンバーのアレクサンドルとポール・イオアニドの名にちなんで名付けられました。彼らは、1959年7月28日に共産主義国家で最も有名な銀行強盗を実行したとして告発されました。

1959年、ルーマニアのユダヤ系知識人と共産党 幹部6人（アレクサンドル・イオアニド、ポール・イオアニド、イゴール・セビアヌ、モニカ・セビアヌ、サシャ・ムサト、ハラランビエ・オベデアヌ）からなる武装集団が、ルーマニア国立銀行の装甲車から160万ルーマニア・レイ（1959年当時の価値で約25万米ドル）を盗んだとされている。最初の5人は逃走車に乗っていたとされ、オベデアヌは電話ボックスにいて、銀行の電話回線を混雑させていたとされている。

この事件は共産主義ルーマニアの秘密警察セクリタテによって捜査され、容疑者は2か月以内に逮捕された。彼らは夜間の急襲で一斉に集められ、非公開で裁判にかけられ、1人を除いて全員に死刑が宣告された。処刑も家族を含め秘密裏に行われ、1960年に執行された。

唯一の女性であるモニカ・セビアヌは、第二子を妊娠していたため、終身強制労働に減刑された。1964年、政治犯の恩赦を受けて、彼女はイスラエルへの移住を許可された。

• アレクサンドル・リカ・イオアニド、出生名はヘルマン・D・レイボヴィチ、1920年生まれ。^{[1] [2]}共産党員で警察中佐。セクリタテ秘密警察長官アレクサンドル・ドラギチの義理の妹と結婚していた。^[1]警察法務部長など様々な役職を歴任した後、1959年3月に解雇され、2か月後に退職した。^[1]

• ポール・イオアニド、本名レイボヴィチ、1923年生まれ、アレクサンドル・イオアニドの弟。^[1]エンジニア、航空学専門家、飛行機パイロットであり、宇宙飛行問題に関する新聞やラジオの解説者として有名だった。^[1]モスクワで博士号を取得し、^[1]アンドレイ・ツポレフやオレグ・アントノフに師事した。^[3]共産党員として著名な彼は、陸軍士官学校で航空学部門の教授および部長を務めた。^{[1] [3]}ルーマニアを代表してソ連の極秘宇宙計画に携わった後、帰国後にセクリタテアの調査を受けた。^{[1] [3]}

• イゴール・「ググ」・セビアヌ、本名ヘルシュコヴィチ、1923年生まれ。^{[1] [4]}セビアヌは航空技術者で共産党員であり、第二次世界大戦中にナチスドイツ軍に対する破壊活動に参加し、^[1] 1944年8月のブカレスト路上での戦闘に参加し、ドイツ軍を市内から排除した。^[3]セビアヌは戦後1951年まで警察中尉を務め、また内務省航空局で勤務した時期もあった。^[3]国立観光局（ONT）^[1]のツアーガイド、^{[ 4]}アジトプロップ活動家としても働いたが、事件当時は1957年以来失業中だった。 ^[1] 1959年、セビアヌ夫婦と2人の子供は、モニカ・セビアヌの家庭教師としての収入で暮らしていた。^[1]

• モニカ・セビアヌ、本名モニーク・アルファンダリー、1923年生まれ。^[4]ジャーナリストとして国営ラジオ局で働いていたが、高等教育の学位を持っていないことを理由に1957年に解雇された。^{[ 1]}終身刑の一部を服役した後、1964年にゲオルゲ・ゲオルギュ・デジが出した政治犯罪に対する恩赦令^[1]により釈放された。 1970年にイスラエルに移住し^、 1977年に死去。^{[1]彼女はすでに一度、}イギリス委任統治領パレスチナに「アリーヤー」し、1948年にルーマニアに戻ってイゴールと結婚するまで3年間そこで暮らしていた。^[3]

• サシャ・ムシャット、出生名はアブラシャ・グランツシュタイン、1924年生まれ。^{[1] [5]}ムシャットは、 1944年8月のミハイル国王のクーデターに先立つ地下活動時代から、ルーマニア共産党の青年組織のメンバーであった。 ^{[1] [疑わしい–議論]第二次世界大戦後の}社会民主党青年組織のリーダーで、社会民主党運動に潜入するために送り込まれた共産党のエージェントであると考える者もいる。^{[3]彼は共産党指導者}エミル・ボドナラシュの親しい協力者であり、彼の最初の妻の従兄弟でもある。^{[1] 1948年に彼は}フランスへのスパイ活動に派遣されたが、正体がバレてルーマニアに追放された。^{[1]ここで彼は}ブカレスト大学の歴史学部の准教授および党書記として働いたが、1957年か1958年に博士号を取得していないという理由で解雇された。^{[1] [3]}

• ハラランビエ・「ハリー」・オベデアヌ、本名ハリー・ラザロヴィチ、1921年生まれ。^{[6] [2]共産党員、元}内務省職員。^[1]オベデアヌは1958年末まで共産党機関紙「スキンテイア」の記者として働き、^[1]解雇されるまではステファン・ゲオルギュー・アカデミー（党の政治幹部アカデミー）のジャーナリズム学部長を務めた。^{[1] [3]}

1960年、政府は共産党員だけが鑑賞できるプロパガンダ映画「レコンスティトゥイレア（再建）」を発行し、強盗がどのように計画され実行されたかを再現した。投獄されたイオアニド・ギャングのメンバーは、単に強制されたか、あるいは死刑が減刑されると告げられて、自らの役を演じた。

最も一般的なバージョンの話には、いくつか異常な点があった。さまざまなイデオロギー的指針に基づく告発以外には、疑惑の強盗や、ヨアニド集団がそれを実行した理由は一切示されなかった。裁判にかけられた人々は、ルーマニアのユダヤ人をイスラエルに送るシオニスト組織に金を寄付するつもりだったと告発されたが、盗まれた金額はレイで、当時は世界中のどこでも外貨に交換できなかった。さらに、被告人の中にシオニストは一人もいなかった。

共産主義ルーマニアは警察国家であり、社会のあらゆる分野で前例のない厳格な管理と監視措置が実施されていたはずであった（電話は日常的に監視され、通信は傍受され、秘密警察の密告者も一般的であった）ことを考えると、このグループが考案したとされるような計画を実行することは極めて困難であったであろう。また、「イオアニド・ギャング」のメンバーがこれらの事実を知らなかったということはまずあり得ない。その一人、アレクサンドル・イオアニドはセクリタテの大佐であり、ヴィクトル・フルンザによると、彼はセクリタテの首長アレクサンドル・ドラギチと婚姻関係にあった^[7]（彼はドラギチの妻マルタ・チコの妹と結婚していたが、最近離婚した。離婚後、ドラギチは彼を破滅させると誓っていた）。 1959 年 7 月 (強盗事件とされる日) までの数か月間、少なくともメンバーの 1 人であるオベデアヌは、アパートの向かいの建物からセクリタテアに尾行され、双眼鏡で常に監視されていることを認識していた。さらに、1959 年 7 月までの数か月間、「イオアニド ギャング」のメンバーの電話は盗聴されていた。その結果、彼らと話をしていた友人の何人かは職や地位を失った。

7月28日以降、このグループは、オリジナルの「復興」映画で描かれているような贅沢品への無謀な出費に手を染めたと言われている。しかし、当時ルーマニアに住んでいた人間、ましてやそのような教養のある人々が、監視装置に気付かれずにそのような行為を逃れられるとは考えられなかっただろう。さらに、例えばオベデアヌの場合、復興映画の制作スタッフは、彼がお金をどのように使ったかを見せるために、カーペット、家具、カーテンなどの小道具を彼のアパートに持ち込むという手段に訴えた。オベデアヌは、どうやら（イレーネ・ルスティグによると）セビアヌとは異なり、実際には出費の習慣を変えたことはなかったため、当局は事件を演出しようとして、セビアヌのより差し迫った必要性に基づいて金銭を提供したのではないかと考える人もいる（他の人たちとは異なり、セビアヌは失業中だった）。オベデアヌの妻ノラは夫と同時に逮捕されたが、告発はされなかった。彼女は2か月間拘留されたが、これは当時の法律で認められた最長期間であった。ノラはグループのメンバー間の会話の内容についてのみ尋問され、銀行強盗の容疑については刑務所から釈放されて初めて知ったとされている。

これらすべての側面と、虚偽の告発に基づく判決の多数の事例から、特に目撃者とされる人物が実際に被告を直接特定していないことから、強盗容疑者の親族を含む一部の人々は、実際に強盗が行われたのか、あるいは罪に問われた人物が本当に犯行に及んだのかを疑うようになった。1つの推測は、この事件は、セクリタテ内部の粛清を正当化するために、つまり事件解決において役人が無能だったと非難して、また政府と共産党内の指導的地位から残りのユダヤ人のほとんどを排除するために、政府がでっち上げたものであるというものである。さらに証拠のない別の主張は、処刑は仕組まれたものであり、5人の記録を消去して海外で潜入捜査官にするためだったというものである。ほとんどの証拠はセクリタテによってふるいにかけられているため、真実を見極めるのは極めて困難である。特に、セクリタテのファイルには強盗の仕組まれたという自己不利なメモは含まれておらず、公式の筋書きに従うだけである可能性が高いためである。

強盗容疑者は全員、ユダヤ人共産主義知識人で、地下活動の時代に党員だった人々だった^[8]（1924年から1944年の間、共産党はルーマニアで非合法化されていた）。1958年、ソ連からの離脱が特徴的な年（ 1944年以来ルーマニアに駐留していたソ連軍は国を去っていた）に大規模な党粛清が開始され、党首ゲオルゲ・ゲオルギュ・デイの批判者は追放された^[8] 。粛清は党の「ルーマニア民族化」の形をとり、ユダヤ人とハンガリー人が標的となった^[8 ]。粛清の責任者に任命された首席イデオローグは、ユダヤ人のルーツを持ちながらも、ルーマニアの国民共産主義者として確固たる地位を築いていたレオンテ・ラウトゥだった^[8]。「ギャング」のメンバーはラウトゥの暗殺を計画していたとさえ非難された。^[9]ウラジミール・ティスマネアヌは、この事件全体を典型的なボルシェビキの見せしめ裁判とみなし、ルーマニアの国家共産主義者がユダヤ人知識人を党から排除しようとしていると見ている。^{[8]ユダヤ人知識人の中には、元地下闘士であったにもかかわらず、労働者}階級意識が欠如していると非難されている者もいる。^[8]ポール・イオアニドのソ連とのつながりは重荷となり、アレクサンドル・ドラギチとその妻マーサ（旧姓チコ）がマーサ・ドラギチの妹と離婚したことに対するイオアニドに対する個人的な恨みは、彼が「社会主義的道徳」から大きく逸脱したというイデオロギー的な解釈をされている。^[8]

グループのメンバー（ジャーナリスト、物理学者、歴史学教授、セクリタテ大佐、全員がルーマニアの状況を十分に認識していた）と当時の政治情勢についてわかっていること、および一部の家族メンバーの回想に基づくと、別のシナリオもあり得ると思われる。セクリタテによるグループの長期にわたる監視の結果、反体制的な口調の会話に関する証拠が蓄積され、メンバーは、政府と個人の目的のために強盗の計画に同意すれば、家族や自分自身に危害を加えると脅迫されるなど、脅迫され、いくらかの猶予が与えられるか、家族とともに国を離れることさえ許可されると約束された可能性がある。

この事件では、政府は約束を守れなかった。同様に、誰もルーマニアを出国できなかった当時としては極めて異例な動きだったが、もう一人のユダヤ人セクリタテア役員で、偶然にもイオアニド派の「友人」と言われたイオン・クリシャンは、事件直後の1961年頃に家族とともに国を離れ、ブラジルに行くことを許可された。 ^[8]このことから、彼が政府の約束を伝え、それを信頼できるものにする代理人だったのではないかと考える人もいる。

ルーマニア政府が制作し、共産党員の前で広く上映されたオリジナルの復興映画以外にも、イレーネ・ルスティグ監督の『復興』（2001年）やアレクサンドル・ソロモン監督の『共産主義者の大強盗』（2004年）など、いくつかの映画やドキュメンタリーがある。ハリー・ロイド、ヴェラ・ファーミガ、マーク・ストロング、ジョー・アームストロングが出演したネイ・カランフィル監督の映画『クローサー・トゥ・ザ・ムーン』（2014年）はフィクションであり、実際の出来事とは非常にゆるく結びついている。^[10]

• 復興—アイリーン・ルスティグによるドキュメンタリー映画

• (ルーマニア語)ドリアナ・ガロール、「アリーナ: マレ・ジャフ・ディン 1959 ラ・バンカ・ナシオナリ」 (「アリーナ: 1959 年の国立銀行強盗」)、BBC ルーマニア語セクション サイトにて
• ヴィクトル・フルンザ、イストリア・スタリニズム・イン・ルーマニア（「ルーマニアのスターリン主義の歴史」）、ヒューマニタス、ブカレスト、1990
• 家族の直接の思い出。