二つの世界の閃光

「二つの世界の閃光」
『The Flash』 #123（1961年9月）の表紙。カーマイン・インファンティーノ（鉛筆）、マーフィー・アンダーソン（インク）による作品。
出版社	DCコミックス
発行日	1961年9月
ジャンル	スーパーヒーロー
タイトル	フラッシュ#123
主人公	フラッシュ（バリー・アレン） フラッシュ（ジェイ・ギャリック）
クリエイティブチーム
ライター	ガードナー・フォックス
ペンシラー	カーマイン・インファンティーノ
インカー	ジョー・ジエラ
編集者	ジュリアス・シュワルツ

「フラッシュ・オブ・トゥー・ワールズ！」は、ザ・フラッシュ#123（1961年9月）に掲載された画期的な^[1] 漫画本のストーリーです。これは、アース2 、そしてより一般的にはマルチバースの概念をDCコミックスに紹介しました。^[2]このストーリーは、ジュリアス・シュワルツ（彼の後の自伝はMan of Two Worldsと題されました）の編集指導の下でガードナー・フォックスによって書かれ、カーマイン・インファンティーノによってイラストが描かれました。2009年、DCコミックスは新しいデジタルリマスターグラフィックノベルコレクション、DCコミックスクラシックスライブラリ：フラッシュ・オブ・トゥー・ワールズをリリースしました。これは、古典的な旗艦ストーリーと、その後のクライシス以前のフラッシュの資料を特集しています。

アイリス・ウェストが主催するチャリティーイベントで、フラッシュは予定されていたマジシャンが来なかったため、そこにいた子供たちを楽しませようと超高速のトリックを披露する。ロープ登りのトリックを再現したフラッシュは分子を振動させ始めると、突然ステージから姿を消す。フラッシュは見知らぬ街の近くにいることに気づき、そこが黄金時代のフラッシュの故郷であるキーストーンシティであることに気づく。キーストーンシティはアース2（この物語ではそのようには名前が付けられていない）^[a]、平行宇宙の地球にある。バリー・アレンの世界では、黄金時代のフラッシュは架空の漫画のキャラクターだと考えられている。バリーは電話帳でジェイ・ギャリックを調べ、年上のスピードスターに自己紹介する。この地球では、ジェイは数年前、アース1で彼の漫画シリーズがキャンセルされた年にフラッシュを引退し、長年の恋人であるジョーン・ウィリアムズと結婚していた。バリーは、ガードナー・フォックスの思考はアース2の出来事に同調していたに違いないと主張する。

ギャリックはフラッシュに戻る準備をしていると言い、最近起こった3つの信じられない犯罪についてバリーに説明する。これらの窃盗は、ジェイのかつての敵であるフィドラー、シェード、シンカーの3人が手を組んで実行した。フラッシュは分裂し、ジェイはシンカーとバリーを相手にシェードと戦うが、勝てない。フラッシュは再集結し、一緒にフィドラーを追い、途中で鉄骨が落ちてきたところから男性を救う。

シェードとシンカーは出会い、フラッシュが二人いることに気づく。二人は急いでフィドラーにこの出来事を知らせるが、フィドラーは既に音楽の力でフラッシュを止めていた。彼は二人のスピードスターに強盗をするよう命じる。悪党トリオが盗んだものを持って逃げようとしたちょうどその時、二人のフラッシュが彼らを捕らえる。フィドラーが宝石を耳から外して大きな宝石を取るように言った後、二人はフィドラーのマインドコントロール音楽をブロックするために耳に小さな宝石を入れ、犯罪者を騙すためにそれに従ったのである。ジェイが引退から復帰し、彼の世界でフラッシュとして活動を続けると発表した後、バリーは地球に戻る。

「フラッシュ・オブ・トゥー・ワールズ」の成功により、DC は黄金時代のキャラクターの多くを復活させることにしました。最終的に、2 つの地球間のクロスオーバーは、ジャスティス・リーグ・オブ・アメリカのコミックで毎年恒例となり、第 21 号「クライシス・オン・アース・ワン!」 (1963 年 8 月) から始まり、1985 年のミニシリーズ「クライシス・オン・インフィニット・アース」で最高潮に達しました。

この表紙自体が象徴的なイメージとなり、Flash vol. 1 #147 (1964年9月)、Dark Horse Presents #67 (1992年11月)、Flash vol. 2 #123 (1997年3月)、Impulse #70 (2001年3月)、Flash Rebirth #5 (2010年1月)、Rebirthリブート版のThe Flash #9 (2016年10月)など、多くの表紙で参照されています。

2004年、 The Flash #123のほぼ新品のコピーがヘリテージ オークションで83,000ドルで落札されました。^[3]

ファイナル クライシス#2 (2008 年 8 月)では、この物語の舞台がウォーリー ウェスト (3 番目のフラッシュ) とジェイ ギャリック (最初のフラッシュ) によって再訪されますが、ファイナル クライシスの時点では、セントラル シティ コミュニティ センターは廃墟のストリップ ジョイントになっています。同じ号の後半で、バリー アレン (2 番目のフラッシュ) がクライシス オン インフィニット アース #8 (1985 年 11 月) で死んだとされて以来初めて、再びこの舞台に登場します。

この漫画はビッグバン・セオリーの「ジミニー予想」のエピソードで取り上げられています。これは、シェルドンがクリケットの識別賭けでハワードに負けた漫画本で、エピソードの終わり近くでシェルドンがそれを持っているのを見ることができます。

黄金時代のフラッシュがシルバーエイジの地球のコミックキャラクターであり、その地球での引退がシリーズの打ち切りと一致するというコンセプトは、ジャスティスリーグの2部作「レジェンド」で再利用されています。このシリーズでは、タイトルのチームが「ジャスティスギルドオブアメリカ」とともに黄金時代の現実を訪れます。ジャスティスギルドオブアメリカは、DCアニメユニバース内のコミックシリーズのキャラクターだったと言われているジャスティスソサエティに似たチームです。ジョンスチュワートによると、コミックシリーズは打ち切りになり、リーグは後にチームが自分たちのタイムラインで殺されたときにこれが起こったと推測します。

『フラッシュ』シーズン2のエピソード「二つの世界のフラッシュ」では、原作のタイトルが使われている。また、表紙を彷彿とさせる短いシーンも含まれており、2人のフラッシュが犯罪者サンドデーモンとの戦いの後、人質を確認するためにレンガの壁の反対側を走り回る。ドラマでは、バリーとジェイの状況は逆転している。ジェイ（後に、捕らえられていた本物のジェイの代わりにハンター・ゾロモンだったことが判明）はアース1に取り残されているが、コミックではバリーはアース2に到着する（最後には立ち去ることができる）。^[4]

• 「無限地球の危機」後の「二つの世界の閃光」についての記事