ボルチモアのポーランド人の歴史

ボルチモアにおけるポーランド人の歴史は19世紀後半に遡ります。ポーランド人コミュニティは主にカントン、フェルズ ポイント、ローカスト ポイント、ハイランドタウンの各地区に集中しています。ポーランド人は市内最大のスラブ系民族グループであり、ヨーロッパ系民族の中でも最大のグループのひとつです。

1880年、ポーランド人はボルチモアの外国生まれの人口のわずか一部を占め、外国生まれの住民全体の1%を占めていた。ボルチモアの16.9% (56,354人) は外国生まれで、そのうち563人がポーランド人だった。^[1]

1920年、ボルチモアでは11,083人の外国生まれの白人がポーランド語を母国語として話し、ポーランド語は市内の移民の間で最も広く話されているスラブ語またはバルト語の母国語となった。^[2]

1940年、メリーランド州には約34,000人のポーランド系アメリカ人が住んでおり、そのほとんどはボルチモアに住んでいた。^[3]同年、8,862人のポーランド移民がボルチモアに住んでいた。これらの移民は、市内の外国生まれの白人人口の14.2%を占めた。^[4]合計で、21,175人のポーランド生まれまたはポーランド系の人が市内に住んでおり、外国系白人人口の15.2%を占めた。^[5]

2000年時点でボルチモア都市圏のポーランド人コミュニティは122,814人で、同地域人口の4.8%を占めた。^[6]同年、ボルチモア市のポーランド人人口は18,400人で、同市人口の2.8%を占めた。^[7]

2011年時点で、ポーランドからの移民はボルチモアで18番目に多い外国生まれの人口であり、ポーランド語は英語を「あまり上手ではない」人々の間で11番目によく話されている言語であった。^[8]

2013年には、ボルチモア市には推定15,828人のポーランド系アメリカ人が居住しており、人口の2.5％を占めた。^[9]

ボルチモアへの最初のポーランド人移民は、1868年にフェルズポイント地区に定住した。ボルチモアや他の米国の都市へのポーランド人の大量移民は、1870年頃に始まり、その多くは普仏戦争から逃れてきた人々であった。^[10]多くのポーランド人移民はポーランドの農業地域から来ており、未熟練労働者と見なされることが多かった。多くはボルチモアの国際港湾労働者協会で港湾労働者として働いた。他のポーランド人移民は缶詰工場で働き、中には冬の間ルイジアナ州やミシシッピ州の湾岸まで出向いて魚介類の缶詰工場で働く者もいた。奴隷制度廃止後、農民は奴隷を失い、安価な労働力を求めていた。米国の移民法の変更に伴い、多くの中央ヨーロッパおよび東ヨーロッパからの移民、特にポーランド人とチェコ人がこの需要を満たすためにメリーランド州にやって来た。これらの変更は他の国々にも影響を及ぼした。^[11]

ポーランド移民の大半はローマカトリック教徒だった。最初に設立されたポーランド系カトリック教会は、1880年に設立された聖スタニスラウス・コストカ教会だった。聖ロザリオ教会の教区は1887年に設立された。しかし、その多くはポーランド系ユダヤ人だった。ポーランド系ユダヤ人は1873年にブナイ・イスラエル・シナゴーグの設立に協力した。^[12]

ボルチモア初のポーランド語新聞「ポロニア」は1891年に発行が開始された。^[13]

1893年までに、ポーランド人人口はボルチモアの労働者階級の中心となり始めていた。毎年1,500人がボルチモアに到着し、1893年までに23,000人のポーランド系アメリカ人が市内に住んでいた。^[14]

聖カジミール教会の教区は 1902 年に設立されました。聖カジミール教会の現在の建物は 1927 年に建設されました。それから 1 年も経たないうちに、聖ロザリオ教会が現在の建物を建てました。

20世紀初頭、ボルチモアではポーランド人人口がさらに増加し​​た。ポーランド人コミュニティは民族クラブやポーランド語の新聞を設立し、独自の貯蓄貸付組合を創設した。1910年までに、ボルチモアのイースタン・アベニューはボルチモアのポーランド・ウォール・ストリートとして知られるようになった。^[15]

第一次世界大戦前の数年間、ボルチモアのポーランド人人口は米国で7番目に多かった。^[16]

ボルチモアのポーランド人が初めて政治的代表権を獲得したのは1923年、エドワード・I・ノヴァクがボルチモア市議会第3区に選出された時であった。 ^[17]

1925 年、カーティス ベイのポーランド人コミュニティは、ポーランド人コミュニティのコミュニティ センターとして機能するために、 ポーランド ホーム ホールを設立しました。

1960年の国勢調査では、ポーランド系アメリカ人はボルチモアの人口の15.2%を占めていた。ポーランド生まれの人が外国生まれの人口全体に占める割合は、フェルズポイントで62.6%、ローカストポイントで38.5% 、ボルチモア南東部で74.7%であった。^[18]

フェルズポイントにあるZe Mean Bean Caféは1995年にオープンしました。ポーランド料理だけでなく、他のスラブ料理や東ヨーロッパ料理も提供するレストランです。 ^[19]

2000年、ボルチモアのポーランド人コミュニティは、インナーハーバーイーストに国立カティン記念碑の建立に資金を提供しました。この記念碑は、カティンの虐殺の犠牲者を追悼することを目的としています。

ポーランド人コミュニティの数は年々減少していますが、ポーランド人の存在は依然として強いです。ポーランド国民同盟はボルチモアにあり、ポーランド語で書かれた数千の文書のアーカイブを保管しています。Krakus Deli、Polock Johnny's、Ostrowski of Bank Street、Ze Mean Bean Café など、ポーランドのデリやレストランが今も営業しています。

2011年、ボルチモアの長年にわたるポーランドフェスティバルは、37年間の開催を経てボルチモアを離れ、ルーサービル・ティモニウムに場所を移した。ボルチモア・サン紙によると、この移転はボルチモアのポーランド人コミュニティの規模が縮小したためだという。^[20] ボルチモアで毎年開催されるポーランドフェスティバルの主催者であるメリーランド州ポーランド人コミュニティ協会（PCAM）は、フェスティバルを市外に移転した別の理由として、市が会場のレンタル料とサービスの料金を大幅に値上げし、主催者に高額な保険を掛けることを義務付けたことを挙げている。^[21]

国立スラブ博物館は2012年にオープンしました。この博物館はボルチモアのポーランドの歴史を含むボルチモアのスラブの歴史に焦点を当てています。^[22]

サウスアンストリートにあるアパート、レムコハウスは、東ヨーロッパからの移民に住居を提供している。1983年に東方典礼の司祭イヴァン・ドルニッチによって設立されたこのアパートは、ドルニッチの民族グループであるレムコ族にちなんで名付けられた。レムコ族は、スロバキア、ポーランド、ウクライナの一部にまたがるトランスカルパティアの一部であるレムキフシチナに住むルーシ系民族である。レムコハウスは、あらゆる民族の低所得者層に門戸を開いてきたが、今でも多くのスラブ系および東ヨーロッパ系移民が住んでいる。^[23]

ボルチモア南東部のポーランド人コミュニティは、愛情を込めてリトルポーランドと呼ばれることもあります。^[24]

• ボルチモアとロサンゼルスを拠点とする作家、ラファエル・アルバレス。
• チェシリア・バルチクポーランド生まれのチェロ奏者。
• ツヴィ・ベルコヴィッツ、正統派のラビ、タルムード学者、イェシヴァ・ネル・イシュロエルの講師。
• マイク・ビエルツキは、メジャーリーグの5つのチームで投手として活躍した元プロ野球選手です。
• 元プロアメリカンフットボール選手兼コーチのディック・ビエルスキ
• ケンデル・エーリッヒは、メリーランド州の元ファーストレディであり、2003年から2007年まで、メリーランド州知事ロバート・エーリッヒの政権下で務めました。
• ヘンリー・アインシュプルッフは、ヘブライ・キリスト教運動に所属し、キリスト教の新約聖書をイディッシュ語に翻訳したポーランド生まれの救世主宣教師である。
• アハロン・フェルドマンは、ボルチモアにある正統派ユダヤ教のラビであり、イェシヴァ・ネル・イシュロエル（ネール・イスラエル・ラビ大学）のローシュ・イェシヴァ（学長）です。
• フィリップ・H・グッドマン、第42代ボルチモア市長、メリーランド州上院議員。
• アーサー・ハーツバーグは保守派のラビであり、著名なユダヤ系アメリカ人の学者、活動家である。
• 引退したアメリカのサッカーフォワード、ハンク・カズミエルスキ。
• グレッグ・キーン、ロックミュージシャン、ラジオパーソナリティ、小説家。
• キャロリン・J・クリシアク、メリーランド州下院第46選挙区を代表する政治家。
• バーバラ・ミクルスキは、メリーランド州選出のアメリカ合衆国上院議員であり、1987年から民主党員として務めている。
• リック・オケイセックは、ロックバンド「ザ・カーズ」のリードボーカルとして最もよく知られているミュージシャン兼音楽プロデューサーです。
• 2000年3月にボルチモア郊外で住民を恐怖に陥れた連続殺人犯、ジョセフ・C・パルチンスキー。
• ウィリアム・ローゼノーは、20世紀初頭のアメリカ合衆国における改革派ユダヤ教の指導者です。
• キャロル・ローゼンブルームは、ボルチモア・コルツとロサンゼルス・ラムズのオーナーを務めた実業家。
• エドワード・ロウニー、アメリカ陸軍将軍、大使。
• ミッチェル・T・ロザンスキー、ミズーリ州セントルイス大司教区の大司教を務めるローマカトリック教会の高位聖職者。
• カントリー歌手のマギー・セイジャック。
• 歴史小説で知られる小説家、レオン・ユリス。
• アルバート・ワーナーは、ワーナー・ブラザース・スタジオの創設者の一人である、ポーランド生まれのユダヤ系アメリカ人の映画経営者です。
• ハリー・ワーナーは、ポーランド生まれのユダヤ系アメリカ人のスタジオ経営者であり、ワーナー・ブラザースの創設者の一人であり、映画産業の発展に大きく貢献した人物です。
• ジャック・L・ワーナーは、カナダ生まれのユダヤ系アメリカ人映画経営者であり、ワーナー・ブラザース・スタジオの社長であり原動力でもありました。
• サム・ワーナーは、ポーランド生まれのユダヤ系アメリカ人映画プロデューサーであり、ワーナー・ブラザース・スタジオの共同創設者兼最高経営責任者であった。
• 全国的に話題となった未解決殺人事件の被害者、14歳のキャロリン・ワシレフスキーさん。
• 労働経済学を専門とする著名な経済学者、レオ・ウォルマン。

テレビシリーズ「ザ・ワイヤー」では、ポーランド系アメリカ人の登場人物が何人か主要な役を演じました。その中でも最も重要な人物は以下のとおりです。

• ローランド・プリズビレフスキ
• フランク・ソボトカ
• ニック・ソボトカ
• ジギー・ソボトカ
• スタン・ヴァルチェク

• ボルチモアの民族グループ
• ボルチモアの歴史

• ボルチモア郡系図協会。メリーランド州ボルチモア郡のホーリー・ロザリー教会墓地の墓石碑文、ボルチモア郡系図協会、1999 年。
• ボルチモア郡系図協会。メリーランド州ボルチモアのセント・スタニスラウス墓地の墓石碑文、ボルチモア郡系図協会、2002 年。
• Haremski, Roman L. 『孤立した高齢移民：ボルチモアで家族と離れて暮らす 3 つのポーランド人グループが老後に経験した問題の記述的分析 ...』、ワシントン DC、カトリック大学アメリカ出版、1940 年。
• ホロワック、トーマス L. 『ポーランドの港湾労働者の歴史とボルチモア港の労働組合設立における彼らの役割』、Historyk Press、1996 年。
• ホロワック、トーマス・L・ボルティモア著『ポロニア：簡潔な歴史』、ヒストリーク・プレス、1995年。
• プシェチシェフスキ、タデウシュ。アメリカにおけるポーランド民族の過去と現在の問題（主にボルチモアコミュニティの例を通して分析）、1975年。
• デイビス=ホワイト、ジーン・S.、ホロワック、トーマス・L. 『ポーランド人：1910年の国勢調査、第1区、メリーランド州ボルチモア市』、ヒストリー・プレス、1993年。
• デイビス=ホワイト、ジーン・S.、ホロワック、トーマス・L. 『ポーランドの人々：1910年の国勢調査、第2区、メリーランド州ボルチモア市』、ヒストリー・プレス、1994年。
• デイビス=ホワイト、ジーン・S.、ホロワック、トーマス・L. 『ポーランド人：1910年の国勢調査、第3区、メリーランド州ボルチモア市』、ヒストリー・プレス、1993年。

ウィキメディア・コモンズには、ボルチモアのポーランド人移民に関連するメディアがあります。

• ボルチモアは小さいながらも豊かなポーランドの伝統を誇っています
• イーストボルチモアのクリスマスキャロルの伝統は45年目を迎える
• 最初のポーランド移民
• ボルチモアではポーランド人の存在は減少しているかもしれないが、依然として残っている。
• メリーランドのポーランドフェスティバル
• 郵便番号別メリーランド州ボルチモアのポーランド人の割合
• ボルチモアのポーランド人コミュニティ
• ポーランド国民同盟
• ポーランドの宝物
• ゼミーンビーンカフェ