Loading article…
 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
内閣の機密に関する事項 | ||||||||||||||||||||||
| 結果 | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
1997 年憲法第 17 次改正により、 アイルランド憲法が改正され、内閣会議の機密性が、公共の利益にかなう場合には高等裁判所が特定の情報の開示を命じることを妨げないことが規定されました。この改正は 1997 年 10 月 30 日の国民投票で承認され、同年 11 月 14 日に法律として署名されました。
テキストの変更
第28.4条に新しい小節を挿入した。
3°政府の会議における議論の秘密は、高等裁判所が特定の事項に関して開示すべきであると決定した場合を除き、いかなる状況においても尊重されるものとする。
- i. 裁判所による司法の運営の利益のため、または
- ii. 優先的な公共の利益のため、政府または政府の大臣が、オイレイハタス両院の権限に基づいて、公共の重要性があると述べた事項を調査するために任命した審判所による、そのことに関する申請に従って。
既存の第28.4条の3°項は、4°項として改番されました。
概要
1992年、牛肉裁判において、最高裁判所は、憲法の規定により、政府（内閣）の会議の秘密保持は絶対かつ侵害不可能であるとの判決を下した。裁判所は、政府が集団責任の原則を遵守することを要求する第28条4項2項に基づいて判決を下した。第17次改正の目的は、特定の状況下で内閣の秘密保持を緩和できるようにすることである。
この修正案はバーティ・アハーン率いるフィアナ・フォイル・進歩民主党連立政権時代に採択されたが、最初に起草・提案したのはジョン・ブルートン率いるフィナ・ゲール・労働党・民主左派連立政権だった。そのため、この修正案はすべての主要政党の支持を得た。国民投票は1997年の大統領選挙と同じ日に行われた。
結果
参照
参考文献
- ^ ab 「1937年から2015年の国民投票結果」(PDF)。住宅・計画・地方自治省。2016年8月23日。56ページ。2017年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年5月17日閲覧。
外部リンク
- 1997年憲法第17次改正
- 1997年憲法第17次改正（第2号）法案、オイレイハタスの議論を含む
- アイルランド憲法の全文