ヘトゥム1世

ヘサム1 世
ヘトゥム1世とイザベラ女王のコイン
アルメニアキリキア王国の王
治世	1226 – 1270
前任者	イザベラ
後継	レオ2世
共同統治者	イザベラ （1226 – 1252）
生まれる	1213
死亡	1270年10月21日（1270-10-21）（56～57歳）
配偶者	イザベラ
問題	ユーフェミア・ マリア・ シビル・ リタ・ レオ2世 ・トロス
王朝	ランプロン家
父親	バベロンのコンスタンティヌス
母親	ランプロンのアリックス・パフラヴーニ王女

ヘトゥム1世^[1]（アルメニア語：Հեթում ձ; 1213年 - 1270年10月21日）は、 1226年から1270年までキリキア（「小アルメニア」としても知られる）のアルメニア王国を統治した。彼はバベロンのコンスタンティノス（1263年没）とランプロンの王女アリックス・パフラヴーニ（レオ1世の従兄弟）の息子であり、彼の名前を冠したヘトゥム朝（ランプロン家としても知られる）の創始者である。モンゴル帝国の宗主権を受け入れたヘトゥム自身はモンゴルのカラコルムにあるモンゴル宮廷に赴いた^[2]。このことについては、ヘトゥムの同行者で歴史家キラコス・ガンザケツィの著書『アルメニア史』に有名な記述がある。彼はモンゴル人と同盟を組んでイスラム教徒のマムルーク朝と戦い、また他の十字軍国家にも同様の行動を取るよう促した。

ヘトゥムの父コンスタンティヌスは、アルメニア女王イザベラの摂政を務めていた。^{[3]イザベラはもともと、}アンティオキアのボエモン4世の息子フィリップ（1222年 - 1225年）と結婚していた。^[3]しかし、コンスタンティヌスはフィリップを処分し、代わりにイザベラを1226年6月14日に自分の息子ヘトゥムと結婚させ、イザベラとヘトゥムを共同統治者にした。^[3]夫婦には6人の子供がいた。

1. レオ2世（1289年死去）
2. トロス ( 1266 年、マムルーク朝と戦ったマリの戦いで死亡) - トロスにはメルクムという 1 人の子供がいました。
3. シビラ（1290年死去）はアンティオキアのボエモン6世と結婚した^[4]
4. ユーフェミー（1309年死去）はシドンの領主ジュリアン・グレニエと結婚した^[4]
5. アルメニアのリタはセルヴァンティカルのコンスタンティノスと結婚した^[4]
6. マリアは、キプロス島の執事であるイベリンのボードゥアンの息子であるイベリンのギー^{[4]と結婚した。}
7. ルーベン
8. ヴァサック。

ヘトゥムは十字軍諸国の政治闘争や同盟関係の変化において主要な役割を果たしていた。アルメニア人はあらゆる勢力とつながりを持っていたからである。彼らは主にヨーロッパ人と同盟を結んでいたが、ヘトゥムの治世中に急速に拡大するモンゴル帝国が懸念事項となった。モンゴルの司令官バイジュがルーム・スルタン国を攻撃したとき、セルジューク朝のスルタン、カイフスロー2世はヘトゥムに救援を要請した。戦争に関する内部の意見の相違に直面し、おそらくモンゴルの方がより大きな脅威であると感じたヘトゥムは出動を遅らせ、カイフスローの軍はアルメニア人を乗せずに撤退した。^{[6]モンゴル軍が}キョセダーグでセルジューク朝に大敗を喫し、カッパドキアとキリキアの国境に近づくと、ヘトゥム王はモンゴルの宗主権に従うという戦略的決断を下した。^{[7] [8] [9] [10]}彼は弟のセンパドをカラコルムのモンゴル宮廷に派遣した。そこでセンパドは大ハーンであるグユクと会見し、1247年にキリキア・アルメニアがモンゴル帝国の属国とみなされるという正式な協定を結んだ。

1245年、キリキアはルーム王国の攻撃を受けた。これはヘトゥムが、キョセダーグの戦いの後に自身の宮廷に避難していたスルタン・カイフスローの妻と娘をバイジュに引き渡すことを決定したことがきっかけだった。^[4]セルジューク朝はヘトゥムの不忠な家臣であるランプロンのコンスタンティノスの援助を受けた。カイフスローは数か所の砦を占領したのみで、数年後にはモンゴル軍に返還を強いられた。^[4]一方、コンスタンティノスは捕らえられ、1250年に処刑された。

1254年、ヘトゥム自身は協定を更新するため中央アジアからモンゴルへ旅し、小アジア東部のトルコ諸国、大アルメニアのカルスのモンゴル軍陣地、カスピ海西岸のデルベントの鉄門を通過し、そこからアジアを横断してカラコルムへ向かった。^[11]彼は多くの豪華な贈り物を携えてモンケ・ハーン（グユクの従兄弟）と会見した。彼の旅の記録は側近のキラコス・ガンザケツィによって「敬虔なるアルメニア王ハイトンのバトゥ・マング・ハーンへの旅」として記録され、ガンザケツィの『アルメニア史』第58章に収録されている。『ヘトゥムの旅』は後にロシア語、フランス語、英語、 ^[12]および中国語に翻訳された。この物語は、モンゴル、仏教、中国の文化、地理、野生生物を観察している点で重要です。

ヘトゥムはカラコルムから戻る途中、サマルカンドとペルシャ北部を通過し、モンゴルの指導者バイジューも訪問した。バイジューの陣営では、バイジューが小アジアでセルジューク・トルコに勝利するのを目撃した。^[13]

ヘトゥムは他のフランク王国の君主たちに、自らの例に倣ってモンゴルの宗主権に服従するよう強く勧めたが、実際に服従したのはヘトゥムの義理の息子、アンティオキアのボエモン6世だけで、1259年頃に服従した。アルメニア軍は1258年にバグダードを占領したモンゴル軍と共闘し、アルメニア人とアンティオキアの十字軍はともにフレグ率いるモンゴル軍として1260年のアレッポ包囲戦とダマスカス陥落で戦った。 ^{[14] [15]中世の歴史家}ティルスのテンプル騎士団の著作を引用した歴史的記述では、3人のキリスト教徒の君主（ヘトゥム、ボエモン、モンゴルの将軍キトブカ）が勝利を収めてダマスカスに入城した劇的な物語がよく語られているが^{[15] [16] 、現代の歴史家はこの話が}真偽のほどを疑問視している。^{[17] [18] [19]}

モンゴル軍の領土拡大にもかかわらず、1260年9月、エジプトのマムルーク朝が反撃し、歴史的なアイン・ジャールートの戦いでモンゴル軍を破り、ユーフラテス川の向こうに追い返した。モンゴル軍は1299年から1300年までシリアを再び占領することはなく、またもや数か月しか保持できなかった。

ヘトゥムの治世の最後の数年間、主にヘトゥムがモンゴルを積極的に支援した結果として、^{[20] 1266年に侵攻した}バイバルス率いるマムルーク朝の攻撃がアルメニア王国に対して激化した。数の上で大きく劣勢だったアルメニア人はマリの惨事でマムルーク朝を食い止めることができず、この惨事でヘトゥムの息子の一人、トロスが殺され、もう一人の息子、レオが捕らえられて投獄された。この敗北の後、アダナ、タルソス、アヤスの各都市が襲撃され、首都シスは略奪され焼き払われた。数千人のアルメニア人が虐殺され、4万人が捕虜となった。^[21]ヘトゥムはエジプトに領土を譲り渡すことで息子の身代金を得ることができた。 1268年5月、同盟軍のアンティオキア公国はバイバルス率いるエジプト軍に制圧され、公国は占領され、住民が虐殺され、すべての教会が破壊された。

ヘトゥムは1270年に息子のレオに王位を譲り、残りの人生を修道院で修道士として過ごした。

• アミタイ・プレス、ルーヴェン(1995)。モンゴル人とマムルーク朝: マムルーク・イルハン朝戦争、1260 ～ 1281 年。ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ。ISBN 978-0-521-46226-6。
• ビーズリー、チャールズ・レイモンド(1911)。「ヘイトン」 。ブリタニカ百科事典。第 13 巻 (第 11 版)。pp. 114–115。
• デア・ネルセシアン、シラルピエ（1969）[1962]。「キリキア・アルメニア王国」。セットン、ケネス・M、ウォルフ、ロバート・リー、ハザード、ハリー・W（編）。十字軍の歴史、第2巻：後期十字軍、1189-1311（第2版）。マディソン、ミルウォーキー、ロンドン：ウィスコンシン大学出版局。pp. 630-659。ISBN 0-299-04844-6。
• エドワーズ、ロバート W. (1987)。『アルメニアキリキアの要塞：ダンバートンオークス研究 XXIII』。ダンバートンオークス、ハーバード大学評議員会、ワシントン DC ISBN 0-88402-163-7。
• ボーズ、TSR（1978年）。『アルメニアのキリキア王国』エディンバラ：スコットランド学術出版。ISBN 0-7073-0145-9。
• ブルヌーティアン、ジョージ A. (2002)。 『アルメニア人の簡潔な歴史：古代から現代まで』マツダ出版。ISBN 1-56859-141-1。 
• チャヒン、マック（2001年）。『アルメニア王国の歴史』リッチモンド：カーゾン。ISBN 0700714529。
• ルネ・グロッセット（1935年）。Histoire des Croisades III、1188–1291 (フランス語)。エディションズ・ペリン。ISBN 2-262-02569-X。
• グルセ、ルネ（1970年）。ステップの帝国。ウォルフォード、ナオミ訳。ニューブランズウィック：ラトガース大学出版局。ISBN 978-0-8135-1304-1. OCLC  90972.
• ドブラチンスキー、1 月 (1979 年)。クリック・ムドロスティ。プラハ: ナクラダテルスヴィ ヴィシェフラド。OCLC  37577195。
• ストプカ、クリストフ（2016年）。『アルメニア・クリスティアナ：アルメニアの宗教的アイデンティティとコンスタンティノープルとローマの教会（4～15世紀）』。クラクフ：ヤギェウォ大学出版局。ISBN 9788323395553。
• トゥーマノフ、C. (1966)。「アルメニアとジョージア」ケンブリッジ中世史、第4巻。

• Hethum Bio は 2016-03-03 にWayback Machineでアーカイブされています