私の心の中で

「ここ私の心の中で」
アメリカのビニールシングルのA面レーベル
モンティ・ケリー指揮のアル・マルティーノ・オーケストラによるシングル
B面	「昨夜は泣きながら眠りました」
公開済み	1952年5月1日
リリース	1952年4月
記録済み	1952年4月17日
ジャンル	イージーリスニング
長さ	3 : 15
ラベル	掲示板
作詞家	パット・ジェナロ、ルー・レビンソン、ビル・ボレッリ
プロデューサー	ヴォイル・ギルモア
モンティ・ケリー指揮アル・マルティーノ・オーケストラ シングル年表
「ここに私の心がある」 （1952） 「テイク・マイ・ハート」 （1952年）

「ヒア・イン・マイ・ハート」は、パット・ジェナロ、ルー・レビンソン、ビル・ボレッリによって書かれ、1952年に初めて出版された人気曲である。^{[1] [2]}

イタリア系アメリカ人歌手アル・マルティーノによるこの曲の録音は、1952年11月14日にイギリスのシングルチャートで初のナンバーワンヒットとなり歴史に名を残した。 ^[3]「Here in My Heart」はアメリカでもナンバーワンの座を獲得した。^[4]

1952年4月17日に行われたマルティーノの録音は、アメリカでは小さなBBSレーベル（マルティーノの出身地フィラデルフィアに拠点を置く）から、イギリスではキャピトルから最初に発売された。 ^{[4] [5] [6]}プロデュースはヴォイル・ギルモアが担当し、オーケストラはモンティ・ケリーが指揮した。^[7]

「ヒア・イン・マイ・ハート」はイギリスで9週間首位の座を維持し、連続1位記録を樹立した。50年以上経った現在、この記録を破ったのはブライアン・アダムスの「(エヴリシング・アイ・ドゥ)アイ・ドゥ・イット・フォー・ユー」（16週間）、^[8]トロッグスの「ラヴ・イズ・オール・アラウンド」のウェット・ウェット・ウェット版（15週間）、[ 8 ]ドレイクの「ワン・ダンス」（15週間）、^[8]デヴィッド・ホイットフィールドの「カーラ・ミア」（10週間）、^[8]リアーナの「アンブレラ」（10週間）、^[8]ホイットニー・ヒューストンによるドリー・パートンの「アイ・ウィル・オールウェイズ・ラヴ・ユー」版（10週間）、^[8]スリム・ホイットマンの「ローズ・マリー」（11週間）およびトーンズ・アンド・アイの「ダンス・モンキー」（11週間）の8曲のみである。フランキー・レインの「I Believe」は合計18週間1位を獲得したが、連続ではなく、数回にわたって1位を獲得した週数を合計したものである。^[8]

このシングルはマルティーノの唯一のイギリスでのナンバーワンヒットとなった。その後のリリースはチャートのトップに到達できず、1973年に「Spanish Eyes」の再リリースがトップ5に到達したのが最後のイギリスのチャート入りとなった。^[8]

マルティーノは1958年にMGMのカブ・レーベルでこの曲をロッカバラード版として再録音したが、ヒットしなかった^{。[9] 1961年に再びこの曲を再録音し、}ビルボード・トップ100チャートで86位（イージーリスニング調査ではトップ20 ）に達した。^[10]

マルティーノの録音が全英シングルチャートで1位を獲得する以前、この曲は既に英国の楽譜販売チャートで1位を獲得していた。1952年10月25日から8週間にわたりチャートのトップに君臨した。この曲が初めてチャートインしたのは9月6日で、7月に発売されたマルティーノの録音が英国で最初に発売された。その後英国で発売されたカバーバージョンは、ほとんどが英国人アーティストによるもので、イッシー・ボン（トランペットのエディ・カルバート）、ラリー・デイ、デニス・ロティス、デヴィッド・ヒューズ、ヴィクター・シルベスターと彼のボールルーム・オーケストラ、リー・ローレンス、イヴ・ボズウェル、ハリー・セコムが録音した。英国で発売された他のアメリカの録音は、ディック・ヘイムズとアンドリュース・シスターズによるものだけだった。^[5]

ラリー・デイのバージョン（フランク・コーデル指揮のオーケストラ付き）は、1952年6月24日にロンドンで制作され、 EMIのHis Master's Voiceレーベル（カタログ番号B10323）から発売された。センプリニ（ピアノとリズム伴奏）は、1952年11月11日にロンドンで「 Half as Much」、「Isle of Innisfree」とともにメドレー「Dancing to the Piano（No. 18）- Part 1」の最初の曲として録音した。EMIのHis Master's Voiceレーベル（カタログ番号B10394）から発売された。

他の現代版はヴィック・ダモーンとトニー・ベネットによっても録音された。^{[11] [12]}リズム・アンド・ブルース版もその年にウィニ・ブラウンとボーイフレンズによって録音された。^{[13] 1950年代初頭の人気絶頂期にあった} マリオ・ランツァもこの曲を録音する予定だったが、マルティーノに頼まれて考えを変え、自分の録音が見逃されることのないようにした。^[14]

1963年、俳優リチャード・ハリスは映画『ディス ・スポーティング・ライフ』で「Here in My Heart」を歌ったが、彼が最初のアルバム『A Tramp Shining 』をリリースしたのは、1967年の映画『キャメロット』の成功から4年後のことである。^[15]

• 1950年代のオーストラリアのナンバーワンシングルのリスト
• 1952 年のナンバーワン シングルのリスト (米国)
• 1950年代のナンバーワンシングルのリスト
• クリスマスナンバーワンシングルリスト（イギリス）