ホーマーのイサカ

イタカ島（/ ˈ ɪ θ ə k ə /、ギリシア語：Ιθάκη、Ithakē ）は、ギリシア神話において、英雄オデュッセウスの故郷である島である。ホメロスの『オデュッセイア』に描かれているこの島の具体的な位置については議論がある。その位置については様々な説がある。現代のイタカ島は伝統的にホメロスの島であるとされている。

オデュッセウス、アキレス、アガメムノン、ヘクトールなど、この叙事詩の中心人物は、伝統的に民間伝承の架空の人物と考えられているが、ホメロスの物語には、実際の歴史上の出来事や人物に基づいた側面がある可能性がある。このことと、叙事詩自体の非常に詳細な地理的描写から、ホメロスの英雄たちが実在した可能性や、叙事詩に描かれた場所の場所が見つかる可能性があるという調査が行われている。

ハインリヒ・シュリーマンは、これらの英雄にまつわる有名な伝承のいくつかを突き止めたと信じていた。地中海周辺の多くの場所が英雄たちの「故郷」であったと主張されており、例えばミケーネの遺跡やトルコ西部の町ヒサルリクの近くの小さな丘などである。シュリーマンの研究と発掘は、非常に懐疑的な世界に対して、ホメロスのアガメムノンがミケーネに住んでいたこと、そして「トロイ」そのものが実際にヒサルリクに存在していたことを示唆した。ピュロスのネストルの宮殿など、他のホメロスの遺跡を特定するための多くの研究が行われてきた。これらの試みは、多くの学術研究、考古学研究、論争の対象となってきた。

「ホメロスの『イタカ』」の位置に関する最初の理論のいくつかは、紀元前 2 世紀にはすでに定式化されていました。場所を特定するアプローチはそれぞれ異なり、科学的手順、経験的調査、情報に基づく仮説、希望的観測、熱烈な信念、そして純粋な空想の度合いが異なります。それぞれの研究者と調査は、特定の理論が開発された時代の雰囲気と、オデュッセウスとその生涯の可能性のある事実に対する永遠の関心の両方を示すものとして、興味をそそられる価値があります。最近の「ホメロスの『イタカ』」アプローチのいくつかは、最も初期のアプローチのいくつかに似ています。

「ホメロスの『イタカ』」の場所に関する理論家および他の場所での発掘調査

• エラトステネス（紀元前276年-紀元前194年）。
• デメトリオス・デスケプシス（トロイ近郊） -- 紀元前 2 世紀半ばに執筆（トロイ近郊） --ストラボンが使用した資料（下記）。
  • ファイファー、R.（1968年）。『古典学の歴史：ヘレニズム時代の始まりから終わりまで』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp.249-51。. Bittlestone/Diggle/Underhill (下記) を参照: James Diggle、508 ページ。
• アテネのアポロドーロス(紀元前 180 年頃生まれ) - 紀元前 2 世紀半ばに執筆 -ストラボンが使用した資料(下)。また、アポロドーロスはスケプシスのデメトリオス (上) も参考にしています。
  • フェリックス・ジャコビー（1929年）。Die Fragmente der griechischen Historiker II B。ベルリン：ワイドマン。244、F154-207。
  • ファイファー、R.（1968年）。『古典学の歴史：ヘレニズム時代の始まりから終わりまで』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp.249-51。. Bittlestone/Diggle/Underhill (下記) を参照: James Diggle、508 ページ。
• ストラボン(紀元前 63/4 年 – 西暦 24 年頃)。
  • ジョーンズ、PV（1917–1932）。ストラボン：地理学（ローブ古典図書館編）。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。
• ウィリアム・ゲルは1807 年に執筆した著書の中で、ホメロスの「イタカ」はイタキ島のアイトス地峡にあり、東を向いており、ヴァシー湾内またはその近くにあると信じていた。
  • イサカの地理と古代遺跡。ロンドン：ロングマン、ハースト、リース、オーム。1807年。
• ウィリアム・M・リークは 1835 年に、「イサカ」はポリス湾近くのイサキ島の北西海岸にあると考えていた。
  • 地図と計画によるモレアの旅。ロンドン：ジョン・マレー。1830年。
  • 北ギリシャ旅行。ロンドン：ジョン・マレー。835。
• テオフィル・カイユーは 1878 年に、「イタカ」をスペイン南西部、カディス近郊のグアダレーテ川のデルタ地帯に位置づけました。
  • Pays atlantiques décrits par Homère, Ibérie, Gaule, Bretagne, Archipels, Amériques, Théorie nouvelle [ホメーロスによって記述された大西洋の土地: イベリア半島、ガリア、英国、大西洋の島々、アメリカ大陸。新しい理論]（フランス語）。パリ：メゾンヌーヴなど。 1878年。OCLC 23413881  。
• サミュエル・バトラーは、『オデュッセイア』はシチリアの若い女性の筆によるもので、この女性は詩の中でナウシカと名乗り、詩の場面はシチリアの海岸、特にトラパニとその近くの島々の領土を反映しているという物議を醸す説を展開した。彼はこの説の「証拠」を『オデュッセイアの作者』 （1897年）と『オデュッセイア』の散文訳（1900年）の序文と脚注で説明した。ロバート・グレイヴズは小説『ホーマーの娘』でこの仮説を詳しく述べた。
• ヴィルヘルム・デルプフェルト（1853年12月26日 - 1940年4月25日）は、イタキ島とレフカダ島のさまざまな場所で大規模な発掘調査を実施し、オデュッセウスの宮殿はレフカダ島南岸のニドリの西に位置していたと提唱した。
  • デルプフェルト、ヴィルヘルム (1965)。Alt-Ithaka、ein Beitrag zur Homer-Frage。ロイカス イタカにあるStudien und Ausgrabungen。 Unter Mitarbeit von Peter Goessler [ua] [古代イサカ、ホメロスの問題への貢献。ルーカス・イサカ島の研究と発掘。 Peter Goessler [とりわけ] の協力による] (ドイツ語) (Neudruck der Ausg. 1927. ed.)。オスナブリュック: ツェラー。
• G. ヴォルテラは 1903 年に執筆した記事の中で、パリキにはかつて、現在パリキとケファロニアを隔てる地峡に「ストラボンの海峡」があった可能性があると考えていました(下記のビットルストーン/ディグル/アンダーヒルを参照)。
  • Kritiki Meleti peri Omerikis Ithakis [ホメロスのイタカの批評的研究] (ギリシャ語)。アテネ: [自筆?]。1903年。
• 1908 年に執筆した AEH Goekoop によれば、「イタカ」はケファロニア島南西部、マザラカタ村近くのセントジョージの丘の頂上、アルゴストリ市の南東にあり、ミニエスの港は現代の空港の近くであると信じていました。
  • Ithaque La Grande [大イタカ] (フランス語)。アテネ: Beck & Barth。1908年。
• 1927 年に執筆したロッド卿の著書では、「イサカ」はイタキ島にあると信じていました。
  • レンネル、JR (1927)。『ホーマーのイサカ：伝統の擁護』ロンドン：アーノルド。
• ウォルター・アベル・ヒュートリーとシルビア・ベントンは、「イタカ」はイタキ島にあると信じており、ポリス湾の港での発掘調査で紀元前8世紀から9世紀の遺物が発見された。
• CH Goekoop（1990年に執筆、AEH Goekoopの孫）は、「イタカ」はケファロニア島にあると考えていたが、実際にはエリソス地方北部、フィスカルドの町の近くにあった。
  • Op zoek naar Ithaka [イタカを探して] (オランダ語)。ウィスプ: ヘウレーカ。 1990年。
  • イタカは地球上のどこにあるのか? オデュッセウスの故郷を求めて。デルフト: エブロン。2010年。ISBN 978-90-5972-344-3。
• 1998年に死後に出版されたES・ツィマラトスの著書では、「イタカ」はケファロニア島中央部にあると考えていたが、パリキがかつてケファロニア島から切り離されていたという点ではストラボンに同意した。
  • ポイア・イ・オメリキ・イサキ? [ホメリック・イサカってどれ？ ]（ギリシャ語）。アテネ: エタイレイアス メレテス エレニケス ヒストリアス。 1998年。
• JVルース（1920-2011）は1998年に、「イサカ」はイタキ島にあると信じていた。
  • ホメロスの風景画を讃えて：トロイとイサカ再訪。ニューヘブン：エール大学出版局。1998年。ISBN 0-300-07411-5。
• Nicolas G. Livadas (著), Constantine Bisticas (編集, 翻訳)
  • オデュッセウスのイサカ: 謎は解けた。アテネ: ニコラス・G・リヴァダス。 2000年。ISBN 960-90803-1-6。
• ヘンリエッタ・プットマン・クレイマー、ゲラシモス・メタクサス - 著者らは、ホメロスのイタカの中心地は、現在エレイオス・プロノイ市のポロス村が位置するケファロニア島南東部にあったと考えています。
  • Omiriki Ithaki – ena atavtisto kentro sta nesia ton Kefallenon。アテネ：カクトス版。 2000年。ISBN 960-382-408-9。
• ジル・ル・ノアンは1989年から2005年にかけて執筆活動を行い、「イタカ」の場所として パリ​​キを示唆したが、「ストラボンの海峡」を裏付ける地質学的根拠を否定した。
  • A la recherche d'Ithaque、la ferme d'Eumée、le palais d'Ulysse [イタカ、エウメウスの農場、オデュッセウスの宮殿を探して] (フランス語)。クインシー・スー・セナール、フランス: Editions Tremen。 2005年。
  • 夕陽のイタカ。クインシー・スー・セナール、フランス：エディション・トレマン。2005年。ISBN 2-913559-44-1。
  • イタキ島 Η καλόδυση Ιθάκη[美しいイタカ] (ギリシャ語)。フランス、カンシー・スー・セナール：Editions Tremen。2005年。
• 1999年から2005年にかけて執筆活動を行ったクリストス・ツァコスは、「イタカ」はイタキ島にあると信じていた。
  • 「ホメロスのイタキについて：アステリス」オデュセイア（95）。1999年。
  • 「ケファ・イネス ケファ・イリニア ケファ・イリニア」。オドゥセイア(70–2)。 2000年。
  • Ekthesi Synoptiki peri Omerikis Ithakis (ホメリック・イサカに関する短いエッセイ) (Angelos Eleutheros 編)。アテネ。 2002年。
  • ツァコス、クリストス I. (2005)。『イタカとホメロス（真実）』、ジェフリー・コックス訳。アテネ。ISBN 960-7103-38-6。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ロバート・ビトルストーン、ジェームズ・ディグル、ジョン・アンダーヒルは、2003年に初めて研究を行い、パリキが「イタカ」の場所であると信じており、また「ストラボンの海峡」がそれをケファロニア島から隔てていたとも信じている（『オデュッセウス解放』を参照） 。^{[1] [2] [3]}この理論は、地質学、^[4]考古学、^[5]文献学、^{[6] [7]}または歴史およびホメロスの分析の観点から、一般的に受け入れられていない。^[8]「明らかに欠けているのは、ホメロスの言語の複雑さに関する十分な知識と考古学の裏付けである」とクリスティン・ヘイウッド博士は『オデュッセウス解放』をレビューした際に書いている。^[9]
  • オデュッセウスの解放：ホメロスのイタカの探索。ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。2005年。ISBN 0-521-85357-5。オデュッセウス アンバウンドのウェブサイト

• アテナゴラス・エレウテリウオは、パクソスはホメロスのイタカ島であると主張した。
  • アイ・ニーソ・トン・パクソン・エイナイ・アイ・オミリキ・イタキ Η νησος των παξων ειναι η ομηρικη Ιθακη[パクソス島はホメロスのイタカ島である] (ギリシャ語)。アテナイ：エレウシス。2​​005年。ISBN 978-9603-9103-0-5。
• ディミトリス・I・パイジス・ダニアスはケファレノス理論の地図を10枚出版し、ホメロスのイタカ島はイタキ島にあったと主張した。
  • ケファレニア島のホメロスのイタケー島? 思想史における事実と空想。アテネ[?]: イタケー ホメロス友の会。2006 年。ISBN 9-789608-823129。
• フェリーチェ・ヴィンチは、ホメロスの多くの場所がバルト海の地理的景観の中に特定できると示唆している。
  • ホメロスの叙事詩のバルト海起源。ロチェスター、バーモント州：Inner Traditions。2006年。ISBN 1-59477-052-2。
• マノリス・コウトリス - アゾレス諸島ファイアル島にイタカを配置。
  • 影の中で - 紀元前1500年から紀元後1500年までの北アメリカと大西洋のギリシャ植民地。リマソル：ソルバテック株式会社。2018年。ISBN 978-9925-7439-5-7。
• ジェーン・コクラン -古典学教授ジョージ・L・ハクスリーの協力を得て、島の地理と考古学を照らし合わせて詩に示された文脈を分析し、 イタキ島にイタカ島の位置を突き止めました。
  • オデュッセウスの島。ロンドン：ジェーン・コクラン。2019年。ISBN 978-1916292314。
• ジョナサン・ブラウン -他の理論を調べるためにケファロニア島、レフカダ島、コルフ島、シチリア島、スペイン、デンマーク、アゾレス諸島を旅した後、イタキ島にイタカ島を発見し、地理、歴史、考古学の証拠に関するメタ分析を発表しました。
  • ホメロスのイサカを探して。キャンベラ：パロット・プレス。2020年。ISBN 978-0-6480925-2-0。オーストラリア国立図書館、Trove
• 元ケファロニア市長マキス・メタキシスは、ミケーネのトロス跡にあるケファロニア島のイサカを発見しました。
  • ワード、セス、ヤンガー、ジェームズ（2024年8月28日）。オデュッセウス・リターンズ（テレビ番組）。

• オデュッセイアの地理
• ホメロスの叙事詩の歴史性
• トロイ戦争
• トロイがかつて立っていた場所

• 上記引用の Bittlestone、Diggle、Underhill (2005)、第 9 章全般。
• 上記のフロールイトデーツのいくつかは、作家に関する Wikipedia の記事から引用したものです。

• ホームページ
• Odysseus Unbound ウェブサイト; Odysseus Unbound ディスカッション フォーラム
• ホーマー関連リンク集
• ウェブ上のホメロスのオデュッセイアに関するリソース、Jorn Barger 著
• オデュッセウスの航跡、ローカリゼーションについて、ジョナサン・バージェス著
• タフツ大学ペルセウスデジタル図書館
  • タフツ大学のペルセウス、ギリシャとローマの資料
  • タフツ大学の Perseus では、「homer*」を検索し、現在「homeric」を含む 77 件の結果が表示されます: 美術品 (1)、画像 (8)、参考記事 (6)、テキスト セクション (19)、ソース引用 (30)、テキスト (13)