ヒッポメネス

ヒッポメネスという名前は、レイモネの父親を指すこともある。

ギリシア神話では、ヒッポメネス（/ h ɪ ˈ p ɒ m ɪ n iː z /、古代ギリシア語: Ἱππομένης ）は、メラニオン（/ m ə ˈ l æ n i ə n / 、ΜελανίωνまたはΜειλανίων）としても知られ、^[1]アルカディアの アンフィダマス^[2]またはオンケストスのメガレウス王^[3]の息子で、アタランテーの夫でした。彼はケイロンの弟子の一人で、困難な挑戦に取り組む熱意において他の弟子を上回っていたことで知られています。^{[4]碑文には彼が}カリュドーンの狩人の一人として言及されています。^[5]

^{偽アポロドーロス[2]、}オウィディウス^[6]、セルウィウス^[7]、ヒュギーヌス^[8]によって語られたヒッポメネスとアタランテの求愛に関する主要な神話は次の通りである。

ヒッポメネスは、結婚を強く嫌う処女の狩猟婦人アタランテに恋をしました。結婚について神託を受けた後、彼女は、自分と結婚したい者は誰でも自分と競争して勝たなければならない (彼女自身は足の速いランナーとして有名だった)、そして負けた者は即死の罰を受けるだろうと宣言しました。別の説 (ヒュギヌスが採用) では、彼女の父親は彼女の結婚を望んでいたが、彼女は望まなかったとされています。彼女は、絶対に負けないだろうと考え、求婚者たちと競争することに同意しました。

アタランタは求婚者たちと競争し、ヒッポメネス以外の全員より速く走りました。ヒッポメネスはスピードではなく狡猾さでアタランタを打ち負かしました。ヒッポメネスはアタランタとの公正な競争では勝てないと知っていたので、アフロディーテに助けを祈りました (その間、女神はアタランタの愛の怠慢を嫌っていました)。

アフロディーテはヒッポメネスに3つの黄金のリンゴを与えた。オウィディウスによれば、それはキプロスのタマススにある彼女の聖なるリンゴの木から採れたものであり、^[9]セルウィウスによればヘスペリデスの庭から採れたものである。そして、アタランテの注意をそらすために、一度に1つずつリンゴを落とすようにヒッポメネスに言った。最初の2つのリンゴを落とすたびに、アタランテはリードを取り戻すことができたが、3つ目を落とすために立ち止まったとき、ヒッポメネスが競争に勝った。3つのリンゴすべてと全速力を必要としたが、ヒッポメネスはついに成功し、競争に勝ち、アタランテの手も手に入れた。

アタランテとヒッポメネスは、ヒッポメネスの家への旅の途中、休憩のために入ったキュベレーの神殿で性交した後、罰としてキュベレーによってライオンに変えられた（ギリシャ人は、ライオンはライオン同士では交尾できず、ヒョウとしか交尾できないと信じていた）。オウィディウスとセルウィウスは、ヒッポメネスが、助けてくれたことに対するアフロディーテへの貢物を払うのを忘れたため、2人がキュベレーの神殿に滞在中に、アフロディーテは、それがキュベレーを怒らせることを知りながら、色欲に狂って2人に性交をさせ、その結果、キュベレー（ヒュギーヌスによればゼウス）は2人をライオンに変えたと示唆している。その後、2人はキュベレーの戦車を引いたが、セルウィウスはそれを地球そのものと同一視している。

いくつかの説によれば、ヒッポメネス（メラニオン）がパルテノパイオスの父親であったとされている。^[10]また他の説では、アタランテはヒッポメネスと結婚する前に、アレスかメレアグロスとの間に息子をもうけたとされている。 ^[11]

• アポロドーロス、 『図書館』、サー・ジェームズ・ジョージ・フレイザー（FBA、FRS）による英訳付き、全2巻、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1921年。ISBN 0-674-99135-4。Perseus Digital Libraryでオンライン版が入手可能。ギリシャ語テキスト は同じWebサイトから入手可能。
• ガイウス・ユリウス・ヒュギヌス、『ヒュギヌスの神話』より、メアリー・グラントが翻訳・編集した Fabulae。カンザス大学人文科学研究出版物。オンライン版は Topos Text Project にあります。
• Maurus Servius Honoratus、In Vergilii carmina commentarii。 Vergilii carmina commentarii の Servii Grammatici qui feruntur;ゲオルギウス・ティロとヘルマヌス・ハーゲンの再受訴者。ゲオルギウス・ティロ。ライプツィヒ。 BG・トイブナー。 1881。オンライン版はペルセウスデジタル図書館にあります。
• パウサニアス『ギリシアの記述』、WHSジョーンズ博士と HA オーメロッド博士による英訳、全 4 巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム ハイネマン社、1918 年。ISBN 0-674-99328-4。オンライン版は Perseus Digital Library でご覧いただけます。 
• パウサニアス、グラエキアエの説明。 3巻ライプツィヒ、トイブナー。 1903 年。ペルセウスデジタル図書館でギリシャ語テキストが入手可能。
• プブリウス・オウィディウス・ナソ『変身物語』、ブルックス・モア（1859-1942）訳。ボストン、コーンヒル出版、1922年。オンライン版はPerseus Digital Libraryで。
• プブリウス・オウィディウス・ナソ『変身物語』。ヒューゴ・マグヌス。ゴータ（ドイツ）。フリードリヒ・アンドレ・ペルテス。1892年。ラテン語テキストはPerseus Digital Libraryで入手可能。
• セクストゥス・プロペルティウス『エレジー』。ヴィンセント・カッツ訳。ロサンゼルス。サン＆ムーン・プレス。1995年。Perseus Digital Libraryのオンライン版。ラテン語テキストは同じウェブサイトで入手可能。
• テオクリトス『ギリシア牧歌集』エドモンズ訳、J.M. ロエブ古典図書館第28巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ。ハーバード大学出版局。1912年。オンライン版はtheoi.comで。
• テオクリトス『牧歌』、RJ チョルムリー編、ロンドン修士。ジョージ・ベル＆サンズ。1901年。ギリシャ語テキストはペルセウスデジタルライブラリで入手可能。