イラストレイテッド・ロンドン・ニュース

イラストレイテッド・ロンドン・ニュース

雑誌創刊号の表紙（1842年5月14日）
タイプ	週刊（1842–1971） 月刊（1971–1989） 四半期刊（1989–1994） 年2回刊（1994–2003）
形式	ブロードシート ニュースマガジン
所有者	イラストレイテッド・ロンドン・ニュース・グループ
設立	1842 （1842）
政治的連携	保守的
廃刊	2003 （2003年）
本部	ロンドン、イギリス
Webサイト	インド

イラストレイテッド・ロンドン・ニュースはハーバート・イングラムによって創刊され、1842年5月14日土曜日に創刊された世界初のイラスト入り週刊ニュース雑誌です。 ^[1]この雑誌は創刊当初は週刊で発行されていましたが、1971年に発行頻度を下げ、2003年に廃刊となりました。同社は現在、ロンドンを拠点とする出版、コンテンツ、デジタルエージェンシーであるイラストレイテッド・ロンドン・ニュース社として存続しており、雑誌の出版物およびビジネスアーカイブを保管しています。

イラストレイテッド・ロンドン・ニュースの創刊者ハーバート・イングラムは1811年にリンカンシャーのボストンで生まれ、1834年頃に義理の兄弟ナサニエル・クックと共同でノッティンガムで印刷、新聞販売、書籍販売のビジネスを始めた。 ^[2]新聞販売店を営んでいたイングラムは、写真や衝撃的な記事を掲載した新聞の売り上げが確実に伸びることに衝撃を受けた。イングラムは毎号写真を掲載する週刊新聞の企画を始めた。^[3]

イングラムは事務所を借り、芸術家や記者を雇い、ナショナル・オムニバス紙の元編集者であるフレデリック・ウィリアム・ネイラー・ベイリー（1808年 - 1853年）を編集長として雇った。『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』の創刊号は1842年5月14日土曜日に、若きヴィクトリア女王の初めての仮面舞踏会の報道に合わせて発行された。^[4] 16ページと32枚の木版画で構成され、アフガニスタン戦争、ベルサイユ鉄道事故、米国大統領選挙の候補者調査、広範囲にわたる犯罪報道、演劇や書評、出生・結婚・死亡者リストなどの話題を扱っていた。イングラムは200人の男性を雇い、ロンドンの街中で彼の新しい新聞の創刊を宣伝するプラカードを掲げさせた。^[5]

創刊号は6ペンスの値段で26,000部売れた。この最初の成功にもかかわらず、第2版以降の売り上げは期待外れだった。しかし、イングラムは新聞を成功させると決意し、カンタベリー大主教の就任式のイラストが掲載された第2版を国内の牧師全員に送り、この方法で多くの新規購読者を確保した。

発行部数はすぐに4万部にまで伸び、1年目の終わりには6万部に達した。1851年、ジョセフ・パクストンの水晶宮の設計図をアルバート王子がまだ見ていないうちに新聞に掲載すると、発行部数は13万部にまで伸びた。1852年にはウェリントン公爵の葬儀を特集し、売り上げは15万部にまで伸びた。1855年には、主にクリミア戦争のロジャー・フェントンの先駆的な写真の一部を新聞が複製したことと、新聞に課税していた印紙法の廃止により、週20万部を売り上げた。^[5]

すぐに競合相手が現れ始めた。ロイズ・イラストレイテッド・ペーパーはその年の後半に創刊され、レイノルズ・ニュースペーパーは1850年に創刊された。どちらもヴィクトリア朝時代の出版物としては成功したが、イラストレイテッド・ロンドン・ニュースほど成功しなかった。^[6]アンドリュー・スポティスウッドのピクトリアル・タイムズは、ロンドン・ニュースを離れて同紙を設立したヘンリー・ヴィゼテリーによってイングラムに売却される前に2万ポンドの損失を出した。^[7]イングラムはそれを別の買収であるザ・レディーズ・ニュースペーパーに統合し、ザ・レディーズ・ニュースペーパー・アンド・ピクトリアル・タイムズとなった。ヴィゼテリーはまた、1855年に後の競合相手であるイラストレイテッド・タイムズの背後にいたが、これも1859年にイングラムに同様に買収された。^[要出典]

イングラムの他の初期の協力者たちは1850年代に会社を去った。ビジネスパートナーで義理の兄弟のナサニエル・クックは、会社で従属的な立場に追い込まれ、1854年頃に険悪な関係で別れた。ウィリアム・リトルは1858年に会社を去った。彼は1万ポンドの融資に加えて、15年間新聞の印刷と発行をしていた。リトルとイングラムの関係は、イングラムが共通の義理の妹を嫌がらせしたことで悪化した。^[2]

ハーバート・イングラムは1860年9月8日にミシガン湖での外輪船事故で亡くなり、末息子のウィリアム・イングラムが経営者の座を継ぎ、さらに1900年にその息子のブルース・イングラム卿（1877年 - 1963年）が経営者の座を継ぎ、死ぬまで編集者として留まりました。

1863年までに、イラストレイテッド・ロンドン・ニュースは毎週30万部以上を売り上げ、当時の他の英国の新聞と比較しても驚異的な数字だった。ハーバートと長男の死により、会社には取締役とマネージャーがいなくなった。経営権はイングラムの未亡人アンと友人のエドワード・ウィリアム・ワトキン卿に引き継がれ、12年間経営した。イングラムの2人の息子、ウィリアムとチャールズが成人すると、ウィリアムが主導権を握ったものの、2人が取締役に就任した。^[2]

この時期は、 ILNにとって事業拡大と競争激化の時期でもありました。読書習慣やイラスト入りニュース市場が変化するにつれ、ILN は数多くの新しい出版物を買収または設立し、単一の新聞からより大規模な出版事業へと発展しました。1850 年代のハーバート・イングラムの買収と同様に、この事業拡大は市場を独占し、競合企業を買収するという競争管理の効果的な手段でもありました。1850 年代の買収と同様に、この時期にThe Illustrated London Newsの元従業員によって同様のイラスト入り出版物がいくつか設立されました。

1869年、ILNにとっての真剣な競争相手が現れた。ウィリアム・ルーソン・トーマスが共同創刊した週刊イラスト入り新聞「ザ・グラフィック」である。トーマスはかつて「ザ・イラストレイテッド・ロンドン・ニュース」の木版画家であり、イラスト入り出版の専門知識を彼の新しい雑誌に持ち込んだ。「ザ・グラフィック」は、特に1870年の普仏戦争の報道で非常に人気があり、芸術家の間でも高く評価されていた。特にフィンセント・ファン・ゴッホは彼の崇拝者だった。^[8]

ウィリアム・イングラムは、1874年に創刊された『ザ・イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース』と『ザ・レディズ・ピクトリアル』の主任経営者となった。 『ザ・レディズ・ニュースペーパー・アンド・ピクトリアル・タイムズ』は後に『ザ・レディズ・ピクトリアル』と改名された可能性がある。 ^{[4]労働者階級の読者を対象とした}『ペニー・イラストレイテッド・ペーパー』は、1861年にイングラムが死去した直後、安価な出版物を可能にした印紙税と紙税の廃止に応えて、この新聞社によって創刊された。『ペニー・イラストレイテッド・ペーパー』は1913年まで発行された。 ^[9]

1893 年、ILN は、同じくイラストレーションに重点を置きながら、より軽いニュースや社会の出来事を取り上げていた姉妹誌「The Sketch」を創刊しました。この時点から、社名は「Illustrated London News and Sketch Ltd.」に変更されました。

1899年、ILNの編集者クレメント・ショーターは同紙を離れ、自身の雑誌『ザ・スフィア』を創刊し、 1900年1月27日に創刊号を発行した。イングラムと『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』はこれに対抗して競合雑誌『ザ・スピア』を創刊し、1900年1月25日に『ザ・スフィア』の2日前に創刊した。この名前は読者を混乱させて読者を奪うために意図的に選ばれたもので、『ザ・スフィア』の広告では雑誌の違いを強調し、「スフィア…あなたが望まない何かが提供されるかもしれません」と記していた。^{[10] [11]}

ILNの編集者だったクレメント・ショーターは、ザ・スケッチの創刊と出版に尽力した。1903年、彼はザ・スフィアの姉妹誌として、同様にイラスト入りの文化や社会ニュースに焦点を当てたザ・タトラーを創刊した。ショーターの退任に伴い、ILNの編集者の役割は、同紙の創刊者の23歳の孫、ブルース・イングラムに引き継がれた。

ブルース・イングラムは『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』と（1905年からは）『スケッチ』の編集者であり、その後63年間同社を経営し、新聞と出版業界全体におけるいくつかの重要な変革を主導しました。

19 世紀後半には写真技術と印刷技術が進歩し、イラストレイテッド ロンドン ニュースは毎週の出来事の描写に写真やアートワークを取り入れ始めました。1890 年頃から、イラストレイテッド ロンドン ニュースは写真の使用を増やしました。グラフィック イラストレーションの伝統は第一次世界大戦の終わりまで続きました。多くの場合、遠く離れた出来事のラフ スケッチと手書きの説明が観察者によって提供され、ロンドンのアーティストによって仕上げられ、出版用に仕上げられました。植民地や外国の軍事作戦などの人気の高い主題が、当時の限られたカメラ技術では鮮明なイラストレーションに適さない場合、特にそうでした。1920 年代と 1930 年代までには、雑誌の各号で主に使われた写真はほぼすべて写真でしたが^[12]、予算支出や炭鉱の配置などのトピックを絵画形式​​で説明するためにアーティストが使用されることもありました^{[13] 。}

1928年、大規模な事業合併により、イラストレイテッド・ロンドン・ニュースはロンドンのオールドウィッチ1番地（別名ストランド364番地）のインヴェレスク・ハウスに新本社を移転し、そこでイラストレイテッド・ロンドン・ニュースと スケッチは以前の競合6社と親会社のイラストレイテッド・ニュース社の下に統合された。イラスト付きニュースの最大手8誌として、これらは新たに「グレート・エイト」出版物と呼ばれた。旗艦出版物であるイラストレイテッド・ロンドン・ニュースは、姉妹出版物であるスケッチ、スフィア、タトラー、グラフィック、イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース、バイスタンダー、イブによってサポートされていた。^[14]タトラーを除いて、これらの出版物は20世紀のさまざまな時期に廃刊になるまでイラストレイテッド・ニュース社の一部として残った。

1942年に開催されたイラストレイテッド・ロンドン・ニュースの創刊100周年記念は、紙の使用制限など戦時中の状況により、あまり注目されなかった。この記念すべき年は、将来のエリザベス女王を含む王室の特別に依頼されたカラー写真で紙面に掲載された。 ^[15] 1963年に死去するまでに、イングラムは新聞業界の重要人物となり、当時最も長く編集長を務めた人物となった。

戦後、印刷出版物は徐々にニュース報道の中心的地位から追い出され、イラスト入りの週刊紙の発行部数は減少し始めた。第二次世界大戦後、8大新聞社の多くが廃刊となり、『スケッチ』、『イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース』、『スフィア』もこの時期に廃刊となった。

1961年、イラストレイテッド・ニュースペーパーズ社は、カナダの新聞王ロイ・トムソン率いるインターナショナル・トムソン社に買収された。スフィアは1964年に廃刊となり、タトラーは1968年に売却された。その後、1977年に復活し、再創刊された。発行部数は下がり続けたため、イラストレイテッド・ロンドン・ニュースは1971年に週刊から月刊に切り替え、世界情勢に関する詳細な報道と選択的な報道に新たな焦点を置いた。この戦略は1980年代後半まで続き、同紙は発行頻度を年4回に減らした。

1985年、「イラストレイテッド・ロンドン・ニュース」と「グレート・エイト」出版物のアーカイブは、ジェームズ・シャーウッドが率いる国際運輸会社シー・コンテナーズに売却されました。シー・コンテナーズは、イラストレイテッド・ロンドン・ニュース・グループとともに、オリエント・エクスプレス、グレート・ノース・イースタン鉄道、そして数々の高級ホテルを運営していました。この活動の一環として、イラストレイテッド・ロンドン・ニュース・グループは、高級旅行とライフスタイルの雑誌「オリエント・エクスプレス」を創刊しました。

1994 年、The Illustrated London Newsの発行は年 2 号にさらに削減され、Illustrated London News Group の出版活動はますますOrient Express誌に集中するようになりました。2001 年に最後のクリスマス号を発行した後、The Illustrated London News は2003 年に Mark Palmer の編集で再開されましたが、1 号発行された後、最終的に完全に廃刊となりました。

2007 年、The Illustrated London News Group は経営陣による買収を経て、Illustrated London News Ltd として再設立されました。2007 年以降、同社は独立したコンテンツおよびクリエイティブ エージェンシーとして活動を続けています。2007 年、以前のOrient Express誌は、ラグジュアリーなライフスタイルと旅行の雑誌であるSphereとしてリニューアルされました。Illustrated London News Ltd は、独立した出版物に加えて、現在、さまざまな他のラグジュアリーおよびヘリテージ組織のコンテンツ エージェンシーとして活動しています。

イラストレイテッド・ロンドン・ニュース社は、イラストレイテッド・ロンドン・ニュースとグレート・エイト出版物の新聞およびビジネスアーカイブの管理とキュレーションも行っており、グレート・エイト出版物アーカイブの歴史的コンテンツをまとめた短い本や雑誌を出版している。2010年にゲイル社はイラストレイテッド・ロンドン・ニュース（1842年～2003年）のバックカタログ全体をデジタル化し、2014年にはグレート・エイトの残り7つの出版物のデジタル化を開始した。^{[16] [17]} 2014年7月の第一次世界大戦100周年を記念して、ILN社は文化遺産宝くじ基金の資金提供を受けた無料の歴史リソースであるillustratedfirstworldwar.comを立ち上げた。1914年から1918年までのグレート・エイト出版物の全号がこのサイトで閲覧可能である。^[18]

製図家と彫刻家の第一世代には、前者ではサー・ジョン・ギルバート、バーケット・フォスター、ジョージ・クルックシャンク、後者ではWJリントン、エベネザー・ランデルズ、ジョージ・トーマスがいた。文学作品の常連寄稿者には、ダグラス・ジェロルド、リチャード・ガーネット、シャーリー・ブルックスがいた。

イラストレーター、芸術家、写真家には、エドワード・ダンカン、ブルース・ベアンズファーザー、HMベイトマン、エドマンド・ブランピード、メイベル・ルーシー・アトウェル、EHシェパード、ケイト・グリーナウェイ、ジョン・プロクター、W・ヒース・ロビンソンとその兄弟チャールズ・ロビンソン、レベッカ・ソロモン、ジョージ・E・スタディ、デイヴィッド・ライト、メルトン・プライアー、ウィリアム・シンプソン、フレデリック・ヴィリアーズ、HCセッピングス・ライト、マイルズ・バーケット・フォスター、フランク・レイノルズ、ローソン・ウッド、C.Eターナー、R・ケイトン・ウッドヴィル・ジュニア、A・フォレスティエ、フォルトゥニノ・マタニア、クリスティーナ・ブルーム、ルイス・ウェイン、J・セグレレス、フランク・ヴィゼテリーが含まれていました。

作家やジャーナリストには、ロバート・ルイス・スティーブンソン、トーマス・ハーディ、ジョージ・オーガスタス・サラ、JMバリー、ウィルキー・コリンズ、ラドヤード・キップリング、GKチェスタトン、ジョセフ・コンラッド、カミラ・デュフォー・クロスランド、^[19] サー・アーサー・コナン・ドイル、サー・チャールズ・ペトリー、アガサ・クリスティ、^{[20] [21]} アーサー・ブライアント、ティム・ボーモント（食べ物について書いた）^{[22] などがいた。}

• 1842年–1848年:フレデリック・ウィリアム・ネイラー・ベイリー^[23] (アシスタント:ジョン・ティムズ^[24] )
• 1848年–1859年:チャールズ・マッケイ^[23]
• 1860年–1862年: ウィリアム・J・スチュワート^[23]
• 1863–1890: ジョン・ラッシュ・レイティ^[23]
• 1891–1900:クレメント・キング・ショーター^[23]
• 1900–1963: サー・ブルース・イングラム^[23]
• 1963年 - 1965年: ヒュー・イングラム^[25]
• 1965年〜1970年: ティモシー・グリーン^[25]
• 1967年 - 1970年: ジョン・キッシュ^[25]
• 1970–1994: ジェームズ・ビショップ^[25]
• 1995–2003: マーク・パーマー^[25]

注：情報源によっては矛盾している場合があります。1842年から1859年までの別のリストは、1842年から1846年：FWN Bayley、1846年から1852年：John Timbs、1852年から1859年：Charles Mackayです^{[25] [26]}

イラストレイテッド・ロンドン・ニュース、ザ・スケッチ、ザ・スフィア、ザ・タトラー、ザ・バイスタンダー、ザ・グラフィック、ザ・イラストレイテッド・ウォー・ニュース、ザ・イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース、ブリタニア・アンド・イブのアーカイブはイラストレイテッド・ロンドン・ニュース（ILN）リミテッドが所有しています。^{[27] ILNリミテッドは}イラストレイテッド・ロンドン・ニュース、イラストレイテッド・ニュースペーパーズ・リミテッド、イラストレイテッド・ロンドン・ニュース・グループの企業記録も保有しています。

2010年には、 The Illustrated London Newsの過去の全カタログがデジタル化され、オンラインで購読できるようになりました。 ^{[27] [28] 1914年から1919年までの}The Illustrated London News の全号は、オンラインで無料でご覧いただけます。^[29]

1842年から2003年までのアーカイブは、いくつかの国の公共図書館で検索することができ、Gale Primary Sourcesに保管されています。^{[30] [20]}

TheGenealogistには1842年から1879年までの完全なコレクションと1890年からのいくつかの号がオンラインで公開されています。^[31]

初版のオリジナルの木版はロンドンのヴィクトリア＆アルバート博物館に所蔵されている。^[32]

ジュール・ヴェルヌの小説『八十日間世界一周』では、『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』がフィリアス・フォッグの世界一周旅行について広範囲に報道したと言及されている。この新聞は、フォッグが会員であったリフォーム・クラブから入手した写真に基づいて、フォッグの肖像画を掲載したと言及されている。

19世紀のイラストレイテッド・ロンドン・ニュースの活動は、2021年の伝記映画『ルイス・ウェインのエレクトリカル・ライフ』で描かれ、ベネディクト・カンバーバッチが同紙のイラストレーターの一人ルイス・ウェイン役、クレア・フォイが妻エミリー・リチャードソン・ウェイン役で主演を務めた。^[33]

• フレデリック・マリオット

• ヒバート、クリストファー（1975年）。『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』ヴィクトリア朝時代のイギリスの社会史。アンガス＆ロバートソン。ISBN 0-207-95657-X。
• ロー、グラハム。『The Illustrated London News』（1842-1901年）と『The Graphic』（1869-1901年）の小説索引。ビクトリア朝小説研究ガイド29、ビクトリア朝小説研究ユニット、クイーンズランド大学英語学部、2001年。
• シンネマ、ピーター。『写真ページのダイナミクス：イラストレイテッド・ロンドン・ニュースにおける国民の表現』アルダーショット：アッシュゲート。1998年。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

イラストレイテッド・ロンドン・ニュース

ウィキメディア・コモンズには、 The Illustrated London Newsに関連するメディアがあります。

• イラストレイテッド・ロンドン・ニュース
• イラストレイテッド・ロンドン・ニュースとウィンストン・チャーチル – 英国議会の生きた遺産
• イラストレイテッド・ロンドン・ニュースと第一終身貴族 – 英国議会の生きた遺産
• イラストレイテッド・ロンドン・ニュースの写真アーカイブ（2022年11月取得）
• 1865 年 5 月 6 日のイラストレイテッド ロンドン ニュースより「リーフ ガイド」
• ハティ・トラスト。イラストレイテッド・ロンドン・ニュース、アーカイブ
• 「日本とイラストレイテッド・ロンドン・ニュース」 – 2003 年、テリー・ベネット氏による日本協会での講演
• ジョン・ウィーディのイラストレイテッド・ロンドン・ニュース・コレクション - 40年以上にわたりイラストレイテッド・ロンドン・ニュースを収集