Loading article…
ファール（アイルランド語: [ fˠaːlˠ ]）またはリア・ファール（アイルランド語: [ ˌl̠ʲiə ˈfˠaːlʲ ]、「ファールの石」）は、アイルランドのミース州タラの丘にある即位の塚（アイルランド語: an Forrad）にある石で、タラの王、ひいてはアイルランドの最高王の戴冠石として使われていました。運命の石、または 話す石としても知られています。[ 1 ]伝説によると、紀元500年頃のムイルヒェルタッハ・マク・エルカエまで、アイルランドのすべての王はこの石の上で戴冠しました。
アーチボルド・ガイキーは、スコーンの石を構成する石灰質の赤い砂岩との類似点を指摘した。 [ 2 ]現在、これらの石が関連する採石場から来たとは考えられていない。また、白っぽい花崗岩質であるとも特定されている。
アイルランド神話には、リア・ファールがアイルランドにもたらされたとされる経緯を説明する、いくつかの異なる、そして矛盾する伝説が存在する。 [ 3 ] 11世紀に遡るレボル・ガバラでは、リア・ファールはトゥアハ・デ・ダナンとして知られる半神的な種族によって古代にもたらされたとされている。トゥアハ・デ・ダナンは「北の島々」へ旅し、ファリアス、ゴリアス、ムリアス、フィンディアスの4つの都市で多くの技術と魔法を学んだ。そこから彼らはアイルランドへ旅し、各都市から宝物、つまりアイルランドの4つの伝説的な宝物を持ち帰った。ファリアスからはリア・ファールがもたらされた。他の3つの宝物は、クレイオム・ソライスまたは光の剣、スレア・ブアまたはルーの槍、コイレ・ダグダエまたはダグダの大釜である。
13世紀のジョン・オブ・フォーダンやヘクター・ボイスなどのスコットランドの年代記作家の中には、リア・ファールをスコットランドのスコーンの石と同じように扱っている者もいる。[ 1 ]この記述によれば、リア・ファールは西暦500年にアイルランドの最高王マータグ・マクエルクが、スコットランドでの戴冠式のために大叔父のファーガス（後にファーガス大王として知られる）に貸し出した際にタラを離れた。ファーガスの属国ダルリアダは、この時までにアルスターの北東部とスコットランド西部の一部を含むまでに拡大していた。ファーガスがスコットランドで戴冠してから間もなく、彼と側近たちはアントリム州沖で突発的な嵐に巻き込まれ、全員が死亡した。石はスコットランドに残ったため、マータグ・マクエルクは歴史上、この石で戴冠した最後のアイルランド王として記録されている。
しかし、歴史家のウィリアム・フォーブス・スキーンは次のようにコメントしている。「スコットランドの伝説ではスコーンの石はアイルランドから来たとされているのに対し、アイルランドの伝説ではタラの石はスコットランドから来たとされているのは、やや注目すべき点である。」[ 3 ]
初期のアイルランド文学の伝承を記録し、古代の伝説を反映したディンドセンカスは、アイルランドで支配権を握っていると偽る偽王の前でリア・ファールが咆哮すると報告している。[ 4 ]
リア・ファールは魔法の石だと考えられていた。アイルランドの正当な上王がその上に足を乗せると、石は喜びの咆哮をあげたと言われている。[ 1 ]また、この石には王を若返らせ、長期の統治をもたらす力があるとも言われている。レボル・ガバラ・エレンによれば、クー・フーリンは、自分の庇護者ルガイド・リアブ・ンデルグの下で石が叫ばなかったため、剣で石を割った。 それ以来、百戦のコーン[ 5 ]の時代を除いて、石は二度と叫ばなかった。伝説によれば、1002年のブライアン・ボルの戴冠式でも叫んだという。
この石は元々Fálと呼ばれていましたが、意味は不明瞭です。[ 6 ]アイルランド語辞典では、この単語を古アイルランド語と中期アイルランド語の5 つの同音異義語と区別しており、それぞれの意味は「障壁」、「首長」、「豊かさ」、「学問」、「谷」に集約されます。[ 7 ]この石から、トゥアハ・デ・ダナーンはアイルランドをInis Fáil (「Fál の島」) と換喩的に名付け、このFál がアイルランドの古名となりました。[ 1 ]今度は逆換喩によって、この石はLia Fáil (「アイルランドの立つ」石) と名付けられました。Inisfailは、19 世紀から 20 世紀初頭にかけて英語で書かれたアイルランドのロマン主義や民族主義の詩の中で、Erinの同義語として登場します。オーブリー・トーマス・デ・ヴェールの 1863 年の詩Inisfailはその一例です。
フェニアンサイクルのフィアナ[戦士団]は、通常は単に「フィアナ」ですが、詩的にフィアナ・フェイル「アイルランドのフィアナ」と呼ばれることもありました。したがって、フィアナ・フェイルは現代のアイルランド民族主義民兵組織の愛称でした。アイルランド義勇兵にとって、それはオーグレイ・ナ・ヘイリアンに代わるアイルランド語であり、彼らの帽子バッジに使用されているイニシャル「FF」は、現在のアイルランド陸軍のバッジにもそのまま残されています。共和国の国歌であるAmhrán na bhFiann [「兵士の歌」]では、冒頭の「Soldiers are We」は「 Sinne Fianna Fáil」と訳されています。同様の理由で、フィアナ・フェイルは共和国の主要政党の名前です。 [ 8 ]リア・ファールがスコットランドの「運命の石」と同一視されたことで、「ファール」は「運命の」という意味であるという考えが広まり、フィアナ・ファールは「運命の兵士」と訳されるようになった。[ 9 ]
2012年6月のある時期に、石碑は11箇所でハンマーで損傷を受けた。[ 10 ] 2014年5月には、石碑の表面の少なくとも50%を覆う緑と赤のペンキがかけられ、再び破壊された。[ 11 ] [ 12 ]
2023年2月6日～7日頃、石碑に「偽物」という文字がスプレーで落書きされ、再び破壊行為を受けた。[ 13 ] [ 14 ]