Loading article…
| 「カーラ・ミア」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジェイ・アンド・ジ・アメリカンズのシングル | ||||
| アルバム「ブロックバスターズ」より | ||||
| B面 | 「すべてが終わったら」 | |||
| リリース | 1965年5月 | |||
| 記録済み | 1965 | |||
| ジャンル | ロック | |||
| 長さ | 2:35 | |||
| ラベル | ユナイテッド・アーティスツ | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | アーティ・リップ | |||
| ジェイ・アンド・ジ・アメリカンズのシングル年表 | ||||
| ||||
「カーラ・ミア」は、1954年に発表された人気 曲で、イギリスの歌手デイヴィッド・ホイットフィールドが1954年に全英チャートで1位、[1]、全米チャートで10位のヒット曲およびゴールド・ディスクとなり、アメリカのロック・グループ、ジェイ・アンド・ジ・アメリカンズが1965年に4位のヒットとなった。タイトルはイタリア語で「私の最愛の人」を意味する。
背景
イギリスの歌手デイヴィッド・ホイットフィールドは、1954年にマントヴァーニ管弦楽団と初めてこの曲を録音した。この曲はアメリカでヒットチャートに入り、イギリスでは全英シングルチャートで10週間連続1位を獲得した初のレコードとなった。[2]ホイットフィールドのバージョンは、ロック以前の時代に最も売れたイギリスのレコードの1つであった。[2]この曲は世界中で350万枚以上を売り上げ、アメリカではトップ10ヒットとなった。[2]
作家
この曲の作者はトゥリオ・トラパーニ（この曲の共作者で編曲者のマントヴァーニのペンネーム）とリー・ランジ（バニー・ルイス、ホイットフィールドのプロデューサー）とされている。[2]
ジェイ・アンド・ジ・アメリカンズのカバー
ジェイ・アンド・ジ・アメリカンズは1965年のLP 『ブロックバスターズ』で「カーラ・ミア」を録音した。[3] この曲は世界的にトップ5ヒットとなり、カナダでは1位に達した。[4]彼らのバージョンは1980年に再リリースされ、オランダのチャートにランクインした。
チャート履歴
その他の注目すべきリメイク
- ホセ・カレーラス[11]
- リチャード・クレイダーマン- アルバム『Love Songs of the World』（1986年）に収録。[12]
- ヘレン・フォレスト- 1954年にリリースされたシングル。[13]
- マリオ・デル・モナコ(マントヴァーニと彼のオーケストラと)
- ゴードン・マクレー- 1954年にリリースされたシングル。[14]
- ジョニー・マン・シンガーズ[15]
- ヨーゼフ・ロック[16]
- ジェイム・モリー[17]
- フランク・パターソン[18]
- ジーン・ピットニー- アルバム『Golden Greats』（1967年）に収録。[19]
- ジャック・プレイス[20]
- レイズ[21]
- ニコライ・ボルコフ[22]
- スリム・ホイットマン[23] - アルバム「Red River Valley」（1977年）
- ポール・デリカート、ディスコ・カバー (1976) - 米国 AC #5、カナダ AC #15 [24]
- ジーン・アモンズ[25]
参考文献
- ^ 「Official Charts Company」. Officialcharts.com . 1954-06-24 . 2021-10-25閲覧。
- ^ abcd ライス、ジョー（1982年）。ギネスブック500ナンバーワンヒット（第1版）。エンフィールド、ミドルセックス：ギネススーパーラティブス社。p.14。ISBN 0-85112-250-7。
- ^ “ジェイ・アンド・ジ・アメリカンズ - カーラ、ミア”. 45cat.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。 1965年7月12日。 2021年10月4日閲覧。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。 1965年7月12日。 2021年10月4日閲覧。
- ^ フレーバー・オブ・ニュージーランド、1965年9月23日
- ^ ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ “Cash Box Top 100 Singles, July 24, 1965”. 2011年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月24日閲覧。
- ^ ミュージックアウトフィッターズ
- ^ キャッシュボックス年末チャート: トップ 100 ポップシングル、1965 年 12 月 25 日
- ^ “ホセ・カレーラス – アミーゴス・パラ・シエンプレ/フレンズ・フォー・ライフ – 世界のロマンチックな歌 (1992 年、DCC)”. Discogs.com 。2021 年4 月 29 日に取得。
- ^ “Richard Clayderman - Love Songs Of The World”. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ “78レコード: ヘレン・フォレスト - カーラ・ミア (1954)”. 45worlds.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ “Gordon MacRae - Cara Mia”. 45cat.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ 「The Johnny Mann Singers – Flowing Voices Of The Johnny Mann Singers (1966, Vinyl)」. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ 「Josef Locke With Philip Green And His Orchestra – Cara Mia / When It's Moonlight In Mayo (1954, Shellac)」. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ “Jaime Morey – Una Mariooneta / No Te Vayas / Cara Mia / Sabia (1965, Vinyl)”. Discogs.com 。2021 年4 月 29 日に取得。
- ^ 「Frank Patterson – The Golden Voice Of Frank Patterson (1987, Vinyl)」. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ “Gene Pitney - Golden Greats”. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ 「ジャック・プレイス・アンド・ヒズ・オーケストラ・アンド・コーラス – ロンサム・ポールキャット / カーラ・ミア（1954年、シェラック）」。Discogs.com 。 2021年4月29日閲覧。
- ^ “The Raes – Cara Mia (1978, Vinyl)”. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ “Various - The Wrestling Album”. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ 「Slim Whitman – Cara Mia (1976, Vinyl)」. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。1976年5月22日。2021年10月24日閲覧。
- ^ 「Gene Ammons – Count Your Blessings / Cara Mia (1955, Shellac)」. Discogs.com . 2021年4月29日閲覧。
外部リンク
- この歌の歌詞
- デビッド・ホイットフィールド - YouTubeの Cara Mia
- ジェイ・アンド・ジ・アメリカンズ - カーラ・ミアのYouTube 動画