Loading article…
 エッセイと一緒に公開されたグラフィック。イラストはパブロ・デルカンによるものです。 | |
| 著者 | 匿名で公開（後にマイルズ・テイラーであることが判明） |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 論説 |
| 掲載誌 | ニューヨークタイムズ |
発行日 | 2018年9月5日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 新聞 |
| Webサイト | www.nytimes.com/2018/09/05/opinion/trump-white-house-anonymous-resistance.html |
「私はトランプ政権内の抵抗勢力の一員です」は、 2018年9月5日にニューヨークタイムズに掲載された匿名のエッセイです。著者はトランプ政権の高官とされています。 2020年のアメリカ合衆国大統領選挙の約1週間前、エッセイを執筆していた当時は国土安全保障省のキルスティン・ニールセン長官の副首席補佐官だったマイルズ・テイラーが、自分が著者であることを明かしました。この論説はドナルド・トランプを批判し、現在の政権メンバーの多くが国の利益のために彼の提案や命令を故意に無視していると述べている。また、政権初期の閣僚の中には、大統領を権力から排除する手段として アメリカ合衆国憲法修正第25条を利用することを議論した者もいたと述べている。
ニューヨーク・タイムズの編集委員会は、著者の身元は知っているが、報復から守るために匿名を認めたと述べた。[1] [2]ニューヨーク・タイムズの記事が匿名で書かれたことはほとんどないため、この社説の掲載は異例である。 [3]トランプ大統領は社説の内容に憤慨し、誰が社説を書いたのかを突き止めるための調査を求めた。著者の身元はメディアで多くの憶測を呼び、30人以上の政権当局者が関与を否定した。2019年11月19日、社説掲載から1年余り後、テイラーはやはり匿名で 『 A Warning 』という本を出版した。
政治環境
このエッセイは2018年9月5日に発表された。記事が掲載された週には、政治作家ボブ・ウッドワードの著書『恐怖：ホワイトハウスのトランプ』が、2018年9月11日の発売日を前にメディアで宣伝されていた。ウッドワードの本は、トランプ政権が混乱に巻き込まれ、トランプの衝動に対する内部の反対が起こっている様子を描いている。[4]このエッセイが発表される前日、米国上院司法委員会は、物議を醸している米国最高裁判事候補のブレット・カバノーに関する公聴会を開始した。このタイミングは2018年の米国選挙の2か月前であり、計算された陽動作戦の可能性が疑問視されているが、ニューヨークタイムズの編集委員会はこれを否定している。[1]このエッセイは、エッセイが発表される11日前に亡くなった米国上院議員ジョン・マケインを称賛している。 [5]
コンテンツ
エッセイの著者は、彼らと多くの同僚は、提案が国にとって悪いと感じたとき、大統領からの指示に故意に従わず、彼の「最悪の傾向」を阻止するために「熱心に働いている」と書いている。[6]著者は、「問題の根源は大統領の非道徳性にある。彼と一緒に働く人なら誰でも、彼が意思決定を導く明確な第一原則に縛られていないことを知っている」と書いている。[7]著者は、伝統的な共和党の政策、特に2017年の減税・雇用法への支持を表明する一方で、トランプ政権の外交政策には強く反対し、ロシアに関してその政策を転換しようとする同僚の努力を誇りに思っている。同紙の社説面編集者は、コラムの視点を「たとえトランプ政権のために働くことがいくつかの原則を妥協することを意味したとしても、大統領の政策目標のいくつかを達成し、彼の最悪の衝動のいくつかに抵抗するのを助けることができれば、最終的には国のためになると彼らが感じた理由を説明する保守派」の視点と要約した。著者はディープステート陰謀論との類似点を否定し、「これはいわゆるディープステートの仕業ではない。これは定常国家の仕業だ」と述べた。[1]
著者の身元
「匿名」の正体については多くの憶測が飛び交った。ニューヨーク・タイムズ紙は、彼らが協力しているのは一団の役人ではなく一人の著者であり、本文は彼らによって軽く編集されているが、著者の身元を隠す目的ではないと述べた。また、「政府高官」の定義は、ジャーナリストが「この筆者が務めているような、政権の上層部の役職」を説明するために日常的に使用していると述べた。[1]
同紙の社説面編集者、論説編集者、発行者は著者の身元を知っていた。同紙の政治担当編集者パトリック・ヒーリー氏は、身元情報はニューヨーク・タイムズの編集部に漏洩していないと述べた。同紙の編集部と著者の間の合意は、同紙のニュース部が著者の身元を調査することを妨げるものではなかった。[8]
同紙の社説編集者ジェームズ・ダオ氏によると、著者は信頼できる仲介者によって紹介され、身元調査と直接の連絡によって著者の身元が確認された。ダオ氏は、漠然とした匿名の身元の使用は、著者を報復から守るために必要だと考えられており、「その懸念は、このエッセイに対する大統領の反応によって裏付けられている」と述べた。[1]同紙が著者の名前を明かさなければならないのではないかという読者の質問に対して、ダオ氏は次のように答えた。「我々は、著者の身元を守るために全力を尽くすつもりであり、政府が法的にそれを明らかにするよう強制することはできないと強く確信している。」[1]
この論説を書いた人物については、いくつかの説が提唱された。いくつかの説は、どの政権当局者がこの論説に出てくる特定の単語を使った記録があるかに着目したもので、特に、定常状態、羅針盤、第一原理の使用に焦点を当てた説が出された。[9]一部の海外ブックメーカーは匿名の著者が誰であるかを賭け、あるサイトではマイク・ペンス副大統領が有力視され、別のサイトでは当時の司法長官ジェフ・セッションズが有力視された。[10]
実際の著者であるマイルズ・テイラーを含む30人以上の政府関係者が、この社説の執筆を否定した。
- アレクサンダー・アコスタ労働長官[11]
- アレックス・アザール保健福祉長官[11]
- ジョン・R・ボルトン、国家安全保障問題担当大統領補佐官[12]
- ベン・カーソン住宅都市開発長官[11]
- エレイン・チャオ運輸長官[11]
- ダン・コート、国家情報長官[11]
- ケリーアン・コンウェイ大統領顧問[11]
- ベッツィ・デヴォス教育長官[11]
- ザカリー・フエンテス副参謀長[13]
- ニッキ・ヘイリー国連大使[11]
- ジーナ・ハスペル、CIA長官[11]
- ケビン・ハセット、経済諮問委員会議長[14]
- サラ・ハッカビー・サンダース、ホワイトハウス報道官[15]
- ジョン・ハンツマン・ジュニア駐ロシア大使[11]
- ラリー・クドロー国家経済会議委員長[16]
- ロバート・ライトハイザー通商代表[12]
- ジム・マティス国防長官[11]
- ドン・マクガーン、ホワイトハウス法律顧問[11]
- リンダ・マクマホン中小企業庁長官[11]
- スティーブン・ムニューシン財務長官[11]
- ミック・マルバニー行政管理予算局長[11]
- キルステン・ニールセン国土安全保障長官[11]
- アジット・パイ連邦通信委員会委員長[17]
- マイク・ペンス、アメリカ合衆国副大統領[11]
- ソニー・パーデュー農務長官[11]
- リック・ペリーエネルギー長官[11]
- マイク・ポンペオ国務長官[11]
- ウィルバー・ロス商務長官[11]
- ジェフ・セッションズ司法長官[11]
- ラジ・シャー、ホワイトハウス首席副報道官[18]
- 連邦取引委員会委員長ジョセフ・シモンズ[17]
- マイルズ・テイラー、元国土安全保障長官キルステン・ニールセンの首席補佐官[19]
- メラニア・トランプ、アメリカ合衆国大統領夫人[15]
- アンドリュー・R・ウィーラー、環境保護庁長官代理[11]
- ロバート・ウィルキー退役軍人省長官[11]
- クリストファー・A・レイ連邦捜査局長官[12]
- ライアン・ジンケ内務長官[11]
ランド・ポール上院議員は、大統領が政権メンバーにポリグラフ検査を受けさせるよう提案した。大統領顧問はポリグラフ検査のほか、宣誓供述書への署名を求めることも検討した。政権が社説を書いたと疑われる約12人のリストを作成したとの報道が浮上した。[20] 9月7日までにトランプ大統領は、誰がエッセイを書いたのかを突き止めるために米国司法省が捜査を開始すべきだと述べたが、司法省が捜査を開始できるのは、社説が米国内の機密情報を公表したと判断された場合のみである。[21]
2020年10月28日、テイラーは「匿名」として名乗り出た。[22]
反応
NBCニュースが引用した匿名の「側近や同盟者」によると、トランプ大統領の匿名の論説に対する個人的な反応は「激しい」ものだったという。[23]彼はツイッターで、その著者は「失敗している」とし、「おそらく間違った理由でここにいる」と述べた。[2]彼はまた、その側近が「失敗しているニューヨーク・タイムズ」によってでっち上げられた「偽の情報源」ではないかと疑問を呈し、「もしその臆病な匿名の人物が本当に存在するなら、タイムズは国家安全保障のために、その人物を直ちに政府に引き渡さなければならない！」とツイートした。 [3] [24]彼は後に「反逆罪？」とツイートした。[6]
ホワイトハウス報道官サラ・ハッカビー・サンダースは著者を「臆病者」と呼び、辞任すべきだと述べた。[3]ロビー・ムックやピーター・ダウを含む一部の民主党員は、著者がトランプを止めるために十分なことをしていないと批判した。ジミー・ゴメス下院議員は、著者が大統領に反対する発言をしたことを称賛したが、匿名を保っていることを批判し、「これは下院議員を含む多くの共和党員の問題だ。彼らは個人的に彼が間違っていると言うが、それについて何もしないのだ」と述べた。[25]バラク・オバマ前大統領は、この論説は慰めの源ではなく「危険な時代」の兆候として見られるべきだと警告し、著者の行動は非民主的だと批判した。[26]
政治学者エリザベス・N・サンダースは、政権内のスタッフが現職大統領の見解に反論したり、スタッフがマスコミに情報を漏らしたりすることはよくあるが、トランプ政権内の上級顧問が彼に反論する程度は「本質的に前例のない」ものだとコメントした。[27] ケイトー研究所の学者ジュリアン・サンチェスは、この論説によってトランプは「さらに偏執的」になり、有能なスタッフが「忠誠派の狂信者やトランプ一族」に引き継がれることになるだろうと著者の動機に疑問を呈した。[28]
フォローアップ本
2019年10月22日、匿名の著者がホワイトハウス内での自身の体験を綴った本を執筆し、2019年11月19日に出版されたが、賛否両論の評価を受けた。[29] [30] [31]
参照
- 匿名で出版された作品の一覧
- ニューヨークタイムズの匿名出版物
- 原色 は、もともと匿名で出版された政治小説である。
参考文献
- ^ abcdef 「匿名の論説記事がどのように生まれたか」ニューヨーク・タイムズ。2018年9月8日。2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月15日閲覧。
- ^ ab Rascoe, Ayesha (2018年9月5日). 「ホワイトハウス、トランプ氏を批判する匿名の職員によるニューヨーク・タイムズのコラムを却下」NPR。2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月5日閲覧。
- ^ abc ジェレミー・ダイアモンド、ケイト・サリバン（2018年9月5日）。「トランプ氏、ニューヨーク・タイムズの論説を「根性なし」と非難」CNN。2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月5日閲覧。
- ^ ベーコン、ジョン（2018年9月4日）。「ウッドワード氏の著書『恐怖』はホワイトハウスの混乱を反映しており、ケリー氏はトランプ氏を『馬鹿』と呼んだと述べている」USAトゥデイ。2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ ウィンゲット・サンチェス、イヴォンヌ。「『ロードスター』ジョン・マケイン、ドナルド・トランプを攻撃する匿名の『ニューヨーク・タイムズ』エッセイで引用」USAトゥデイ。2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月1日閲覧。
- ^ ab Segers, Grace (2018年9月6日). 「匿名のトランプ政権幹部が政権内の「抵抗」について論説記事を執筆」CBSニュース。2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月6日閲覧。
- ^ Wilkie, Christina (2018年9月5日). 「『私は抵抗勢力の一員です』：匿名のトランプ関係者がNYTに異例の論説記事を執筆」CNBC . 2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月6日閲覧。
- ^ ワトルズ、ジャッキー。「ニューヨークタイムズのトップニュース編集者でさえ、匿名の論説記事を誰が書いたか知らない」CNN/マネー。2018年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月9日閲覧。
- ^ ハートマン、マーガレット（2018年9月6日）。「匿名の反トランプ論説を書いた人物に関するすべての理論」ニューヨーク。2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月6日閲覧。
- ^ Li, David K. (2018年9月6日). 「ブッキーズ、NYタイムズの論説記事の匿名著者の身元にオッズを付ける」 Fox News. 2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月16日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Mettler, Katie; Kirkpatrick, Nick (2018年9月6日). 「これらの当局者は、トランプの「抵抗」論説記事の執筆を否定している」ワシントンポスト。2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
- ^ abc ヴェロニカ・ストラクアルシ、ジェフ・ゼレニー、ジム・アコスタ（2018年9月6日）。「ニューヨーク・タイムズの論説記事を書いたことを否定する政権関係者」CNN。2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月8日閲覧。
- ^ シャーマン、ガブリエル（2018年9月7日）。「『彼はあなたの大統領職を破壊している』：ジャバンカ、タイムズの論説記事でケリーを非難」。ザ・ハイブ。ヴァニティ・フェア。2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月9日閲覧。
- ^ Christnot, Amelia Mavis (2018年9月7日). “Kevin Hassett Tells New York Times That If He Is 'Anonymous' That They Have His Permission to Reveal His Name”. 2018年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月9日閲覧。
- ^ ab 「トランプ氏、タイムズの論説は事実上反逆罪と発言：ホワイトハウスの最新情報」ブルームバーグ、2018年9月6日。2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
- ^ ルーニー、ケイト（2018年9月7日）。「ラリー・クドロー、ニューヨーク・タイムズの論説記事を書いた人物を批判、トランプを熱烈に擁護」CNBC。2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月8日閲覧。
- ^ オプリスコ、ケイトリン、ジン、ベアトリス（2018年9月6日）。「『ハハ、ノープ』：トランプの側近による多くの論説での否定」。ポリティコ。2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月9日閲覧。
- ^ 「匿名の論説がトランプ、カバノー両氏の承認公聴会を批判」NPR、2018年9月6日。2018年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月9日閲覧。
- ^ 「8月に『匿名』かどうか尋ねられたマイルズ・テイラーの答えをご覧ください」アンダーソン・クーパー360。CNN。2020年10月28日。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ ベイカー、ピーター、ハーバーマン、マギー、サリバン、アイリーン（2018年9月6日）。「それは私ではなかった：ペンス、ポンペオ、そして政権関係者のパレードが論説記事の執筆を否定」ニューヨークタイムズ。2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月7日閲覧。
- ^ ミラー、ジーク、レミア、ジョナサン（2018年9月7日）。「トランプ大統領、司法省に論説記事の調査を要求」。AP通信。2018年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
- ^ シアー、マイケル・D. (2020年10月28日). 「元国土安全保障省職員マイルズ・テイラー、自分が『匿名』だったことを明かす」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ ジャクソン、ハリー、ウェルカー、クリステン（2018年9月5日）。「裏切り者を捜す中、激しいトランプが攻撃を仕掛ける」NBCニュース。2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月6日閲覧。
- ^ Hayes, Christal (2018年9月5日). 「犯人は誰？ソーシャルメディアのユーザーがNYTの痛烈なエッセイを書いた匿名のトランプ関係者を検索」USA Today。2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月5日閲覧。
- ^ ソマーフェルト、クリス（2018年9月5日）。「民主党は匿名のトランプ関係者の主張を信じていない：『あなたは共犯者だ』」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月6日閲覧。
- ^ Merica, Dan (2018年9月7日). 「『これは普通ではない』：オバマ大統領、ニューヨーク・タイムズの論説記事の匿名の筆者を非難、それによって安心しないように警告」Business Insider . 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧。
- ^ Saunders, Elizabeth N. (2018年9月6日). 「分析 | もちろん、トランプ大統領の顧問たちが大統領に反対するのは初めてではない。しかし、今起きていることは全く前例のないことだ」ワシントンポスト。2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月7日閲覧。
- ^ Beauchamp, Zack (2018年9月6日). 「ニューヨークタイムズの匿名のトランプ関係者を擁護する」Vox . 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月7日閲覧。
- ^ Perano, Ursula (2019年10月22日). “ニューヨーク・タイムズの論説記事を執筆した匿名のトランプ関係者が書籍を出版へ”. Axios.com . 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ ラッカー、フィリップ（2019年10月22日）。「トランプ『抵抗』論説の匿名著者が暴露本を出版へ」ワシントンポスト。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ Trachtenberg, Jeffrey A. (2019年10月22日). 「匿名のタイムズ論説執筆者がトランプ政権のすべてを暴露する記事を出版へ」。ウォール・ストリート・ジャーナル。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
外部リンク
- 「私はトランプ政権内の抵抗勢力の一員です」。ニューヨーク・タイムズ。2018年9月5日。
