目の前にあなたの顔が見える

「I See Your Face Before Me 」は、アーサー・シュワルツ作曲、ハワード・ディーツ作詞の人気曲です。 1937年のブロードウェイ・ミュージカル「 Between the Devil」でエヴリン・レイとアデル・ディクソンによって初披露されました。^{[ 1 ]}この曲の2つの録音が、ショーの初演後まもなくチャート入りしました。ガイ・ロンバルド＆ヒズ・ロイヤル・カナディアンズは12位、^{[ 2 ]}グレン・グレイ＆ザ・カサ・ロマ・オーケストラは13位に達しました。^{[ 2 ]}

ジョニー・ハートマンの1980年の録音は、1995年の映画『マディソン郡の橋』のサウンドトラックの一部だった。ハートマンの録音は、登場人物のロバートとフランチェスカが初めて踊ってキスをする重要なシーンに使われている。^{[ 3 ]}この曲は、ネルソン・リドルが1938年に編曲した最初の楽曲でもあった。リドルは後に、フランク・シナトラの1955年のアルバム『イン・ザ・ウィー・スモール・アワーズ』のために「アイ・シー・ユア・フェイス・ビフォア・ミー」を編曲した。^{[ 4 ]}

• ミルドレッド・ベイリー- 1938年1月10日にヴォカリオン・レコード（カタログ番号3931）のために録音。^{[ 5 ]}
• メアリー・マーティン- アルバム『メアリー・マーティン – シングス・フォー・ユー』（1949年）に収録。
• ビング・クロスビーは1938年2月3日にクラフト・ミュージック・ホールのショーでこの曲を録音した。1955年にはラジオ番組で使用するために再び録音し、その後2009年にモザイク・レコードから発売されたボックスセット「The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954-56)」（カタログ番号MD7-245）に収録された。 ^{[ 6 ]}
• フランク・シナトラ-イン・ザ・ウィー・スモール・アワーズ(1955) ^{[ 7 ]}
• マイルス・デイヴィス-マイルスの思索(1955) ^{[ 8 ]}
• ナット・キング・コール（ピアノのみ） - アルバム『ナット・キング・コールのピアノスタイル』（1956年）^{[ 9 ]}
• ジョニー・ハートマン- Songs from the Heart (1955) ^{[ 10 ]} Once in Every Life (1980) ^{[ 11 ]}
• デイヴ・ブルーベック-プレイズ・アンド・プレイズ・アンド... (1957) ^{[ 12 ]}
• ドリス・デイ- アルバム「デイ・バイ・ナイト」（1957年）^{[ 13 ]}
• ジョン・コルトレーン-セッティン・ザ・ペース(1958) ^{[ 14 ]}
• カーメン・マクレエ- アルバム「Something to Swing About」（1959年）^{[ 15 ]}
• アンディ・ウィリアムズ- 彼のアルバム『Warm and Willing』（1962年）に収録^{[ 16 ]}
• ジャック・ジョーンズのアルバム『妻たちと恋人たち』（1963年）より。
• アンソニー・ニューリー- アルバム『イン・マイ・ソリチュード』（1964年）に対して。
• ジョー・スタッフォード- 彼女のアルバム『Do I Hear a Waltz?』（1965年）に収録^{[ 17 ]}
• ハンク・モブレー-ブルーノート・レコードのアルバム『ディッピン』（1966年）^{[ 18 ]}
• ペギー・リー- アルバム『明日に架ける橋』（1970年）^{[ 19 ]}
• トニー・ベネット- 彼のアルバム『パーフェクトリー・フランク』（1992年）に収録^{[ 20 ]}
• マーク・マーフィーwithメトロポール・オーケストラ-ザ・ドリーム(1995) ^{[ 21 ]}
• マイケル・ファインスタイン- アルバム『Such Sweet Sorrow』（1995年）について。
• ジェニファー・ウォーンズ- アルバム『Another Time, Another Place』（2019年）^{[ 22 ]}

• ウィットバーン、ジョエル（1986）、『ジョエル・ウィットバーンのポップ・メモリーズ、1890-1954』、レコード・リサーチ社、ISBN 0-89820-083-0